Текст книги "Ретро Бит 3 (СИ)"

Автор книги: Seva Soth

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 15 страниц)

– В субботу, через две недели! В столовой Экономического Колледжа! – объявил басист Томми. – Нам дали пятнадцать минут, еще и другие группы выступят.

– Ты часть коллектива, СиСи, мы твои песни собираемся играть, ты обязан прийти, – потребовал Эдди. – На сцену выпихивать не станем, если стесняешься, но хоть послушаешь!

– Я их притащу! Вот увидите, мальчики, – пообещала Трейси.

Как будто я отказываюсь. Уже говорил Линде, что мы с ней побываем на концерте, а «пацан сказал – пацан сделал».

До Пальмового Оазиса я так и доехал за рулём сам, окончательно убедившись, что Пинто меня слушается, тормоза работают хорошо и поводов жаловаться нет.

– Крис, ну как тебе мальчики, правда, талантливые? – спросила Трейси, которую Елена пригласила к нам на ужин.

– Название только у них не очень. Меня не привлекло, во всяком случае.

– Ой, да! Мне тоже не нравится. Скажу им, чтоб новое придумали!

Ну хоть меня скрипеть мозгами не заставила. Они у меня не гнилые, но лучше поберечь для работы по профилю.

Проводил Линду в парикмахерский трейлер и ночь снова позвала меня. Не кодить, к сожалению. Совершил подвиг – посетил чуть ли не половину BBS из имеющегося списка и таки докачал к трем часам ночи оставшиеся две дискеты с Паскалем, трижды приходя в ярость, когда очередной СисОп разрывал соединение из-за лимита. Свершилось! Уже завтра я почувствую себя белым человеком, вооруженным нормальным компилируемым языком программирования.

Глава 5

Во вторник мы с Линдой приехали в школу на машине, никакого фурора не произведя. Факт – целая куча американских старшеклассников добираются до места учебы на колесах. Парковка возле Политеха огромная, ничуть не меньше, чем рядом с моллом. То, что Колон и Ким тоже больше не пешеходы – проигнорировали абсолютно все, что меня устраивает. За руль девушку посадил, я ведь плохо выспался. Зевал весь день, но как-то после физры, снова без Бака, взбодрился.

А уже по окончанию уроков пригласил Рамона посмотреть наш Пинто. Он же рвался помочь.

– Буэнос диас, сеньорита Ким, счастлив знакомству с вами, – галантно поклонился молодой механик Линде. – Моё имя Рамон Санчес, хефе оказал мне честь разрешить взглянуть на вашу новую машину. И что мы тут видим? Отличный экземпляр Форд Пинто, не старше пяти лет. Двигатель чистый, не троит, масло не течет, ржавчины под порогами не вижу. Поздравляю, удачное приобретение. Сеньорита, вы само очарование, рад нашему знакомству.

Мне почудилось, что юноша робеет в присутствии «азиатской ведьмы» даже сильнее, чем смущается она сама, потому и показная вежливость.

– Заедем в супермаркет, – предложил я сразу, как механик нас оставил.

Так и поступили, благо очень близко и я, особенно не скрываясь и не стесняясь, потратил в аптеке, возможно, самые нужные пять долларов в своей новой жизни. Те самые, подаренные Гектором на презервативы. Я знаю, это намек…

– Не нужно было, – сказала мне Линда. И моё сердце остановилось, моё сердце замерло… Неужели поспешил? Но сигналы она ведь посылала недвусмысленные. – Мне Трейси вчера вечером большую пачку подарила, сказала, что нам с тобой скоро пригодится, – смущенно закончила девушка.

…отдышалось немного и дальше пошло!

– Не будем ее разочаровывать, поехали домой, – позвал я и взял за руку. Искра? Да нет, целый электрический разряд меж нами пробежал. Взбодрил так, что все последствия ночи, проведенной за закачкой софта, улетучились одномоментно. Ах, молодость, ах, скрытые резервы организма!

Так-то я не фанат быстрой езды и превышения скорости. И, пожалуй, очень хорошо, что двигатель у Форда Пинто слабый, а то разбились бы нафиг, так как, оказавшись за рулем, я педаль выжал почти в пол.

