Текст книги "Trials and Tribulations (ЛП)"

Автор книги: FifthHarmonyFanFiction

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 73 страниц)

– Нет, – мисс Ловато прервала ее. – Ты была недовольна и разочарована, потому что кто-то тебя дразнил и издевался над тобой. Любой бы разозлился.

– Я разозлилась, хотя мне и слова не сказали, – сказала Дайна.

– Твоя терпимость не столь высока, как терпимость других людей из-за травмы головы, – сказала мисс Ловато. – Я знаю, что ты пыталась игнорировать Дэвида, но он бы этого так не оставил, он играл с огнем и прекрасно об этом знал.

– Это…не…оправдание…для…меня… – сказала Камила, а мисс Ловато положила руку ей на плечо.

– Нет, это не так, – не согласилась она, – но, Камила, я знаю, что ты несешь ответственность за свои поступки.

Она замолчала на мгновение, чтобы посмотреть на подруг.

– Я говорила со всеми, кто был там, – сообщила она Камиле. – Они сказали мне, что это было впервые, и я знаю, что тебе трудно говорить со мной об этом. Если что-то такое произойдет еще раз, я хочу, чтобы ты сразу рассказала мне об этом. Любая из вас, хорошо? – мисс Ловато посмотрела на Элли, Дайну и Лорен. – Я не буду терпеть издевательства в этой школе.

– Хорошо, – кивнула головой Камила, и девушки сделали тоже самое.

– Хорошо – мисс Ловато улыбнулась – Ну, тогда мы больше не будем об этом говорить, хорошо? – засмеялась она, – За исключением одного…

– Что? – нервно спросила Камила.

– У тебя хороший удар слева, – отметила мисс Ловато, – учитывая то, что левая рука у тебя слабее правой, – она снова тепло рассмеялась. – Я бы предпочла, чтобы ты использовала свои руки, практикуясь в письме, но подумай о карьере боксера.

Камила ярко улыбнулась мисс Ловато, радуясь, что все прошло хорошо. А Дайна захохотала.

– Боксер? – громко смеялась она, – Мила?

– Что смешного? – притворилась обиженной Камила.

– Ты спотыкаешься об свои собственные ноги, – продолжала смеяться Дайна. Камила показала ей язык.

– Ну, – сказала мисс Ловато, вставая со стула. – Я до сих пор думаю, что письмо – лучший вариант, – подмигнула она.

– Мисс Ловато, – сказала Камила, когда учительница встала.

– Да? – спросила она.

– Спасибо…вам…

– Еще раз, – ответила мисс Ловато, – Тебе не нужно меня благодарить.

– Я… – начала Камила, пока мисс Ловато не ушла. – Я не смогу…прийти после уроков.

– Я знаю, – сказала мисс Ловато, – Твоя мама звонила. Она сказала, что ты едешь в полицейский участок после школы.

Камила кивнула головой в ответ.

– Хорошо, – кивнула мисс Ловато. – Мы нагоним все завтра.

– Хорошо, – улыбнулась Камила.

– Я надеюсь, что они нашли водителя, – искренне призналась мисс Ловато. – Я знаю, что тебе сегодня будет трудно, но держись.

Камила кивнула, опустив взгляд в пол.

– Надеюсь, с тобой все будет хорошо, – улыбнулась мисс Ловато. – Может, они, наконец, накажут его.

Камила снова кивнула, на этот раз поднимая взгляд. Она почувствовала, как Лорен ободряюще сжала ее плечо и руку Дайны на своей руке.

 – Я… надеюсь на это, – ответила Камила, а мисс Ловато улыбнулась и прошла к своему столу.

Как только она села на свое место, Лорен повернулась к Камиле, которая заметно расслабилась после разговора с учителем и теперь широко улыбалась.

– Видишь, я же говорила тебе, что все будет в порядке, – улыбнулась Лорен. – Тебе лучше?

Камила улыбнулась и погладила Лорен по щеке.

– Это значит «да»? – спросила она, перехватила руку Камилы и поцеловала ее тыльную сторону.

– Да, – признала Камила. – Ты была права.

– Было так трудно мне поверить? – игриво спросила Лорен, играя с пальцами девушки.

– Нет… – смутилась Камила и зевнула.

– Я должна была позаботиться о том, чтобы ты спокойно спала сегодня, – покачала головой Лорен, мысленно коря себя за то, что не сделала этого, – Сколько ты спала?

