Текст книги "Гости из Вестероса (СИ)"
Автор книги: Hot Pie
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 28 страниц)
Тишину разорвал нечеловеческий, полный боли, ужаса и отчаяния вопль. Тео оскалил зубы, словно обезумевшее животное, в глазах его полыхала лютая злоба, жажда крови, всепоглощающая ненависть.
Иной лишь слегка склонил голову на бок и, словно с издевкой, провернул клинок, расширяя рану в груди Сэнди. Крови не было, она застывала мгновенно – таким ледяным был этот смертоносный клинок.
У Тео не осталось воздуха, чтобы кричать, чтобы дышать, чтобы мыслить. Он сжал обсидиановый клинок и понесся на Иного во весь опор. Иной вытащил свой меч из тела Сэнди, и направил его на Тео.
Тео на полном ходу затормозил. Иной плавно прошел к нему. Тео метнул клинок прямо в него, но тот попал в доспехи Иного. Они тут же растаяли, но Иной остался жив.
Казалось, его озадачило то, что произошло. Он наклонился и хотел поднять клинок, но быстренько одернул руку и посмотрел на Тео глазами, полными ненависти. Он не знал, есть ли у парня еще такое оружие, и это его злило.
Иной выставил вперед свой меч, намереваясь охранять брошенный в него клинок и не подпускать к нему никого.
И тогда Тео понял, что проиграл. Проиграл, когда отпустил ее, когда отправил ее на верную погибель, хотя ему всего-то нужно было проявить больше твердости.
“Я всегда был слабее тебя, Цветочек. Никогда не мог с тобой справиться. И этим тебя погубил”.
Тео пошел к Сэнди, не беспокоясь более о своей безопасности. Он опустился на колени возле ее тела, склонился над ней и, схватив ее за плечи, начал трясти.
– Сэнди, – звал он сначала тихо, плача и кусая губы. – Сэнди! – звал он, повышая голос, желая докричаться до нее. – Сэнди! – Тео прижал девушку к себе и заплакал.
Он рыдал так, что его, казалось, может слышать весь Рокленд. Иной стоял возле него, не решаясь убить странного человечка. Отойти он тоже не мог, ведь кто-нибудь может завладеть смертоносным клинком.
Иной не мог понять, почему этот ребенок не нападает на него, ведь он его явно не боится.
На берегу появились Клиган и Джон. Джон ткнул Клигана в бок дулом огнемета.
– Эй, не размахивай этой штукой, – рявкнул Клиган.
– Смотри, – показал Джон на вышку, возле которой стоял второй Иной.
– Как думаешь, таким огнем можно будет сжечь его? – спросил Джон, показывая на огнемет.
– Не знаю, но проверить не дам, там же девушка.
– Она мертва, Клиган. Вскоре эта девушка очнется и попытается на тебя напасть. Она уже не та, кем была.
Он видел это много раз. Видел своих братьев, которые восставали из мертвых и нападали на него. В их глазах не было ничего, только жажда крови.
Джон пошел к Иному, направляя на него дуло огнемета. Иной заскользил в сторону. Тогда Джон сделал рывок и открыл по нему огонь.
Пламя не потухло при соприкосновении с кожей Иного, как ожидал Джон, но и не причинило тому никакого вреда.
– Идея – дрянь, – констатировал Клиган.
– Однако он растерян, посмотри на него, Клиган, – отозвался Джон.
Он выхватил клинок и метнул его в Иного. Клинок попал тому прямо в глаз. Иной практически мгновенно растаял, оставляя лишь мокрую лужу после себя.
– Безупречно, Сноу! – восхитился Клиган.
Вдвоем они посмотрели в сторону набережной и увидели второго Иного, который стоял с мечом наготове. За его спиной, на коленях сидел Тео, склонившись над кем-то, кого Клиган не мог разглядеть.
– Тео, не шевелись, – крикнул Клиган.
Но Тео даже не слушал его, он плакал. Клиган сделал пару шагов в сторону и, наконец, смог рассмотреть возле него светловолосую девушку. Это была подружка Цветочка, он видел ее в гостях у Янни, на вечеринке. Девушка была мертва, даже в свете дальнего фонаря Клиган отчетливо увидел замерзшую кровавую рану у нее на спине.
