Текст книги "Гости из Вестероса (СИ)"
Автор книги: Hot Pie
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 28 страниц)
– Интересно, а Клиган захотел бы покататься? – задумался Янни, а потом, неожиданно представив огромного Пса верхом на маленькой лошадке, согнулся пополам и начал хохотать.
– Его бы не пустили, – покачала головой Санса.
– Вообще да…
– Его бы даже на ярмарку не пустили, – снова проснулся чертик в Сансе.
Янни укоризненно посмотрел на нее:
– Тебе что, нравится это?
– Что?
– Говорить про него гадости на пустом месте. Он ведь не сделал тебе ничего плохого. И никогда не делал. Да, он совершал ошибки, будучи телохранителем Джоффри, но тебя эти ошибки не касаются. К тебе он всегда был добр. Что мешало ему бросить тебя здесь после того, как ты его оскорбила? Он ведь мог попытаться вернуться в Вестерос один.
– Он просто знал, что если покажется там без меня, то ему не поздоровится! – ответила Санса, поджав губы. Она ненавидела себя за это. Ведь Янни говорил правду, она это понимала. Но эта правда так колола глаза.
Янни лишь покачал головой.
– Дался тебе этот случай с Микой!
– С кем?
– Ах, вот как?! – взвился обычно такой мягкий и уравновешенный Плюшик, – Ты обвинила Клигана в убийстве ребенка, и при этом даже не знаешь имени убитого?
– А-а, сын мясника… Да, я не помнила его имени. Это такое преступление? – в свою очередь обиделась Санса, – Еще большее, чем совершил этот… этот пес? Джоффри ручкой показал, верный песик побежал! А мог бы и пощадить ребенка!
– Ослушаться короля – потерять голову! – со сталью в голосе проговорил Янни. – Как будто ты не знаешь! И ведь когда тебя привели на допрос, тебе нужно было сказать правду, всего лишь сказать правду! Но ты испугалась! Поджала хвост, как трусливая собачонка и предала свою сестру! У тебя за спиной были отец-десница и его друг король, который бы наказал своего крысеныша, если бы ты нашла в себе мужество рассказать всю правду о том происшествии! У Клигана за спиной не было бы никого, ослушайся он приказа. Вот Арья – она настоящая волчица! Она не побоялась встать перед ними всеми и обвинить Джоффри! А ты побоялась! Теперь плачь по своей Леди. Теперь плачь по Мике, по сыну мясника, которого Клиган убил по твоей милости! Сандор-то это знает, только, в отличие от тебя, не стал бить ниже пояса и напоминать тебе об этом тогда на барбекю. – Янни уже вовсю вопил.
– А ты, значит, стал… – дрожащим голосом проговорила Санса, глядя ему прямо в глаза, еле сдерживаясь, чтобы не разрыдаться.
Янни смутился. Он был зол на девушку за ее нападки на Клигана, но он не хотел быть тем, кто будет тыкать ее носом в ее ошибки и промахи. Кто он такой, чтобы судить ее?
– Санса, прости. Давай просто забудем все, что я сказал. Хорошо? О! Слушай, а ведь ты никогда не пробовала сладкую вату. Это такая вкуснятина. Стой здесь, никуда не уходи, я сейчас мигом!
Янни унесся. А Санса пошла в другом направлении. Слезы застилали ей глаза, и она постоянно натыкалась на многочисленных посетителей ярмарки. Вскоре толпа поглотила ее и в этом потоке она вышла к набережной.
Санса плакала и думала о словах Янни. Как она могла объяснить ему тот страх, который внушал ей Джоффри, даже несмотря на то, что она тогда так сильно его любила. Но она всегда где-то глубоко внутри чувствовала, что он может быть жестоким. Она не могла оспаривать слова своего будущего мужа, потому что боялась, что он когда-нибудь отомстит ей за это. И тогда она решила поставить свою жизнь выше жизни маленького мальчика. Санса зажала уши руками, словно это могло помочь перестать слышать собственные мысли.
Она опустилась на одну из скамеек, стоящих вдоль берега, плечи ее сотрясались от рыданий. «Проклятый Янни! И Сэнди с Тео! Проклятый Клиган!» думала она, впрочем, не совсем уверенная в собственной ненависти.
– Почему такое прелестное создание плачет? – услышала она вкрадчивый голос. – Кто мог обидеть такую кошечку?
«Кошечка… Пташка… я – Санса!» раздраженно подумала девушка и подняла глаза.
