Текст книги "Пустая комната (СИ)"

Автор книги: Scarlet Heath

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 23 страниц)

В ответ Вивиан только коварно усмехнулась, давая понять, что пощады сегодня не будет.

И перед тем как мозг Одри окончательно отключился, она успела подумать о том, что никогда не нужно говорить, что знаешь кого-то до конца. Потому что это невозможно. Для этого не хватит ничьих рассказов об этом человеке, не хватит первого впечатления, для этого не хватит целой жизни.

Это кружево плетется вечно, в каждый миг, в каждую секунду, и оно никогда не закончится, оно бесконечно, это кружево.

02:03

– Не спится? – спросил Мэтью, осторожно касаясь в темноте его волос.

Джошуа смотрел, как по потолку плывут тени деревьев.

– Мне кажется, она никогда не простит меня, – сказал он. В его голосе не было слез, было только это страшное смирение с жестокой реальностью.

– Простит, – Мэтью нашел в темноте его руку и с силой сжал ее. – Одри справится с этим, я уверен. Она очень любит тебя.

– Не знаю… Тяжело принять человека таким, какой он есть. Особенно когда он столько лет обманывал тебя.

– Сейчас она с Вивиан. Твоя сестра поможет Одри простить тебя.

– Вивиан поможет? – не понял Джошуа.

– Поможет, – все с той же непоколебимой уверенностью продолжал Мэтью. – Возможно, сегодня ты был слишком… э-э-э… укушенным, чтобы заметить это, но Вивиан не хотела, чтобы ты рассказывал Одри. Она знала, что эта правда может повредить вашей дружбе. Вивиан не хотела вставать между вами.

– Да… – прошептал Джошуа. – Я заметил, что она не хочет, чтобы я рассказывал, но не понял почему… Ты думаешь, из-за этого?

– Без сомнения.

– Господи… – Джошуа закрыл лицо руками. – Моя сестра нисколько не изменилась за десять лет. Она все такая же потрясающая. Я никогда, никогда не смогу быть похожим на нее.

– Ты нравишься мне таким, какой ты есть, – Мэтью поцеловал Джошуа в плечо. – Знаешь, сегодня я до смерти испугался, когда пчела тебя укусила. Я думал, что потеряю тебя. Я сам едва не умер.

Джошуа улыбнулся. От этих слов на его сердце потеплело.

– Прости. Я не хотел напугать тебя.

– Я рад, что ты наконец-то освободился от своего груза.

– Я тоже.

– Но я думаю вот о чем, – сказал Мэтью после непродолжительного молчания. – Кем был тот управляющий в несуществующем отеле? Ведь пустая комната не могла просто создать образ, ей нужен был прототип, не так ли? Почему именно он встретил нас там?

– Возможно, это один из героев Карца, – предположил Джошуа. – Думаешь, он мог что-то знать о том, что происходит с нами?

– Думаю, да. Мне почему-то кажется, он что-то знает.

– Что ж, у нас есть только один способ это выяснить – оказаться снова в пустой комнате. Возможно, если мы сможем мысленно вызвать его образ, он что-нибудь расскажет нам.

Решив так, парни быстро заснули.

03:47

Одри снова снился странный сон. Настолько реалистичный, что она была уверена – все происходит на самом деле. Во сне она как будто проснулась. Да, оказывается, бывает и такое. Одри проснулась и обнаружила, что Вивиан нет на постели рядом. Сначала Одри рассердилась, подумав, что Вивиан в очередной раз хочет провернуть что-то опасное за ее спиной, потом – испугалась, что с ней уже могло что-то случиться.

Одри выбралась из постели и ступила на холодный пол.

– Вивиан? – позвала она, но ответа не последовало.

Волнуясь все больше, Одри выбежала в темный коридор, в конце которого светилась желтым прямоугольником дверь ванной. Вивиан в ванной? Какого черта? Одри слышала, как шумит вода. Неужели Вивиан приспичило помыться посреди ночи?

Одри побежала на свет и остановилась перед дверью. Постучалась.

– Вивиан? Ты там?

Снова никакого ответа. Вода шумела так, словно кто-то мылся под душем.

– Вивиан! – еще громче завопила Одри. Она была уверена, что уже разбудила Мэтью и Джошуа, но Вивиан по-прежнему не отвечала. – Господи… С ней что-то случилось, – прошептала Одри, поворачивая дверную ручку. Ладони моментально взмокли от ужаса. Дверь оказалась незапертой.