– Два часа, – сказала Камила, показав два пальца.

– Опасность, – засмеялась Дайна. – Нам надо волноваться?

Камила покачала головой в ответ, смеясь над словами подруги.

– Ты переживала из-за водителя? – спросила Элли.

– Немн.ого, – призналась Камила.

– Дэвид? – спросила Лорен.

Камила кивнула и выразительно посмотрела на мисс Ловато.

– И мисс Ловато, – посочувствовала Элли. – Не удивительно, что ты почти не спала.

Камила переглянулась с Лорен. Она не сказала остальным девушкам, что ночью она проснулась вся в поту из-за воспоминаний об аварии. Как только она закрывала глаза, она видела ужасные вещи и забывала, как дышать. Она поделилась этим с Лорен сегодня утром, которая сказала ей поговорить об этом с ее терапевтом. Камила согласилась, но при одном условии: Лорен пойдет с ней.

Лорен, конечно, сразу же согласилась, и они решили поехать в больницу в четверг, пожертвовав временем «дивана, фильмов и плохой еды».

Прозвенел звонок, Лорен встала, поднимая с пола свою сумку и сумку Камилы. Девушка приняла свою сумку с благодарностью и засунула туда блокнот, прежде чем закрыть ее и встать. Она встала со стула и взяла Лорен за руку.

– Проводить тебя до класса французского? – спросила Лорен, и Камила кивнула.

– Мы должны идти, – сказала Дайна, переглянувшись с Элли. – Увидимся во время ланча?

– Конечно, – сказала Лорен, а Дайна и Элли буквально побежали в коридор.

– Так, – сказала Лорен, когда они вместе шли по коридору. – Ты уверена, что я могу отвезти тебя в участок?

– Да, – кивнула Камила. – Мама будет…там…с моим…папой.

– Они не против, что я тебя привезу? – спросила Лорен.

Камила кивнула.

– Я…хочу…чтобы ты…была.там, – сказала она с улыбкой. – Если… Ты не против.

– Конечно, нет, – сказала Лорен, и они подошли к классу французского. – Я очень рада, что ты зовешь меня.

Камила встала на цыпочки и поцеловала Лорен в губы, закрыв глаза и задерживаясь на мгновение, наслаждаясь ими. Она вздохнула, открывая глаза, встала нормально, сжимая руку Лорен.

– И этому я тоже рада, – сказала девушка, покачивая рукой.

Камила подмигнула ей, выпуская ее руку и сделала шаг, чтобы зайти в класс. Лорен положила руку ей на плечо, заставив ее повернуться, и быстро поцеловала ее.

– Увидимся за ланчем, – сказала она, – Постарайся вернуть свою речь к тому времени, хорошо? Я скучаю по ней.

Камила кивнула и усмехнулась.

– О.к… сказала она, специально заикаясь, а Лорен закатила глаза и пошла на следующий урок.

Камила наблюдала за ней мгновение, прежде чем войти в класс французского и занять свое обычное место в конце. Она положила свою сумку на стол перед собой, достала оттуда учебник французского, тетрадь и ручку, и бросила ее на пол. Она аккуратно сложила принадлежности на столе, заметила, что за ней наблюдают, и повернулась влево.

– Bonjour*, – сказала какая-то девушка, улыбаясь, – Je mʼappelle Рэйчел**.

Камила нерешительно подняла руку в знак приветствия, откуда-то вспоминая девушку.

– Ты Камила, правильно? – спросила ее Рейчел, двигая свой стул ближе к девушке.

– Да, – неуверенно сказала Камила.

– Слушай, – серьезно сказала Рейчел. – Я очень сожалею о Дэвиде вчера, – продолжала она. – Он был полным мудаком. Он не должен был делать того, что он сделал.

– Ты… была. там? – спросила Камила, смутно вспоминая блондинку в форме чирлидера на заднем плане.

– Да, – пристыженно сказала Рейчел, – Мне очень жаль, я должна была остановить его. Он может быть настоящим придурком иногда.

– Он…твой… друг? – спросила Камила.

– Не совсем, – поморщилась Рейчел, – Он встречается с моей подругой. Мне нравится думать о нем, как…о знакомом.

– Оу, – сказала Камила, вспоминая вчерашний ланч. – Ты…смеялась.

– Я знаю, – виновато призналась блондинка. – Я не должна была. И я даже не удивилась, когда узнала, что его средний балл меньше твоего. Его и в баскетбольной команде с трудом терпят.

