Текст книги "Trials and Tribulations (ЛП)"

Автор книги: FifthHarmonyFanFiction

сообщить о нарушении

Текущая страница: 68 (всего у книги 73 страниц)

– Ай! – воскликнула Лорен, когда получила удар в бедра и вынырнула из своих мыслей. – За что? – спросила она, поворачиваясь и видя Дайну, которая пристально смотрела на неё.

Лорен надулась, как обычно делает это Камила.

– Ты зависла, – засмеялась Дайна, глядя туда же, куда был направлен остекленелый взгляд Лорен минуту назад, где у береговой линии строили замок Софи и Камила.

– Нет, – сказала Лорен, снова возвращая внимание к своей девушке.

– Да, да, – не согласилась Дайна, хихикая. – Ты смотришь на нее последние десять минут и не моргаешь.

– Я не могу смотреть на нее? – недоверчиво спросила Лорен.

– На Софи не можешь, – игриво дразнилась Дайна. – Ей шесть лет. Это немного неуместно, не так ли?

– Боже, ты такая задница, – сказала Лорен, ударив Дайну по руке.

Она снова посмотрела на Камилу, и на ее лице появилась улыбка, когда девушка игриво взъерошила волосы ее младшей сестры. Лорен увидела, что Софи что-то шепнула Камиле на ухо, а старшая девушка откинула голову назад и громко рассмеялась.

– Ты тоже улыбаешься, – заметила Дайна с улыбкой. – Приятно видеть, что она так счастлива, не так ли? – спросила она, положив руку на плечо Лорен.

– Да, – тихо сказала Лорен, опустив руку на колено Дайны и слегка сжимая его в знак признания.

Они продолжали наблюдать за Камилой и Софи, которые намочили песок и начали строить ещё одну башню на замке. Когда они закончил, Камила подняла одну руку, чтобы нежно погладить предплечье Софи, а маленькая девочка быстро поцеловала ее в щеку.

Лорен почувствовала, что ее улыбка стала шире, когда она в тысячный раз подумала о том, как изменилась Камила с тех пор, как они встретились впервые. Теперь она была совсем другим человеком. Глубоко обеспокоенная девушка, с которой она встретилась в школьном коридоре, полностью исчезла в тот вечер на пляже после выпускного вечера, исчезла в какой-то неизвестной пустоте, и Лорен втайне надеялась, что она никогда не вернется.

Камила наполнилась жизнью, она стала благодарить каждый прожитый день, каждый миг, и улыбка почти приклеилась к её лицу. Камила могла отдыхать на диване, смотреть фильм с Софи или тихо читать книгу, и Лорен замечала, что ее щеки начали болеть от улыбки, появлявшейся на ее лице каждый раз, когда она смотрела на свою девушку. Но она не жаловалась, потому что она помнила каждый раз, когда ее девушка рыдала на ее груди до удушения. Она помнила, как Камила не могла смотреть на своё отражение в зеркале, как она изо всех сил пыталась выразить себя. Лорен помнила, как Камила просто ненавидела себя, что она хотела умереть. Она помнила каждый душераздирающий момент, как будто случилось вчера.

Наблюдая за Камилой сейчас, когда она играла с Софи, Лорен искренне верила, что путешествие ее девушки определенно заслуживает улыбки.

Всякий раз, когда Лорен смотрела на Камилу, она чувствовала такое чувство гордости, что у нее перехватывало дыхание и яростно билось сердце. Гордость Лорен стала еще больше, когда наступила годовщина аварии. Она и Камила проводили день с остальными девушками и Софи в парке. Они устроили пикник и играли с Джаспером, который постоянно пытался украсть с пледа еду. В какой-то момент Элли, Нормани, Дайна и Софи отошли к грузовику с мороженым, оставив Лорен и Камилу одних.

– Прошел год, – сказала Камила загадочно.

К удивлению Лорен, её тон был мягкий и почти нежный, и она с улыбкой смотрела на подруг, которые спорили, какое мороженое покупать. Лорен удивленно повернулась к ней.

Она изучала Камилу, почесывая Джаспера за ухом, а девушка все ещё наблюдала за подругами и сестрой. Дайна подняла Софи, чтобы она увидела все мороженое, и Нормани сделала тоже самое с Элли, заставляя остальных захохотать. Лорен и Камила тоже рассмеялись.

Это было почти три недели назад, в первый же день летних каникул.

