Текст книги "Trials and Tribulations (ЛП)"
Автор книги: FifthHarmonyFanFiction
Жанры:
Современная проза
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 25 (всего у книги 73 страниц)
Камила огляделась, видимо, в поисках чего-то, ее глаз, наконец, остановился на часах Лорен. Она кивнула на них решительно.
– Я не… – начала говорить Лорен, но вдруг ее осенило. – О, – сказала она. – Ты имеешь в виду сегодня? – спросила она, и Камила кивнула головой. – Нет, Камз, – ответила сочувственно Лорен, печально улыбаясь. – Рождество не сегодня. Через несколько дней.
Камила выразительно посмотрела на Лорен.
– Я? – спросила Лорен, и Камила кивнула. – Что обо мне? – спросила она.
– Ппп… Пппп… Пппо… Пппооо… – попыталась Камила и, когда у нее не получилось, она ударила по кровати рукой.
– Не делай так, Камз, – Лорен покачала головой. – Все в порядке.
– Ннннееет, – ответила Камила, качая головой в знак несогласия. Она посмотрела на Лорен еще раз, а та вздохнула, желая понять, что Камила пытается сказать.
– Прости, Камз, – извинилась Лорен. – Я не понимаю, что ты хочешь сказать.
Камила подняла руку, которую Лорен выпустила, и провела пальцами по губам девушки.
– Поцеловать? – с улыбкой спросила Лорен, и Камила кивнула, тоже улыбнувшись. – Ты хочешь, чтобы я тебя поцеловала? – спросила Лорен, наклонившись ближе к Камиле, который кивнула головой.
Камила попыталась сесть, но Лорен была не в силах смотреть на борьбу девушки, поэтому она сама сократила расстояние между ними и оставила мягкий нежный поцелуй на губах девушки. Она услышала шаги и обернулась, чтобы посмотреть на вошедшего.
Медсестра подошла к Камиле и посмотрела на монитор над ее кроватью.
– Ты не должна снимать это, – сообщила она сострадательно, поднимая кислородную маску, которая до сих пор висела свободно на ее шее. – Твой уровень кислорода немного низкий, а частота сердечных сокращений наоборот повышена.
Камила указала на Лорен, как будто она думала, что она могла бы стать причиной для этого. Медсестра засмеялась в ответ и одела Камиле маску.
– Ты могла бы быть причиной повышенной частоты сердечных сокращений, – сказала медсестра Лорен, заставляя ту покраснеть. – Но я не думаю, что ты ответственна за низкий уровень кислорода, – закончила она и подошла своему столу.
– Боже мой, – сказала Лорен одними губами, отчего Камила улыбнулась так широко, как только могла.
Родители Камилы прибыли вскоре после того, как приехала Дайна, которая выглядела немного потрепанной: видимо, профессия «няня» создана не для нее. Все вместе они остались с Камилой, разговаривая с ней до тех пор, пока она не уснула. Приходил невролог Камилы, чтобы поговорить с ее родителями и сообщить им, что девушку в скором времени переведут в обычную палату. К сожалению, они до сих пор имели некоторые опасения, что у Камилы снова случится приступ, а поэтому она останется здесь еще на несколько дней.
За то время, пока Лорен была в больнице, речь Камилы не улучшилась. Врачи надеялись, что все будет нормально и речь вернётся в ближайшие дни. Когда время приближалось к комендантскому часу, Лорен медленно встала и поцеловала Камилу в лоб, обещая ей, что она приедет завтра, чтобы подарить ей подарки от себя и от Нормани с Элли. Камила услышала это и выразительно посмотрела на Дайну.
– Все нормально, Мила, – Дайна рассмеялась, отлично понимая свою подругу. – Я знаю, где ты спрятала все. Я привезу их тебе. Обещаю.
Камила улыбнулась словам Дайны и подняла большой палец вверх в знак признательности. Дайна тоже улыбнулась и подняла вверх ладонь. Камила посмотрела на нее в недоумении, а девушка закатила глаза и объяснила, что хотела дать пять. Камила подняла брови, как будто говоря «оу» и подняла правую руку вверх.
– Поспи немного, – сказала Дайна серьезным тоном. – Только не четыре дня, хорошо? – игриво добавила она, а Лорен рассмеялась.