А затем он увидел розовую макушку Сэнди. В этот момент внутри него что-то словно оборвалось. Лицо застыло. Глаза полыхнули. Клиган поднял вверх обсидиановый клинок.
Иной, увидев это, посмотрел еще раз на клинок под своими ногами, издал скрипящий звук и приставил свой меч к спине Тео, словно угрожая Клигану смертью парнишки.
Тогда Клиган поднял клинок еще выше и демонстративно отбросил его в сторону, давая понять Иному, что будет биться с ним на равных.
– Клиган, если ты настолько безумен, что собираешься это сделать, то возьми хотя бы мой меч, – подал голос Джон.
– Чем же твой меч лучше? – не спуская глаз с Иного, спросил Клиган.
– Тем, что сделан из валирийской стали. Она может быть смертоносной для Иных.
Джон отдал Клигану Длинный Коготь. Клиган подбросил меч, словно взвешивая его, привыкая к его весу. Затем крепко сжал рукоятку с волчьей головой на конце. Он вскинул бровь, словно призывая Иного вступить в схватку.
Иной наклонил голову.
– Сноу! Заходи с тыла, ты должен увести парнишку от девушек, – крикнул Клиган.
«Тео не должен быть рядом, когда они очнутся».
– Ну, иди сюда! – процедил он, обращаясь к Иному.
Джон побежал в сторону. Иной растеряно наблюдал за их манипуляциями, тем не менее, он был готов отразить удар. Просто он не знал, что еще есть в запасе у этих людей и что это за странные люди, которые его не боятся, которые выплевывают огонь, словно древние драконы. Что это за люди, которые могут убить ему подобных жалкими клинками?
Иной заговорил на своем странном языке, когда Джон приблизился к Тео. Сноу медленно опустился на землю, придерживая огнемет одной рукой. Другую он протянул вперед.
– Эй, парень, надо уходить, – позвал он Казанакиса.
Но тот его не слышал. Он приподнял веки Сэнди и с ужасом увидел ярко голубой огонь, горевший в глазах девушки. Пальчики ее были почерневшими на кончиках.
– Ты сделал с ней это, – каким-то скрипучим и жалким голосом, сказал Тео, поднимая взгляд на Иного.
Он внезапно бросился вперед, решив подобрать с земли обсидиановый клинок , но Иной схватил парня за шкирку и отбросил в сторону, словно Тео ничего не весил.
Тео отлетел в сторону и рухнул на камни, ударившись головой и теряя сознание.
Клиган понесся на Иного. Тот хотел отбить удар меча, но Клиган не позволил ему снова прикоснуться к своему оружию ледяным клинком: он сделал обманный маневр и в последнюю минуту пригнулся как можно ниже. Меч Иного просвистел над его головой.
А Клиган рубанул Длинным Когтем по ногам Иного. Тот издал оглушительный, пронзительный скрежет – Клигану удалось его ранить. Валирийская сталь действительно имела над Иными силу.
– Клиган, ты его разозлил! – крикнул Джон, сидя возле Тео. Он проверил его сердцебиение и убедившись, что парень жив, побежал к вышке, где лежала мертвая девушка.
– Не вздумай вмешиваться. У меня с этой тварью свои счеты! – рычал Клиган, занося свой меч для очередного удара.
Джон подбежал к темноволосой девушке и, бережно взяв ее на руки, понес к телам двух других на берегу.
Опустив ее на землю, он приблизился к светловолосой девушке и перевернул ее на спину. На всякий случай он поднял ей веки, посмотрел на пальцы.
«Нет. Она теперь одна из них».
Затем он посмотрел на третью девушку, невесту Тео. Он вспомнил, как исказилось лицо парня, когда тот увидел голубые огоньки в ее глазах.
Джону еще не приходилось бывать в подобных ситуациях. Убивать упырей он привык. А вот сжигать пока еще беспомощные тела не пришедших в себя мертвяков он не привык. А эти были совсем юными девушками. Такое не должно было произойти с ними.
Но Джон также понимал, что Тео не должен видеть свою невесту, ни при каких обстоятельствах. Он может очнуться в любую минуту, как и она. Времени на раздумья не было.
Джон поднялся на ноги и направил дуло огнемета на три безжизненных тела. Сжав зубы, он нажал на кнопку, и пламя охватило девушек.
