Текст книги "Trials and Tribulations (ЛП)"
Автор книги: FifthHarmonyFanFiction
Жанры:
Современная проза
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 31 (всего у книги 73 страниц)
– Раунд, – сказала Лорен, глядя на игривую улыбку Камилы.
Лорен с трудом сглотнула, покачала головой, а затем переключила свое внимание к другим, которые наблюдали за ней с явными ухмылками на их лицах.
– Заткнитесь, – сказала она им, открывая контейнер с бутербродом.
– Ты такая смешная, – рассмеялась Нормани, и Лорен посмотрела на нее в ответ.
– Нет, – ответила она, кусая бутерброд. – А если и да, то Камила смешнее меня.
– Это не так, – усмехнулась Нормани. – Она манипулирует тобой.
– Нет, – ответила Лорен защищаясь.
– Это мило, – заметила Нормани, когда вернулась Камила с пустыми руками.
– Эй, у тебя есть один доллар, я могу одолжить его, пожалуйста? – спросила она Лорен, протягивая зеленую бумажку. – Машина не принимает этот.
– Конечно, – ответила Лорен без колебаний, подняла сумку и поменяла доллар Камилы на свой.
– Спасибо, – с благодарностью сказала Камила, наклоняясь и целуя Лорен в губы, прежде чем отправиться обратно в сторону торгового автомата.
Лорен убирала доллар в сумку, стараясь не смотреть на ухмылки девочек, потому что все понимали, что сейчас слова Нормани подтвердились.
– Молчите, – предупредила их Лорен, когда она подняла глаза, чтобы посмотреть на своих друзей, которые хихикали.
– Я не думаю, что нам это нужно, не так ли? – спросила Нормани, доставая чипсину из пачки. Лорен закатила глаза.
– А что не так с этим? – спросила Лорен, делая еще один укус ее бутерброда. – Я что-то делаю для Камилы, это то, что девушки должны делать не так ли?
– Да, конечно, – подтвердила Элли. – Просто это ты всегда помогаешь ей…
– Я думаю, что это очень мило, как ты смотришь на нее, – прервала ее Дайна, делая глоток своего напитка. – Не слушай ее, Лорен, – посоветовала она. – Продолжай делать то, что ты делаешь.
– Да, но ты друг Камилы, – сказала Элли Дайне. – Я просто говорю, что мне кажется, что ты одна в отношениях, делаешь все для нее, и она позволяет тебе, вот и все, – продолжила она, снова обращаясь Лорен.
– Эй, я друг и Лорен тоже, – ответила оборонительно Дайна, прежде чем Лорен ответила.
– Камила не ожидает этого, – сказала Лорен. – Она ценит это. Кроме того, она делает что-то и для меня тоже. Ты не знаешь и половины того, что происходит между нами, Элли. Пожалуйста, не думай так.
– Перестань, – недоверчиво сказала Элли. – Ты серьезно говоришь мне, что ваши отношения равны? Я имею в виду, что это мило и все такое, – отметила она. – Кроме того, ты знаешь, что я люблю Камилу, но ты помогала ей больше, чем у меня пальцев на руках и ногах, Ло. Что она будет делать, если начнет компенсировать все, что ты сделала для нее? – спросила она заинтересованно.
– Элли, – выразительно сказала Нормани, удивляясь ее словам. – Что с тобой?
– Не притворяйтесь, что вы, ребята, не думаете то же самое, – ответила Элли, глядя на Дайну и Элли и не находя согласия. – На самом деле? – спросила она. – Я одна так думаю?
– Думаешь о чем? – спросила Камила, садясь рядом с Лорен с колой в руке.
– Ни о чем, – сказала Лорен, положив руку на спину Камилы.
– Мы только что говорили об отношениях, вот и все, – сообщила Элли.
– Что о них? – спросила Камила, глядя на Лорен.
– Это не важно, – многозначительно сказала Лорен сквозь зубы.
– Да, это было не интересно, – согласилась Дайна, пренебрежительно махнув рукой.