Камила подняла бровь и повернулась к учителю, которая уже вошла в класс и теперь стояла у доски, объясняя задание. Сегодня они должны практиковать язык в паре, и, к удивлению Камилы, Рейчел сразу выбрала ее. Камила уже привыкла к тому, что ее выбирают последней, либо не выбирают вообще, не считая Элли, Нормани, Лорен и Дайны на их совмещенных уроках, что даже не знала, что думать.

– Почему… ты.выбрала…меня? – спросила Камила, когда все студенты разбились на пары и теперь громко общались между собой на французском.

– Я каюсь, – серьезно сказала Рейчел. – Я хочу извиниться за вчера. Я надеюсь, что ты простишь меня.

– Ты обычно… не…здесь сидишь, – прозаикалась Камила, проклиная свою речь и недостаток сна.

– Ну, никто обычно не сидит здесь, – ответила Рейчел и поняв, что сморозила глупость, тут же извинилась. – Я не это имела в виду… Прости…

– Все… хорошо, – сказала Камила, пренебрежительно махнув рукой, потому что это было правдой. Обычно никто не сидел с ней на французском, да и вообще нигде… Не считая ее подруг, конечно.

– Так… ты встречаешься с Лорен? –  испытующе спросила Рейчел: она видела девушек перед классом.  Камила подняла голову.

– Да, – ответила она, широко улыбаясь при мысле о своей девушке.

– Мы были друзьями с ней, – сказала Рейчел. – Раньше мы были очень близки.

– Оу, – сказала Камила, не зная об этом. – А что случилось?

– Мы просто отдалились друг от друга, – солгала Рейчел, стесняясь сказать, что они встречались только тайно по ее инициативе.  – Я удивлена, – продолжала она. – Я не знала, что ты… ну, лесбиянка.

– Я. не… –  сказала Камила, до сих пор не уверенная в том, какая у нее ориентация.

– Это позор, на самом деле, – отметила Рейчел, встретившись глазами с Камилой и удерживая этот взгляд, заставляя девушку чувствовать себя неловко.

– Почему? – Камила немного заволновалась.

– Ну, – сказала Рейчел, нагибаясь к Камиле ближе. – Потому что на самом деле ты очень милая.

Камила почувствовала, что краснеет, и опустила взгляд.

– Э-э… нет… – сказала она, открывая свой блокнот, чтобы скрыть свою нервозность.

– Да, – сказала Рейчел, откинувшись на спинку стула. – Лорен –  счастливица.

Камила снова посмотрела на Рейчел, которая, в свою очередь, смотрела на девушку.

– Ты… ты… – начала Камила, но слова застряли в горле, и она не смогла закончить.

– Лесбиянка? – спросила Рейчел, и Камила кивнула, – Да, – сказала она,  посмеиваясь.

Камила не знала, что сказать в ответ, поэтому она взяла ручку, и пыталась написать что-то на французском, но Рейчел накрыла ее руку своей.

Камила почувствовала, что напряглась, и попыталась вытащить руку, но Рейчел держала крепко.

– Нет, подожди, – серьезно сказала она, – здесь не так, – она помогла Камиле написать «Je tʼaime»*** с наклоном.

Камила положила руку на коленку, как только Рейчел отпустила ее, а та улыбнулась.

– Ты не привыкла к другим девушкам? – спросила она.

– Ты…тыыы…я...даже…не…знаю…тебя… – попыталась выговорить Камила.

– Да, – ответила Рейчел, многозначительно поднимая бровь, – но это легко исправить.

– Я…с Лорен, – сказала Камила.

– Я знаю, – сказала Рэйчел, – Но мы можем быть друзьями?

– Я… -начала Камила. – Я…

– Ты очаровательна, когда теряешься, – улыбнулась Рейчел. – Я понимаю, почему Лорен влюбилась в тебя.

– Ннн…нет… – ответила Камила. – Это… – она с трудом сглотнула, чтобы успокоиться. – Ты…

– Filles, – прервала их миссис Эдвардс, – En français sʼil vous plaît. ****

– Oui, bien sûr*****, – задиристо ответила Рэйчел.

– Э-э… – Камила осторожно посмотрела на Рейчел, чувствуя себя невероятной идиоткой. – Si******.

– En français*******, – сказала миссис Эдвардс и пошла к началу класса.

– Слушай… – прокомментировала Рэйчел. – Это мило.