Девушки вышли из больницы вместе, Лорен подбросила Дайну и поехала домой сама. Дома она поговорила с родителями о состоянии Камилы и быстро забралась в постель, измученная беспокойством и четырьмя днями без сна.
В сочельник Лорен проснулась свежей, спокойно проспав всю ночь. Она сходила в ванную, оделась и позавтракала с семьей. Все члены семьи Хурэги были радостные в преддверии завтрашнего праздника и их сегодняшнего ужина. Лорен поцеловала маму в щеку после того, как они поели и убрала со стола. Она поблагодарила своих маму и папу за их поддержку, понимание и терпение. Она поблагодарила их за то, что она проводит большую часть своих дней у постели Камилы, а они никогда не ругали ее и не обижались, когда она пропускала обеды и ужины.
Ее мама встала и потянула Лорен в теплые объятия, по-матерински поцеловала ее в лоб, и Лорен крепко обняла ее в ответ.
– Тебе не за что благодарить нас, милая, – сказала Клара. – Я просто рада, что Камила, наконец, очнулась и ей лучше, – она вздохнула. – Я не могу представить, что пережили ее родители за последние несколько дней, – она посмотрела на свою дочь с грустной улыбкой. – Я не хочу пережить такое же. Я не знаю, что было бы, если бы ты была на месте Камилы. Я не думаю, что смогла бы оставаться такой же сильной.
Она задумалась.
– Знаешь, что? – сказала Клара, придумав что-то. – Почему бы тебе не пригласить семью Камилы к нам на ужин, когда ее выпишут? Это было бы здорово.
– Правда? – удивленно спросила Лорен.
– Конечно, – улыбнулась Клара. – Ты знаешь, как сильно Камила нравится мне, и было бы неплохо, если бы я могла заставить чувствовать ее лучше, – она посмотрела на папу Лорен, и тот кивнул головой в согласии.
– Ты уверена? – Лорен широко улыбнулась.
– Я бы сделала все для тебя, – сказала Клара. – Ты это знаешь.
– Я люблю тебя, мам, – сказала Лорен и крепко обняла женщину.
– Я тоже люблю тебя, – Клара обняла Лорен в ответ. – Теперь ты должна идти.
Лорен улыбнулась, поцеловала своих родителей и поехала в больницу. Чуть раньше Сину позвонила Лорен и объяснила ей, как пройти к Камиле, чтобы она не потерялась. По дороге, Лорен заехала к Дайне, которая вышла из дома в красной шапке Санта-Клауса, размахивая большим мешком с подарками. Вместе, под пение Дайны рождественских песен, они доехали до знакомого здания больницы.
– Хо-хо-хо! С Рождеством Христовым! – резко закричала Дайна, когда они с Лорен зашли в палату Камилы.
Лорен громко засмеялась. Она увидела Камилу, сидящую на кровати в кислородной маске, ее глаза сияли, когда она смотрела на спектакль Дайны.
– Привет, девочки, – поприветствовала их Сину и встала со своего стула, потянув Лорен и Дайну в объятия.
– Привет, – девушки обняли женщину в ответ и повернулись к папе Камилы, который сидел возле кровати дочери с приветливой улыбкой. Лорен помахала рукой в знак приветствия Алехандро, а Дайна подошла к нему и обняла.
– Привет, бабуль! – поздоровалась Дайна с бабушкой Камилы, которая сидела рядом с Алехандро.
– Доброе утро, Дайна, – сказала бабушка Камилы, встала и обняла девушку.
– Лорен, это – бабушка, – с довольной улыбкой сказала Дайна.
– Мы встречались, – засмеялась бабушка Камилы и сделала шаг в сторону Лорен. – Ты можешь называть меня Мерседес, если хочешь, – предложила она любезно.
Лорен подошла к бабушке Камилы и протянула руку в официальном приветствии, не зная, что еще сделать.
– Рада видеть вас снова, – искренне сказала она.
– Я тоже, Лорен, – ответила бабушка Камилы, схватила Лорен за руку и притянула девушку к себе, обнимая ее.
– Привет, Софи, – улыбнулась Дайна.
Она увидела маленькую девочку на кровати с Камилой и подняла ладонь, с нетерпением ожидая пять.
– Привет, Дайна, – оживленно сказала Софи, с силой ударив по ладони девушки своей, заставляя Дайну симулировать травму.
– Смотри, Мила, – засмеялась Дайна. – Это то, что нужно делать, когда кто-то держит руку перед тобой.