Сейчас Лорен сидела с остальными на уединенном пляже, где Камила провела большую часть своего авантюрного детства вместе с Дайной. Это был семнадцатый день рождения Дайны, поэтому остальные вывезли её из дома ранним утром, чтобы её родители успели приготовить все для вечеринки-сюрприза. Лорен знала, что Камила чувствует себя виноватой в том, что Дайна не отмечала свои сладкие шестнадцать год назад, потому что она была расстроена из-за аварии. Так что, девушка решила, что она сделает все возможное, чтобы день рождения ее лучшей подруги прошёл на ура.

– Лорен, – хмыкнула Нормани, привлекая внимание Лорен, которая снова утонула в своих мыслях. – Ты в курсе, что у тебя слюни текут? – пошутила она, хихикая.

Лорен обернулась к темнокожей девушке и подняла руку, чтобы вытереть губы.

– Это не слюни, это пот, – сообщила Лорен, покачав головой.

– Да, конечно, Ло, – саркастично хмыкнула Нормани. – Это «пот», – она поставила воздушные кавычки.

– Это пот, – сказала Лорен в свою защиту и вытерла лоб тыльной стороной ладони. – Сегодня очень влажно, поэтому я потею. Я была бы обеспокоена, если бы было наоборот, – заметила она.

 – Ну, это очень похоже на слюну, – рассмеялась Нормани, садясь напротив зеленоглазой девушки.

Она опустилась на локти, вытянув загорелые ноги вперёд.

– Не то, чтобы мы обвиняли тебя, – хихикнула Клэр, которая лежала на животе рядом, положив голову на лодыжки Лорен.

Она официально влилась в их компанию, поэтому проводила с ними почти все время.

– Что это значит? – не поняла Лорен.

– Просто, Камила горячая, – равнодушно ответила Клэр, перелистывая журнал в её руках. – Если бы у меня была девушка, похожая на нее, я бы тоже пускала слюни. В этом нет ничего плохого.

Клэр остановилась на мгновение, чтобы взглянуть в направлении Камилы.

– Тебе просто повезло, что на ней футболка, – продолжила она. – В противном случае, ты бы вообще описалась.

– Фу, Клэр, – захохотала Дайна.

– Я права, – довольно сказала Клэр с улыбкой.

– Давайте сменим тему? – попросила Лорен, чувствуя себя крайне неудобно.

Она снова посмотрела на Камилу, которая была в серой хлопковой одежде по наставлению врачей, чтобы пораженная кожа не сгорела на жаре, и задумчиво прикусила нижнюю губу.

– Я честно не могу поверить, что Камила носит футболку в такую ​​погоду, – сказала Нормани, качая головой. – Мне даже в купальнике жарко. Можно я разденусь до гола? – пошутила она.

– Ты и так почти голая, – закатила глаза Дайна. – Успокойся.

– Боже, хорошо, – ответила Нормани и вернулась к первоначальной теме разговора. – Но, серьёзно, сегодня чертовски жарко, – простонала она, ложась на спину и закрывая глаза. – Как Камила ещё не сварилась?

– Оставь ее в покое, – возразила Элли, откладывая журнал и хватая другой.

– Да, ты знаешь, почему она в футболке, Нормани, – напомнила ей Лорен. – Это не её решение.

– Да, хорошо, – кивнула Нормани. – Меня просто впечатлило, что она еще не сварилась, вот и все.

– Знаешь, я думаю, что она надела футболку, чтобы Клэр не пялилась на неё, – хмыкнула Дайна. – Я знаю, что Мила говорила, что это потому, что ее шрамы на теле все ещё чувствительны к солнцу, но она не беспокоилась об этом, когда она разделась передо мной на днях.

– Ты облила её соком в супермаркете, конечно, ей пришлось снять джинсы, – Лорен покачала головой, вспоминая недавнюю шалость девушки. – Ты просто тупица, это разные вещи.

– Конечно, нет, – равнодушно возразила Дайна.

– Вообще-то, да, – Нормани подняла одну бровь. – У Камилы нет шрамов на ногах, Дайна, – напомнила она.

– Да, и в сумермакете искусственное освещение, так что это огромная разница, – добавила Элли.

– Все, что я говорю, это то, что мне кажется интересным, что Мила просто показала всем свои ягодицы и не парилась, – игриво сказала Дайна.

– Если я правильно помню, Камз быстро ударила тебя по лицу, – усмехнулась Лорен. – Потому что все в магазина пялились на неё.