– Мы только что говорили, что иногда один человек в отношениях, кажется, делает больше для другого человека, вот и все, – продолжила Элли.
Когда Лорен заметила выражение лица Камилы, она изо всех сил стала бороться с желанием перегнуться через стол и ударить Элли просто за то, что она там.
– Это то, что ты думаешь? – спросила Камила, обращаясь к Лорен.
– Нет, – честно ответила Лорен, сжав руку Камилы. – Я никогда не думала так. Никогда.
Камила посмотрела на других и поймала ободряющую улыбку Дайны.
– Ты так думаешь? – спросила Камила Элли.
– Это не плохо, – неуверенно ответила Элли, видимо, поняв свою ошибку и сожалея о ней. – Я имею в виду, что Лорен, кажется, делает очень много для тебя…
– И ты думаешь, я пользуюсь этим? – продолжила за нее Камила.
– Нет, я так не говорила, – начала оправдываться Элли.
– Я так не думаю, – не согласилась Камила, сжимая переносицу пальцами и опуская голову.
– Я не думаю, что ты делаешь это нарочно, – заверила ее Элли, не понимая, что это не помогает ситуации. – Я имею в виду, что Лорен должна делать больше для тебя, потому что ты не можешь сделать что-то для себя.
– Элли, – предупредила Нормани, но ущерб уже был нанесен, и Камила подняла глаза, чтобы посмотреть на девушку.
Лорен внимательно посмотрела ей в глаза и увидела там боль.
– Ты думаешь, что я не могу ухаживать за собой? – спросила она, ее голос слегка дрогнул.
– Камила, – сказала Элли, глядя на других в поисках помощи. – Просто… это мило… Ты знаешь… Но… Даже ты должна признать, что Лорен делает все для тебя.
– Это не так, – ответила Камила безропотно. – Ведь так? – спросила она, обращаясь к Лорен.
– Конечно, это не так, – сказала Лорен уверенно, желание ударить Элли усиливалось с каждым словом, которое она говорила.
– Лорен, – протянула Элли. – Ну же…
– Иисус Христос, Элли! – воскликнула Лорен, даже не потрудившись скрыть раздражение в голосе. – Ты можешь, блять, просто заткнуться?
– Вы знаете, я только что вспомнила, что мне нужно идти, – сказала Камила, делая вид, что смотрит на часы на стене и вставая. – Я… Э-э… Увидимся позже, – сказала она, собираясь уйти.
– Камз, – сказала Лорен, вставая рядом с девушкой и сжимая ее плечо. – Куда ты? Пожалуйста, просто, сядь, – умоляла она, но Камила сжала руку Лорен.
– Я забыла кое о чем… – сказала она просто.
– О чем? – спросила Лорен.
– Встреча с мисс Ловато, – легко солгала Камила.
– Камз, – сказала Лорен вздыхая. – Пожалуйста, просто останься.
– Мне очень жаль, но я действительно должна идти, – сказала Камила. – Я… Напишу тебе позже, окей? – спросила она, посадив мягкий поцелуй на губах Лорен.
Лорен протянула руку и крепко сжала запястье Камилы, не давая ей уйти.
– Камз, – сказала Лорен, когда и Элли встала со своего места.
– Камила, мне очень жаль, – извинилась Элли, но Камила подняла руку, чтобы остановить ее.
– Нет, все нормально… Я просто… Я забыла про эту встречу… – продолжила она врать. – Ты знаешь мою память… – добавила она самокритично, и Лорен сжала ее запястье крепче.
– Камз, пожалуйста, просто садись, – попросила Лорен, но она видела, что Камила не останется.
– Прости, – снова извинилась она. – Просто это очень важно. Я не могу пропустить.
– Я провожу тебя, – с отчаянием предложила Лорен понимая, что у нее не получится уговорить Камилу остаться. Ее и так хрупкая самооценка сломана словами Элли еще больше.
