сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 28 страниц)
— Я надеялся, мы остановимся на первом, — грустно заметила рация. — Второй — я скажу, где переключатель аварийных генераторов, ты включишь электричество и увидишь через камеры все, что тебя интересует и даже более того.
Артур замолчал минуты на три, сжимая вспотевшими ладонями рацию и невидяще смотря перед собой. Фонарик покачивался на полу возле ноги, играя с тенями. Лампа в коридоре надсадно гудела, а рация тактично молчала.
— Похуй, давай второй вариант.
— Вот, я так и знал.
Аварийный генератор оказался именно там, где Артуру привиделся чужой локоть, хотя собственно и не привиделся. Единственное, с чем он ошибся — кровавые следы от ладоней оказались не только на этой стене, но и на противоположной, а также на полу и на потолке. Артур замер на секунду, задрав голову, перешагнул через тело горничной и пошел искать переключатель.
У женщины на полу шея была выгнута абсолютно несовместимым с жизнью способом. Один глаз запал внутрь, изо рта и носа на пол стекла кровь, а челюсть выбита и так широко открыта, словно она собиралась съесть самый большой в мире гамбургер в один присест. Артур не стал задерживаться возле нее.
Переключатель нашелся за центральной полкой, там, где висел стенд с кармашками, на которых были написаны имена всех гостей. В кармашках нашлись странные записки. Артур взял одну и прочитал: «Номер 324, две пары колготок для ужина. Запись к стилисту после полудня. При смене белья следить за тележкой, эти курицы воруют все, что плохо лежит».
Артур положил записку на место, взялся за рубильник и, держа фонарик в зубах, с усилием дернул его вверх. Везде на цокольном этаже включился свет, тени исчезли, оставив после себя только разруху и ярко-красную феерию художника, который предпочитал рисовать не кисточками, а ведрами с краской. Просто фаната красной краски.
Стараясь абстрагироваться от открывшегося вида, Артур вернулся по коридору, снова перешагнул через горничную, дошел до комнаты охранника и немедленно пожалел о своем решении. И жалел каждый раз, когда переводил взгляд с одной камеры на другую.
— Срань господня, — Артур шумно вздохнул, упершись обеими руками в стол.
В холле высилась настоящая гора трупов. Вращающиеся двери заложили баррикадой из чемоданов, столов, стульев и тележек коридорных для багажа. Людей внутри она не спасла. Трупы были везде: на главной лестнице, возле рояля, у стойки регистрации; все в странных позах, с вывернутыми конечностями. Артур узнал портье, чьи ноги лежали на гостевом пуфике, а тело распласталось на полу, словно он вдруг решил понюхать ковер. Голова была повернута в сторону камеры, а на лбу еще оставался тот самый пластырь.
И такая картина — на каждой камере. В каждом уголке отеля. В коридорах между номерами, на лестнице, на пожарной лестнице, в обоих лифтах, и даже в грузовом, который застрял, судя по всему, между четвертым и пятым этажами. Некоторых убило в давке, некоторых разорвали, кого-то зажали в дверях. Большую часть Артур не видел, но догадывался по свету из окон, который вылавливал среди теней разбросанные вещи, одежду, части тел, длинные волнистые волосы, кусок лба, детскую ручонку, сжимающую игрушечную коляску.
Артур нашел камеру на третьем этаже и смог только спросить в рацию:
— Ты сказал, что он умер!
— Сказал, — терпеливо отозвался его собеседник.
— Тогда сделай милость, — вежливо начал Артур, тут же переходя на возмущенный крик, — какого хрена я вижу сейчас кого-то в костюме моего отца, без ног по колено, поедающим чьего-то мопса?!
Артур впал в настоящую истерику. Внутри него бушевал ураган эмоций, который он был просто не в состоянии выпустить наружу.
— Ну, малец, технически ты прав, это уже не твой отец. Но кое-что вирус оставляет: голод и агрессию. Те, кто укушены недавно — побыстрее и позлее. Половина впадает в странное состояние, похожее на кататонию. Лежат себе, словно мебель. Ты, наверное, не заметил, но у многих двигаются веки. Конечно, все меняется, если среди них окажется живой: такой, как ты или я. Не знаю, с чем это связано, пацан, но это пугает до усрачки. Они не трогают своих, но им срывает крышу, стоит увидеть нормального. Кое-что, видно, осталось от самого вируса бешенства, так как они просто звереют от громких звуков. Реагируют ли они так на свет, не знаю, еще не удавалось проверить. Малец, ты тут?