Дайна потерла щеку, вспомнив, как Камила ударила её.

– Мисс Ловато была права. Она действительно могла бы стать боксером, – неохотно признала Дайна. – Моя щека была красной три дня.

– Не жалуйся, – фыркнула Элли. – Ты заслужила эту пощечину, Дайна. На самом деле, я хотела бы, чтобы она ударила тебя посильнее.

– Что ж, это было грубо, – ответила Дайна, изображая оскорбление.

– Зато справедливо, – ответила Элли, отложила журнал и взяла флакон с солнцезащитным кремом.

– Это она виновата, – сообщила Дайна. – Она сделала из себя легкую цель. Она должна знать, чего ожидать, когда она гуляет со мной. Она чертовски глупая, боже мой…

– Дайна! – воскликнула Элли. – Следи за языком, ты всё-таки беременна.

Дайна рассказала Элли и Нормани о ее беременности в первый день каникул. Девушки, конечно, испугались сначала, но потом радостно поздравили её.

– Ребенок не услышит этого, – Дайна махнула рукой. – Я буду следить за языком, когда он родиться, а пока я буду говорить все, что хочу.

– Я все еще не могу поверить, что ты станешь мамой, – призналась Нормани, поднимая солнцезащитные очки с глаз.

– Я тоже, – согласилась Элли, – я рада за тебя и Сиопе, но я уже сказала Трою, что больше мы не будем занимаемся сексом, – сказала она беззаботно. – Я никак не могу быть мамой.

– А мне это не грозит, потому что я одинокая лесбиянка, – сказала Клэр.

– Подожди, что между тобой и Рейчел? – спросила Элли. – Я думала, ты напишешь ей, – сказала она.

– Да, я хотела, – начала Клэр. – Но, не поймите меня неправильно, она горячая и все такое, – сказала она, – но я вспомнила, что вы мне о ней рассказывали, и подумала, что не хочу встречаться с полным социопатом.

Она остановилась на мгновение и повернулась набок, чтобы посмотреть на подруг.

– Я имею в виду, я знаю, что я могла бы попробовать, но… Нет, спасибо, – сказала она, и остальные девушки рассмеялись.

– Именно поэтому мне нравится, когда ты так часто гуляешь с нами, – усмехнулась Дайна. – Ты самая разумная лесбиянка, которую я знаю, – заявила она, заставляя Лорен закатить глаза.

– Да, – согласилась Нормани. – Приятно слышать, что кто-то еще не до конца псих, – подчеркнула она. – Лорен и Камила потеряли рассудок, прощая Рейчел за все, что она сделала с нами.

– С нами? – спросила Лорен, приподняв бровь в ответ на слова Нормани. – Что Рейчел вам сделала?

– Эй, привет, – ошеломленно сказала Дайна и нахмурилась. – Она тронула наш корабль Камрен.

– Боже мой, – пробормотала Лорен, услышав прозвище, которым Дайна наградила их с Камилой.

– Никто не смеет трогать Камрен, а потом уходить, будто все нормально, – отрезала Дайна, не обращая внимания на комментарий Лорен. – Она пыталась потопить мой корабль, и это совершенно непростительно. Я имею в виду, кто она, по её мнению?

– Сумасшедшая сука? – предложила Нормани.

– Хорошо, во-первых, – начала Лорен, – ты можешь прекратить называть нас Камрен?

– О, перестань, Ло, – застонала Элли. – Это мило.

– Кроме того, это короче, чем ваши имена, – хмыкнула Нормани.

Лорен застонала и покачала головой, зная, что она вряд ли выиграет этот спор.

– Хорошо, – проворчала она, на мгновение забыв, что она собиралась сказать. – О чем я говорила? – нахмурилась она. – Ах, да, – вспомнила она. – Во-вторых, – твердо продолжала она, поднимая два пальца, – называйте всех по именам, вы знаете, как Камз относиться к этому.

– Вот почему я называю Рейчел сукой, когда её нет, – покорно ответила Нормани. – Ты действительно думаешь, что я хочу расстроить твою девушку? Все, что ей нужно сделать, это состроить обиженную мордашку, и мы все почувствуем себя виноватыми.

– Обидеть Камилу – это как пнуть щенка, – согласилась Элли. – Мы никогда не будем обзывать Рейчел перед ней.