Камила повернулась, чтобы взглянуть на часы, висящие на стеле, чтобы узнать, сколько времени осталось до конца урока. Когда звонок, в конце концов, прозвенел, Камила быстро собрала свои вещит быстро попрощалась с Рейчел и, выходя из класса, услышала, что девушка крикнула ей вслед, что они еще увидятся.

Камила не знала почему, но она чувствовала себя совершенно неуютно на следующем уроке, она едва могла сконцентрироваться на задаче по химии: в ее голове были мысли насчет урока французского.

Она никогда не была в такой ситуации раньше и она не знала, что ожидать от Рейчел. До конца урока блондинка помогала ей с французским, переводила ей слова и предложения. Камила краснела неоднократно, не потому, что чувствовала себя польщенной, а потому, что не понимала, что вообще происходит.

После химии, Камила добралась до кафетерия и быстро села рядом с Лорен, которая уже сидела за столиком с остальными девушками и Троем.

– Эй, – поприветствовала ее Лорен, целуя ее в губы. – Как прошли занятия?

– Странно, – признала Камила, доставая из своей сумки бутерброд и бутылку воды.

– Почему? – обеспокоенно спросила Лорен. – Что случилось?

– Я не…пойму, – сказала Камила, когда другие смотрели на нее с интересом.

– Окееей, – протянула Лорен. – Что произошло, Камз?

– Я…одна… девушка… – начала Камила.

– Какая-то девушка «что», Камила? – с беспокойством спросила Лорен.

– Она… Сказала, что я…нравлюсь ей… – сказала Камила. – Что это… Мне. было стыдно. Я… встречаюсь с… тобой.

– Когда? – спросила Лорен с намеком гнева в голосе.

– Французский, – просто сказала Камила. – Она… держала… касалась моей… руки, – продолжала Камила. – Я пыталась… о…осс… остановить…

– Кто? – прервала ее Лорен.

– Я… – начала Камила, думая, как лучше объяснить. – Рейчел, – сказала она, наконец.

– Мерфи? – спросила Лорен, успокаивающе сжав плечо девушки, чтобы она не расстраивалась. Нормани поперхнулась соком при упоминании о бывшей подруге Лорен.

– Я… не… зн… знаю, – Камила пожала плечами. – Она…сказала…что…она знает тебя.

Лорен оглядела помещение и сразу же нашла Рейчел, сидящую за столиком с Дэвидом и его девушкой Самантой. Она лукаво улыбнулась, заметив взгляд Лорен.

Камила тоже повернулась, и Рейчел, заметив ее взгляд, помахала ей. Лорен яростно схватила Камилу за руку и отвернулась от них.

– Это было она? – спросила Лорен, не отпуская руку Камилы.

Камила кивнула головой, обеспокоенная явной неприязнью Лорен к Рейчел.

– Она… не друг? – спросила Камила, чувствуя гнев Лорен.

– Не совсем, – процедила Лорен сквозь зубы, переглянулась с Нормани и снова кинула взгляд на Рейчел. – Она – моя бывшая девушка, – пояснила она.

– Оу, – опешила Камила. – Я… э-э… не…

Лорен посмотрела на Камилу и подумала, что, может, обидела ее. Она погладила ее по плечу, другой рукой играя с пальцами Камилы.

– Эй, – сказала Лорен, ее голос был мягким и обнадеживающим. – Ты не виновата, Камз. Я не сержусь на тебя.

– Ты… нет? – спросила Камила.

– Нет, – твердо сказала ей Лорен. – Я рада, что ты сказали мне, правда, – честно сказала Лорен, потому что она знала, что Камила могла сохранить это в секрете, но не стала.

– Она… флиртовала со… мной? Не так ли? – спросила Камила, и Лорен бросила взгляд на Рейчел через плечо. Она все еще пристально смотрела на них, отчего Лорен почувствовала себя неловко.

– Я не знаю, – ответила Лорен. – Я не знаю, что она замышляет, – девушка закусила губу. – Просто, будь с ней осторожна, детка, хорошо?

Камила покачала головой в недоумении.

– Я… не… хочу… быть рядом с ней, – честно сказала Камила, все еще чувствуя себя немного неловко. Лорен улыбнулась, несмотря на ситуацию.

– Неужели она расстроила тебя? – спросила Лорен довольно сердито.

– Нет… она просто… Мне не понравилась… – поделилась Камила. – Я не могла дождаться, конца урока, чтобы…уйти… подальше… от нее.