Перед ней, стоял мужчина среднего роста. Очень загорелый, Санса почти не видела такого оттенка кожи ни у кого в Рокленде. Светлые волосы, глаза янтарные, в ухе кольцо. Одет он был в бледно-розовую рубашку навыпуск и джинсы с кедами. «Очень обаятельный» подумалось девушке. Поэтому она решила немножко пожаловаться:
– Все меня ненавидят!
– Не-е-ет, ни за что не поверю. Такую крошку можно только обожать! – ответил незнакомец, подсаживаясь к ней.
– Но это так! – воскликнула Санса, – Янни говорит, что я – не волчица, а Сэнди постоянно смотрит на меня косо так… и даже Тео! Он сначала был заодно со мной, а теперь вот тоже постоянно говорит: «Поговори с Клиганом! Поговори с Клиганом!» Я бы поговорила, но… Вы не знаете Клигана! Он такой… такой… вдруг он меня ножом ударит? Ведь я его обидела!
Незнакомец приподнял бровь, как бы спрашивая «Ты о чем вообще?», но быстро справился с собой и приобнял девушку за плечи. А Сансе только этого и надо было. Она тут же прильнула к нему и зарыдала:
– Мне постоянно не везет! Мой жених оказался злодеем. А его мать – убийцей! Она убила моих родителей. И мои братья тоже мертвы! Я совсем одна! Я никому не нужна! Я в чужом месте и все, что у меня есть – это… это… ничего у меня нет! Я даже не могу забрать свою игрушку, Волка. Ведь это подарок Клигана. А мы с ним в ссоре. И я не могу вернуться к Тео. Не могу и не хочу! – плакала Санса. – Что мне делать?
В глазах незнакомца зажегся какой-то огонек.
– Если ты оказалась в беде, я могу помочь! – сказал он.
– Помочь? Как?
– Я могу дать тебе работу.
– Работу! – благоговейно отозвалась Санса.
– Поживешь пока со мной, а потом, когда станешь невероятно богатой, и я тебе не буду больше нужен, сможешь купить себе большой дом!
– Звучит прекрасно! – не поддалась Санса на его прибеднения. Не специально, конечно, просто такая вот она была. – А что за работа?
– Я хочу снять тебя в кино! – важно проговорил незнакомец.
Глаза Сансы загорелись. Она смотрела только три фильма в своей жизни. «Братство Кольца», двадцать сонных минут «Крестного Отца» и «Унесенных Ветром» вместе с миссис Казанакис. Перед глазами тут же встали все эти потрясающие актрисы в потрясающих платьях, с красивыми прическами. Они были прекрасны, и во всем мире знали их имена. «Я бы тоже так смогла!» подумала девушка.
– Я согласна! – кивнула она.
Незнакомец удивленно на нее посмотрел, словно не веря, что так легко смог ее уговорить. Он спросил:
– А сколько тебе лет, кошечка?
– Семнадцать! – отчеканила Санса.
– Ты уверена? – спросил он еще более вкрадчивым голосом.
– Э-э… н-нет! – испугалась Санса.
– Может, восемнадцать? Или девятнадцать? – буравил ее взглядом мужчина.
– Может…
– Что говорится в твоем свидетельстве о рождении?
– У меня ничего такого нет! – Санса приучила себя не спрашивать незнакомых людей ни о чем. Если бы у нее было это «сви-де-тельство» ,она бы так и сказала.
– А паспорт у тебя есть? – загорелись глаза у незнакомца.
– Нет! – покачала головой девушка.
– Ну и ладно! – заулыбался он, – Пойдем, пока твои друзья-предатели не нашли тебя и не лишили возможности стать настоящей звездой!
– Настоящей звездой? – испугалась Санса, представив, что превратится в одну из этих сверкающих штук на небе.
– Конечно! С таким лицом, глазами, губами, с такой фигуркой и такими роскошными волосами, ты покоришь сердца миллионов! – «Конечно, не миллионов, да и не сердца вовсе» сально ухмыльнулся про себя мужчина.
– Это было бы чудесно! – верещала Санса, – А куда мы идем?
– К моей машине. Мы поедем на место съемок!
– На место съемок! – загорелись глаза у Сансы.
– Да, кошечка! Кстати, меня зовут Руди, Руди Бонэм.
– Я – Саманта, Саманта О’Брайен.
– Саманта О’Брайен – это имя звезды! – сладко улыбнулся Руди, ведя ее к машине, и подумал «кем бы ни были ее родители, они воспитали потрясающую дуру!»