Одри вошла в ванную, и вода тут же стихла, словно кто-то выключил кран.

– Вивиан… – прошептала Одри. Занавеска ванной задвинута, но она слишком плотная, чтобы можно было определить, кто там стоит и стоит ли там кто вообще.

«Почему она не отвечает, черт возьми? – думала Одри».

Вот только, признайся себе, Одри, ты ведь уже не уверена, что за занавеской Вивиан, не так ли? Совсем не уверена.

Одри подумала, что будь она в фильме ужасов, в этом месте заиграла бы страшная музыка. Но она была не в фильме ужасов. И в ванной было тихо, и от этого становилось еще страшнее. Одри казалось, она умрет на месте от любого неожиданного громкого звука.

Одри потянулась к занавеске, почти жалея, что не слышит никакой предупреждающей музыки. Она слышала только, как капает из крана вода. Равномерно. Кап. Кап. Кап. Капли падали и ударялись о чугунную поверхность ванны.

Одри рывком открыла занавеску и… ничего не увидела. Ванна была пуста. И прежде чем Одри успела снова начать переживать за Вивиан, она услышала чей-то голос сзади:

– Я здесь, – сказал голос, и в нем слышалась улыбка. Но не Вивиан. Голос не принадлежал Вивиан. Это был чужой голос и в то же время…

Одри обернулась и встретилась взглядом со своим двойником. Двойник улыбалась.

– Как будто слышишь свой голос по записи, да? – спросила она. – Поначалу не можешь понять, что это твой голос. Ведь он звучит иначе, чем тебе кажется, когда ты говоришь. Когда слышишь собственный записанный голос, он всегда звучит как-то глупо…

– Что ты… что тебе нужно? – спросила Одри почему-то шепотом. – Где Вивиан?

Одри не сразу заметила, что ванная комната изменилась. Не сразу заметила, что дверь исчезла, а вместо нее появилось огромное зеркало. То самое зеркало. Неужели двойник выбралась из зеркала? Но почему оно все еще цело?

«Это все шутки пустой комнаты. Она снова играет со мной. Все это нереально».

Однако все выглядело более чем реально и никуда не исчезало.

– Где Вивиан?! – повторила свой вопрос Одри.

– С ней все в порядке, она спит, – двойник криво ухмыльнулась.

– Ты специально заманила меня сюда! – воскликнула Одри, начиная злиться.

Двойник не отвечала и внимательно смотрела на нее. Как всегда во всем черном, с ярко подведенными глазами и губами, она настолько отличалась от Одри, что та с трудом узнавала себя. Вивиан говорила, что они одно целое, но Одри не могла поверить в это. Не могла принять это.

– Кто ты? – спросила Одри. – Темная половина? Злой близнец? Не припомню, чтобы я рождалась со злым близнецом, который потом погиб. Что тебе нужно от меня?

Двойник продолжала молча ухмыляться, чем приводила Одри в бешенство. А потом она вдруг подошла к зеркалу, подмигнула Одри, и с силой ударила по стеклу. Рукой. Зеркало разлетелось на сотни осколков, но двойник не поранилась. Она продолжала ухмыляться, когда переступала через зеркальную раму, чтобы выйти… Выйти.

Когда Одри все поняла, было уже слишком поздно. Она побежала к разбитому зеркалу, но двойник, стоящая по ту сторону, снова вытянула руку, и все осколки вмиг встали на свои места. Зеркало снова было целым. Только теперь Одри оказалась заперта в нем.

Не переставая ухмыляться, двойник помахала ей рукой и пошла по коридору Стоун-холла, пошла в их с Вивиан спальню.

Одри закричала, начала колотить руками по зеркальному стеклу, но ничего не происходило. Двойник заняла ее место, а Одри оказалась заперта в зеркале.

– Вернись! Выпусти меня! Не смей трогать ее! – кричала Одри и пыталась разбить стекло, но все тщетно.

Дверь спальни закрылась за ее двойником. Глотая бессильные слезы, Одри обернулась, надеясь найти в ванной какой-нибудь тяжелый предмет, который помог бы ей разбить зеркало и выбраться. Но в ванной ничего не было. Самой ванной больше не было.