– Я клянусь перед Богом, Камз, – серьезно сказала Лорен. – Если она хоть пальцем тебя тронет, то я убью ее.

– Я тоже, – добавила Нормани, все еще находясь в шоке.

– Я не знаю ее, – просто сказала Дайна, – но если кто-то сделает Камиле плохо, то я надеру ему задницу, – Дайна посмотрела на Рейчел, которая разговаривала со своими друзьями. – Она мне уже не нравится.

– В чем вообще дело? – запуталась Элли.

– Понятия не имею, – сказала Лорен, оглядываясь на Рейчел еще раз. Девушка, казалось, почувствовала ее взгляд и подняла голову, снова ухмыляясь.

– Ппп… простите, – извинилась Камила, и Лорен переключила свое внимание на нее, целуя ее в губы.

– Не смей извиняться, – улыбнулась она. – Просто… скажи мне, если она сделает что-то, что расстроит тебя, – попросила она.

– Не…влипай в неприятности… – серьезно сказала Камила. – Она того…не стоит.

– Хорошо, – согласилась Лорен, целуя Камилу в лоб. – Я не буду. Обещаю.

Камила кивнула, поцеловала Лорен в губы, чувствуя успокоение. Лорен все еще держала руку Камилы в своей, и девушка подумала, что это нравится ей больше, чем прикосновения Рейчел.

– Игнорируй ее, – почти умоляла ее Камила.

Лорен обернулась, чтобы взглянуть на Рейчел еще раз: та смотрела на нее и ухмылялась.

– Я постараюсь, – сказала Лорен, повернувшись к Камиле, в глубине души зная, что, скорее всего, обещания она не сдержит.

Комментарий к Глава 19. * (фр.) – Здравствуй.

(фр.) – Меня зовут Рейчел.

(фр.) – Я люблю тебя.

(фр.) – Девушки. На французском языке, пожалуйста.

(фр.) – Да, конечно.

(исп.) – Да.

(фр.) – По-французски.

====== Глава 20. ======

После того, как закончился последний урок, слишком откровенный, где студентам рассказывали про правильную контрацепцию и сексуальное здоровье, Лорен собрала вещи и направилась по переполненному коридору к шкафчикам, чтобы дождаться там Камилу, как она это обычно делала. Вторая половина дня прошла довольно быстро для Лорен, наверное потому, что мысли ее были заняты поездкой в полицейский участок с Камилой и внезапный интерес к этой девушке со стороны Рейчел.

Лорен никогда не была в полицейском участке раньше и она даже не представляла, что ее ждет. В своей голове она видела толстых полицейских в синих рубашках, которые явно им малы, в свободно висящих галстуках на их шеях и пятнами пота на их спинах и подмышках. А еще они всегда пьют дерьмовый кофе, сваренный в  дерьмовой кофейной машине, и едят несвежие дешевые пончики из мятых коробок. Лорен подумала, что если она так сильно переживает из-за этой поездки, то Камила, наверное, переживает в сто раз больше. Стоит только вспомнить ее вчерашнее состояние после посещения этого ужасного места. Лорен боялась, что все это повторится, или обернется ещё хуже. А во всем виноват водитель, которого, надеялась девушка, нашли.

Лорен пришлось признать, что она была тронута, когда Камила попросила ее, чтобы она поехала с полицейский участок с ней. Она была более, чем счастлива и, естественно, сразу согласилась. Если Камила нуждается в поддержке, то Лорен бы с удовольствием предоставит ей это.  Тайно, Лорен надеялась, что сегодня все закончится, и Камила, наконец, сможет спокойно восстанавливаться после аварии.  Лорен молилась, что, увидев лицо водителя, Камила сможет двигаться дальше, наконец, забыв все страхы и нелепые чувства вины, которые у нее были.

Лорен стояла, прислонившись спиной к желтому шкафчика, держала в скрещенных на груди руках стопку книг. Она смотрела на проходящих мимо студентов и тут же заметила Рейчел, которая стояла в кругу друзей и смотрела на девушку не отрываясь. Вместе с проблемами с полицейским участком, Лорен также беспокоилась о внезапном интересе Рейчел к Камиле. Лорен и Рейчел встречались не долго: всего несколько недель в конце прошлого года. Рэйчел не тот тип девушек, которые привлекают Лорен: ее рост составлял 175 сантиметров, у нее длинные светлые  волосы и пронзительные голубые глаза. Рейчел иногда заменяла заболевших или получивших травмы девушек в черлидерской команде, но официально там не состояла.  У нее спортивное тело, и она капитан женской команды школы по баскетболу.