Клиган увидел огонь боковым зрением. Он со всей ясностью осознал, что там сейчас горит Цветочек. Сэнди. Эта неугомонная девчонка, которая только вчера показывала ему бобра, грызла морковку и бросала нежные взгляды на Тео. Теперь ее нет. Она мертва. Погибла от клинка твари, которая имела наглость напасть на девушку в ее мире.
Иной хромал. Из ран на его ногах вытекала какая-то светло-голубая жидкость.
– И это ты называешь кровью? – насмешливо сказал Клиган.
Иной скрипел, сжимая меч.
– Вот тебе урок от того, в ком течет настоящая кровь.
Клиган снова сделал свой обманный маневр, только Иной уже разгадал его тактику и поэтому опустился и попытался отразить удар снизу. Но и Клиган не собирался бить снизу, он налетел на Иного, словно смертоносный хищник и просто проткнул его насквозь через плечо.
Иной закричал своим скрежещущим голосом. Он попытался поднять свой меч, но тот был зажат в руке, которая больше не слушалась его – в плечо был воткнут клинок из валирийской стали.
Клиган вытащил меч из ледяной плоти, поморщившись при звуке, с которым сталь скользила по льду.
Иной сидел на коленях, пораженный и жалкий. Сандор, не мешкая, снес ему голову. Так же, как любому смертному или любому упырю.
Джон подошел к Сандору. В руках у него был клинок Тео и свой собственный. Он протянул Клигану один.
– Хочешь сделать это сам? – спросил Джон.
– Я уже все сделал, – процедил Сандор, бросая меч на землю и направляясь к Тео.
Джон воткнул клинок в обезглавленное тело Иного. Оно растаяло мгновенно, растаял даже ледяной меч, зажатый в руке. Затем Джон проделал то же самое с отрубленной головой.
Сандор подошел к Тео, опустился на корточки и осторожно поднял его на руки.
– Спасибо тебе, – скрежетал Клиган. – На Ином не было доспехов, твоих рук дело? Ты такой молодец, дружище.
Вместе с Джоном они пошли прочь из бухты. Но тут их ждала еще одна неприятная встреча.
К ним во весь опор неслись ребята с обсидиановыми клинками в руках, а за ними ковылял Янни.
***
Поступили сообщения о том, что всех упырей удалось сжечь. И ни одного упоминания об Иных ни с пограничного оцепления, ни внутри города.
Тогда Ральфу пришла в голову мысль о том, что, возможно, Иные решили вернуться к вышке – туда, откуда они и пришли. Янни сказал, что они должны срочно идти туда. Девушек они с собой не взяли, просто запретили им выходить из участка.
Сейчас перед Чьеном, Ральфом и «Джейме» стоял Сандор Клиган с Тео на руках.
– Что с ним?
– Просто упал, ударился, – отозвался Клиган, не спуская глаз с приближающегося Янни. – Мальчишка – герой.
– Казанакис – герой, – застрекотали ребята.
К ним подбежали запыхавшиеся Сэм и Янни.
– Плюшик, – сказал Ральф. – Не нервничай, Тео просто без сознания. И он герой.
– А где же Сэнди? – спросил Янни у Сандора, оглядываясь по сторонам. – Вы ее нашли? Она тут?
Внутри Клигана все дрожало. Никогда еще он не испытывал такого.
Он был убийцей при Ланнистерах: ему уже приходилось отправлять в землю мужчин и женщин, даже детей. Но никогда еще ему не приходилось говорить своему другу о смерти его близкого. У Клигана ведь и друзей никогда не было.
Поэтому он не знал кодекса поведения в таких ситуациях. Поэтому он не знал, как надо утешать. Поэтому он просто сказал:
– Сэнди мертва.
Янни перестал тяжело дышать и уставился на Клигана. Лицо парня окаменело. Он не понял, что он только что услышал. Он никогда не думал, что услышит эти два слова вместе, поэтому не смог до конца понять смысл сказанного, не смог поверить.
Джон, стоя за спиной Клигана, подал голос:
– Там были еще две девушки. Одна с длинными светлыми волосами.
– Стефани? – побледнел «Джейме».
Клиган кивнул, не отрывая взгляда от лица Янни.