Камила беспечно пожала плечами, но ничего в ответ не сказала.
– До сих пор не можешь говорить, да? Это отстой, – прокомментировала Дайна, и Камила подняла бровь, как бы говоря: «Да ладно?».
Дайна нависла над кроватью и плотно обхватила Камилу, сжимая ее с силой в знак приветствия.
– Хорошо, что у меня есть кое-что, чтобы подбодрить тебя, – сказала Дайна, присаживаясь на кровать рядом с Софи.
Лорен подошла с другой стороны кровати, помахала Софи, отчего та спрятала свое лицо в плече старшей сестры. Она засмеялась над тем, что, несмотря на все то время, что она провела в доме Камилы, когда Софи был там, девочка все еще стесняется ее.
– Привет, Камз, – поприветствовала Лорен, склонившись над Камилой и слегка поцеловав ее в лоб.
Лорен сделала шаг, чтобы сесть, но Камила потянулась к ее руке, держа ее на месте, сняла кислородную маску и нежно поцеловала девушку в губы.
– Хорошо, – сказала Дайна, прикрывая глаза Софи рукой.
– Эй! – пискнула девочка, пытаясь убрать руку Дайны со своих глаз.
Лорен, наконец, села на стул, а Камила надела кислородную маску, когда Софи сказала:
– Поцелуй ее снова.
– Софи, ты Камрен шиппер? – удивленно спросила Дайна.
– Что за Камрен? – смущенно спросила Софи.
– Это – Камрен, – Дайна указала на Лорен и Камилу.
– Камрен? – спросила Софи, глядя на Лорен и сестру.
– Камила и Лорен, – объяснила Дайна. – Их имена вместе… Камрен.
– Да? – спросила Софи, глядя на Дайну выжидательно, как будто в любую минуту все это будет иметь смысл для нее.
– Знаешь, что? – спросила Дайна, посмеиваясь. – Это не имеет значения. Они симпатичны, правильно? – спросила она.
– Дайна, – запротестовала Лорен, зная, что в палате родители Камилы и ее бабушка.
– Тсс, Лорен, – Дайна пренебрежительно махнула рукой. – Я занята… – она повернулась к Софи и заговорщицки понизила голос. – Софи, тебе нравится Лорен? – спросила она, и девочка снова уткнулась лицом в плечо Камилы и кивнула.
– Она красивая, – призналась Софи, и Дайна посмотрела на Лорен многозначительно.
– Тебе нравится, когда она целует Камилу? – снова спросила Дайна, и Софи снова кивнула головой, слегка покраснев.
– Она заставляет Камилу улыбаться, – ответила Софи.
– Тебе нравится, когда Камила улыбается, не так ли? – снова спросила Дайна, и Софи посмотрела на сестру на мгновение, кивая головой.
– Она улыбается часто теперь, – Софи пожала плечами.
– Так, ты думаешь, что мы должны заставить их поцеловаться снова? – спросила Дайна заговорчески.
– Дайна, – запротестовала Лорен, бросив беспокойный взгляд на родителей Камилы.
– Вы не возражаете? – спросила Дайна, обращаясь к взрослым, и они покачали головами в ответ. – Видишь, – сказала Дайна, а Лорен закатила глаза.
– Может, тебе нужно прошептать это Камиле в ухо? – предложила Дайна, и Софи сделала это.
Камила потрепала Софи по голове, повернулась к Лорен и вопросительно на нее посмотрела. Лорен вздохнула, зная, что она никогда не сможет отказать Камиле. Она наклонилась вперед, стянула маску с лица Камилы и снова поцеловала ее.
– Ура! – радостно сказала Софи, хлопая в ладоши, а Дайна что-то прошептала ей на ухо. – Камрен! – сказала она, и Лорен снова закатила глаза, смеясь над напором Дайны.
– Хорошо, – сказала Дайна после того, как Лорен помогла Камиле одеть кислородную маску. – Кто готов начать рождественскую вечеринку? – спросила она, и Софи вскочила: ее застенчивость куда-то испарилась, словно ее и не было.
– Я! – закричала она взволнованно, а Камила поморщилась, когда ее сестра задела ее руку коленом.
– Софи! – воскликнула Сину, встала и сняла свою младшую дочь с кровати, пока Камила потирала руку.
Камила вздохнула и посмотрела на маму и Софи, которая выглядела расстроенной.