А затем мы нарушили законы штата Калифорния и отнюдь не в плане соблюдения скоростного режима. Еще и сделались злостными рецидивистами, многократно возвращаясь на место преступления – верхнюю полку-кровать в моей комнате, очень удобную и просторную. Об одном жалею – конструкция лестницы не позволяла занести девушку на руках и мы поднялись по очереди. Не менее десяти раз подряд попрали законодательство, и продолжили бы аморальное поведение дальше, если бы на улице не послышался шум машины парикмахерш. Откуда только силы взялись после недавней и ещё не до конца прошедшей болезни! Как будто напрямую из варпа зачерпнул!

– Орале! – только и сказала Елена, зайдя домой. Всё сразу поняла, хотя мы не особенно и шифровались. – Пойду я помогу Трейси и Кармен на кухне. Эти чикиты совсем не умеют готовить. Научу!

Спасибо, тёть Лена, ты прелесть. Как родная старшая сестра, не кривя душой. Надо ли уточнять, что в среду мне было не до компьютеров, модемов, BBS, дискет и прочей миерды, отступающей там, где начинаются человеческие отношения. Спать Линда, правда, ушла в парикмахерский трейлер. Изменило ли случившееся хоть что-то между нами? Не сильно! Полностью ушли стеснение и зажатость. Но мы всё ещё оставались двумя гиками, с удовольствием обсуждающими Звездный Путь и игры.

Четверг начался подозрительно хорошо. Отбыв ежедневную каторгу, мы с одной прелестной совратительницей несовершеннолетних школьников отправились в прачечную. Постираться, забрать выручку и переговорить с Ковальски.

– Значит, дочь мистера Кима ушла из дома. К тебе, – заключил поляк, тоже все понявший с первого взгляда на слегка обновленную Линду. И дело не в яркой футболке в полосочку и не в немного поменявшейся прическе.

– Если обидишь ее, лучше забудь сюда дорогу. Она хорошая девушка, – пригрозил этот неплохой дядька.

– Вы угадали сэр, – не стал скрывать я, – и ей нужна работа. Вам ведь требуется менеджер в Аркадию? Открытие уже скоро.

– Хитрец, – ухмыльнулся дядя Джон. – Линда, дочка, иди сюда, обсудим твоё расписание работы и обязанности. Ты у нас школьница, в будни по утрам не работаем по началу. Но к трем после полудня жду на рабочем месте. Суббота и воскресенье – полный день. Обязанности у тебя…

'Тебе, девка, житье у пана Ковальски будет лёгкое – не столько работать, сколько отдыхать будешь!

Аркадный зал вымоешь, пол в прачечной подметешь, мусорные корзины вынесешь, автоматы в розетки воткнешь, уточек загрузишь, кассеты из них достанешь, чтобы снова не украли – и спи-отдыхай!

Холодильник колой заполнишь, в зале за кассой поработаешь, деньги на жетоны наменяешь, туалет вымоешь и спи-отдыхай!

Хулиганов прогонишь, чтоб джойстики не ломали, зевак без денег на улицу выставишь. Коли чего не хватает, то до молла рукой подать, сбегаешь, а потом спи-отдыхай!

Вечером кассу сведешь, монеты из автоматов съинкассируешь, пересчитаешь. Пан Ковальски бумажные доллары из кассы заберет, а ты спи-отдыхай!

Сплошной отдых, девка, да не даром. Деньги платить буду. Кажный день по четвертаку! Сама подумай. Четыре дня – цельный доллар. Богатейкой станешь!'

Я, конечно, утрирую, но очень уж кстати старая присказка пришла. Работы мистер Ковальски на самом деле Линде отгрузил нещадно: пять часов после школы по будням и полноценный десятичасовой рабочий день в субботу и воскресенье. Обязанностей полная панамка.

– Ставку дам выше минимальной, четыре доллара в час. Это щедро, – закончил перечислять обязанности бобр-курва. На самом деле по деньгам не такое и плохое предложение, учитывая, что минималка три тридцать – столько он платит Мигелю с Марией.

– Сэр, а не много ли на одного человека? – не мог не вступиться я. – Выгонять хулиганов? Вы серьезно?