— Прекрати меня так называть, — Артур отвернулся от камеры и всхлипнул только после того, как выключил связь.
— Ну, ты не сказал своего имени, так что вариантов у меня немного, — резонно заметил голос.
— Артур.
— Что?
Голос ему изменил, окончательно осип и пропал от еле сдерживаемых рыданий. Это только разозлило его сильнее.
— Меня зовут Артур, — ненавидя самого себя за сцену, он вышел из коридора и направился в сторону подсобки, где и встал, рассматривая швабры, ведра и стройный ряд моющих средств.
— Ну, вот и познакомились. Видишь, ничего сложного. Стоит только захотеть и можно наладить конта…
— Старик, заткнись на секунду, — внезапно спокойно попросил Артур.
Рация булькнула от удивления и смолкла.
— Как ты меня назвал?
— Просто заткнись. Горничная пропала.
— Какая еще горничная?
— ТАКАЯ. СО СВЕРНУТОЙ ШЕЕЙ.
— Стоп. Ты хочешь сказать, что где-то лежал труп, а теперь его нет?
Артур боялся пошевелиться, рассматривая пустой пол коридора и появившуюся, словно из ниоткуда, неровную дорожку кровавых следов, с четко отпечатавшимся рисунком подошв, уходящую за ближайший поворот, в прачечную. Он быстро вытер влагу под глазами, чтобы убедиться в том, что ему не показалось.
— Нет, я хочу сказать, что все выглядит так, словно труп ВСТАЛ И УШЕЛ!
С утра до вечера пастух
Среди густой травы
Бредет и повторяет вслух
Молитвы и хвалы.
Барашки блеют высоко,
Овечки - им в ответ.
И он один всегда готов
Им добрый дать совет.
========== Дитя-горе ==========
В наступившей тишине Артур простоял недолго. Из комнаты, куда уходили следы, донеслось странное шарканье, а затем кто-то низко промычал так, что даже до костей пробрало. Чья-то тень, отбрасываемая в коридор, сдвинулась вбок, уменьшилась и стала четче.
Кто-то приближался, и эту встречу Артур тут же решил отложить на неопределенный срок. Он рванул с места, преодолев расстояние до комнаты охранника в рекордно короткое время, закрыл за собой дверь и спрятался под стол. Его самым натуральным образом колотило от адреналина в крови, и он обеими руками сжимал рацию.
– Что мне делать? – шепотом спросил Артур, пытаясь одновременно уловить звуки из коридора и заставить себя не кричать от ужаса. – Она там ходит! Что мне, мать твою, делать?!
– Для начала успокойся и возьми себя в руки. Паникой ты только все испортишь, – его приободрил тихий деловой тон на том конце рации. – Ты молодец, что спрятался у охранника. Сейчас аккуратно привстань и выгляни в окно.
Артур сделал пару быстрых вдохов и выдохов, задержал дыхание, приподнялся и аккуратно бочком, держась за раму окна там, где не было острых осколков, выглянул в коридор. Беглый взгляд никого не уловил.
– Она тебя увидела?
– Вроде нет, – Артур следил за полом и стенами, ожидая при любом признаке движения поблизости спрятаться обратно.
– Так, а теперь слушай внимательно. От того, как четко ты будешь выполнять мои инструкции, зависит твоя жизнь. Ты меня понял? – холодно спросила рация.
– Да, да, – Артур подумал, что сейчас согласился бы с чем угодно, лишь бы его не оставляли здесь одного разбираться со своими проблемами.
– Окей, погнали. Ты говорил про дубинку, она еще там?
Артур уже без стеснения снял за ременную петлю черную лакированную дубинку с трупа и удивленно уставился на нее.
– Тут как будто крышка. – Дубинка была небольшой и делилась пополам выемкой.
– Сними крышку с дальнего конца и встряхни вниз на пробу.
Из дубинки, как из телескопа, выдвинулся вперед железный наконечник, и за счет трех новых делений та выросла в длину почти в два раза. Он собрал дубинку обратно и отложил.
– Ага, понял.
– Размахивайся хорошо и бей со всей силы. Целься в шею, голову и лицо. Будешь экономить силы – схарчат в две секунды. Оружие мы тебе достали, теперь магнитный ключ. Ты его нашел?