Одри оказалась заперта в Пустой комнате.

08:14

Утром Вивиан сразу заметила, что с Одри что-то не так.

– У тебя измученный вид, – сказала она. – Что случилось? Неужели это я тебя так утомила?

Одри попыталась улыбнуться.

– Если бы…

– Тогда что? – Вивиан посерьезнела и провела ладонью по ее лицу и волосам. Одри закрыла глаза. Прикосновения Вивиан так успокаивали, что ей хотелось лишь чувствовать их и не думать ни о чем. Но Вивиан ждала ответа. И она не из тех, кто просто так сдается, не получив его.

– Ночью мне снова приснился кошмар, – вздохнула Одри. Рука Вивиан замерла, а потом опустилась Одри на плечо.

– Какой кошмар? – Вивиан внимательно вглядывалась в ее лицо. Одри не могла отделаться от мысли, что это профессиональный взгляд. – Ты же знаешь, что можешь рассказать мне все… Я постараюсь помочь.

– И ты не посчитаешь меня чокнутой? – с надеждой спросила Одри.

– Не посчитаю, – улыбнулась Вивиан.

– Обещаешь?

– Обещаю.

– Хорошо.

И Одри рассказала. Доверилась снова. Ей нравилось, как внимательно Вивиан слушает, слушает и не перебивает. Даже не меняется в лице, только кивает иногда. Одри никак не могла привыкнуть к тому, что Вивиан была профессиональным специалистом, и слушать именно так – было ее работой.

– Я очень испугалась, – заканчивала свой рассказ Одри. – Я боялась, что она займет мое место, будет рядом с тобой, а ты ни о чем не догадаешься…

– Боялась, что она будет спать со мной? – игриво улыбнулась Вивиан, наклоняясь и целуя Одри в шею. – Ревновала?

– Да, – призналась Одри, и Вивиан замерла от этого признания. Вивиан была уверена, что Одри отмахнется от нее, начнет все отрицать, но она сказала «да», и с этим «да» все шутки закончились.

Вивиан снова посмотрела ей в глаза.

– Я боюсь, – прошептала Одри. – Боюсь, что она займет мое место.

– Этого не случится, – пообещала Вивиан. – Она не может этого сделать. Она лишь хочет тебе что-то сказать. Тебе нужно прислушаться к своему подсознанию.

– Но как? Как мне это сделать?

Вивиан ответила не сразу. Видно было, что она с трудом пытается подобрать нужные слова.

– Послушай, я не гипнотерапевт, но техникой гипноза владею…

– Постой-ка! – перебила Одри. – Хочешь загипнотизировать меня? Ну уж нет! Неужели мой случай настолько тяжелый?

– Да при чем здесь это?! – не выдержала Вивиан. – Гипноз поможет тебе раскрыть подсознание, только и всего!

– Ты обещала, что не посчитаешь меня чокнутой, а все равно говоришь про этот чертов гипноз, – Одри вскочила с кровати, в глазах ее сверкала обида.

– Не обязательно быть чокнутой, гипнозу подвергаются многие люди!

– Нет. Нет, – отрезала Одри. – Должен быть другой способ открыть мое подсознание. Должен быть.

– Но послушай…

– Слушать ничего не желаю, – Одри схватила со стула кофту и вышла из комнаты.

Вивиан со вздохом повалилась на кровать. Она знала, что будет нелегко. Знала, какой упрямой и с ума сводящей может быть Одри. Ко всему этому она была готова. Одри относилась к той категории пациентов, которые никогда не поверят, что с ними что-то не так. Скорее поверят, что это с врачом что-то не так, и ему самому надо лечиться.

Но Одри можно было понять. Она боялась. Вивиан ощущала это – Одри до смерти боялась. Боялась оказаться ненормальной и попасть туда же, куда попал ее дядя. Боялась, что гипноз откроет ей то, что вспоминать не хочется. Вивиан могла ее понять. Одри боялась саму себя.

Но Вивиан была на сто процентов, как и в случае с Гарри, уверена, что помочь справиться с этим Одри может только гипноз. Ей и самой было страшно это предлагать, но другого пути не существовало.

В голове Одри что-то скрыто. И Вивиан была уверена, что это как-то связано со Стоун-холлом и со всем, что происходит с ними.