Лорен впервые встретила Рейчел на барбекю их общего друга, в  солнечую субботу, во второй половине дня. Они сразу поладили, и Лорен приятно удивилась уверенности Рейчел. Они вместе провели весь день разговаривая и узнавая друг друга, и, в конце концов, Рейчел попросила у Лорен номер ее телефона. Они почти сразу начали встречаться, проводя время в боулинге или в кино. Но вскоре стало ясно, что Рейчел очень стесняется своей ориентации, когда они вместе проводили время в кругу ее друзей.  Ее манера поведения изменилась почти мгновенно, давая Лорен понять, что вместе им не быть.

Лорен было жаль расставаться, она чувствовала себя публично униженной. Она не судила Рейчел, просто она привыкла не скрывать то, что она лесбиянка, гордились этим и ей было абсолютно плевать, что об этом думают остальные.

Лорен увидела, что Рейчел что-то сказала своим друзьям и направилась к ней. Только в прошлом месяце Лорен отвергнула Рейчел, которая хотела начать все заново, потому что все ее мысли заняла Камила. Рейчел, в конце концов, объявила свою сексуальность публично, но, к сожалению, это было слишком поздно, Лорен была целиком и полностью сражена Камилой, и какие-либо чувства к Рейчел были похоронены.

Рейчел всегда была приятной, даже после их разрыва Лорен никогда бы не думала о ней, как о мстительной или стерве, но сегодняшние события все перевернули. Лорен было интересно: Камила действительно понравилась Рейчел, или у девушки был какой-то план? В любом случае, Лорен теперь относилась к Рейчел с подозрением. Лорен волновалась из-за этого всего.

– Привет, Лорен, – сказала Рейчел с ухмылкой, которая, казалось, прилипла к ее лицу с ланча.

– Отвали, Рейчел, – сразу перейдя к обороне сказала Лорен.

– Оу, не начинай, – сказала Рейчел, облакачиваясь на шкафчик Камилы левым плечом, смотря Лорен в глаза.  – Не будь такой. Мы же были друзьями, – она ​​задумалась на секунду. – Мы были даже больше, чем друзья, если я правильно помню.

– Это было год назад, – прямо сказала Лорен. – Я это пережила.

– Я вижу, – засмеялась Рейчел. – Камила… она милая. Она такая невинная и неопытная, – продолжала она.

– Что тебе нужно, Рейчел? – раздраженно спросила Лорен.

– Я хочу знать, что есть у Камилы, чего нет у меня, – просто сказала Рейчел.

Лорен удивленно подняла брови.

– Ты ревнуешь? – недоверчиво спросила она.

– Я бы не сказала, что это ревность, – Рейчел сделала шаг в сторону Лорен. – Это, скорее, любопытство.

Она потянулась рукой, чтобы дотронуться до плеча Лорен, но девушка недовольно сделала шаг назад.

– Я имею в виду, Камила выглядит очень милой и все такое, – сказала Рейчел, кусая губу. – Но ты заслуживаешь настоящих отношений, – проинформировала ее девушка, – Кого-то, кто выше 150 сантиметров и не носит обувь на липучке и со скользящей подошвой.

– Заткнись, Рейчел, – поморщилась Лорен. – Ты не знаешь о Камиле главного…

– Пока еще не знаю, – с едва различимой угрозой в голосе сказала Рейчел.

– Клянусь Богом… – Лорен сердито шагнула к Рэйчел, но девушка прервала ее.

– Что, Лорен? – спросила Рейчел. – Что именно ты сделаешь?

– Держись подальше от Камилы, – с открытой угрозой сказала Лорен. – Я говорю тебе это в первый и последний раз.

– Посмотрим, – пренебрежительно сказала Рейчел. Она протянула руку, все-таки сжала плечо Лорен, но та снова сделала шаг назад.

– Ты невероятна, – ошеломленно сказала она.

– Скорее, оптимистична, – просто ответила Рейчел.

– Так… – Лорен подумала, прежде чем озвучить свои опасения. – Ты флиртуешь с Камилой для того, чтобы нас рассорить?

– Я думаю, что это могло бы повысить ее самооценку, – подняла бровь Рейчел. – Я имею в виду, что она, вероятно, может использовать всю мою помощь в своих целях, если не будет со мной.