– Нет, – на всякий случай Артур еще раз огляделся, – но тут стоит сейф, может, он там?
– Сейф – это хорошо, – неожиданно довольно произнес голос, словно что-то предвкушал. – Какой фирмы? Какой замок?
Артур не понимал, что в этом было хорошего, так как возможности сбегать за дрелью или зубилом у него не было, а работу с отмычками он видел только по телевизору. Был еще вариант с взрывчаткой, но что–то он сомневался в рабочем виде такого плана. Он наклонился, рассматривая угловую этикетку.
– Бисли. Тут плоская замочная скважина и круглый механический кодовый замок с делениями.
– О-хо-хо, – зловеще произнесли в рации, изображая Санта-Клауса в неожиданно наступившее Рождество. – Малец, тебе так повезло, что я с тобой, ты даже не представляешь.
Артур действительно плохо представлял себе такое везение. Он выглянул в коридор еще раз, но там пока никого не было. Это «пока» напрягало до колик в животе.
– Так, – псих, а Артур уже был уверен в нездоровой психике своего собеседника, чувствуя чужой не вовремя проснувшийся азарт, хрустнул пальцами и, словно описывая способ «как подкатить к девушке», принялся вещать, – просто ключом такую детку не откроешь, времени подбирать комбинацию у нас нет, но у огнеупорных Бисли есть одна фатальная слабость – заводской код.
Артур не понимал самодовольства, которое текло из рации, как патока, и еле сдерживал себя, чтобы не взорваться. Не включая связь, он одними губами произнес в воздух «Да переходи же ты к делу, мудак!».
– Но вот если бы тебе попался Касл на электронном замке, то считай – ни единого шанса без инструментов.
– Да неужели? Давай я порадуюсь этому в более подходящей обстановке, а? – зло спросил Артур, приоткрыл дверь и показал пальцем себе на запястье, где обычно у всех людей находились часы.
– А, прости дурака, – рация перестала испытывать его терпение и начала говорить коротко и по существу. Артур закрыл дверь обратно и сел на колени у сейфа.
– Делаешь ровно то, что я тебе говорю, без спешки и осторожно. Ошибешься один раз – придется повторять сначала. Поверни лимб направо, по часовой стрелке, четыре раза до цифры пятьдесят семь и в последний раз остановись ровно на этом делении.
Артур сосредоточился на замке, отсчитывая повороты и мелкие деления, с ювелирной точностью выполнил указания, и внутри железного ящика что-то глухо щелкнуло.
– Готово.
– Теперь поверни налево до нуля три раза и снова останови ровно на этом делении.
В коридоре раздался звук, как от упавшей на пол швабры, громкий и гулкий. Артур вздрогнул, сглотнул, но продолжил медленно поворачивать лимб. Паника в животе устроила революцию, посылая сигналы ногам бежать отсюда так быстро, как только возможно, лишь пыль встала бы столбом, но Артур упрямо старался держать себя в руках.
– Готово, – его голос напряженно дрожал, а руки вспотели.
– Ой, блять, парень, нам нужно ускориться, – вдруг произнес псих, и Артур решил не терять время на вопросы «почему». Он и так знал. Или, по крайней мере, мог себе красочно представить, что именно сейчас тот видел через камеру.
– Дальше – проще: два раза направо до тридцати четырех.
Артур четко расслышал уже знакомое шарканье где-то недалеко за дверью и бесшумно вдохнул полной грудью, стараясь не растерять последние капли рассудка. Пока он корпел над тем, чтобы не перекрутить замок, по двери прямо за его спиной словно прошлись ногтями.
– Есть.
– Теперь один раз налево до нуля.
Сейф последний раз щелкнул, ручка опустилась, и тяжелая многослойная дверца приоткрылась. Артур быстро проверил содержимое, в первую очередь, вытащив пистолет и лежащие отдельно в коробке патроны. Дверь за его спиной приняла на себя несильный удар и затихла.
– Я нашел пистолет, но не знаю, как его заряжать, – Артур был на грани истерики, крутя бесполезное пока что оружие во влажных ладонях.
– Она идет к окну, – сообщила рация, а затем тем же тоном, не сбиваясь с быстрого шепота, продолжила, словно обращаясь к самой себе:
– Только высшему разряду охраны выдают настоящее оружие, значит у тебя на руках, скорее всего, беретта. Слева у спусковой скобы есть кнопка защелки магазина, нажми ее.