***
– Плюшик, как ты мог оставить ее одну в этой толпе? – вопила Сэнди.
– Я же сказал ей, оставаться на месте! – оправдывался Янни, – Что в этом сложного?
– Это Санса! Для нее наши человеческие способности – темный лес! – кричала Сэнди.
Они целый час бегали по ярмарке и набережной. Спрашивали у прохожих, не видели ли те высокую рыжую девушку.
– Ребята, это бесполезно! – задыхался Тео. Он хотел броситься на кого-нибудь и растерзать! Санса пропала! Что теперь будет?
– Са-анса-а-а! – завопил на весь пляж Янни.
На него тут же начали ругаться все кому не лень.
– Надо позвонить домой и спросить Клигана, не вернулась ли она! – закричал Тео.
Ребята побежали к телефонной будке. Трубку долго никто не брал.
– Клиган! Ответь же! – рявкнул Тео. – Возьми трубку, глупая ты псина!
Наконец, после десятой попытки, трубку сняли:
– Чего надо? – проскрежетал Клиган. Тео прямо так и представил, как Пес стоит и держит в руках «зверь-машину».
– Клиган! Это я!
– Болезный, ты?
– Да-да! – нетерпеливо отмахнулся Тео, – Слушай, а… Санса случаем не приходила домой?
– Нет, не приходила… ЧТО? Вы не знаете, где Санса? – загавкала трубка. Тео поморщился. Значит, все-таки Санса пропала.
– Мы на минутку оставили ее одну… – оправдывался Тео.
– Да вы хоть что-то можете сделать правильно? Вас трое и вы не смогли уследить за леди? – рвал и метал Клиган. – Вы хоть искали ее?
– Конечно, искали! – огрызнулся Тео.
– Три идиота! – последний раз гаркнула трубка, и раздался щелчок.
– Клиган, черт бы тебя побрал! – завопил Тео.
Друзья еще побегали по набережной, последний раз заглянули на площадь, где проходила ярмарка, и побрели домой.
Сэнди плакала. Янни рыдал. Тео шел, сгорбившись, словно старик. Все понимали, что Санса с ее инстинктами выживания может уже сегодня вечером быть найдена мертвой.
***
– Эй, Клиган! – в дверном проеме сначала показалась бейсбольная бита, а потом голова Тео. Он боялся войти в гостиную первым, потому что думал, что Клиган поджидает его с ножом.
В комнате никого не было.
– Клиган! – позвал громче Тео.
Тишина.
– Эй, Сандор, выходи! – завопила Сэнди.
– Пойдем к нему в комнату, – сказал Янни.
Друзья поднялись на второй этаж и без стука ворвались в комнату Пса. Там было пусто.
– Сандор, – как-то совсем сникла Сэнди.
– Смотрите! – закричал Янни. – Его одежда!
На полу валялись джинсы и футболка Клигана, в которых он был сегодня утром.
– Может, он в ванной? – спросил Тео.
– Режет себе вены! – ахнула Сэнди и побежала в ванную комнату. – Клиган! Остановись! – крикнула она, вышибая дверь.
В ванной было темно и пусто.
– Да где же он?
Тут Янни подал голос:
– Ребята, его шкаф…
– Он повесился в шкафу? – тут же прибежала обратно в комнату Сэнди.
Янни подошел к шкафу и открыл его. Кольчуга и доспехи, которые хранились там, исчезли. Как и туника с бриджами.
– Он ушел… – прошептала Сэнди, – Переоделся и ушел!
– В моих трусах… – лепетал Янни, качая головой в неверии.
Тео вдруг что-то сообразил и побежал на чердак. Открыл дверь и увидел, что куча старого тряпья на полу была разворошена.
– Что там? – спросили друзья, подбежав к нему.
– Он убил себя на чердаке? – кричала Сэнди.
– Он забрал меч! – проговорил Тео. – Он сейчас ходит по улицам в своих доспехах и с мечом. Его остановит первый попавшийся патруль и тогда…
Друзья задрожали.
– Санса пропала, Клиган сбежал. И что теперь делать? – убивался Янни, – Даже в полицию обратиться нельзя!
– Можно просто развесить объявления. У нас есть их фотографии! – воскликнул Тео. – Я их сфотографировал в первое утро.
В комнате Клигана в тумбочке они обнаружили один из журнальчиков Тео и фотографию Пса. В комнате Сансы фотографии не было.
– Черт! Неужели Пес забрал ее с собой?
– Скорее всего! Бродит там и ищет свою принцессу, рыцарь-недорыцарь! – ворчала Сэнди. – Надо же было так нас подставить! Так подставить себя!