Но как доказать это Одри, как уговорить ее на гипноз?

– Это будет нелегко… – прошептала Вивиан, разглядывая потолок. – Ох, как нелегко…

08:53

Одри на всей скорости сбежала по лестнице и едва не врезалась в стоящего на пороге кухни Джошуа, который спустился приготовить завтрак. Увидев его, Одри моментально забыла про одолевающее ее раздражение.

Оба смутились.

– Привет, – пробормотал Джошуа.

– Привет, – отозвалась Одри.

Она совсем забыла, что хотела поговорить с ним. Что вчера она пообещала Вивиан простить его.

– Я сейчас придумаю нам что-нибудь поесть, – сказал Джошуа, не глядя на нее. – Из запасов Карца сложно сделать что-нибудь оригинальное, но…

– Джошуа, – Одри положила руку ему на плечо. – Мы можем поговорить? Прямо сейчас.

– Да. Конечно, – Джошуа опустил голову и снова стал похож на человека, который готов к неизбежности и неотвратимости Судьбы.

Они сели за кухонный стол. Одри молчала какое-то время. Она жалела, что не подобрала нужных слов заранее, потому что говорить сейчас было непросто. Непросто найти подходящие слова, когда твой друг сидит рядом с таким лицом, словно ожидает от тебя пощечины.

– Послушай, Джошуа, – начала она. – Вчера вечером я много думала о том, что ты рассказал мне. Признаюсь честно, эта история удивила меня. Я привыкла думать, что знаю о тебе все, но оказалось, что это не так. Вчера я поняла кое-что. Поняла, что никогда мы не узнаем другого человека до конца, и всегда, каждый день нам будут открываться новые грани. Заявить, что знаешь кого-то, значит обмануть, ослепить себя. Такая слепая уверенность мешает видеть истину. То же самое произошло и со мной. Не хочу кривить душой, поэтому скажу честно – мне было неприятно узнать это. Я растерялась и не знала, как реагировать. Но Вивиан очень помогла мне.

– Вивиан? – от удивления Джошуа поднял голову и посмотрел Одри в глаза, забыв про стоящую рядом жестокую Судьбу.

– Да, признаюсь, я разрывалась на части. Мне было жаль тебя, и как твоему другу мне хотелось поддержать тебя. Но мне было жаль и Вивиан. Все эти чувства, которые я испытала в тот момент к твоей сестре, стали неожиданностью для меня самой.

Джошуа кивнул с таким видом, словно говорил: «Так я и думал!».

– Но твоя сестра помогла мне разобраться во всем. Конечно, мне жаль, что ты не рассказал об этом раньше, ведь тогда мои отношения с Вивиан, возможно, развивались бы иначе. Но потом я подумала, что это хорошо. Твоя сестра понравилась мне даже такой, а уж теперь, когда я все знаю… – Одри замялась, смутившись, и быстро добавила: – В общем, я хочу, чтобы ты знал, что в наших с тобой отношениях ничего не изменилось. Ты по-прежнему мой лучший друг.

– Одри! – воскликнул Джошуа, и в глазах его заблестели слезы.

А Одри с улыбкой вспомнила слова Вивиан: «Десять лет назад я сказала себе, что никогда не прощу его… Но Джошуа всегда был таким обаятельным говнюком, что я не устояла». И как же она была права!

– Главное, что ты наконец-то помирился с сестрой, – сказала Одри. – Ты был ребенком тогда, и за эти годы уже достаточно много заплатил за свою ошибку.

– Я никогда, никогда больше не поступил бы так! Я столько раз прокручивал в голове тот день, что иногда мне казалось, я до сих пор живу в нем! Это сводило с ума… И даже сейчас, когда она простила меня, какой-то неприятный осадок мешает мне. Мне кажется, я так и не смог и никогда не смогу искупить свою вину перед Вивиан.

И в этот момент Одри осенило. Она спросила:

– А тот мистер Брикстен до сих пор работает в вашей школе?

– Вроде да. Я видел его не так давно, когда шел мимо школы. А что? – удивился Джошуа.

– И та записка, которую ты подкладывал в шкафчик этому парню, она до сих пор у тебя?

– Да. Лежит в ящике стола. Я так и не смог избавиться от нее. Но к чему ты клонишь? Или ты… – глаза Джошуа загорелись. До него дошло.