Артур отложил рацию, нажал на выпирающую кнопку, и пустой магазин вылетел ему на колени. Неловким движением он рассыпал из коробки патроны по полу и мысленно назвал себя «криворуким идиотом».
– Патроны вставляешь тупым концом вперед, если смотреть со стороны выемки. Как только пружина прогнулась и патрон не выпадает, берешь следующий. Вставь три.
Рация не спрашивала, получилось ли у него, а только продолжала спокойно диктовать инструкции. Артур сосредоточился на этом голосе, не выпуская панику править балом, когда откуда-то сверху и совсем рядом раздался хриплый стон, приведший в ужас. Краем глаза он увидел тень, но та не шевелилась. Артур загнал магазин обратно в пистолет.
– Сверху на затворе должен быть рычажок, опущенный вниз. Подними его и взведи курок.
Артур выполнил все операции, и пистолет смачно щелкнул, переходя в боевой режим. Он скосил глаза в сторону окна, где боком к нему уже пару секунд стояла горничная, частично закрытая от него трупом охранника. Артур боялся даже сглотнуть подступивший ком в горле от волнения, перехватил пистолет удобнее, придерживая рукоять другой рукой, и приготовился к самому худшему. Повисла тишина. Пульс в висках Артура звучал оглушающе громко, словно персональное приглашение для зомби к ужину.
Горничная издала протяжное гундосое мычание и медленно, переступая ногами и покачиваясь, повернулась.
– Матерь Божья, – ошеломленно проговорил Артур, съезжая на задницу и помогая себе ногами отползти подальше.
Горничная с расхлябанной до груди челюстью уставилась на него, давая насладиться видом помятой испачканной формы и потеками крови на лице. Правый глаз с красной влажной каймой ввалился в череп. Демонстрируя бледные десны, она скалила зубы, а язык свободно висел изо рта и извивался в голодной судороге. Горничная промычала громче, заметив свою цель, и вытянула руки вперед.
Ошарашенный Артур глупо уставился на то, как женщина с блеклым, словно слепым взглядом, пытаясь до него добраться, начала перелезать через охранника. По подбородку у нее текли слюни, и она пальцами загребала воздух, напоминая хищную птицу. Артур поднял пистолет в вытянутых руках, вцепился в него мертвой хваткой, способной сломать даже хромированную рукоять, и выстрелил в упор. Затем еще раз и еще. Небольшая отдача трижды прокатилась по всему телу, а звук оглушил его до звона в ушах. Пули прошибли лоб горничной, и кровь брызнула в разные стороны. Артур получил свою порцию кровавых брызг на лицо, но не обратил на это внимания.
Жалобно взвизгнув, женщина свалилась сначала на охранника, а потом под тяжестью веса через голову на пол. Юбка и передник задрались, и горничная, наконец, упокоилась навсегда, сверкая перед Артуром белыми ляжками.
– Пацан? – обеспокоенно позвал его голос по рации. – Ты жив? Скажи, что ты жив, малец, у нас ведь все так хорошо получалось. Ты не можешь там сдохнуть. Артур, ответь мне!
Артур ничего не слышал. Так и не выпустив пистолет из руки, уже онемевшей от напряжения, он кончиками пальцев подтянул рацию за антенну к себе, тяжело сглотнул и устало произнес, смотря пустым взглядом на два трупа:
– Я не знаю, кто ты, но помоги мне выбраться отсюда. Богом прошу, помоги.
– В фильмах, обычно, все проще, – недовольно произнесла рация.
У Артура адски гудела голова, болело правое ухо, и проблему с вентиляционной трубой решить это никак не помогало.
– В фильме меня бы давно пустили под расход, старик, – пробурчал он, оглядывая крепко сидящие болты по краям вентиляционной решетки. Справа от него стояли стиральные машины по два ряда до потолка, в некоторых до сих пор крутилось белье.
– У тебя там отвертки рядом, чисто случайно, не завалялось?
– Ни отвертки, ни ключей, ни ножа. И знаешь что, умник? – язвительно произнес Артур, мечтая только, чтобы его голова взорвалась уже, наконец. – Даже если я открою эту решетку, на выходе будет, по-любому, точно такая же, на таких же болтах. И ее я точно не смогу открыть.
– А, верно, – согласилась рация. – Ну, тогда у меня для тебя плохие новости.
«Когда были хорошие?», – ворчливо подумал Артур.