– Не лично же, позовёт охранника. Я уже его нанял, с понедельника выходит, тогда и зал запустим. И ты на что, сынок? Помогай! Я тебе взамен всю выручку от уток официальным заработком проведу, для эмансипации. Тебе ведь нужно. Твою половину, но как технику по стиральным машинам. Чинить их только иногда надо будет, но они не часто ломаются.

Жадный-жадный бобр. Но по-своему честный.

– Это получается… – попыталась подсчитать Линда.

– Семьсот двадцать в месяц, хорошие деньги. Миссис Ковальски, работая воспитателем в детском саду, меньше зарабатывает!

Наверняка лукавит. Если зарплата воспитательницы ниже его панского предложения, то почему не устроил жену к себе? То есть я допускаю, что заработок у супруги дяди Джона невысок, но потому, что она работает на половину ставки, например. Вот же манипулятор. И со всеми «но» у нас тут предложение, от которого нельзя отказаться.

– Добавьте безлимит на стирку, а для меня – свободный график и разрешение занимать телефонную линию в баре, а также рабочее место в задней комнате. Я буду заниматься там новыми играми, пока не будет работы. Кроме того… сэр, мы молоды и нам иногда нужно личное время, а вы предлагаете буквально жить на работе. Пообещайте хотя бы иногда нас подменять, когда будут планы на вечер.

– Концерт! – пискнула Линда. – Мы не имеем права пропустить концерт группы Эдди!

– Ох, сынок, я в свои шестнадцать даже такого слова, как «личное время» или «концерт», не знал. Хорошо, попрошу Марию и Мигеля, а то и миссис Ковальски, вас подменять. Но сами понимаете, заработки снизятся и заранее предупреждайте. И если начнешь звонить по межгороду – стрясу с тебя всё до цента!

– Договорились, сэр, – пожал я его потную руку. Иных вариантов трудоустройства для получения статуса взрослого в кратчайшие сроки все равно не предвидится.

Но четверг не был бы четвергом, если бы не принес хоть каких-то плохих новостей. Вечером я наконец-то дорвался до долгожданного Паскаля! О, сколько надежд я питал на с таким трудом раздобытый дистрибутив! И как же сильно обломался! Мир ретро-технологий невероятно жесток к избалованным ресурсами обитателям двадцать первого столетия. Себя имею в виду.

Четыре образа по двенадцать файлов на каждый. Склеил их в целые дискеты при помощи простенькой утилиты с файлообменника. Попытался загрузиться с первой – и компьютер намертво завис, выкинув на экран мешанину белых кракозябр вперемешку с нормальной, но лишенной логики и смысла латиницей.

Повторил попытку – добился того, что в левом нижнем углу появилась мигающая звездочка и дальше ничего. Еще одна попытка – снова мешанина рандомных символов. Да как так-то? Я неделю качал этот ктулхов Паскаль, храни его Омниссия и Бог-Император, а получил утилиту для сваливания в пока еще не синий экран смерти. Что делать?

С этим вопросом я вышел в интернет. Точнее, на BBS, тот самый файлообменник с СисОпом Стивом Остином. Но написал не ему, а парню по имени Дейв, опубликовавшему образы дискет.

Peter Blood: Привет, неделю скачивал выложенный тобой Паскаль, а он крашится при загрузке. Не подскажешь, что я делаю не так? Может быть, еще кто-то сталкивался.

Dave Daylight: Привет. Ты сделал что? Скачал все четыре дискеты? Мужик, ты мой герой! Или придурок! Надо было написать мне, мы бы где-нибудь пересеклись и я бы обменял дискеты на чистые без недели ожидания.

Dave Daylight: А сколько у тебя памяти в системе?

Peter Blood: 48Кб

Dave Daylight: Вот и проблема. 48Кб недостаточно. Нужна плата расширения на 16Кб в нулевом слоте. Та самая «Языковая карта», которая идет в комплекте с лицензионными дискетами за $500. На самом деле – маркетинговое название, сойдет любая на 16Кб. У меня есть лишняя. Кустарная, но рабочая. Могу продать за $30, так как упорство нужно вознаграждать. И советую поискать еще графическую карту на 80 колонок текста, с ней намного удобнее. Цена не меньше $100, если за тайваньский клон, а не оригинал, но того стоит. Заглянешь ко мне за оперативкой, покажу, почему обязательно на нее накопить.