– Именно, – кивнула Одри. – Я думаю, что именно это ты и должен сделать. Доведи эту историю до конца, Джошуа. Пусть время назад вернуть невозможно, но возможно, по крайней мере, очистить свою совесть. Да и Вивиан это будет приятно. Только не говори ей ничего, иначе она не пойдет с тобой.

– Самой собой, Вивиан слишком гордая для этого, – Джошуа счастливо улыбнулся. – Господи, Одри, спасибо тебе за эту идею! Сам бы я ни за что не додумался!

– Для того и нужны друзья, – улыбнулась Одри и крепко сжала его руку.

– Спасибо тебе. За то, что принимаешь меня таким, какой я есть, – сказал Джошуа серьезно.

Одри кивнула. Она подумала, что далеко не всё в этом мире поддается логическому подсчету. Подумала, что вычислить, что ждет нас в отношениях с кем-либо, невозможно. И она подумала, что это хорошо. Она готова была всю жизнь узнавать Джошуа и не боялась этого.

09:32

Атмосфера за завтраком была несколько натянутой. Между Вивиан и Одри ощущалось явное напряжение после спора из-за гипноза. Напряжение также висело между Вивиан и Джошуа, которые, помирившись, еще не осознали этого и как будто стеснялись. И только один Мэтт ел без зазрения совести, довольный и ничем не стесненный.

После завтрака Джошуа начал собирать посуду, чтобы помыть ее, а Мэтью подмигнул Одри, намекая, что пора им оставить брата и сестру наедине. Вивиан пришлось сделать вид, что она этого не заметила.

– Я помогу, – сказала она, складывая тарелки и вилки.

Когда они остались одни, напряжение еще какое-то время висело в неловком молчании.

Слышно было лишь позвякивание столовых приборов друг об друга. А потом Вивиан спросила:

– Помнишь, как когда тебе исполнилось восемнадцать, родители позвонили и спросили, не хочешь ли ты подыскать себе отдельную квартиру? Помнишь, что тогда сделала я?

– Помню, – Джошуа улыбнулся. – Ты вырвала у меня телефонную трубку и завопила, что такому придурку как я жить одному противопоказано, что если бы ты не следила за мной, я уже давно спалил бы дом или еще что-нибудь сотворил. Тогда я подумал, что ты совсем взбесилась или окончательно тронулась.

Вивиан усмехнулась. Лицо ее потеплело, как всегда теплеют наши лица при воспоминании о чем-то очень дорогом и приятном.

– Да, так все и было. А знаешь, почему я так поступила?

Джошуа молчал, и Вивиан ответила:

– Потому что, несмотря ни на что, боялась потерять тебя. Ты был еще ребенком для меня, глупым мальчишкой, даже когда тебе стукнуло восемнадцать. Я вдруг поняла, что боюсь отпускать тебя от себя. Боюсь того, что может ждать тебя в этом мире. Мне хотелось всегда защищать тебя, даже если единственным моим способом защиты было нападение на тебя же, – она снова усмехнулась, на этот раз грустно. – Когда я начинала чувствовать любовь или нежность, я кричала на тебя и ругалась.

– Но ты всегда кричала и ругалась! – поразился Джошуа.

– Это потому что я всегда любила тебя, – отозвалась Вивиан, и голос ее едва заметно дрогнул. – Но мне приходилось носить маску, чтобы ты не догадывался об этом. Я вела себя просто ужасно.

– Нет, – Джошуа покачал головой. – Я это заслуживал. И я любил тебя все равно. Кстати, знаешь, когда ты вырвала у меня телефонную трубку и сказала родителям все это, я ощутил огромное облегчение.

– Не может быть!

– Серьезно. В глубине души я боялся, что достал тебя до такой степени, что ты будешь счастлива избавиться от меня. На самом деле мне не хотелось никуда уходить.

– Да брось! Как можно хотеть жить с сестрой, которая каждый день унижает тебя?

– Не знаю, – Джошуа с улыбкой пожал плечами. – Наверное, в этом самый главный парадокс наших с тобой отношений.

Вивиан улыбалась и чувствовала, как что-то раскрывается в ее груди. Сначала это причиняло боль, и ей хотелось сжаться, но она позволила боли распространиться по всему телу и… уйти. А потом Вивиан подняла руку и потрепала Джошуа волосы на макушке, как всегда делала, когда они оба были еще детьми. Сколько раз за эти десять лет она подавляла в себе этот жест? Она думала, что наказывает этим Джошуа, но наказывала и себя. В первую очередь себя.