Тео вскипел, затрясся, сжал кулаки и выкрикнул имя того единственного человека, который был, по его мнению, виновен во всем:
– Мартин!
– Нет, Мартин здесь не причем! – отозвалась Сэнди. – Я уже говорила, и скажу это еще раз – надо было меньше думать шарами!
– Розовая, не буди дракона! – предупредил Тео.
– Ах, Санса! О, да, Санса! Вот так, Санса, вот так! – продолжала бесноваться Сэнди.
– Заткнись!
– Ты должен был просто читать книгу! Просто читать! Читать! – кричала девушка. – Куда тебя понесло, идиот? В мире столько девушек, а тебе понадобилась книжная героиня! Ну надо же быть настолько тупым!
– Я тебя предупреждал! – проскрипел Тео и бросился на девушку.
Пока они катались по полу, сцепившись, громко ругаясь и кряхтя, Янни подошел к кровати Сансы и взял в руки Волка. Тяжело опустившись на матрас, он зарылся лицом в мягкую игрушку и пробормотал:
– Прости меня, Птичечка! Прости, Пес…
КОНЕЦ ПЕРВОЙ ЧАСТИ
========== ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ПОИСКИ ==========
Клиган ищет сбежавшую Сансу.
Сэнди и Янни пытаются разгадать секрет перемещения в мир «Песни Льда и Пламени».
Тео пытается понять, что означают его видения.
Радио «Пирожок» вещает:
Именно за эту часть я и поставила своему фанфику рейтинг R.
Персонажей новых будет прилично. Некоторые совсем новые, о некоторых я уже упоминала, но вскользь.
Теперь к каждой главе будут привязаны имена «Сандор», «Санса» и общее, собирательное «Банда»,чтобы вы знали, о ком пойдет речь, ведь на данный момент наша компания разъединилась.
Действия в главах будут происходить не параллельно друг другу. То есть, в главе про одного персонажа может быть описан только один день, а в главе про другого – сразу несколько дней. Так что будьте бдительны!
Показания дала, ждите первую главу в пятницу вечером!
========== Глава 16. Сандор ==========
– Эй, здоровяк! А это не настоящий ли меч там у тебя?
Клиган обернулся. У обочины была припаркована машина, возле которой стоял невысокий парень в кепке.
Сандор помнил о запрете на «холодное оружие».
– Пласт-массовый, – медленно ответил он, буравя взглядом парня.
– Слушай, ты мозги-то мне не пудри. Я на бутафорию насмотрелся за свою жизнь и могу отличить, – парень подошел к нему вплотную и потянулся к мечу.
– Сейчас руку отрублю! – зарычал Пес.
– Мечом?
– А чем же еще?
– Но ведь он пластмассовый! – улыбнулся парень.
Клиган зашипел:
– Скажешь кому-нибудь, и я проткну тебя этим мечом насквозь. Полюбуешься на свои внутренности.
– Так и проткнешь? Прямо насквозь? Сурово. Кому это я должен рассказывать о твоем мече?
– Полиции, – ответил Клиган.
– О-о-о, нет! Вот за это можешь не волноваться. Я с копами общаюсь только в том случае, когда они садятся мне на хвост. Сам я к ним и за приплату не сунусь.
– Ты – разбойник?
– Я – Алик Кацман, будем знакомы.
– Александр О’Брайен, – представился Клиган.
– Отлично, Лекси. Хотелось бы побольше узнать о твоем мече. И о доспехах. И кольчуге.
– Тебе чего надо?
– Я же только что сказал.
– Что ты хочешь узнать?
– Все! Из чего сделаны, где приобретены, сколько ты за них отдал? А вообще нет, в топку все это. Скажи только, за сколько ты мне все это отдашь?
– Ты хочешь купить мои доспехи?
– И кольчужку! И меч!
– Зачем?
– Перепродам их втридорога ролевикам! – признался Кацман.
– Мошенник что ли?
– Честный барыга! – прижал руку к груди Алик. – Я же не последнее у них отбираю. Эти дети готовы выпотрошить кошельки предков, чтобы получить всякую дребедень из комиксов и фильмов. Обычно это все какая-нибудь фанера. А вот твои доспехи, сразу видно – мастер делал. Имечко не назовешь? Адресок не дашь?
– Зовут его Джендри, живет… далеко.
– Я найду.
– Не найдешь.
– Намек понял. Ну, так что? Продашь?
– Нет. Кем я тогда стану?