– Вторая, маленькая, с темными волосами. У нее за спиной был колчан со стрелами.
– Эмили, – выдохнул Чьен.
Ребята пытливо смотрели в глаза Джона и Сандора. Они словно умоляли их сказать «Это шутка! Мы же играем в ролевые игры». Ребята не хотели смотреть правде в глаза. Они не готовы были принять эту правду.
Но битва окончена, кураж прошел, осталась горькая истина – сегодня тут погибли люди. Сегодня погибли их друзья.
Янни теперь стоял и смотрел перед собой пустыми глазами. Чьен опустился на землю и схватился за голову. Он винил себя. Но он не смел плакать – только не сейчас, только не при Янни.
– Где они? – еле слышно спросил Ральф.
Клиган поморщился, и ребята тут же все поняли.
Поняли, почему Тео был без сознания.
Поняли, почему Джон, сжимавший огнемет, вдруг отвел взгляд.
Поняли, когда, наконец, заметили догорающий вдалеке огонь.
========== Глава 42 ==========
– Эй, смотрите, они возвращаются! – закричала Ариэль, подпрыгивая возле стеклянной двери полицейского участка. – Слава Богу, вроде никто не… ой, Сандор несет Тео на руках!
Ребята и девушки выбежали на улицу.
– Тео! – закричала Санса. – Что с Тео?
Ей никто не отвечал. Все, молча, зашли в участок. Парни прошли к стене и просто опустились на пол, обхватив головы руками. Сандор положил Тео на крохотный диванчик и сел рядом на корточки. Санса хотела было подойти к нему, но тут ее за руку поймал Джон.
– Санса, послушай меня, мы с Сэмом должны вернуться, каждое мгновение может стоить жизни нашим братьям. Здесь мы уже ничего не можем сделать.
– К-конечно, – кивнула Санса, сжимая книгу, с которой теперь не расставалась. – Пойдем, – она бросила на Сандора тревожный взгляд и провела брата с Сэмом к туалетам.
– Мы украли для вас два огнемета, у тебя уже есть один, покажешь Сэму, как пользоваться? – спросила девушка, когда они зашли в одну из кабинок.
– Еще бы.
– Джон, что там случилось? – тихо спросила Санса, понимая, что сейчас услышит плохие новости.
– Три девушки погибли, – ответил Джон.
– Среди них была … – Санса задохнулась, – маленькая… с розовыми волосами?
– Невеста Тео. Да, была.
Санса опустила голову и беззвучно заплакала, кусая губы. Руки ее дрожали, внутренности, словно скрутило узлом. Сэнди больше нет. Ее больше нет.
Джон обнял сестру, ведь ему самому необходимо было к кому-то прильнуть – он устал, очень устал, и очень хотел хоть на секунду почувствовать, чье-то тепло. Сестра вцепилась в него крепче, уткнулась лицом ему в плечо и дала волю слезам.
Сэм отошел в сторонку и принялся рассматривать раковины и бумажные полотенца.
К сожалению, времени у них было слишком мало, ведь в любой момент сюда могли войти люди, поэтому Санса первая отстранилась и прошептала:
– Спасибо тебе, ты спас нас всех. В этом мире об этом мало кто узнает, но все эти дети, ролевики, будут знать, что это сделал ты. И Сэм, – улыбнулась она.
– Не благодари нас, благодари Тео. И Клигана, – добавил он с неохотой, но все же признавая Пса. – Может, отправитесь с нами прямо сейчас?
– Нет, Джон. Мы не можем бросить друзей. Только не сейчас.
– Понимаю.
– Мы вернемся в самое начало и все изменим. Мы вернем родителей, братьев и Арью. Мы все исправим. Больше никто не будет мучить Старков.
– Я надеюсь, что ты знаешь, что делать. Но сейчас мне надо к братьям – там, за Стеной они все еще сражаются с армией мертвяков. Я нужен им. Им нужны клинки. И эти потрясающие штуки с огнем.
– Только, пожалуйста, будь осторожен. Держись подальше от Иных, – взмолилась девушка, вспоминая рассказ Тео о конце третьей книги.
– Конечно, Санса, – Джон поцеловал сестру.
Затем Санса погладила Сэма по щеке и сказала:
– Следи за ним. Он не должен подходить близко к Иным.