– А ты все такой же мелкий! – со смехом воскликнула Вивиан, чтобы удержать слезы. – Почему до сих пор не перерос свою сестру?

– Я не мелкий! – оскорбился Джошуа. – Это просто ты слишком длинная!

– А вот и нет! – Вивиан пихнула его в плечо.

– А вот и да! – смеясь, Джошуа, пихнул ее в ответ.

И пусть машину времени еще не изобрели, но в тот момент они оба были уверены, что отправились на десять лет назад, и что ничего не изменилось.

А потом, когда они все-таки вернулись к мытью посуды, Джошуа спросил с осторожностью:

– Вив… как ты относишься к Одри?

– А почему ты спрашиваешь? – испугалась Вивиан. Она боялась, что лицо выдаст все ее чувства. Она не была уверена, что готова поделиться с братом подобным.

«Знаешь, Джошуа, я все-таки влюбилась в твою подружку. Нет, а кто сказал, что я натуралка? Ведь если брат неправильный, то вполне может оказаться и так, что часть неправильных генов передалась и его сестре», – всего этого Вивиан не могла сказать. Нет, возможно, Джошуа и не поднимет ее на смех, но наверняка будет злорадствовать про себя, ведь Вивиан столько раз насмехалась над его ориентацией, что Джошуа теперь имеет полное право сказать: «Хорошо смеется тот, кто смеется последним».

– Просто так спрашиваю, – пожал плечами Джошуа. – Мне интересно, что ты думаешь о моей подруге? Вначале она так тебя раздражала, но теперь я не мог не заметить, что твое отношение к ней изменилось. Почему?

– Одри… – Вивиан запнулась на ее имени, с ужасом заметив, что смущается произносить его вслух. – Как бы это сказать… Она оказалась близка мне по духу. Признаюсь, я совсем не такой ее представляла. Но даже такому упертому человеку как я пришлось изменить свое мнение. Одри… она удивительная.

Джошуа улыбнулся.

– Да. Это правда. Я рад, что ты тоже это понимаешь.

– Да. Я понимаю, почему ты так боялся потерять ее. Я бы тоже боялась… – Вивиан снова запнулась, поняв, что сболтнула лишнее, но Джошуа, кажется, ничего не заметил.

– Мне будет очень приятно, если вы подружитесь. Если ты не будешь придавать большого значения ее ориентации, вы хорошо поладите, я уверен.

«О, мы уже подружились и уже поладили, и ты даже не представляешь, как хорошо!» – подумала Вивиан, а вслух сказала:

– Мне бы тоже этого хотелось. Очень хотелось бы…

10:04

После того как Мэтью и Одри ушли с кухни, чтобы не мешать важному разговору, Мэтью устроился в гостиной и от нечего делать стал рассматривать фотки в телефоне, а Одри снова мысленно вернулась к своему ночному кошмару. Она пыталась понять, почему двойник появляется именно в том старом надтреснутом зеркале с чердака. Из этого же зеркала выходил двойник ее дяди. Почему?

Одри решила, что одни размышления ей не помогут, нужно еще раз взглянуть на зеркало своими глазами. Поэтому она сказала Мэтью:

– Мне нужно подняться на чердак. Если что, буду кричать.

– Будь осторожна, – кивнул Мэтью. – Я могу подняться с тобой, если хочешь.

Однако Одри видела, что Мэтью не хочет туда подниматься, и для него это будет огромным испытанием. Ей и самой хотелось побыть одной. Она сказала с улыбкой.

– Спасибо, но я сама. Мне нужно разобраться кое с какими тараканами в моей голове.

– Понятно. Такие дела, конечно, лучше решать в одиночку. Но все равно знай, что я начеку.

Одри еще раз поблагодарила его и пошла наверх. Она подумала, что Мэтью милый парень, и что Джошуа очень повезло. Самой ей всегда хотелось видеть с другом кого-то вроде Мэтта – доброго и простодушного, веселого и надежного. Конечно, Мэтью был несколько труслив, но ведь все мы не идеальны, не так ли? В любом случае, Одри была уверена, что если с Джошуа что-то случится, Мэтью найдет в себе мужество прийти ему на помощь. В Стоун-холле он уже не раз доказывал это делом. Одри была уверена, что Мэтью очень хороший человек.