– А кто ты вообще такой?
– Я… – Клиган задумался. Кто он такой здесь, в этом мире? – Я ищу девушку…
– Нынешние девушки в рыцарей уже не верят. Они ведутся на пухлые кошельки. Давай так, ты мне отдаешь свое барахло, называешь цену, свою цену, я на все согласен, а потом идешь, цепляешь первую попавшуюся цыпочку и одариваешь ее благами!
– Ты не понял. Эта девушка пропала. Я должен ее найти. А если узнаю, что кто-то ее обидел, в ход пойдет этот меч. Поэтому отдать тебе его я не могу.
– О как! – заинтересовался Кацман. – Будешь резать и рубить?
– Буду, если придется.
– А давай так: отдашь мне свой меч, а я тебе помогу. У меня тут такие связи!
– Я тебя не знаю, и верить тебе не могу.
– Да все же знают, что Алик Кацман все может раздобыть! Я тебе и твою кралю найду и еще целый гарем пригоню, ты только меч отдай, а? Ну отдай, ну пожалуйста! – канючил Алик.
– Нет. Однако твое предложение меня заинтересовало, могу отдать тебе свое золото.
– Золото? – Кацман подскочил к Клигану почти вплотную, – Лекси, ты мне нравишься! Пойдем-ка ко мне, поговорим.
***
Алик Кацман жил на третьем этаже небольшого дома, в квартирке, где утвари было немного, а вот хлама – хоть отбавляй.
Алик усадил Клигана на обшарпанный стул, налил в мутный стакан какой-то жидкости и сказал:
– Итак, показывай золото и выкладывай все. Всю правду! Что с твоей кралей случилось, как выглядит, как зовут, все, короче.
– Ее зовут Саманта О’Брайен. Мы прилетели на двух самолетах автостопом из Ирландии…
– Я же просил правду, чего ты несешь?
– Это правда. В а-э-ро-пор-ту нас… – Клиган, скрипя зубами, выдавил – ограбили.
– А доспехи не тронули?
– Они были на мне.
– Тебя в самолет пустили в доспехах? И с мечом? – поднял брови Алик, – Лекси, ты чего мне заливаешь тут?
– Ладно, Алик Кацман, вот тебе правда – мы не из Ирландии, и фамилия наша не О’Брайен. Но сказать свое настоящее имя я не могу.
– Вы нелегалы?
– Что?
– Вы тут нелегально проживаете? Без разрешения?
Клиган осторожно кивнул.
– Ага… – задумчиво пожевал губу Алик. Не в его политике было помогать нелегалам, но за этот меч, доспехи и золото что ему стоит сделать пару звонков старым должникам?
– Вас кто-то укрывал?
– Я не буду называть никаких имен.
– Ладно-ладно. Документы у вас есть?
– Все, что у меня есть, это вот – Клиган показал на доспехи с мечом, – и моя Пташка.
– Окей, тогда тебе в первую очередь нужно обзавестись документами. И Пташке твоей тоже. Могу попросить друга сделать. Он уже половину моих родственников по фальшивым паспортам в
Мексику переправил.
– Зачем?
– А у нас некое семейное проклятие – постоянно попадаемся в лапы полиции.
– Значит, ты все-таки мошенник.
– Да нет, просто вне закона. Неважно. Тебе нужна помощь, мне нужны твои цацки. Я могу тебе помочь.
– Только цацки уйдут к тебе, да?
– Именно!
– Меч не отдам.
– Слушай, не советую я тебе убивать. Нет, не то чтобы я был каким-то святошей, просто фараоны могут тебя схватить, и тогда документы уже не помогут. Сядешь в тюрьму, а твоя Пташка останется одна.
– А как здесь наказывают тех, кто обижает женщин?
– Сажают за решетку, а дальше с ними разбираются заключенные.
– Даже так?
– Именно так. Покажи золото.
Клиган высыпал на стол монеты. 10 золотых драконов.
Алик принялся внимательно изучать сокровища.
– Это какого государства?
– Вестероса.
– А-а-а, это «Песня Льда и Пламени»? Знаю, у меня все роклендские ролевики отовариваются. Одна коза белобрысая заказала мне драконье яйцо раздобыть. И я раздобуду!
– Да ну?
– Раздобуду-раздобуду! – кивнул Алик, подбрасывая монету в руке. – Значит так, предлагаю тебе сделку: ты отдаешь мне все эти монеты, за это я делаю тебе и твоей Пташке документы. И да, делаю кое-какие звонки по своим каналам. Как она выглядит-то?