– Нет, пожалуйста, – Камила почти взмолилась. – Я могу дойти сама. Просто… Останься здесь и доешь свой обед, – сказала она, положив руку на грудь Лорен.
Лорен расслабила хватку на запястье Камилы, несмотря на голос в ее голове, который говорил ей сделать наоборот.
– Увидимся после уроков? – спросила она Лорен.
– Конечно, – успокоила ее Лорен, кивнув головой. – Я буду ждать тебя около класса мисс Ловато…
– Нет, – сказала Камила, – Встретимся в библиотеке, – сказала она, глядя на Элли.
Лорен, понизив голос до шепота, притянула Камилы ближе под предлогом поцелуя в щеку.
– Пожалуйста, не делай этого, – прошептала Лорен. – Пожалуйста… Мне все равно, и ты знаешь это. Ты знаешь, что я не думаю так о тебе, о нас.
– Я знаю, – печально сказала Камила, положив руку на щеку Лорен. – Я знаю, что ты так не думаешь, – успокоила ее она.
– Тогда не делай этого, – сказал Лорен, обнимая Камилу и боясь отпустить ее. – Просто останься здесь… Со мной.
– Я не могу, – сказал Камила, обнимая Лорен в ответ. – Прости.
– Почему? – спросила Лорен.
– Потому что мне не все равно, – ответила Камила честно. – Я просто… Я не хотела признаваться в этом, – закончила она, поворачивая голову, чтобы поцеловать щеку Лорен. -, Пожалуйста, просто дай мне уйти сейчас? Обещаю. Мы поговорим позже. Я обещаю… Пожалуйста?
Лорен боролась с желанием не отпускать Камилу, но она это сделала.
– Спасибо, – одобрительно сказала Камила, и Лорен увидела, как много это значит для нее. – Я найду тебя в библиотеке, – успокоила ее Камила, снова целуя ее в губы.
– Камила, ты не должна уходить, – сказала Элли, и Камила повернулась к ней лицом.
– Должна, – сказала она, быстро опуская взгляд на пол. – У меня встреча, – сказала она, быстро подняв голову, чтобы взглянуть на Дайну и Нормани. – Приятного аппетита, – сказала она поспешно, снова опустив взгляд на пол.
– Мила, – сказала Дайна вставая, как только Камила повернулась и пошла к двери, но она не остановилась на зов подруги и в конце концов исчезла из виду. – Ты не собираешься идти за ней? – спросила Дайна Лорен. – Ты знаешь, что у нее нет встречи с мисс Ловато. Эта история полна дерьма.
– Я знаю, – тихо сказала Лорен.
– Тогда что ты делаешь? – спросила Дайна.
– Она не хочет, чтобы я шла с ней, – сказала Лорен. – Она хочет побыть одной. Просто… Дай ей время.
Дайна встретилась взглядом с Лорен и все поняла.
– Простите, – извинилась Элли. – Я не хотела расстраивать ее, я не думала, я просто…
– Пожалуйста, просто… Не смей говорить со мной прямо сейчас, Элли, – прервала ее жестко Лорен, поднимая свои вещи и повесив сумку через плечо. – Я так, блять, зла на тебя, – сказала она и направилась в сторону двери кафетерия.
Нормани приподнялась, чтобы последовать за ней, но Дайна остановила ее рукой.
– Я пойду, – предложила она, бросив взгляд на Элли, которая на самом деле не желала оставаться наедине с собой из-за страха.
– Хорошо, – согласилась Нормани, как будто читая мысли Дайны.
– Блять, – выругалась Элли, садясь.
– О чем, блять, ты думала, Элли? – спросила ее Нормани, а Элли опустила голову на руки и пожала плечами, чувствуя себя ужасно по поводу всей этой ситуации.
– Честно говоря, – сказала Элли, поднимая голову. – У меня нет гребаных идей, – призналась она, встречая сочувствующий взгляд Нормани.
Выйдя из кафетерия, Камила пошла в то самое место, где она планировала встретиться с Лорен позже, ее разум был не в состоянии придумать что-то еще. Она села в укромный уголок библиотеки и опустила голову на стол, ее голова словно раздулась от мыслей.