– Я прослежу за ним, леди Санса, – кивнул смущенный Сэм.
– Просто Санса.
Она раскрыла книгу и зажмурилась.
– Увидимся на другой стороне.
Когда Санса, наконец, открыла глаза, Джона с Сэмом рядом не было. Девушка глубоко вздохнула, стиснула зубы и пошла к своим друзьям.
***
В день похорон на кладбище Акхорн было настоящее столпотворение. Люди приходили, чтобы проститься со своими родными и близкими. У тех, кого убили Иные, могил не было, были просто памятники.
Возле памятника Барта собралась кучка его друзей растаманов. Они положили возле могильной плиты пакетики с травкой, но потом на них зашикали со всех сторон, кивая в сторону офицеров полиции, и они покорно похватали пакетики и спрятали их в карманы. Уилл оставил возле плиты диск Боба Марли.
Возле могилы погибшего офицера Эдварда МакКензи, Эдди, собрались офицеры из отдела полиции Рокленда. Джексон с гипсом на сломанной руке стоял ближе всех к волынщику и морщился. Не от боли, а от пронзительного визга волынки ему в ухо.
Возле могилы мистера Хендерсона не было никого, кроме Рори. Он всхлипывал и просил прощения за то, что не позвал его громче тогда, на берегу бухты.
Возле памятников Сэнди, Стефани, Эмили, Хосе и Рамона, “дотракийца”, убитого упырем, собралась приличная толпа – друзья-ролевики и родственники.
Янни стоял впереди, прямой и несгибаемый. Он смотрел на памятник кузины, в глазах его ничего не отражалось.
Чуть поодаль ото всех стояла миссис Казанакис. Она не плакала. Она держалась ради своего сына, который был рядом с ней и смотрел на небо какими-то остекленевшими глазами.
Он не хотел тут находиться. Сэнди же здесь не было.
Тео не проронил ни слова с тех самых пор, когда очнулся в участке. Он отправился домой, кинулся на свою кровать и пролежал на ней, уткнувшись лицом в подушку.
Он не хотел идти на похороны, пока в комнату к нему не ворвался Янни и не ударил его по лицу, заставляя подняться, привести себя в порядок и пойти отдать последнюю честь его кузине. После этого они не разговаривали. Нет, это была не ссора. Просто они не могли пока заставить себя говорить друг с другом и смотреть друг на друга. Раньше с ними всегда была она. А теперь ее нет.
«Зачем я здесь? Почему я не погиб вместе с ней? Почему Иной не зарубил меня мечом?» думал Тео, глядя на голубое небо над головой. «В день похорон всегда светит солнце. Это в качестве утешения или чтобы поиздеваться над теми, кто остался жить дальше со своей потерей?»
Вдалеке, под раскидистым деревом стояли Сандор и Санса. Девушка беззвучно плакала, сжав кулаки. Сандор просто стоял и смотрел вперед. Было трудно понять, что он сейчас чувствует.
После похорон все семьи, осаждаемые репортерами, пошли домой. Они не собирались устраивать поминок, им хотелось побыстрее спрятаться от крыс с камерами и микрофонами, которые пытались к ним подступить.
Клиган не стал церемониться и просто завязал старую добрую потасовку, начав с репортера, который подошел слишком близко к миссис Казанакис. Остальным это понравилось и они присоединились к Клигану. Репортеры проиграли.
***
Для Рокленда наступили черные времена. Остатки ночи и следующие дни были вереницей постоянных допросов, выяснений, расследований, подсчетов жертв.
Люди не могли спокойно выйти из домов. Детям трепали нервы, подлавливая их на улицах и задавая им бестактные вопросы об их погибших друзьях. Некоторые любители покрасоваться на камеру отвечали на эти вопросы, некоторые просто тыкали в камеры средними пальцами и расталкивали журналистов. Но никто, ни один из них не рассказал репортерам правду. Никто не выдал им Сансу и Сандора. Не потому что абсолютно каждый был таким верным другом. Просто все знали, как это может обернуться против их любимого Мартина, а следовательно, их могут лишить продолжения истории Семи королевств.
Но вопросы были, и на них нужно было отвечать.