Да блин! Такие штуки нужно в ридми писать! Особенно про то, что есть возможность связаться в личке и не тратить время на скачивание. Нафига вообще заливать дистрибутив на сервер, если качать его по частям день за днем – это есть безумие? Кажется, я знаю ответ: потому что СисОп Стив просил принести что-то ценное для выхода за лимиты.

Оперативной памяти много не бывает! Билл Гейтс здорово ошибался, когда сказал знаменитую фразу про 640Кб, которых хватит всем. На крупных проектах в 2026-м и 640 гигабайт не факт, что достаточно. И не только потому, что многие программисты забивают на оптимизацию.

А следовательно, продолжаем транжирить. Что мне какие-то 30 долларов, когда выручка от уточек иногда и до 50 баксов в удачный день доходит? Мелкие расходы! Я на музыкальные кассеты больше потратил, а тут оперативка.

Списался с «Дневным Дейвом» и назначил встречу на вечер пятницы. Продавец жил в безопасном, с его слов, городе Бербанк к северу от Сан Вэлли. Название подозрительно похожее на «Сбербанк», но это случайность. По факту – пригород ЛА, а административно – отдельный населенный пункт.

Поехали к нему в пятницу сразу после школы, по пути заехав на заправку. За 15 баксов залили бензобак под завязку. Учитывая, что двигатель экономичный, есть шансы, что хватит на месяц покатушек.

Хочу так жить! Не обязательно именно здесь, но чтобы пастораль, зеленые лужайки и никаких чиканос в банданах, высматривающих чужаков на своей территории. Те же ощущения, что при посещении элитной школы. Как в другой мир приехал. Туда, где нет перевернутых мусорных баков, а крысы не сражаются с бомжами за объедки. Сколько здесь стоит аренда? Нам с Линдой однушки бы хватило!

По пути нас ТРИЖДЫ тормознули местные копы с одинаковыми вежливыми вопросами «куда едете?» и «не ошиблись ли дорогой, молодые люди?» В первые два раза мой прекрасный водитель испуганно жалась к рулю, а на третий уже сама четко повторила те же слова, что и я: «Добрый день, офицер, мы едем по такому-то адресу, нас ожидает мистер Дейв Дейлайт». Имя и адрес вкупе с приличным внешним видом работали безукоризненно, полицейские желали приятного пути.

По нужному адрес ждал многоквартирный жилой комплекс, но максимально цивильный и приятный, не трущоба. Поднялись на второй этаж, я позвонил в дверь.

– Привет, ты Питер Блад, да? – спросил открывший дверь полноватый шатен чуть за тридцать. Большие очки и растянутая футболка со Споком выдавали в нем фаната Звездного Пути. Приятно встретить собрата по разуму.

– Привет. Да, я назывался Бладом на BBS, но вообще я Крис, а это Линда.

– Заходите. Пиво будете? – радушно распахнул дверь хозяин квартиры.

– Нет, нам нет 21-го года, – то, что мне и 18-ти еще не стукнуло, уточнять не стал.

Как беспечно! Явно не бедствующий мужик вот так вот запросто взял и впустил к себе двух цветных подростков. Его явно давно не грабили. Я же выгляжу, как типичный чикано, не считая того, что оделся поприличнее, чем в школу.

Обитель Дейва, заваленная электронным хламом, прямо зависть вызывала. Особенно здоровенный для 1982-го телевизор Сони, дюймов на 27, как минимум на 25. Еще и коллекционные фигурки повсюду, Линда так к игрушечному Энтерпрайзу взглядом и прилипла.

Продавец коротко показал нам товар, вставив плату в собственный Эппл 2, и дал мне самому проверить объем памяти, а затем продемонстрировал еще и возможности 80-колоночной видеокарты, запустив Паскаль. Хочу! В четыре раза больше кода на экране! Еще и монитор мне у него понравился, 13 дюймов, квадратный, монохромный, с янтарным люминофором, но очень комфортный для глаз в отличие от моего ужасного телевизора, нагружающего зрение.