– Ммм… Ммммааааааам, – удалось сказать Камиле без каких-либо признаков гнева на лице или в голосе.
– Будь осторожна, милая, – сказала Сину со вздохом и выпустила Софи, чтобы та снова забралась на кровать и обняла старшую сестру.
– Софи, – сказала Лорен облокотившись на кровати так, чтобы она была ближе к девочке. – Камила купила тебе подарок, не так ли, Камз? – спросила она, и Камила улыбнулась, глядя на Дайну с надеждой.
– Теперь, позвольте мне посмотреть, – сказала Дайна и с головой нырнула в мешок с подарками. – Я думаю, что я видела что-то здесь для тебя, – сказала она задумчиво. – Ааа, – сказала она, вытаскивая большой подарок. – Да, вот он.
Дайна протянула подарок Софи, но она смотрела на Камилу нерешительно, ожидая ее кивка одобрения. Камила кивнула, и Софи с энтузиазмом взяла подарок, сорвала бумагу и открыла рот, когда увидела, что это.
– Это для меня? – спросила она, и Камила кивнула головой в ответ. – В самом деле? – еще раз спросила Софи в неверии, и Камила снова кивнула.
Мизинец Софи проследил по поверхности коробки в ее руке, внимательно изучая ее, она расстегнула застежку впереди и осторожно подняла крышку. Ее лицо просияло, когда она увидела маленькую фигуру балерины внутри, и она повернулась к Камиле, обхватила сестру за шею и поцеловала ее в щеку в знак благодарности.
– Я люблю это! Спасибо! – взволнованно сказала Софи, закрывая крышку и протягивая подарок так, чтобы ее мама могла увидеть это. – Посмотри! – воскликнула она с радостью.
– Эй, Софи, – мягко сказала Лорен. – Посмотри под крышку, – намекнула она.
Софи посмотрела и почти соскочила с кровати, когда она увидела, что там.
– Это мое? – спросила она, вытащив из небольшой ниши под крышкей браслет.
Камила кивнула, и Софи снова обняла старшую сестру. Она снова поцеловала Камилу в щеку, протягивая ей браслет.
– Здесь мое имя! – воскликнула Софи, показывая браслет Дайне.
– Не может быть! – с волнением сказала Дайна.
– Да, смотри! – сказала Софи, указывая на свое имя.
– Вау! – ответила Дайна. – Это очень круто.
– Нннннн…нннннн…ннннн… – попыталась Камила.
– Софи, почему бы тебе не надеть браслет? – спросила Лорен, поняв свою девушку.
– Можно? – спросила она, и Лорен кивнула.
Софи надела браслет на руку и теперь терпеливо ждала, пока Камила справится с застежкой.
– Вот, – сказала Лорен, протягивая руку и устраняя проблему. – Вот так, – сказала она и ловко застегнула браслет на маленьком запястье девочки.
– Смотри, Камила! – сказала Софи, поднимая руку.
Камила улыбнулась и проследила по буквам пальцем. Софи снова поцеловала ее и обняла еще раз.
– Спасибо! – сказала она, снова крепко обнимая сестру и целуя ее над ее правой бровью, прежде чем спрыгнуть с кровати и залезть на колени мамы, показывая ей и бабушке подарок.
– Окей, моя очередь, – сказала Лорен, нагинаясь, чтобы вытащить два подарка из своей сумки. Она передала их Камиле, которая с трудом взяла их и начала открывать первый, большой подарок, который был в красивой обертке.
Камила улыбнулась, когда она увидела шляпу, большую синюю с белым бантом в синий горошек. По обе стороны от шляпы были прикреплены два держателя для напитков.
– Я подумала, что это может пригодиться, – засмеялась Лорен, помогая Камиле надеть шляпу на голову. – Во-первых, я знаю, что ты всегда хочешь пить, а во-вторых, это может служить шлемом, – сказала она, имея в виду синяк Камилы, который она получила совсем недавно.
– Почему я не подумала об этом? – всплеснула Дайна руками. – Это гениально, Лорен! Как ты смеешь быть более творческой, чем я?! – засмеялась она.
Камила посмотрела на Дайну удивленно, а затем благодарно сжала руку Лорен.
– Это просто шутка, – сказала Лорен, не желая, чтобы Камила думала, что это настоящий подарок. – Твой главный подарок здесь.