В дома ролевиков постоянно наведывались копы и какие-то люди в черных костюмах, детей допрашивали, в ответ слыша лишь «мы не знаем, как это произошло».
В город начали стекаться люди с плакатами. Кто-то скандировал «Оставьте детей в покое!», кто-то преследовал роклендцев и называл их предателями, которые не хотят помогать ФБР и полиции искать виновных. В окна домов кидали кирпичи, устраивали демонстрации и даже поджоги. Спрашивается, зачем?
Телефоны большинства ролевиков теперь прослушивались и за детьми следили с удаленного расстояния.
Стали поступать сообщения о том, что самого Мартина начинают сильно допекать.
Однажды в Рокленде снова прозвучало четыре сигнала с вышки. Ролевики, все как один, понеслись туда, не боясь более ничего. Худшее с ними уже произошло, так что какая разница – одним потрясением больше, одним меньше.
Такой ажиотаж не прошел незамеченным, и черные машины поехали за бегущими ребятами.
А те направлялись к вышке, несясь во весь опор. Там они увидели Чьена По. Он стоял на самом верху с громкоговорителем.
– Чьен, ты чего удумал? – закричал Ральф.
Чьен дождался, когда к ним подбегут агенты и во всеуслышание заявил:
– Больше я молчать не намерен. Пусть знают правду и отстанут от нас.
Ролевики сделали страшные лица. «Джейме» плюнул в сторону Чьена. Ральф покачал головой. Марти и Бен не верили своим ушам – Чьен По, преданный и уважаемый ролевик, хочет их заложить. О чем он думает?
– Не смей этого делать! – закричал маленький Рори.
К нему подбежали агенты и схватили его за плечи.
– Почему это? Тебе что-то известно? Отвечай!
– Отпустите его, животные! – закричали Ариэль и «Санса», вцепившись в руку человека в черном.
– Прекратите! – гаркнул в громкоговоритель Чьен. – Я скажу вам все, но вы должны пообещать, что отстанете от нас! И от Мартина. Он тут не при чем. Он лишь написал книги, а случиться это могло с любым другим произведением.
Теперь он полностью завладел вниманием слушателей. Агенты сверлили его взглядом, а ролевики притихли.
– Все дело… – Чьен постучал рукой по железным перилам балкончика – в этой вышке.
Ролевики чуть было не упали на месте.
– С ней какая-то беда. Мы были здесь в тот день, читали книгу, а затем все вокруг озарилось светом. Мы убежали, думая, что это пришельцы, и спрятались за лодки, вон там. Увидели, как с вышки посыпались эти зомби. Они убили проходящего мимо мистера Хендерсона и пошли к городу. А потом мы… мы… заманили одного монстра – того, который превращал всех в зомби – сюда, на вышку, и он просто исчез.
– Как исчез?
– Не знаем, – подал голос Ральф, пряча улыбку. – Он переступил порог вышки и тут же испарился.
– А что было с книгой? – прищурился спецагент.
– Она была у меня в руке, когда свет появился, – отозвался Марти. – Мы убежали и забрали книгу с собой.
– А когда зомби заманивали на вышку, книга была при тебе? – допытывался спецагент.
– Да, Скалли, – ответил «Джейме». – Только сам Марти был в этот момент со мной. Возле участка.
– Подтверждаю, – подняла руку «Санса» с невинным видом.
– А почему вы не хотели нам об этом рассказать? Кто угодно мог подняться на эту вышку с какой-нибудь более страшной книгой или…
– Никто на нашу вышку не заходит, кроме нас. А не говорили мы, потому что не хотели, чтобы вы нас лишили нашей «Стены», – закричали вразнобой ролевики.
– А эти исчезнувшие тексты, это тоже как-то связано с вышкой?
– Да, – быстро ответил Чьен. – Вечером 9-го июля мы сидели тут и начали фантазировать о том, что бы произошло, если бы мы выкинули парочку персонажей из книг. Как бы история могла измениться. Мы сочиняли и сочиняли. А потом увидели, что книги опустели…
Чьен говорил, а ролевики смотрели на него без всякого выражения – они знали о том, что на них украдкой поглядывают агенты, поэтому изо всех сил скрывали бесконечную благодарность, затопившую их в этот момент.