Выведенный на экран для примера листинг проекта содержал экономические расчеты. Жуткий спагетти-код, за который хотелось надавать по рукам, хотя бы за повсеместно использованные глобальные переменные.

Но код меня совсем не так взволновал, как среда разработки. Полноценная, слава Ктулху, навигация по коду! Не вводить номер строки с командой EDIT, а брать и перемещать курсор. Скроллить модуль! Разбивка проекта по разным файлам!

– Впечатляет, – честно признал я, – и монитор, и среда. Куплю такие же, как только появятся лишние деньги.

Да, я транжира и знаю об этом! Но новое железо считаю инвестициями, а не тратами.

– Нравится Звездный Путь? – спросил Дейв у Линды, так и не отлипшей от модели звездолета.

– Просто обожаю! – призналась девушка. – И Крис тоже фанат!

– Такие девчонки что, существуют? – удивился гик. – Питер, то есть Крис, ты даже не представляешь, какое сокровище тебе досталось! Держись за нее!

Я лёгкий укол ревности ощутил. Богатый белый мужик из хорошего района ведь всяко перспективнее нищего латиноса. Но домыслы-домыслы, конечно.

– А на митинг против смерти Спока идёте? В это воскресенье. Студия не имела права отстранять Джина Родденберри от работы над сценарием Гнева Хана! Мы встречаемся у ворот Парамаунт Пикчерс в девять утра.

– Идём, – решил я, – приду с плакатом «Спок Живи!»

Исключительно прагматичное решение. Дейв показался мне невероятно полезным знакомым, да и гик-тусовка, в целом, очень комфортная среда. Сегодня он мне оперативку с неплохим дисконтом продает, завтра решит поменять монитор и предложит старый по знакомству. Послезавтра начнет искать хорошего кодера для реализации денежного проекта. Ну а вишенкой на торте стал настолько многообещающий и благодарный взгляд Линды, что я окончательно уверился в правильности намерения.

– Держи еще это, друг, – Дейв всучил мне потертую толстую книжку «Apple Pascal: Практическое руководство». Вот что значит общие интересы.

Глава 6

Я много раз делал апгрейд и переходил на более мощное железо. С процессора Intel 80486 на Pentium I и постепенно последующие версии камня от Интел, вплоть до четвертой, чтобы затем метнуться в лагерь идеологических противников и однажды перейти на железо конкурирующей фирмы. Процессоры от «синих» и «красных». Видеокарты от «красных» и «зеленых». Я пробовал их все. Самые яркие впечатления от апгрейда оставила, снова я использую это слово, легендарная 3dfx Voodoo2, открывшая дорогу к таким культовым играм, как Анриал, Квейк и, по моему скромному мнению, лучший шутер девяностых: невероятный Халф-Лайф.

И каждый раз, обновляя свой компьютер, я испытывал особое ощущение – предвкушение того, что сейчас всё изменится и как я заживу по-новому. Жизнь станет радостней и веселей. В последние годы оно меня несколько обманывало, не приносил уже прежней радости апгрейд. Думаю, дело в гормонах стареющего тела. Так как, добавив в систему жалкие 16Кб оперативы, я испытал то самое чувство новизны в полной мере. 64 килобайта во всей красе. Уж с ними я смогу… запускать Паскаль. Или не запускать. В два раза больше возможностей относительно прежнего!

Линда смотрела на установку платы расширения, как на священнодействие. Хотя, казалось бы, чего она там не видела – при нас Дейв точно так же в свой комп ту же самую железку вставлял, заменив аналогичную. Но нет, несмотря на всю банальность процедуры, аж дыхание затаила. Я, как хороший наставник, сопроводил перфоманс краткой лекцией о том, что такое память и почему ее много не бывает, через простейшую аналогию с аудиокассетой.

Загрузился с паскалевской дискеты APPLE0, система попросила вставить APPLE1, выполнил ее просьбу – и вот успешный успех! Я увидел то же самое командное меню, какое лицезрел на компьютере Дейва.