Камила всегда задавалась вопросом, приняла ли она тот факт, что Лорен хочет заботиться о ней, о том, что она хочет, помочь ей с ее сумкой, или довезти ее до школы. Она игнорировала эти чувства, хотя Лорен заверяла ее, что все хорошо, что это нормально для отношений, и Камила доверилась ей.
Знание того, что Элли думала то же самое, чего боялась Камила, обеспокоило девушку. Теперь она столкнулась с той же неуверенностью в себе, то чувство, что она не достаточно хороша для Лорен.
Камила знала, что она неисправна, она знала, что она не может делать определенные вещи для себя, знала, что ей нужна помощь, что она не самодостаточна, но услышать это от кого-то еще Камила была не готова.
Не то, чтобы она не пыталась постоять за себя или просто сидела сложа руки, ожидая, что другие сделают все за нее. Она пыталась, она пыталась каждый день, и ее расстроило то, что люди намекают ей на это.
Какая я дура, – подумала про себя Камила.
– Эй, – услышала Камила и подняла голову, ожидая увидеть Лорен, но с удивлением обнаружила Рейчел, ее руки были загружены библиотечными книгами. – Ты в порядке? – спросила она, положив книги на стол. – Ты не собираешься свалиться с приступом или типа того? – спросила она. – Я имею в виду, ты говорила, что все хорошо, тогда, на французском.
– Все нормально, – успокоила ее Камила, подперев голову правой рукой. – Физически я имею в виду. У меня не будет приступа.
– Ты уверена? – спросила Рейчел, вытаскивая стул из-под стола и опускаясь на него. – Это довольно уединенное место, Камила, – отметила она, оглядываясь по сторонам. – Если у тебя будет приступ, то тебя найдут здесь только месяца через два. Тогда ты бы стала просто Плаксой Миртл наших дней.
– Разве она не будоражит туалеты? – спросила Камила. – Я хотела бы думать, что если бы я стала призраком, я бы, вероятно, нашла что-то более увлекательное место, чем библиотека, – хихикнула Камила.
– Как насчет кафетерия? – засмеялась Рейчел.
– Нет такого удовольствия, если ты не можешь есть, – прокомментировала Камила.
– Ну, еда в кафетерии может убить, – смеялась Рейчел. – По крайней мере меня.
– Не вся еда так ужасна там, – сообщила Камила серьезно. – Что-то съедобно.
– Я поверю тебе на слово, – сказала Рейчел, поднимая книги и снова вставая. – Во всяком случае, я просто проверяла, что ты не собираешься упасть на пол в конвульсиях, – сказала она, задвигая стул под стол. – Я оставлю тебя… Не важно, что ты делаешь, – сказала Рейчел и повернулась, чтобы уйти.
– Эй, Рэйчел, – сказала Камила, и светлые волосы девушки упали ей на лицо, когда она повернулась.
– Спасибо, – сказала она с благодарностью.
– За что? – спросила Рейчел.
– Я слышала, что ты помогала, – объяснила Камила. – Когда у меня был приступ, я имею в виду, – пояснила она. – Я забыла поблагодарить тебя за это раньше.
– Ах, да, – сказала Рейчел улыбаясь. – Ну, это нормально. Я просто рада, что ты чувствуешь себя лучше, – Рейчел подняла руку, чтобы указать на шрам на правом виске Камилы. – Это звучало ужасающе, кстати, – прокомментировала Рэйчел. – Я была уверена, что ты пробила себе череп.
– Это было не в первый раз, – задумчиво сказала Камила, и Рейчел дала ей вопросительный взгляд.
– Ты уверена, что все в порядке? – спросила она, почуяв неладное.
– Да, – ответила Камила, и Рейчел оглядела окрестности, как будто только что-то понимая что-то.
– Где Лорен? – спросила она, снова вытаскивая стул. – Вы двое поссорились? – спросила она.