Камила обратила свое внимание на еще одну коробку. Она открыла ее так аккуратно, как только могла. Она вытащила большой, толстый в кожаном переплете блокнот и положила его на колени, чтобы изучить ближе, ее пальцы пробежали по обложке, на которой было ее имя. Она явно была выполнена на заказ.
– Для всех личных историй, которыми ты так неохотно делишься с миром, – сказала Лорен, возвращаясь к разговору, который у них был в ночь зимнего бала. Когда их отношения прогрессировали как физически, так и эмоционально.
Камила улыбнулась и снова взглянула на книгу, ее глаза блестели в восторге.
– Открой, – предложила Лорен, и Камила сделала, как ей сказали, и сразу увидела надпись на первой странице.
“Пой свою песню. Танцуй свой танец. Расскажи свой рассказ.” – Фрэнк Маккорт.
– Я имею в виду это, – сказала Лорен. – Ты не должна опубликовать свою историю, или рассказывать ее кому-либо, но, запиши ее, расскажи свою историю бумаге, все те мысли, которые ты скрываешь, ты можешь написать, Камз.
Камила улыбнулась со слезами на глазах.
– Открой последнюю страницу, – снова предложила Лорен, и Камила повиновалась, ожидая найти другую цитату или посвящение.
У нее было смутное выражение на лице, когда она подняла вверх два билета, которые были спрятаны там.
– Пой свою песню, – улыбнулась Лорен, когда она увидела ошеломленное выражение лица Камилы. – И танцуй свой танец, – закончила она, когда Дайна наклонилась, чтобы посмотреть на билеты ближе.
– Вот бл… – начала Дайна, но остановила себя, вспомнив о семье Камилы. – Ты купила ей билеты на концерт Тейлор Свифт?! – Дайна повернулась к Лорен.
– И на Эда Ширана, – просто сказала Лорен. – У них совмещенный тур в этом году, – добавила она, глядя, как лицо Дайны расплывается в улыбке.
– Мила, я не шутила, когда я говорила, что Лорен твой хранитель, – сказала Дайна, и Камила посмотрела на нее, не понимая, о чем она говорит.
– Счастливого Рождества, Камз, – сказала Лорен, и Камила вытерла глаза тыльной стороной ладони, прежде чем наклониться вперед и обхватив руками шею девушки с благодарностью.
– Я… Лллллл… Лллллю… – изо всех сил попыталась сказать она, но Лорен просто знала, что она хочет сказать, поэтому она просто обняла свою девушку.
– Я тоже люблю тебя, – сказала Лорен.
– Эээээ… Ээтттт..... Эттттттто… Пппппппп… Пппппреккрррраааасссно… – выдавила Камила.
– Да, – Лорен шмыгнула носом, стараясь не заплакать. – А ты уже подарила мне отличный подарок на Рождество, Камз. Теперь, когда ты проснулась, мне ничего больше не нужно.
Камила сняла маску с лица и поцеловала свою девушку. Она услышала хлопки позади себя и обернулась.
– Ура! Камрен! – закричала Софи и подняла руки вверх, а Камила и Лорен рассмеялись, подумав одно и то же: влияние Дайны.
====== Глава 36. ======
– Ooo…кей, – сказала Камила, усаживаясь в кровати поудобнее, ее рука все еще была в руке Лорен, а кислородная маска, которую она одела, не скрывала ее улыбки. – У мммеення… Еее…еее…еее… – пыталась сказать она, но ее мозг не хотел подчиняться ее командам.
– Все нормально, – сказала Лорен, чувствуя раздражение Камилы. – Только не торопись, Камз.
– У ммменнняя…еее…ееее…еее… есть… – удалось выдавить Камиле и она покачала головой из стороны в сторону. – Пооодаа…рооок. – закончила она и повернула голову, выжидательно глядя на Дайну.
– Мне на самом деле не нужно ничего, – ответила Лорен, ее рука все еще потирала руку Камилы. – Я только что сказала тебе, что ты уже подарила мне лучший рождественский подарок…
Камила подняла ладонь вверх, чтобы остановить Лорен, молча сообщая ей подождать одну минуту. Она повернулась к Дайне, которая все еще рылась в мешке.
– Ддд… – начала Камила, когда Дайна не могла найти подарок Лорен, она села и немного наклонилась вперед, пытаясь заглянуть в мешок, когда на кровать снова залезла Софи. – Гггггдеее…
– Они здесь, – немного нервно ответила Дайна. – Клянусь. Я определенно взяла их.