Клиган достал из кармана фотографию Сансы.
– Хороша! – восхитился Алик. – Только ей документы мы сделаем, когда найдем ее. Нужна фотография другого образца. А тобой можем прямо сегодня заняться. Ну, так что? По рукам? – спросил он.
– По рукам, – ответил Клиган.
***
– Все, Лекси, теперь ты законный гражданин Соединенных Штатов Америки! – торжественно объявил Алик Кацман, вручая Сандору пухлый конверт.
– Потрясающе, – без эмоций отозвался Клиган.
– Не передумал насчет меча? Загребут тебя с ним, первый же корявый патрульный загребет!
Тут они услышали:
– Кацман, какие люди!
Мимо проезжала патрульная машина, из нее высунулся мужчина с самым доверчивым лицом, которое только можно представить.
– Джексон, – криво улыбнулся Алик и вполголоса проговорил: – К разговору о корявых патрульных.
– Ролевик, тебе сколько лет, не надоело рядиться-то? – задал вопрос Джексон и, не дожидаясь ответа, предупредил, – Не связывайся с Кацманом. Он дерет втридорога.
– Он мне об этом сказал, – буравя взглядом полицейского, ответил Клиган.
– О, Кацман, новая тактика? Скажи клиенту «всю правду» и возьми с него в пять раз больше, а?
– Зато для твоей мамы у меня всегда скидки! И только за ее невероятные способности, если ты понимаешь, о чем я! – отозвался Алик.
– Полегче, Кацман. Тебя в нашем участке ждут с распростертыми объятиями! Только позвони!
– Не сомневаюсь! И когда решу посвятить свою жизнь служению закону, обязательно позвоню. Возможно, через год ты будешь у меня в подчинении. Будешь покупать мне пончики и носить кофе. Без сахара. Со сливками. Записывай, Джексон, записывай!
Джексон показал ему средний палец и уехал.
– Что-то никто меня не схватил! – повернулся к Алику Клиган.
– Это потому что ты в Рокленде. Тут ролевиков, как навоза в слоновнике! Ладно, – встряхнулся Алик, – Пойдем ко мне, обговорим дальнейшие планы.
***
– Готово. Фотографию твоей Пташки я отсканировал. Пригодится. Теперь держи мой номер телефона. Звони мне каждый вечер, часов в девять. Буду сообщать тебе новости. Никому обо мне не распространяйся.
– Не буду, – пообещал Клиган.
– Ну, тогда все. Встретимся, когда найдешь Пташку. Приведешь ее сюда, и мы оформим ей документы.
– Слушай, Кацман, а за сколько ты собираешься продать мои монеты? – спросил вдруг Клиган.
– По триста баксов за штуку, как минимум – ответил Алик.
– Тогда продаю тебе вот эти по триста баксов за штуку, – Клиган вытащил кожаный мешочек с монетами, которые он выиграл, делая ставки с королевскими гвардейцами на турнире десницы. – Здесь еще сорок три золотых дракона.
– Лекси… – в глазах парня зажглась искорка уважения. – Лекси, ты надул Алика Кацмана!
***
Клиган шел по темной улице с двумя толстыми пачками разнокалиберных купюр, зажатыми в здоровенных кулаках. Он не понимал ценности таких денег. «Всего лишь бумага.» Но люди в этом мире прямо тряслись над ними. И он решил, что не станет разводить с их помощью костер сегодня ночью.
– Эй, мистер! – услышал он голос откуда-то из подворотни. Клиган посмотрел в ту сторону. Из темного переулка на него смотрели два здоровых парня. – Не многовато ли денег для одного тебя?
– Многовато, но я справляюсь, – ответил Клиган. Его взгляд не предвещал ничего хорошего. Эти двое были чище и опрятнее тех ублюдков, что водились на дорогах Вестероса. Однако Клиган чуял воров за версту. Чуял их в любой ипостаси.
– А мы и не возражаем, мы только помочь хотим! – ухмыльнулся лысый здоровяк.
– Боюсь, скоро помощь потребуется тебе, толстячок. Когда я отрублю твои руки, кому-то придется тебя кормить, одевать и держать твой огрызок, пока ты мочишься, – Клиган положил руку на рукоять меча.
– Пластмассовый рыцарь! – доставая нож, усмехнулся второй грабитель с длинными светлыми волосами, собранными в хвост. – Вчера мы встретили одного из ваших. Такой дрищ малолетний в доспехах. Все пытался отбиться от нас деревянным мечом.