– Может, вам просто не говорить о ней? – попросила Лорен. – Помогите мне, ладно? Камила так счастлива сейчас, и я клянусь Богом, если кто-нибудь из вас что-то испортит, то я…

– Хорошо, успокойся, в этом нет необходимости, – ответила Элли. – Мы будем молчать.

– Говори за себя, Элли, – не согласилась Дайна. – Я ничего не обещаю.

– Я не понимаю, почему вы, ребята, так расстроены, что мы с Камз простили её, – сказала Лорен. – Вы ведете себя так, будто мы с Рейчел лучшие подруги, – сообщила она им. – Мы просто согласились оставить прошлое позади и двигаться дальше от того, что произошло. Не похоже, что я собираюсь приглашать ее гулять с нами.

– Вообще, Мила сказала мне, что ты пригласила ее сесть за наш столик, когда мы были в закусочной, – напомнила ей Дайна.

– Господи, зачем вы все друг другу рассказываете? – застонала Лорен.

– А что? Ты надеялась сохранить это в секрете? – рассмеялась Клэр.

– Нет, – сказала Лорен сердито. – Я просто была вежливой, окей? И я не забыла о том, что она отправила меня в больницу. Может, я и простила ее, но я всегда буду помнить, что она сделала, – сказала она. – Я имею в виду, Камз поступила правильно, поэтому нам нужно хотя попытаться принять её выбор.

– Мила сделала тебя размазней, – заметила Дайна, бросая взгляд на лучшую подругу, которая ставила на вершину замка флаг, который они с Софи сделали из палочки и оберткой от конфеты.

– Камз просто пытается быть умнее всех нас, – с гордостью за Камилу сказала Лорен.

– Да, но это потому, что она размазня, – ответила Дайна. – И это не из-за того, что её мозги почти что оказались размазанными по асфальту.

– Дайна! – запротестовала Элли.

– Что? – спросила девушка, невинно подняв руки.

– Завтра суд, не нагнетай, – поморщилась Элли.

– Значит, Мила может шутить о таких вещах, но я не могу? – спросила она с недоумением. – Это не честно, – простонала она. – Я имею в виду, посмотри на нее. Она не парится из-за суда совершенно, – сказала она, указывая на Камилу. – Теперь она такая глупая, – продолжала она ласково. – Она постоянно шутит об этом, – продолжила она. – Не могу поверить, что я забыла, что она такая… – сказала Дайна. – Она снова стала веселой и раздражающей, – заявила она. – Хотя, все стало ещё хуже, – хихикнула она. – Боже, я имею в виду, посмотрите на нее, – ласково сказала она. – Она практически светится.

– Я думаю, что это пот, – пробормотала Клэр.

– Нет, это не так, – решительно сказала Дайна, и с ней никто не спорил, потому что они знали, что это правда.

Все они наблюдали за Камилой, которая присела на землю, чтобы позволить сестре залезть ей на спину. Софи обняла ее за шею, и девушка встала, ухватив ноги сестры, и направилась в сторону подруг.

– Кто бы мог подумать, что она станет таким маленьким дерьмом, когда она преодолеет свою депрессию, – проворчала Дайна, наблюдая за Камилой, которая направлялась к ним.

– Ты просто злишься, потому что за последний месяц ей удалось пошутить над тобой восемь раз, а тебе удалось только дважды ее надуть, – хмыкнула Нормани.

– Я думаю, что моя любимая та, когда она закрыла проход твоей двери целлофановой оберткой, и ты запуталась в ней, – улыбнулась Элли.

– Как насчет той, когда она добавила в воду Дайны уксус и лимонный сок, когда мы были у Джимми? – спросила Клэр.

– Я не знаю, – задумчиво сказала Нормани, – я все еще думаю, что лучшая – когда она испекла печенье, используя соль вместо сахара. Твое выражение лица, когда ты попробовала это печенье, – бесценно, – засмеялась она, глядя на Дайну.

– Дайна, виновата только ты, – сообщила ей Лорен. – Это из-за тебя она превратилась в маленькое дерьмо, – напомнила она Дайне с теплой улыбкой на лице. – Ты начала эту войну, когда приклеила ее центы к столу. Ты знаешь, сколько времени ей понадобилось, чтобы понять, почему она не может их взять?

– Да, но теперь я с ребенком, – напомнила им Дайна, поглаживая свой живот. – Она должна успокоиться. В конце концов, я не шутила над ней, когда она восстанавливалась после аварии. Она тоже должна проявить уважение и сбавить обороты.