Она даже немного завидовала этой парочке, у которой с самого начала все было так ясно и прозрачно.

«Если бы только у нас с Вивиан могло бы сложиться что-то похожее… Нет, наверное, это невозможно. Наши отношения никогда не будут прозрачными. Мы так и будем то отталкивать друг друга, то притягивать».

Одри уже успела пожалеть о том, что утром повела себя с Вивиан так резко. В конце концов, та хотела помочь. Одри и сама не понимала, почему так боится этого дурацкого гипноза.

Она открыла чердачную дверь, уже морально готовая увидеть там что угодно и кого угодно. Стоун-холл научил ее тому, что сюрпризы ожидают нас повсюду. Но чердак по-прежнему был чердаком, и это внушало некую уверенность.

Одри подошла к зеркалу и, набрав в грудь побольше воздуха, сдернула белую простыню. В мутном стекле тут же появилось ее отражение, и Одри прочла на своем бледном лице испуг. Все же, как бы она ни храбрилась, а одна лишь мысль об этом проклятом зеркале заставляла ее холодеть и сжиматься.

Одри коснулась зеркала вытянутой рукой, провела пальцами по трещине на стекле. Смотреться в разбитые зеркала – плохая примета, но о каких приметах можно думать после всего, что случилось с ними в Стоун-холле? Плохое может произойти безо всякого предупреждения, без черной кошки или рассыпанной соли. И это страшно.

Одри обошла зеркало, осмотрела его сзади, но ничего подозрительного не обнаружила. Возможно, двойник выбирается оттуда только лишь потому, что это единственное в доме зеркало с трещиной?

Однако в глубине души Одри понимала, что зеркало здесь не при чем. Если бы она избавилась от зеркала, двойник продолжил бы навещать ее, найдя для этого другой портал. Возможно, этим порталом была она сама. Возможно, пока она не заглянет внутрь себя, это так и не закончится.

– Ну наконец-то, хоть одна дельная мысль, – прозвучал рядом чей-то голос.

Одри вздрогнула. Она уже знала, откуда доносится голос и кому он принадлежит. Этот же голос разговаривал с ней сегодня во сне. Её собственный голос.

Одри снова обошла зеркало, вернувшись к своему отражению. Вот только это было уже не ее отражение.

Двойник смотрела на нее и улыбалась. Совсем как во сне.

С гулко бьющимся сердцем Одри попятилась, а ее двойник сказала:

– Я тебе не враг. Не забывай об этом.

Однако Одри была другого мнения. Во сне двойник явно собиралась занять ее место, а теперь в очередной раз решила напугать до смерти.

Да, у Одри не доставало смелости, чтобы вступить в разговор с двойником, как это сделала Вивиан, поэтому она бросилась бежать с чердака, не оглядываясь.

«Хватит. Хватит, – говорила она себе. – Я больше так не могу».

В гостиной она встретилась с Джошуа, который, судя по его довольному лицу, уже выяснил отношения с сестрой и с Мэттом, который сразу насторожился, увидев ее.

– Что-нибудь случилось? – спросил он. – Ты что-то видела, да?

– Где Вивиан? – вместо ответа спросила Одри.

– Она еще на кухне, – сказал Джошуа, и на его лице тоже мелькнуло беспокойство.

Однако у Одри не было ни малейшего желания что-то объяснять этим двоим, поэтому она, не сказав больше ни слова, промчалась на кухню, словно двойник уже наступал ей на пятки.

Вивиан в этот момент как раз убирала последнюю тарелку в шкаф и едва не выронила ее, когда Одри вцепилась в ее плечо мертвой хваткой и прошептала:

– Я согласна на этот проклятый гипноз. Я согласна.

10:41

Они решили расположиться в библиотеке, где были удобные кушетка со спинкой и кресло.

– Прямо как в кабинете у психиатра, – проворчала Одри, усаживаясь на кушетку.