Лорен уронила книги и яростно толкнула Рейчел так, что блондинка ударилась спиной о шкафчики. Лорен огляделась и заметила, что некоторые студенты остановились и теперь с интересом наблюдают за ними. Она опустилась на корточки, чтобы собрать учебники.

– Ты очень сексуальная, когда злишься, Лорен, – заметила Рейчел.

Лорен резко встала, оставив книги на полу, и только благодаря железной силе воли она не толкнула Рейчел снова.

Рейчел посмотрела на нее изумленно.

– Ты очень уязвима, когда дело доходит до Камилы, – отметила она. – Я думаю, она действительно тебе нравится.

Она тряхнула волосами и выпрямилась.

– Интересно, что Камила такая разносторонняя, правда? – спросила Рейчел, в упор смотря Лорен в глаза, которые потемнели от ярости. – Она такая уязвимая и невинная, но в то же время невероятно милая и сексуальная.

– Я не буду повторять снова, Рейчел, – процедила Лорен сквозь зубы, – Оставь ее в покое.

– Я не знаю, – сказала Рейчел изображая раздумие. – Камила очаровательна, когда она волнуется. Я думаю, что она не привыкла к тому, что ей уделяют внимание не близкие ей люди, – Рейчел ухмыльнулась. – Удивительно, что иногда люди принимают за любовь что-то другое, не так ли? – спросила она, пытаясь задеть Лорен, что ей и удалось. – Я уверена, что с ее уверенностью к себе, Камила сразу влюбится в кого-то, кто проявил хоть какой-то интерес к ней. Я имею в виду, не в такого человека, как ты, который дал ей время подумать. Я уверена, что совсем скоро у нее будет туча поклонников.

Лорен сделала угрожающее движение снова, а Рейчел, смеясь, подняла руки вверх, защищаясь.

– Минуточку, – сказала она, зная, что она добилась своего. – Просто послушай меня, хорошо?

Рейчел ждала, что Лорен что-то скажет, но продолжила, когда она промолчала.

– Я помогаю тебе, на самом деле, – сказала Рейчел. – Если Камила действительно любит тебя, она будет держаться подальше от меня, а если нет, то просто знай, что мое предложение начать все сначала все еще в силе. Надо признать, что наши отношения были веселыми…

Рейчел снова подняла руку к плечу Лорен, но та снова сделала шаг назад.

Лорен наклонилась, чтобы поднять свои учебники, желая, чтобы Рейчел оказалась на другой стороне планеты прямо сейчас. Она встала с книгами в руках и поняла, что теперь смотрит на Рейчел иначе, чем вчера.

– Иди на хер отсюда, – яростно сказала Лорен. – Я серьезно, Рейчел. Если ты подойдешь ко мне или к Камиле снова, то…

– Ты ничего не сделаешь, – закончила за нее Рейчел, слегка посмеиваясь. – Ты слишком хорошая девочка для этого, Лорен.

– Не испытывай меня, Рейчел, – процедила Лорен.

– А ты не заставляй меня, – ухмыльнулась Рейчел, но внезапно ее лицо растянулось в теплой улыбке, когда она увидела кого-то за спиной Лорен.

Лорен повернулась и увидела Камилу, Дайну и Нормани, приближавших к ней. Нормани посмотрела на Лорен вопросительно, когда она заметила рядом с ней Рейчел. Она нахмурилась, когда поняла, что Лорен в ярости.

– Еще увидимся, – оживленно сказала Рейчел Лорен, когда девушки подошли к ним. Она встала перед Камилой и улыбнулась. – И снова здравствуй, Камила, – соблазнительно сказала она. – Надеюсь, теперь мы будем видеться чаще, – сказала она и пошла вперед по коридору.

Лорен проводила ее взглядом, но обернулась к своим друзьям, когда почувствовала нежное прикосновение к своей руке.

– Ты в порядке? – хриплый тон Камилы успокоил Лорен почти мгновенно.

Лорен искренне улыбнулась, сжимая руку Камилы в своей.

– Теперь да, – сказала она искренне, и Камила, встав на корточки, оставила на губах Лорен мягкий поцелуй.

Лорен почувствовала, что весь ее гнев заменили такие знакомые бабочки в животе. Камила улыбнулась и открыла свой шкафчик.

Нормани и Дайна смотрели на Лорен в ожидании: они обе жаждали знать, что случилось. Лорен покачала головой, молча сказав им, что все объяснит потом: она не хотела, чтобы проблемы у Камилы начались еще до посещения полицейского участка. Лорен услышала, что Камила закрыла свой шкафчик и повернулась к ним.