– Теперь ходит без денежек и без мочки уха! – захохотал лысый и, выхватив свой нож, двинулся на Клигана.
Перед глазами Сандора вдруг встал образ Тео, а потом того мальчонки, Уилла, который приходил к ним как-то и показал исчезающие чернила. Сандор подумал, скольких таких беспомощных сопляков эти ублюдки могут обидеть.
Клиган обнажил свой меч:
– Не говорите потом, что я вас не предупреждал.
Выпад был молниеносным. Не успел лысый здоровяк и глазом моргнуть, как Клиган схватил его за руку и перерубил запястье одним мощным ударом. Волосатый удрал сразу же, бросив своего товарища на попечение Клигана.
Здоровяк катался по земле, скуля и хрюкая одновременно от боли и гнева.
Клиган наклонился над ним, и грабитель в ужасе замер. Пес вытер меч о рубашку покалеченного им подонка, потом вытащил пару купюр из пачки и положил их в отрубленную кисть, валявшуюся неподалеку.
– Купишь себе нового друга, – сказал Клиган и растворился в ночи.
***
– Мне нужна лошадь! – сказал Клиган.
– Час вдоль набережной – двадцать баксов.
– Я не собираюсь разъезжать по набережной, мне нужна лошадь!
– Жену себе лучше найди!
– Пошути мне, умник. Я заплачу.
– Эти лошади не продаются.
– Все продается. Лошади в том числе. Твои – не самые лучшие, но других я нигде не вижу. Давай соглашайся.
– Иди в задницу, мужик. Я тут работаю. А тебе, если поиграть не с кем, иди вон к тем ребятам. Они тебя примут. Бешенные толкинисты, – ворчал долговязый худой конюх.
Клиган обернулся – возле скамейки рядом с раскидистым деревом, к которому были прислонены стяги со львами, сидела группка ребят и девушек в красных с золотом костюмах. Все были светловолосыми. “Вот к этим ролевикам я точно не подойду” подумал Пес, передергиваясь, и снова взглянул на конюха:
– Мне нужна лошадь! – повторил он.
– Вот тупица, а? Не дам! Не дам я тебе лошадь, понимаешь ты?
– Что ж, сам виноват! – пожал плечами Клиган и, не спрашивая разрешения, запрыгнул в седло самой ближней лошадки, серой в яблоко, дернул поводья, и коняшка понеслась.
– Эй, ты! Куда? Стоять! Полиция! У меня коня угнали!
– Коня, – ворчал Клиган, подгоняя кобылу.
– Это же Балтимор, племенной жеребец! – неслось вслед.
– А наш Варис, в таком случае, альфа-самец Семи королевств!
Коняшка была довольна тем, что можно разогнаться. Ведь до этого на ней катали только маленьких детей. Чем сильнее Клиган гнал, тем больше лошадиных сил коняшка выжимала. Однако Клигану она не нравилась. Цвет – ужасный, пол – не мужской, поведение – слишком податливое. Никакого вызова! Не то что его конь, Неведомый. Этот конь – всем коням конь, вполне заслуживший свое имя.
Клиган смотрел по сторонам.
«В этом мире есть свои преимущества: хоть солнце и скрылось, но улицы освещены на славу!»
Поэтому Сандор еще долго скакал верхом. Он объехал все парки, останавливался у каждого дома. Всем, кого встречал на пути, он показывал фотографию Сансы. Люди либо отрицательно качали головами, либо разбегались в страхе при виде его ожогов.
Было уже за полночь, когда Клиган добрался до леса. Коняшка быстро выдохлась.
– Да, надеюсь, в Вестеросе о нас с тобой никогда не узнают! – брезгливо заявил Клиган, спрыгивая на землю.
Коняшка замотала головой. Клиган привязал лошадь к толстой ветке большого дерева и решил заночевать прямо возле торчащего из земли корня. Ночь была теплой, поэтому он решил, что обойдется без костра.
Расстелив на мягкой траве свой плащ, Клиган просто лег на спину и уставился в звездное небо.
«Жизнь в доме Казанакиса меня размягчила. Мягкая постель, доспехи не мешают, тьфу! А вот теперь сплю как настоящий мужчина!»
Сандор подумал о Сансе.
“Пташка, возможно, не имеет сейчас даже такой постели.”
Он сжал кулаки.
“Черт возьми, она, возможно, уже мертва!”
Клиган вскочил на ноги.
– Держись, девочка! Только держись! Я иду за тобой! – говорил он, стуча кулаком по стволу дерева.