Вивиан усмехнулась, приготовив свой блокнот. Она и в самом деле начинала чувствовать себя как на работе. Одри очень удивила ее своим внезапным решением, ведь Вивиан уже мысленно готовила целую речь о результативности гипноза, а оказалось, что эта речь ей не понадобится. И после того как Вивиан узнала, что подвигло Одри изменить решение, ей захотелось поблагодарить двойника за то, что напугала Одри хорошенько и прочистила ей мозги. Конечно, всего этого она вслух говорить не стала, потому что хотела остаться в живых.

– А ты… ты уже гипнотизировала кого-нибудь? – с опаской спросила Одри. Ее нервные руки лежали на коленях и периодически подрагивали.

– Конечно, – Вивиан села в кресло напротив. – Я специально обучалась гипнозу, и у меня есть сертификат. К сожалению, он остался дома, и тебе придется поверить мне на слово. В Стоун-холле я собиралась отдохнуть, и в мои планы не входило тебя гипнотизировать, – она подмигнула Одри, отчего та немного расслабилась.

– А ты… ну, можешь внушить мне что-нибудь? Что-нибудь, что я не задумываясь сделаю, а потом даже не вспомню?

Вивиан хотела ответить серьезно, но не удержалась от ухмылки, свойственной всем гипнотизерам, осознающим свою власть над людьми.

– Конечно, могу! Например, я могу сделать так, чтобы ты разделась догола и станцевала неприличный танец или что-нибудь такое…

Одри мгновенно покраснела, схватила с ближайшего стеллажа книгу и запустила ее в хохочущую Вивиан. Вивиан уклонилась, и книга с грохотом упала на пол.

– Ненормальная! – смеялась Вивиан. – Так ведь можно и без головы меня оставить! Если будешь такой буйной, мне придется одеть тебя в смирительную рубашку!

– Не вынуждай меня делать это снова, – Одри потянулась к следующей книге на полке, и Вивиан примирительно подняла руки.

– Ладно-ладно, успокойся, я не буду с тобой ничего такого делать, ясно? Послушай, тебе нужно довериться мне, иначе ничего не получится.

Одри вздохнула. Ее лицо вновь побледнело, и Вивиан стало жаль девушку. Неудивительно, что она так волнуется, ведь они обе знают – ее подсознание что-то скрывает. Еще неизвестно, какой будет Одри после этого сеанса? Вивиан захотелось сказать что-нибудь одобряющее, и она произнесла тихо:

– Тебе нечего бояться. Если что-то пойдет не так, если что-то там тебя напугает, я сразу прекращу сеанс, идет?

Но Одри покачала головой. Губы ее были плотно сжаты.

– Нет, не прекращай. Мы должны узнать все. Поэтому не останавливайся.

– Хорошо… – Вивиан откашлялась. Смелость Одри приятно удивила ее. – Ты готова?

– Да. Я готова.

«А ты-то готова? – спросила себя Вивиан. – Господи, Господи, пожалуйста, пусть все пройдет нормально. Пусть в детстве Одри не будет ничего столь же ужасного, как в детстве Гарри. Пожалуйста».

Произнеся про себя эту короткую молитву, Вивиан сказала:

– А теперь закрой глаза и расслабься.

Одри подчинилась. Ее плечи опустились, морщинки беспокойства на лице разгладились.

– Сконцентрируйся на своем дыхании. Следи за ним, следи за вдохами и выдохами, – продолжала Вивиан. – Наблюдай за тем, как ты дышишь, сейчас тебе важно только это.

Через какое-то время, когда Одри окончательно успокоилась, Вивиан решила углубить транс. Она проговорила:

– Сейчас я сосчитаю от десяти до нуля, и ты окажешься в безопасном месте. Потом, когда я сосчитаю в обратном направлении, ты очнешься. Десять, девять, восемь… Семь, шесть, пять… Четыре, три, два, один… Ноль, – Вивиан давно не практиковалась в гипнозе, поэтому немного нервничала. Но, кажется, пока все было нормально. Одри доверяла ей. И от этой мысли Вивиан еще острее ощутила свою ответственность. – Итак, ты теперь в безопасности, в надежном и спокойном месте, откуда ты сможешь наблюдать за всем, что происходит. Что бы ты ни увидела, это тебя не коснется, никак не повлияет на тебя. Ты просто наблюдатель. Итак, Одри, сколько тебе сейчас лет?

– Десять, – ответила Одри.

«Отличненько!», – подумала Вивиан, вспомнив управляющего из несуществующего придорожного отеля.

– Где ты находишься?