– Готова? – спросила Камила.

– Да, – сказала Лорен, сжимая ладонь Камилы в своей. – Я позвоню тебе позже, чтобы ты помогла мне с химей? – с намеком обратилась она к Нормани.

– Хорошо, – с пониманием кивнула та. – Сегодня у нас с Дайной танцы, но я смогу помочь тебе.

– Хорошо, – сказала Лорен. – Я позвоню тебе.

– Пока, – сказала Камила Дайне и Нормани.

– Я надеюсь, что все пройдет нормально, – сказала Дайна, делая шаг вперед и обнимая Камилу. – Позвони мне потом, хорошо?

– Спасибо, – благодарно сказала Камила, когда Дайна отпустила ее. – Я позвоню.

– Я надеюсь, что они, наконец, нашли водителя, – искренне сказала Нормани, тоже обняв девушку на прощание.

– Спасибо, Нормани, – благодарно сказала Камила.

– Нам нужно идти, – заметила Лорен, взглянув на часы, чтобы проверить время. – Твои родители ждут нас, Камз.

– Окей, – кивнула Камила и помахала остальным на прощание, прежде чем пойти вместе с Лорен на школьную парковку.

Лорен открыла для Камилы дверь. Девушка села, кинула на заднее сидение сумку. Лорен обошла машину и села на водительское сиденье, повернула ключ и быстро выехала с парковки на главную дорогу.

– Ты уверена, что все в порядке? – с беспокойством спросила Камила и положила руку на колено Лорен. – Ты какая-то тихая.

– Я просто думаю, – призналась Лорен.

– О чем? – заинтересованно спросила Камила.

– Да так, – Лорен кивнула на девушку быстрый взгляд и улыбнулась. – Как ты чувствуешь себя? – спросила она, надеясь сменить тему.

– Хорошо, – ответила Камила. – Но я не знаю, как я помогу им, – призналась она. – Я действительно не могу вспомнить ничего о водителе.

– Ты думала, что не помнишь машину, – заметила Лорен. – Но ты вспомнила. Может, ты вспомнишь этого урода, когда увидишь его.

– Возможно, – вздохнула Камила. – Я думаю, мы скоро это узнаем.

– Ты нервничаешь? – спросила Лорен.

– Не из-за полицейского участка, – кивнула головой Камила. – Я не знаю, что будет, если я вспомню его…

– Ты беспокоишься о том, что снова будут кошмары? – предположила Лорен.

– Немного, – призналась Камила, а Лорен грустно улыбнулась ей. – Но больше я беспокоюсь о… Я имею в виду… это глупо.

– Что? – спросила Лорен.

– Меня вырвало, – признался Камила. – Вчера, когда я вспомнила… Я не могла сдержать себя…

– Тебе стыдно, – кивнула Лорен.

– Я сказала, что это глупо, – надулась Камила.

– Это не глупо, – улыбнулась Лорен, опустила руку и сжала руку Камилу, которая все еще лежала на ее колене. – Это происходит со всеми. Ты не должна стесняться.

– Вот почему я хотела, чтобы ты пошла со мной, – сказала Камила. – Я чувствую себя в безопасности, когда ты рядом. Ты заставляешь меня чувствовать, что со мной все будет хорошо.

По какой-то причине, эти слова возвратили опасения Лорен насчет Рейчел, и девушка закусила губу.

Лорен выдавила из себя улыбку, сжала руку Камилы в своей, и снова положила ее на руль. Девушка припарковала машину на стоянке полицейского участка. Возможно, Рейчел была права, может, Камила чувствует что-то к Лорен, потому что чувствует заботу с ее стороны? Или это просто привязанность? Или это все затем, чтобы вернуть свою уверенность в себе?

– Ты уверена, что все в порядке? – нахмурилась Камила, наблюдая за Лорен.

– Да, я в порядке, – девушкп с трудом улыбнулась, но поняла, что Камила не поверила ей, и стала ненавидеть себя за вранье.

– Хорошо, – сухо ответила Камила, открыла дверь и вышла из машины.

Лорен выругалась про себя, быстро вышла из машины и включила сигнализацию.

– Эй, – сказала она, подойдя к Камиле и схватила ее за руку, когда она уже сделала шаг ко входу в участок. – Прости. Просто слишком много всего навалилось.