Ну что, пацаны, Hello world? Синтаксис проще некуда – написал по памяти и система потребовала вставить третью дискету APPLE2. И лишь с ее помощью пошли запуск и компиляция под громкий треск обоих дисководов. Мне не помешали бы мануалы. Например, совсем непонятно, нафига четвертый диск. Может быть, там как раз лежит документация? Или отладчик? Ответ, как всегда, в RTFM, спасибо Дейву за наличие мануала. Мне даже не жалко на митинг в защиту мистера Спока сходить, хотя я и знаю, что его оживят в конце следующего фильма. На четвертой дискете оказались совместимый с Паскалем ассемблер и линковщик, необходимый для привязки ассемблерного кода к паскалевскому.

– А теперь змейку? – лукаво спросила Линда, когда Хеллоу Ворлд скомпилировался. – Ты всегда сначала здороваешься с миром, а затем переходишь к змейке.

– Выборка слишком маленькая для однозначных выводов. Но да, змейку.

И я не смог! Со всеми иногда случаются осечки, если устал или перебрал с алкоголем. Хотя с тем самым, то есть нарушением закона, у нас все нормально получилось. А вот с той змейкой, что в компьютере – проблема. Даже две! Во-первых, Паскаль оказался слишком быстрым и протагонист рванул в стенку со скоростью камикадзе, пикирующего на авианосец. Во-вторых, ни один из двух известных мне цивилизованных способов поймать нажатия клавиш, работавших в православном Турбо Паскале, не сработали.

Нет тут пока еще знаменитого модуля CRT, закрывающего 90% задач, требующих обращения к клавиатуре или экрану. Спасибо компании Борланд за наше счастливое детство, но оно пока не наступило.

RTFM!

Функции работы с клавиатурой нашлись в модуле APPLESTUFF. А вот способ замедлить программу между тактами, чтобы протагонист не двигался со скоростью болида Формулы Один, я поначалу использовал самый примитивный и варварский: приказал процессору гонять пустые циклы. Воистину издевательство над техникой. И есть тут своя ирония.

– Я верно понимаю – раньше ты думал, как заставить программу работать быстрее, а теперь наоборот, ищешь, где у компьютера тормоза? – хихикнула Линда, проведшая этот вечер со мной бок о бок.

– Ага. Наглядный пример того, насколько компилируемые языки быстрее интерпретируемых. Думаю, что смогу сделать корректную паузу через ассемблерную процедуру, как только больше прочитаю про их реализацию, но от того, что ее не положили в коробку сразу, становится печально.

Зачем я вообще связался с Паскалем при всех сложностях? Он замечательно подходит для задуманной мной пары игрового движка текстовых квестов и редактора сценариев, в отличие от Бейсика, где нет повести печальнее на свете, чем файловый ввод-вывод.

И на том мы закончили работу. Тетрис сам в себя не поиграет. И это еще Замок Вольфенштейн и Визардри временно позабыты. Последняя игра, к слову написана, сюрприз, на Эппл Паскале, как я прочитал в журнале «Compute!» То есть верной дорогой идем, товарищи.

Раз в пару дней Линда исправно звонила отцу. Я не препятствовал. Кровное родство так запросто не вычеркнешь, а мистер Ким, вернув вещи, показал себя как минимум договороспособным. В этот раз разговор длился чуть дольше обычного.

«Нет! Неприемлемо! Я не согласна! Мне это не нужно! До свидания!» – вот как-то так смотрелись реплики моей девушки со стороны. А повесив трубку, она в неприкрытом раздражении выдала длинную тираду на спэнглише, явно подхваченную у Елены, Кармен или Глории. С кучей пендехо, кабронов и прочих пута гранде.

– Прости! Но ты бы только слышал, что отец предложил! «Возвращайся домой, пользуйся машиной, мы купим тебе собственный компьютер и телевизор. Мне не нравятся твои увлечения, но ты взрослая и сама решаешь,» – Линда процитировала мистера Кима, даже спародировала манеру его речи. – «И познакомься с Чарли Паком – замечательный юноша из Сан-Франциско, у вас так много общего.»

С мистером Паком захотелось познакомиться уже мне. Объяснить в жестких выражениях, что он забрёл на чужую территорию и нечего уводить девчонок у парней из баррио. Но будем разумными взрослыми людьми. Скорее всего, кореец Пак ни слухом, ни духом не ведает о существовании «канальи Криса», и не удивлюсь, если и про потенциальную невесту знает не больше, чем она про него.