– Ты просто неудачница, – проговорила Клэр.

– Она не выигрывает, – насмешливо сказала Дайна.

– Выигрывает, – просто сказала Элли.

– Я не тороплюсь, чтобы придумать супер-розыгрыш, – сказала Дайна. – Тогда мы увидим, кто выиграет. Мой розыгрыш будет лучше всех розыгрышей Камилы.

– Да, хорошо, удачи в этом, – саркастически сказала Клэр, недооценивая талант Дайны.

– Удачи в чем? – спросила Камила, присев на корточки, чтобы Софи могла слезть с ее спины.

Она сняла с головы кепку и бросила ее на песок, чтобы расчесать волосы пальцами.

– Ни в чем, – быстро ответила Дайна.

– Как ваш пляжный домик? – спросила Лорен, переводя тему.

Камила посмотрела ей в глаза и улыбнулась.

– Это не пляжный домик. Это замок принцессы, – сказала Софи.

– Извиняюсь, – улыбнулась Лорен, и Софи смущенно улыбнулась в ответ.

– Мы уже закончили строительство, правда, Софи? – спросила Камила, нежно положив руку на плечо сестры.

– Да, – гордо сказала Софи. – На башне есть флаг, и теперь все знают, что принцесса дома.

– Это так здорово, – искренне сказала Дайна.

– Хотите пойти и посмотреть? – спросила Софи, протягивая одну руку Лорен, а другую – Дайне.

– Конечно, – ответила Лорен, принимая приглашение и вставая.

Дайна тоже встала и направилась за Софи к замку принцессы. Элли и Нормани, обменявшись взглядами, тоже встали и поспешили за ними.

– Ты не хочешь посмотреть? – спросила Камила Клэр, заметив, что девушка осталась на месте.

– Я подумала, что мы можем поговорить, – сказала Клэр, не обращая внимания на вопрос Камилы и вставая перед ней.

– О чем? – спросила Камила, присев на корточки, чтобы взять бутылку с водой, которая лежала поверх ее сумки.

Клэр сделала шаг к ней, и Камила открыла бутылку и сделала глоток.

– Ты знаешь о чем, – нейтрально ответила Клэр.

– Я собираюсь рассказать им, – сознательно сказала Камила, понимая, о чем говорит Клэр.

Она положила кепку на бутылку воды.

– Когда? – спросила Клэр.

– Я просто жду подходящего момента, – сказала ей Камила, вставая и глядя на Клэр.

– Ты всегда это говоришь, – Клэр подняла бровь.

– Я знаю, но я правда жду подходящего момента, – ответила Камила, вытирая руки о футболку.

– Камила, это продолжается уже несколько месяцев… – заметила Клэр. – Время уходит. Ты должна им сказать. Ты больше не можешь скрывать.

– Я скажу им, – повторила Камила более твердо. – Я просто не думаю, что будет честно просто вывалить все на них, особенно на Дайну и Лорен…

– Камила, ты должна сказать им сегодня вечером, – сказала Клэр. – Если ты не скажешь им до конца сегодняшнего дня, мне придется это сделать.

– Нет, – быстро ответила Камила, проводя рукой по волосам. – Я должна сказать.

– Тогда сделай это быстрее.

– Я расскажу им после вечеринки, я обещаю, – сказала Камила. – Я не хочу испортить день рождения Дайны снова. Это нечестно. Сегодняшний день должен быть идеальным.

– Тебе просто нужно сделать это, – сказалаа Клэр, положив руку на плечо Камилы. – Все будет хорошо.

Камила не казалась убежденной и посмотрела в сторону своих друзей, которые с энтузиазмом говорили с Софи.

Лорен, казалось, почувствовала ее взгляд и обернулась. На ее лице тут же появилась улыбка, но она снова отвернулась, когда Софи потянула ее за руку.

– Ты не должна врать Лорен, ты должна рассказать ей, – тихо сказала Клэр, заметив их зрительный контакт.

– Я знаю, – согласилась Камила.

– Она будет злиться, когда узнает, что мы встречаемся без нее, – призналась Клэр.

– Все будет хорошо, – легко улыбнулась Камила. – Мы же не парочка. Мы просто разговаривали.

– Как ты думаешь, они будут расстроены из-за того, что ты так поздно рассказала им? – спросила Клэр, потирая затылок и чувствуя себя виноватой в том, что из-за нее, Камила так долго скрывала информацию от Лорен.