***
Вокруг вышки разразился настоящий скандал. Это не просачивалось в прессу. Все решалось тайно. Кое-кто из правительства подумывал о том, чтобы убрать из исторических книг все упоминания о помощи русских во время второй мировой войны.
Кто-то предложил отнести туда Конституцию и убрать первую поправку.
Кто-то предложил отнести туда исторические записи и стереть все упоминания о сегрегации и линчевании афроамериканцев, о Хиросиме и Нагасаки, о некоторых фактах Вьетнамской войны. Кто-то предложил отнести на вышку диск Vanilla Ice.
Но произошла утечка – про вышку узнали во всем мире. Поднялась паника. Державы из Ядерного клуба с пеной у рта грозились нажать на красные кнопки – ведь у американского правительства фактически было орудие, способное стереть все мирные соглашения.
На улицы во всех городах, во всех странах вышли толпы бастующих. На американские посольства совершались набеги. Американские флаги сжигали. Все требовали уничтожить вышку или оградить ее и сделать неприкосновенным объектом даже для самих американцев.
Жизнь во всем мире стала напряженной, но зато от Мартина все отстали, и роклендские ролевики были спокойны и даже счастливы, несмотря на траур.
А вышку вскоре взорвали вместе с туманным горном. И находящимся неподалеку магазином автозапчастей. И обувным. И сосисочной!
***
Тео потерял счет времени. Вроде уже была вторая половина октября, потому что пару дней назад его мама заглянула в комнату и нерешительно сказала «С днем рождения, сынок».
Он все время проводил в своей комнате, глядя в потолок или на фотографию Сэнди. Слез уже не осталось. Только пустота, такая огромная пустота, что казалось, у нее даже нет оболочки, что самого Тео уже нет. Иногда Тео действительно так думал, но мама, которая все эти дни настойчиво уговаривала его съесть что-нибудь, его видела. Значит, по логике, он все еще здесь.
Тео мог заставить себя поесть, он мог заставить себя пойти в душ, да хоть пробежать целую милю. Только он не хотел. Ничего не имело смысл – только ее фото и его боль.
Клиган каждый день приходил к нему и пытался заставить его хотя бы выйти из дома на воздух. Санса умоляла поесть и погулять с ней. Тео не слушал никого. Он был настолько опустошен, что даже не мог подумать о самоубийстве.
Иногда к нему закрадывалась мысль о том, что надо бы проведать Янни. Но он не мог себя заставить это сделать. Однажды он спросил у Сансы про него. Она ответила, что Янни начал снова ходить в школу и что Бланка теперь ни на минуту не оставляет его одного.
«Хорошо», подумал Тео.
А иногда он злился. «Почему у него есть Бланка, а моей Сэнди нет?».
Иногда по ночам он вскакивал с кровати и начинал бешено орать и крушить все. От этих ночных приступов у Магдалены появились седые прядки в волосах. А Санса сворачивалась комочком под одеялом, понимая, что не сможет помочь ему, и страдая от бессилия и страха за своего друга.
Клиган пробовал встряхнуть его, но все заканчивалось ничем – Тео просто смотрел куда-то в сторону, ему было плевать.
Он так давно знал Сэнди. Он знал ее всю свою жизнь. Они росли вместе, словно брат и сестра. Они ссорились и дрались, они смеялись и веселились. Она всегда была рядом. Каждый чертов день она была с ним. Со временем их детская дружба переросла в нечто иное, и Тео ненавидел себя за то, что не смог раньше разгадать, что это было. Тогда бы у него остались хоть какие-то воспоминания. А теперь ему придется жить без нее. Каждый день просыпаться и знать, что сегодня она опять не придет, сегодня он снова ее не увидит и не услышит, сегодня снова будет пустота.
***
Тео лежал на кровати. В доме никого не было. Магдалена была на работе, а Клиган с Сансой куда-то ушли. Тео их не винил. Они не могли вечно торчать дома, напрасно дожидаясь, когда он оживет.
Они тактично не просили его отправить их назад, а он эгоистично не предлагал им этого сам. Он знал, что их ничего уже не держит в этом мире. Но расстаться с ними сейчас было выше его сил. Он просто не мог.