Камила наблюдала за Дайной, а Софи потянулась, чтобы попытаться снять шапку с головы сестры, желая померить ее. Камила улыбнулась, протянула руку и сама сняла шапку с головы, сразу же надев ее на голову Софи. Шапка сразу сползла Софи на глаза, и Камила расмеялась.
– Оооо, вот они, – сказала с облегчением Дайна, вытаскивая два подарка из мешка и передавая их Камиле.
Камила улыбнулась, когда она повернулась к своей подруге и сунула подарки ей в руки.
– Ддддд…ляяяя… Тттт… Тттттеее… бббяяяя… – сказала Камила.
– Спасибо, – с благодарностью сказала Лорен, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать Камилу над ее левой бровью.
Лорен положила подарки под стул и заметила удивленный взгляд Камилы.
– Нннннеееет, – выдавила из себя
Камила, качая головой для выразительности.
– Ты хочешь, чтобы я открыла их сейчас? – спросила Лорен.
Камила кивнула головой.
– Да, – с легкостью сказала она, и даже немного испугалась того, как просто у нее получилось.
Лорен расплылась в улыбке, услышав хорошую речь своей девушки.
– Хм, – Камила немного улыбнулась и решила попробовать еще. – Оттттт…ккккк… – попыталась она, но ее речь подвела ее.
Она закатила глаза и вздохнула.
– Милая, – сказала ее мама, и все повернулись к ней. – Помнишь, что сказала твой терапевт? – спросила она. – Даже если твоя речь ужасна, ты будешь отвечать на простые вопросы автоматически.
– Я…нн….ннннне… – начала Камила, но Дайна решила, что пришло ее время.
– Я покажу тебе, – сказала она, хрустнула пальцами и в следующую секунду ударила Камилу по ноге.
– Блять! – воскликнула Камила, потирая место удара правой рукой.
– Видишь? – спросила Дайна, рот Камилы открылся в изумлении, а ее мама недовольно кашлянула, имея в виду, что последнее слово ее дочери было слишком непреличным.
– Ой, – промямлила Камила и виновато улыбнулась.
– Я помню, когда я пришла к твоему терапевту вместе с тобой, она сказала, что ты в состоянии говорить или делать что-то легкое просто на автомате, – сказала Дайна. – Это на самом деле довольно весело, – поделилась она. – Вот, смотри… – сказала Дайна, а Камила поджала под себя ноги. – Я не собираюсь бить тебя, – засмеялась Дайна. – Я собиралась спросить кое-что.
– О, – сказала Камила, вытягивая ноги.
– Ты любишь банты? – спросила Дайна, а Камила сделала лицо «ты серьезно?» и ответила:
– Да.
– Ты хороша в теннисе? – спросила Дайна.
– Нет! – воскликнула Камила и улыбнулась.
– Это весело, – размышляла Дайна, повернувшись к Лорен, которая наблюдала за взаимодействие с интересом. – Колеса на машине…
– Круглые, – ответила Камила, и Лорен счастливо рассмеялась.
Камила обратила свое внимание на Лорен и выразительно кивнула на подарки на ее коленях.
– Одну минуту, – сказала Лорен в восторге от возможностей Камилы. – Я просто хочу попробовать кое-что, – сказала она и повернулась к Дайне. – Это работает с песнями или стихами? – Дайна кивнула, а Камила закатила глаза. – Окей, – сказала Лорен и снова повернулась к Камиле. – «Old Macdonald had a farm…»* – пропела она.
– «E-I-E-I-O»*, – автоматически допела строчку Камила и Лорен широко улыбнулась.
– «Twinkle twinkle little star…»*– счастливо пропела Лорен.
– «How I wonder what you are?»*– допела Камила. – Ллллл…Ллло… Ллллоооор… – попробовала она и разочарованно застонала.
– Ладно, все, – сказала Лорен, целуя Камилу в лоб. – Я даже не знала, что ты можешь так, – улыбнулась она и обратила свое внимание на подарки. – Ты уверена, что я должна открыть их сейчас? Я имею в виду, что Рождество только завтра…
– Ппо…пп…пппож… – сказала Камила, и Лорен поняла, что она имеет в виду.