– Наверное, мы скоро узнаем, – ответила Камила, взглянув на Лорен, которая что-то объясняла Софи.

– Я знаю, почему ты откладывала это, и я ценю это, – благодарно сказала Клэр. – Ты пыталась защитить меня, но больше ты не можешь. Они должны узнать правду сегодня, а не завтра во время суда.

– Я знаю, – согласилась Камила.

– Камила, они должны знать, что мой дядя сбил тебя, – заявила Клэр.

– Я просто не хочу, чтобы они винили тебя в этом, – призналась Камила. – Лорен действительно ненавидит его, Клэр, – поделилась она. – И Дайна тоже.

– Я тоже ненавижу его за то, что он сделал с тобой, – призналась Клэр, – но он – моя семья, Камила, и я не могу не любить его, несмотря ни на что. Мои родители хотят, чтобы я была там завтра для моральной поддержки.

Камила неуверенно взглянула на друзей.

– Я просто беспокоюсь о том, как они отреагируют, – признала она. – Что, если они больше не захотят, чтобы ты тусила с нами? Мне нравится, что теперь мы все теперь друзья…

– Я тоже, – сказала Клэр. – И я пойму, если они разозлятся. Это не будет твоей виной.

Клэр помолчала и сделала еще один шаг ближе к Камиле, которая опустила взгляд на песок.

– Камила, мой дядя налажал, – решительно сказала она. – Он сбил тебя и оставил на дороге умирать, – сказала она прямо. – Он ехал без прав и бросил тебя, чтобы избежать неприятностей. Он отправится в тюрьму за то, что он сделал с тобой, и он должен… он должен сесть в тюрьму, даже я это знаю.

– Боже, я должна была рассказать Лорен и другим раньше, – тяжело вздохнула Камила, – но я просто не могла заставить себя.

– Я понимаю, потому что это – драма, – сказала Клэр. —

Я понимаю. После всего пережитого, все, наконец, улеглось, и ты не хотела все портить, но…ты должна быть честной с ними.

– Клэр, – начала Камила, но замолчала, когда кто-то потянул ее за футболку сзади. Она обернулась и увидела Софи.

– Мы идем купаться, – проинформировала она.

– Да? – спросила Камила, с любовью нажимая на кончик носа Софи.

– Ага, – ответила Софи. – Я хочу, чтобы ты и Клэр тоже пошли, – сказала она, сжимая ладонь Камилы. – Мы с Лорен собираемся сразиться с Элли и Нормани, а вы будете зрелищами.

Камила мягко рассмеялась над ошибкой сестры.

– Ты имеешь в виду зрителями, – поправила она маленькую девочку.

– Я так и сказала, – важно сказала Софи, и к ним подошла Лорен.

– Вы собираетесь сражаться с Элли и Нормани? – спросила Камила.

– Софи будет сидеть на моих плечах и пытаться столкнуть Элли с плеч Нормани, – объяснила Лорен.

 – Элли будет сидеть на плечах Нормани, потому что она тоже маленькая, – быстро объяснила Софи. – И мы будем сражаться, – возбужденно сказала она. – Поэтому ты, Клэр и Дайна будете зрелищами*, правда, вы же будете?

– Конечно, я приду и посмотрю, – улыбнулась Камила, положив руку на плечо Софи.

Они все направились к воде, но Софи схватила Камилу за руку, останавливая ее.

– Подожди, – сказала Софи. – Сначала тебе нужно снять футболку, – напомнила она. – А то она намокнет.

– Софи… – начала Дайна, но девочка покачала головой. – Мила может намочить футболку, потому что у нее есть еще одна.

– Нет, но если она промокнет, тогда она испортиться, – сказала Софи, не понимая, почему Камила не может снять одежду.

– Хорошо, – сказала Камила, неуверенно глядя на остальных, а затем приседая на корточки, заметив смущенный взгляд на лице сестры.

– Софи, – сказала она. – Я очень ценю, что ты беспокоишься обо мне, потому что иногда все забываю, – пошутила она, заставив сестру рассмеяться.

– Я тоже, – сказала Софи. – Можно я помогу тебе? – спросила она, и Камила, секунду подумав, кивнула.

Софи потянула края футболки Камилы вверх, и та подняла руки, чтобы помочь. Софи улыбнулась и кинула футболку на песок.