Как говорил режиссер Якин в «Иване Васильевиче» – «паки-паки-херувимы». А Джозеф Ким тот еще хитрец. Наверняка пробный заход без особой надежды на успех сделал. Но продолжит попытки до того момента, пока я ему не докажу, что лучшего кандидата на руку и сердце Линды не существует.

– Орале! – эмоционально высказалась Елена, уже вернувшаяся с работы. – Если этот Пак хоть посмотрит на тебя криво, Тобалито оторвет ему хуэвос! Так и принято поступать у нас на районе!

– Не надо! Ну то есть неприятностей для Криса не надо, – пояснила мысль Линда. – Крис, проводишь меня? А то уже темно.

И до трейлера отвел, и с Дюке заодно погулял. С питбулем девушка уже подружилась. Это просто: несколько собачьих вкусняшек и страшный пёс вовсю виляет хвостом и лижет руки.

Ночь, она звала меня создать-таки функцию паузы для Паскаля при помощи ассемблера. Но я поддался совсем ненамного. Не до утра, а всего до двух часов после полуночи. Ирония в том, что я выяснил страшное: нормальная команда задержки выполнения кода на Эппл 2 невозможна! Разрабатывая на Бейсике, я о ней не задумывался, как о нужной – слишком он тормознутый. В Паскале пришлось ее эмулировать пустым циклом. И в ассемблере тоже нет способа прекратить мучать ЦП и подождать. Необходимо делать тот же цикл. Все преимущество низкоуровневого языка – в возможности подсчитать такты процессора и задать задержку с большей точностью. Прошел все стадии. Отрицание, гнев, торг, депрессию и в два ночи пришел к принятию. Нельзя – и ладно, играем теми фигурами, что на доске.

Шести часов сна, чтобы проснуться бодрым, мне вполне хватило. Скоротечная болезнь о себе больше не напоминала. Эх, молодость! Это в 45 банальная простуда иногда на неделю из строя выводила.

А в субботу обязанность явиться на отработку для нас с Линдой никто не отменял. Бред какой-то, если честно! Взрослые люди. Злостные и многократные нарушители закона должны прийти в школу, чтобы сидеть в пустом классе! Сегодня дежурным учителем назначили незнакомую мне латину лет сорока, чем-то похожую на тётю Розу из дайнера. Она молча залипла в роман в мягкой обложке с целующейся парочкой и на нас внимания, наверное, не обратила бы, даже если бы мы уподобились героям ее книги. Но рисковать не стали.

Отбыв наказание, сели в машину и поехали в Аркадию. Мне требовалось снять с Донки Конга боковую стенку и отвезти на аэрографию. Неоднократно уже подмечал, что нужно больше золота, а потому готовим еще один автомат с уточкой. Огромный кузов универсала, если сложить заднее сиденье, прекрасно вместил и саму панель, и тележку для ее перевозки. Пожалуй, даже лучше, чем пикап семьи Ким.

– Если бы не предложение мистера Ковальски, могла бы художницей на блошиный рынок устроиться. Меня в тот раз звали, – припомнила по пути Линда, я снова уступил ей руль. – Я люблю рисовать. Правда, астма мешает работать с сильно пахнущими красками и аркадные автоматы мне нравятся больше.

– А это точно астма? – спросил я. – Вроде бы у астматиков такая пшикалка при себе, на случай, если станет тяжело дышать. У тебя я такую не видел.

– Всегда говорили, что астма, и лечили от нее, – пожала плечами моя девушка. – У меня уже несколько лет голос такой, – смущенно прошептала она, – но мне не очень мешает.

Не стал раздавать преждевременных обещаний, но мы решим этот вопрос, как только выползем из нищеты. Так-то я уже нахожу в легкой хрипотце нечто сексуальное, но это, скорее всего, гормоны, способные вкупе с влюбленностью выдать за достоинство что угодно.

– А посмотри эскизы. Я вчера вечером нарисовала – тут уточка-энсин и уточка-капитан, – Линда на светофоре достала альбом из своей просторной сумочки.

Капитан, конечно, женского пола, а у младшего офицера роскошный фонарь под глазом. Всё в продолжение нашей невинной ролевой игры.