– Окей, – сказала Лорен и вдруг почувствовала себя ребенком, который открывает свой первый подарок в Рождественское утро. – Камз, – засмеялась она, когда развернула один сверток и обнаружила там шапочку-панду, которую она сама хотела купить себе во время поиска подарка для Софи в торговом центре. – Ты запомнила, что она мне понравилась? – спросила Лорен, и Камила кивнула головой, широко улыбаясь.
– Мне так она нравится, – сказала Лорен, улыбаясь и надевая шапку на голову.
– Только я думаю, что это странно, что вы обе подарили друг другу шапки? – засмеялась Дайна. – Вы планировали это или что?
– Нет, – сказала Лорен и начала разворачивать второй сверток. – Мы просто думаем одинаково, – сказала она, снимая оберточную бумагу с коробки, которую она поставила на колени. Лорен сняла крышку и увидела еще три свертка.
– Мм…мм…. – сказала Камила, указывая на сверток, и Лорен посмотрела на нее непонимающе.
– Она говорит тебе открыть маленький, – сказала Дайна, и Камила закивала.
– Откуда ты это узнала? – спросила Лорен, а Дайна подняла вверх альбомный лист, на котором было что-то написано.
– Инструкции, – игриво сказала она.
– Ясно, – рассмеялась Лорен и вытащила из свертка маленькую коробочку. Ее рот открылся, когда она достала оттуда тонкое серебряное ожерелье с кулонами в виде сердца и ключика. – Камз, это прекрасно, – искренне сказала Лорен.
Камила снова выразительно кивнула на коробочку, и Лорен, посмотрев туда, заметила альбомный листок, сложенный вчетверо. Лорен достала его и развернула.
– « Лорен », – Лорен начала читать вслух, но Камила сжала ее руку и пальцами показала на своих губах замочек. Лорен все поняла и кивнула.
«Лорен, большинство людей знают, что кулон в виде сердца символизирует любовь и в данном случае, это верно. Сочетание обоих– ключа и сердца, как правило, означает, что у человека, получивший такой кулон, есть ключ к сердцу того человека, который подарил этот кулон. Это тоже верно. Тем не менее, ключ также символизирует что-то еще, и я хотела сказать тебе, что это такое, но я забыла.»
Лорен посмотрела на Камилу с улыбкой, радуясь, что она все еще пытается шутить.
«Лорен, с тех пор, как я встретила тебя, у меня появилось это необъяснимое чувство, что я могу сказать тебе все, и ты меня поймешь. Той ночью после бала, когда мы были вместе и всю ночь разговаривали, тогда я впервые делилась собой с кем-то. С тобой я была честнее, чем с кем-либо, я даже с собой никогда такой честной не была. Я доверила тебе все мои мысли, мои страхи, разочарования и мечты. Так что, да, ключ имеет значение в сочетании с сердцем. Тем не менее, он также имеет свой собственный смысл на этом ожерелье. То есть, Лорен, ты играешь ключевую роль в моем сердце и в моем разуме. Защищай их, и я клянусь, что я буду стараться изо всех сил, чтобы сделать то же самое с твоими.
С Рождеством, Лорен.
С любовью, Камила.»
– Камз, – Лорен подняла на Камилу глаза, полные слез.
– Тт…ттте…бееее…поооооонравииилось? – сказала Камила, и Лорен улыбнулась так широко, как только могла.
– Мне больше, чем понравилось, – сказала она, положила письмо на колени и наклонились, чтобы поцеловать Камилу в лоб.
Камила улыбнулась Лорен и жестом предложила ей надеть цепочку, что девушка сделала с огромным удовольствием.
– Оооот…крой, – Камила указала на коробку.
Лорен достала маленький прямоугольный объект и открыла его, с энтузиазмом срывая оберточную бумагу.
– Боже мой, – сказала она, увидев фотоальбом. – Камила, – воскликнула она, и повернулась, чтобы взглянуть на свою девушку, которая, как и Дайна, сидела с широкой улыбкой на лице.