– Вот так, – сказала Софи, сияя от уха до уха. – Теперь тебе не придется выбрасывать ее, потому что вода ее не намочит.

Камила улыбнулась, а Софи подняла руку и дотронулась до шрама сестры, заставляя ту сморщить нос.

– Твой шрам точно так же, как у Гарри Поттера, – задумчиво протянула Софи. – Ты читала мне его, помнишь? – спросила она.

– Да, я помню, – улыбнулась Камила.

– Ты сказала, что Гарри получил шрам, потому что он пережил проклятие лорда Вулевонта, – вспомнила Софи, совершенно неправильно произнося имя Волан-де-морта. – Ты сказала, что он был одним из самых могущественных волшебников из когда-либо живших, – сказала она. – Ты сказала, что любовь его семьи защитила его и поэтому… он был настолько сильным.

– О, боже, – выдохнула Дайна, понимая, к чему идет разговор.

Нормани тут же ударила ее по руке и жестами показала, чтобы она заткнулась.

– Значит, ты, наверное, самая могущественная волшебница, – продолжала Софи, не замечая комментария Дайны.

– Почему? – спросила Камила, пораженная воображением сестры.

– Ну, потому что у тебя больше шрамов, чем у Гарри, – рационально ответила Софи.

Она дотронулась до шрама на груди Камилы.

– Авария… – начала Софи, глядя на Лорен и думая о том, что ее силы единорога помогали Камиле так же, как Рон и Гермиона помогали Гарри, когда он начал учиться в Хогвартсе. – Она похожа на… на проклятие, не так ли?

Камила ничего не сказала, но задумалась о том, что Авада Кедавра стала для Гарри словно благословением, так же, как и авария стала благословением для нее.

– Да, Софи, – ответила она, поглаживая плечи сестры. – Она – проклятие, но знаешь, что? – спросила она, глядя на всех своих друзей, стоящих вокруг нее. – Она также стала моим благословением.

Софи подняла глаза, чтобы встретить глаза Камилы.

– Это хорошо? – неуверенно спросила она.

– Да, – ответила Камила. – Это похоже на Гарри Поттера, – объяснила она, понизив голос до шепота. – Ты помнишь, как он нашел всех своих новых друзей после того, что случилось с ним? – спросила она Софи, и та утвердительно кивнула. – Он поехал в Хогвартс, и встретил Рона и Гермиону, и у него было много сумасшедших приключений, не так ли?

Софи снова кивнула и посмотрела на друзей Камилы.

– У вас тоже сумасшедшие приключения? – спросила она.

– Иногда, – заметила Камила.

– Кто-то вроде лорда Вулевона приходил, чтобы украсть твои воспоминания? – спросила Софи через несколько минут.

– Он пытался, – сказала Камила, пытаясь сохранить самообладание.

Она бросила быстрый взгляд в направлении Клэр и встретила ее взгляд. Софи прижимала ладонь к шраму, который пересек грудь Камилы, и слушала ее сердцебиение.

– Ты была защищена от проклятия, потому что мама и папа тебя любят? – спросила она сестру.

– Да, – ответила Камила. – Именно поэтому.

– Я тоже тебя люблю, – легко заявила Софи. – Как ты думаешь, я тоже помогла защитить тебя?

– Да, – ответила Камила снова.

– Я рада, что они не смогли украсть твои воспоминания, – сказала Софи и широко улыбнулась.

Камила подняла руку Софи и тихонько поцеловала ее ладонь.

– Я тоже, – призналась она, и Лорен почувствовала слезы на глазах.

– Ты, должно быть, супер-волшебница, – с благоговейным видом сказала Софи, снова гладя шрам на лбу Камилы. – Держу пари, что ты сильнее Гарри и Дамблдора, – она закивала в подтверждение своих слов. – Надеюсь, я тоже стану волшебницей, когда вырасту.

– Ты уже волшебница, – искренне улыбнулась Камила, чувствуя себя чуть ли не изумленной. – Ты супер-пупер-чудесная волшебница, Софи, – сказала она, гладя сестру по щеке. – И все подпадают под твое заклинание, когда встречают тебя.

– Правда? – спросила Софи.

– Да, – ответила Камила, кивая головой. – Тебе даже не нужна палочка, – сказала она, вытирая глаза. – Только лучшие волшебники и волшебницы могут колдовать без них.

Камила почувствовала, что Лорен крепко сжала ее плечо, и подняла голову, чтобы увидеть ее улыбку.