Они и их мир стали частью его жизни уже давно, когда он впервые в своей жизни взял в руки «Игру Престолов». А этим летом Сандор и Санса вдруг стали реальностью. И они стали его друзьями. Это было удивительно, неожиданно, невероятно. Но их мир отнял у Тео часть его мира – Сэнди. Отпустить их сейчас, значит потерять ее навсегда.
Сэнди.
Тео зарылся лицом в подушку и зарыдал, громко, протяжно. Он стучал кулаком по матрасу и проклинал себя, проклинал Сэнди за то, что не послушала его тогда, за то, что убежала. Он проклинал свои глупые видения, которые были настолько нечеткими, что не смогли предупредить его об опасности.
Он все еще плакал, когда в дверь позвонили.
Тео знал, кто это либо репортеры, либо очередные проповедники и агитаторы. Он их никогда не видел, потому что не покидал свою комнату, зато слышал, как Клиган отпугивал их от двери, как мама кричала на них, как Санса жаловалась и называла их «пирующими воронами».
Последнее время их стало меньше, после какого-то оглушительного взыва, прогремевшего в Рокленде.
Но, очевидно, кто-то решился-таки снова попытать удачу.
«Звоните-звоните, целуйте дверь!» думал Тео.
Звонок продолжался непрерывно, словно на кнопку просто нажали и не отпускали.
Тео со злостью вскочил с кровати и понесся вниз в прихожую. Он собирался свернуть шею первому, кого увидит там, пусть это будет хоть сама Дева Мария!
Он рванул на себя ручку двери. Глаза его полыхнули. И расширились.
– Ну, здравствуй, парень.
***
– Хотите чаю… печенек? – спрашивал Тео затравленно. С одной стороны он был шокирован, но это как-то быстро прошло. Пустота, пустота, пустота.
Мартин не хотел чая и печенек, но парень, стоящий перед ним выглядел так, словно не ел целый месяц, поэтому Джордж кивнул, надеясь, что Тео поест хоть за компанию.
Тео пошел на кухню и включил чайник.
– Как Вы меня нашли? – спросил он.
– В Рокленде живет только один парень по имени Тео. А имя твое я услышал от тебя самого, когда ты явился к Джону и Сэму и украл обсидиан. Да, парень, – качал головой Джордж. – Учудил ты, конечно.
– Это не я. Это ты, учудил.
– Потому что написал книги?
– Нет. Когда поставил мне этот проклятый автограф.
– Не понимаю.
Тео побежал к себе в комнату и вскоре вернулся с тремя книгами. Молча, положил их перед Мартином. Тот открыл титульную страницу, и брови его поползли вверх.
– Так это был ты! – воскликнул писатель. – Я помню тот случай – меня давненько никто так не допекал. Кто бы мог подумать, что все это произошло из-за какого-то дурацкого автографа! Знал бы, что история на этом не закончится, выгнал бы тебя взашей, и все дела.
– Ага, – без эмоций отозвался Тео, неся поднос в гостиную.
Усевшись напротив писателя, он принялся сосредоточенно помешивать чай, не отрывая глаз от чашки.
Мартин внимательно на него смотрел и о чем-то размышлял.
– Я видел у себя в голове здорового парня, который называл себя Янни. Видел, что он сделал с бедным Теоном и Мизинцем. И девушку видел с розовыми волосами.
– Сэнди, – проговорил Тео.
– Сэнди? Она назвалась тогда Цветочком. Подружка твоя?
– Я ее любил… люблю. Она погибла в ту ночь. Иной…, – Тео не договорил.
«Не вздумай заплакать. Не смей».
– Понятно, – ответил Мартин. – Еще видел Сандора и Сансу, но только они не принадлежали мне. Они просто заглянули в гости. Вы все мне там перепутали. Каждый раз, когда думаю об истории Семи королевств, то, словно оказываюсь в барабане стиральной машинки – все вращается, эпизоды прокручиваются в голове в какой-то странной последовательности, все сливается, все идет не по запланированной схеме. Устроили вы у меня в голове бардак. Такой, что теперь все придется заново отстраивать. Вы отняли у меня годы жизни.
– Извини, – буркнул Тео.
Мартин усмехнулся, качая головой.
– А вообще, все к лучшему, перепишу все как надо. Мне, признаться, никогда не нравилось то, что я написал в этих книгах. А теперь вот есть редчайшая возмож…