– Мы говорили об этом, прежде чем она решила стать немой снова, – засмеялась Дайна, пока Лорен перелистывала многочисленные фотографии Камилы и ее семьи. – Она сказала, что ты всегда просила ее повесить ее фотографии обратно на стену в ее комнате, и что ты отчаянно хочешь увидеть Камилу до аварии, – Дайна сделала паузу, и Лорен подняла голову и заметила, что Камила уставилась на подругу недовольно, видимо, из-за слова «отчаянно». – Так или иначе, – продолжила Дайна. – Она нашла некоторые из ее любимых фотографий из ее любимых воспоминаний и поместила их в этот альбом, чтобы ты могла узнать немного о том, кем она была, прежде чем случилось все это, – закончила она, махнув рукой на недовольный взгляд Камилы. – Ты заметишь, что я есть на многих из них, – добавила Дайна с улыбкой.
– Ты уверена, что готова отдать их мне? – спросила Лорен, и Камила кивнула, указывая на фотоальбом и на всех, кто был в палате. – Я не знаю, что это значит, – промямлила Лорен и повернулась к Дайне, глядя на нее выжидательно, но заговорила Сину.
– Это значит, что ты часть этой семьи, – искренне сказала Сину, и Лорен почувствовала, что улыбается. – Даже если бы ты и Камила не были бы… вместе и были бы просто друзьями. Ты была бы частью нашей семьи, Лорен, – Сину улыбнулась, ее слова были такими честными и откровенными. – Ты всегда можешь быть в нашем доме, – сообщила она. – Всегда.
Камила еще раз выразительно кивнула на альбом, и Лорен поняла, что этот подарок гораздно важнее цепочки и кулона. Камила не любит смотреть на свои фотографии, особенно если они были сделаны до аварии. На ее стене было только несколько фотографий с друзьями. Это не было незначительным жестом, это было целенаправленно. Это было потому, что Камила доверяла Лорен все, в том числе и ее прошлое. Нет, этот подарок был не просто милым приложением к остальным, это было гораздо важнее.
Лорен наклонилась вперед, чтобы снова поцеловать Камилу, но та положила руку ей на грудь и слегка толкнула назад, не давая ей сделать это. Она подняла один палец и указала обратно в коробку, в результате чего Лорен обратила свое внимание на нее и вытащила оттуда тонкий прямоугольный объект. Лорен развернула его и нашла маленький блокнот, скомканный по краям от постоянного использования.
– Что это? – спросила Лорен, открыла блокнот и тут же узнала знакомый почерк Камилы.
Камила подняла вверх свой новый блокнот, который получила в подарок от Лорен.
– Подожди… – протянула Лорен, пролистывая блокнот и анализируя общую тему всех трех подарков. – Это твой…дневник? – прошептала Лорен, и Камила закивала.
Лорен открыла блокнот на первой странице, отметив, что дата, которую Камила нацарапала в углу, – это начало учебного года. Она начала читать записи про себя, когда она почувствовала руку Камилы на своей руке. Она подняла голову и посмотрела на Камилу, которая мотала головой, как бы говоря «потом». Лорен закрыла блокнот, сложила все свои подарки обратно в коробку и наклонилась, чтобы поцеловать Камилу. Она осторожно сняла кислородную маску с ее лица, опустила ее на шею и поцеловала ее в губы, сначала легко, но затем глубже.
– Камрен! Камрен! Камрен! – прокричала Софи, и Лорен, подняв голову, повернулась к ней с удивленным выражением на лице.
– Да, я все понимаю, это моя вина, – призналась Дайна, посмеиваясь. – Простите, – извинилась она. – Кто знал, что она сразу станет капитаном этого корабля?
Лорен надела маску на лицо Камилы и снова села на стул у постели, сжимая левую руку девушки. В течение следующего часа, Камила открывала оставшуюся часть подарков, которые подарили ей Дайна, Нормани, Элли и Софи. Родители и бабушка девушки решили подарить свои подарки завтра. Дайна купила Камиле книгу с нотами новых песен Деми Ловато, чтобы она могла использовать их для практики игры на гитаре, и рождественский свитер, который, по настоянию девушки, Камила надела сразу. Нормани купила Камиле абонемент на несколько занятий танцами, и девушка, к удивлению Лорен, очень этому обрадовалась. Элли подарила Камиле новую книгу, зная, насколько она любит читать и пытается практиковаться, а также браслет дружбы, который она сделала сама. Софи подарила Камиле плюшевого Розового Единорога, которого она тут же поцеловала в нос, сняв маску.
После обмена подарками, Дайна вытащила из мешка свой ноутбук из мешка и поставила его на кровать перед Камилой. Она подключилась к вай-фаю больницы и вошла в Скайп, набирая Нормани и Элли, которые были в Техасе.