– Ты все еще расстроена из-за проклятия? – спросила Софи, заметив влажные глаза Камилы. – Я не хочу, чтобы ты грустила, – сказала она.

– Я не грущу, Софи, – честно ответила Камила.

– Тогда почему ты плачешь? – спросила девочка недоуменно.

– Это потому, что я действительно очень счастлива, – улыбнулась Камила.

Софи засияла и обняла Камилу за шею.

– Итак, тогда… мы можем пойти и поиграть? – с сомнением спросила она, и Камила кивнула.

– С одним условием, – сказала Камила, глядя на сестру.

Она снова вытерла глаза.

– Каким? – задумчиво спросила Софи, и Камила улыбнулась.

– Я хочу быть в твоей команде, – сказала она. – Я не хочу сидеть и смотреть.

– Хорошо! – мгновенно согласилась Софи, хлопнув в ладоши.

Камила встала и позволила Софи вести ее к воде.

– Дайна, ты плачешь? – спросила Нормани подругу, когда она повернулась, чтобы следовать за ними, и заметила, что девушка не шевельнулась, а яростно вытирала ее глаза.

– Нет, – сказала Дайна, и Нормани недоверчиво подняла бровь. —

Это всего лишь мои гормоны, – сказала Дайна, а остальные рассмеялись.

– Все в порядке, Дайна, – сказала Клэр. – Если бы я не была роботом, я бы тоже заплакала, – призналась она, положив руку на плечо девушки, которая шла рядом. – Это было, наверное, самое симпатичное дерьмо, которое я когда-либо видела за всю мою жизнь, – сказала она.

– Иисус, – выдохнула Лорен, догоняя Дайну.

– Я знаю, – согласилась Дайна, глядя на нетерпеливо подпрыгивающую Софи. – Она так похожа на Милу, не так ли?

– И не говори, – Лорен покачала головой. – Откуда у Кабелло этот дар к словам? – спросила она.

– Кто, черт возьми, знает? – ответила Дайна. – Может, их мама кормила их книгами вместо овсянки, когда они росли? – предложила она, и Лорен не смогла не улыбнуться. – И откуда они все это берут? – спросила Дайна. – Они просто берут все это дерьмо из воздуха или что?

– Не знаю, – усмехнулась Лорен, глядя на свою девушку, которая уже усадила Софи на плечи и ждала, пока Элли и Нормани занимают свои позиции.

Девушки изо всех сил пытались справиться с задачей, но Элли соскользнула с плеч Нормани и с громким визгом упала в воду, заставляя Софи хихикать. Клэр быстро подошла, чтобы помочь Элли снова сесть на плечи Нормани, чтобы битва скорее началась.

– Кучка гребаных идиотов, – рассмеялась Дайна, наблюдая, как Камила подпрыгивает в воде вместе с Софи на плечах.

– Ты улыбаешься, – заметила Лорен.

– Да, я счастлива, – ответила Дайна и ухмыльнулась.

– С днем ​​рождения, Дайна, – проговорила Лорен. – Надеюсь, что оно лучше, чем в прошлом году.

Перед тем, как ответить, Дайна осмотрела сцену перед ней.

– Это так, – подтвердила она. – Намного лучше.

Лорен грустно улыбнулась Дайне.

– Ты идешь в воду? – спросила она, не зная, что еще сказать.

– Да, – сказала Дайна, хватая Лорен за руку и начиная бежать в воду с громким смехом.

Через полчаса, когда все почти объявили Камилу и Софи чемпионами, потому что они победили Нормани, Элли, Клэр и Лорен в разных комбинациях, Клэр и Нормани, наконец, выиграли. Лорен прибегнула к тайной тактике и щекотала живот Камилы, которая тут же задергалась и не удержала Софи, роняя ее в воду. Через несколько мгновений она появилась из-под волн и начала умолять сделать так же еще раз.

– Софи, мне нужно немного отдохнуть, – сказала Камила, выглядя немного запыхавшейся.

– С тобой все в порядке? – спросила девочка.

– Я в порядке, – успокоила ее Камила. – Ты просто меня замотала, вот и все, – сказала она и начала щекотать сестру. – Ты маленький монстр, – дразнила она. – У тебя слишком много энергии для меня.

– Эй, Софи… Давай поиграем в салки? – спросила Нормани, и Софи тут же подплыла к ней и ударила ее по руке.