Коняшка тревожно забила копытом. Сандор затих и прислушался. Он явственно услышал чьи-то шаги по лесной траве. Кто-то шел в его направлении.
Сандор напрягся и стал всматриваться в темноту. Теперь ему был слышен жалобный девичий плач. Это были негромкие всхлипывания. На секунду сердце Сандора перестало биться. Неужели?..
Он рванул в сторону приближающихся шагов.
– Пташка?..
========== Глава 17. Санса ==========
– Послушай, кошечка. Я поразмыслил и решил, что тебе все же лучше сменить свое прекрасное имя.
– Но ты же сказал, что Саманта О’Брайен – это имя звезды.
– Конечно, кошечка, конечно. Но его узнают только, когда фильм будет готов. Пока идут съемки, лучше тебе называться как-нибудь по-другому.
– Я не понимаю.
– Это очень распространенное явление в актерской среде, – продолжал вешать лапшу на ушки Сансы Руди. – Ты еще многого не знаешь.
Санса не хотела казаться несмышленой дурочкой, поэтому она закивала и спросила:
– А как же мне назваться?
Руди пожал плечами:
– Да как хочешь.
И тут Сансу осенило:
– Санса Старк?
– Хм, – одобрительно кивнул Руди, – Очень яркое имя. Вот так себя и называй, кошечка. У тебя хороший вкус.
«Не у меня, а у моих родителей. Или… у этого Джорджа Мартина…» с тоской подумала девушка.
***
– Что это за место? – спросила Санса, когда машина Руди остановилась возле невысокого здания на главной улице Белфаста*.
– Здесь ты будешь жить, пока я собираю команду.
– Какую команду?
– Мне нужен оператор, звукорежиссер, осветители – да много кого. Ты пока еще мало чего знаешь, но ты научишься всему, обещаю, – отвечал Руди, помогая девушке выбраться из машины.
– Я быстро учусь! – поспешила заверить Санса.
– Не сомневаюсь, – хмыкнул Руди. – Сейчас я познакомлю тебя с твоими партнерами по фильму.
– С актерами? – засверкали глаза у Сансы.
– Да, с актерами.
– Кого они будут играть?
– Один будет играть твоего возлюбленного, а двое других – это просто ребята, которые встретятся вам по пути.
– Они будут злодеями? – спросила Санса, входя в жилой дом.
– Не совсем, – неопределенно ответил Руди. Все это время с его губ не сходила странная усмешка.
Они поднялись на второй этаж, Руди подвел Сансу к двери, выкрашенной в изумрудный цвет, и постучал.
– Кто? – раздался голос из-за двери.
– Это я, – нетерпеливо ответил Руди.
Дверь открылась. На них смотрел высоченный темнокожий парень с салатовыми волосами. Санса уже привыкла к необычной моде этого мира, поэтому вид парня не шокировал девушку.
– Знакомься, Сс…
– Санса, – подсказала Руди Санса.
– Да, Санса, познакомься, это Болт.
– Очень приятно, сир Болт.
– Какой я тебе сир, – захохотал Болт. – Ты англичанка что ли?
– Я из Ирландии, – привычно соврала Санса.
– Это там где все рыжие, в веснушках и много пьют? Или это в Шотландии… – задумался Болт.
– Это там, где много лепреконов! – заулыбалась Санса. Она до сих пор не знала, кто такие лепреконы.
– А-а, да, точно! Привет, – пожал руку девушки Болт. – Эй вы, задницы, выходите! – крикнул он кому-то.
На зов вышел еще один высокий и очень красивый парень с короткими светлыми волосами. На нем были лишь светлые джинсы и больше ничего, даже ноги были босыми. Санса залилась краской.
– Это Санса, – знакомил их Болт. – А это Стив, он очень религиозен.
– Привет, я Стив, я очень религиозен, – чинно представился парень.
– А третий где? – тихо спросил Руди у Болта. Тот только рукой махнул. – Он хоть в состоянии работать?
– Он всегда в состоянии работать. Но пока ведь никакой работы не предвидится, – пожал плечами Болт.
– Так, я ухожу, оставляю девушку вам. Смотрите, не обижайте ее. Вот вам деньги. Сансе надо купить чего-нибудь. У нее с собой ничего нет. Приеду через три дня. Развлекайтесь. Болт, Стив, не вздумайте говорить своим агентам, что работаете у меня. И не трепитесь о зарплате. Не хочу, чтобы у меня тут очереди стояли. Считайте, что вам со мной повезло.