– Мы сделаем футболки с ними и наденем на завтрашний митинг в защиту Спока, – решил я. Бесполезное мероприятие в поддержку персонажа, которого никто убивать по-настоящему и не собирался, внезапно обретало маркетинговый смысл. И попросим Лео сегодня же отправить заявку на регистрацию товарного знака Каналья Геймс.

Возможно, стоило защитить уточек копирайтом еще раньше, но поздно пить боржоми. Берем и исправляем недоработки.

– Отличные эскизы, чикита, – похвалил художник Хорхе, не отрываясь от процесса аэрографии, – эсе, у твоей хайны талант.

– Спасибо, я старалась, – смущенно приняла комплимент Линда.

На автомат мы заказали обычную утку-чикано с фингалом и в темных очках, как в самом первом варианте, чтобы не огрести от студии за нарушение авторских прав. Но вот на черные, купленные тут же футболки, нанесли офицеров Звездного флота.

Заглянули на развалы с электроникой и я потратил сто баксов на еще один Вик-20 с полным комплектом, скорее всего, краденый. Вроде как треть официальной цены, но все равно амфибийная асфиксия начала меня жутко давить после передачи денег продавцу.

– Заедем еще в одно место, – решил я по пути. – Высадишь меня на перекрестке, я схожу за покупками и подождешь у ближайшего дайнера на парковке.

– А с тобой мне нельзя? – удивилась девушка.

– В прошлый раз у меня там украли велосипед. Не хочу, чтобы с машины сняли колёса. Но Вик-20 обошелся всего в тридцать долларов.

– Крис… это не опасно?

– Нет. Не думаю. Это место давно бы лишилось клиентов, если бы каждого грабили. Но я буду осторожен и первая предосторожность – поберечь машину.

Так и поступили. Я выскочил из средства передвижения почти на ходу и пошел к дядюшке Манни, всем своим видом показывая, что не нервничаю, хотя на самом деле слегка мандражировал.

Ростовщик сразу впустил меня через железную дверь и даже тепло обнял, как любимого внука. Ага-ага.

– Кристобаль, чавело, что так давно не заходил? Говорят, у тебя хайна появилась! Не хочешь купить ей золотые часики? – радушно предложил ростовщик. – А если цепочку? Колечко?

– Добрый день, сэр. Часы выглядят хорошей идеей. Я возьму… электронные Касио.

Золото-бриллианты и прочее дорого-богато меня лично никогда не привлекали, а потому подарок лучше сделать практичным. Выбрал заодно еще один плеер – такой же Санио, как у меня. Хотелось бы оригинальный Сони, но не завезли.

– Гитару, чавело? Чикиты обожают музыку, вот увидишь, она отблагодарит за серенаду. Поверь опытному человеку, у которого двенадцать внуков. Гибсон я пока что не продал.

– Еще одну игровую приставку, сэр, такую же, как в прошлый раз.

– Двести долларов, полный комплект.

– Сэр, я сегодня видел такой же за сто на блошином рынке. А в прошлый раз вы уступили аналогичный с небольшим некомплектом за тридцать.

– Понимаешь, чавело, бизнес – это спрос и предложение, формирующие цену.

– Раз так, я вернусь на рынок. Не стал покупать там только потому, что помнил – есть дядюшка Манни, с которым работа приятнее.

Думаю, старый ростовщик уже прознал, что для меня комп – не игрушка, а основное средство, приносящее деньги, так как ниже ста шестидесяти не прогнулся, несмотря на все попытки.

– А эти почем? Рабочие? – покосился я на монохромные двенадцатидюймовые мониторы, почти такие же, как в школьном компьютерном классе мистера Хоппера.

Сторговал оба экрана по сотне. Проверил на месте при помощи Вик-20 – работают и текст восхитительно четкий. Зачем два? Один домой, второй на работу. Глаза нужно беречь.

Посмотрел на кузинатру… и нет, всё ещё не нужна.

– А это что, костюм? – спросил, подойдя к вешалке с одеждой.

– Не твой размер, пацан, но если найдешь того, кто перешьет – отличная покупка. Итальянская шерсть. Отдаю всего за три сотни.