– Тебе это доставит удовольствие, не так ли? – спросила Камила, и Рейчел усмехнулась.
– Может быть, – призналась Рейчел игриво. – Нет, но на самом деле, вы двое в порядке? Обычно вы неотделимы друг от друга. Это сводит меня с ума.
– Мы в порядке, – сказала Камила, и Рейчел сделала слишком театрально грустное лицо. – Прости, что разочаровала тебя.
– Боже, – покачала головой Рейчел и положила локти на стол, чтобы нагнуться ближе к Камиле. – Итак, если это не из-за Лорен ты расстроена, то в чем дело?
– Ну… – начала Камила, но закрыла рот так же быстро, не желая делиться чем-то с Рейчел, которую она едва знала.
– Ты можешь говорить со мной, если хочешь, – побудила ее Рейчел. – Я никому не скажу, я обещаю.
– Просто, я не очень хорошо говорю о том, что я чувствую, – объяснила Камила. – Я обычно просто сижу и думаю о таких вещах.
– И это работает? – заинтересованно спросила Рейчел. – Бывают у тебя большие прозрения?
– Не всегда, – сказала Камила. – А у тебя?
– Последним было осознание того, что я по девочкам, – сказала Рейчел, нахмурив лоб. – Я сидела в своей комнате и смотрела Милых Обманщиц, и Шей Митчелл была на экране, и я помню, я подумала: «Ничего себе, я полностью лесбиянка».
– Это так ты пришла к такому выводу? – хихикнула Камила. – Ты увидела актрису на экране?
– Это и тот факт, что я тайно встречалась с девушками в течение последнего полугода, – сказала Рейчел с широкой улыбкой на лице. – В том числе и с твоей прекрасной девушкой, – поделилась она, хотя она уже знала, что Камиле известно об этом факте. – Она была своего рода той, которая ушла, чтобы быть честной.
– Ну, ты не можешь вернуть ее обратно, – хихикала Камила. – Теперь она со мной, и я не позволю ей уйти.
– Тем не менее, ты говоришь со мной, когда ты расстроена, а не с ней, – отметила Рейчел, и Камила подняла голову. – К тому же, это не то, что я хочу, и ты знаешь это…
– Я должна идти, – сказала Камила, делая движение, чтобы встать на ноги. Она хотела поговорить с Лорен, она хотела открыться ей. – Мне нужно найти Лорен, – сказала Камила, поднимая свою сумку.
– Хорошо, – сказала Рейчел, тоже вставая. – Просто… Могу я попросить тебя кое о чем, Камила?
– Я думаю… – начала Камила, когда Рейчел рванулась вперед и впилась в ее губы.
Камила отшатнулась и попыталась оттолкнуть Рейчел, но та держала девушку крепко.
– Что, блять, ты делаешь?! – голос Лорен прорезал тишину, и Камила не знала, чувствовать ли ей облегчение.
– Лорен, – заверещала Камила, вытирая рот тыльной стороной ладони.
Лорен проигнорировала ее, но подошла ближе, и Камила посмотрела на Дайну, которая внимательно изучала ее.
– Блять, слушай, – сказала Камила, но Лорен не смотрела на нее, ее взгляд жестко зафиксировался на спокойной Рейчел.
– Я думала, что такое случается только в фильмах, – прокомментировала Рейчел, глядя через плечо Лорен на Дайну. – Ты выбрала безупречное время.
– Лорен, это было не то, что ты думаешь… – отчаянно сказала Камила. – Мне очень жаль, пожалуйста, ты должна верить мне…
– Она лжет, – сказала Рейчел. – Я говорила тебе, что она влюбится в любого, кто обратит на нее малейшее внимание, Лорен. Ты не особенная. Ты просто первый человек, который заставил ее чувствовать, что она есть, вот и все…
Лорен собиралась ударить Рейчел, ее гнев по отношению к ней и Элли, наконец, достиг точки кипения и стремился вырваться. Однако, к сожалению, ей не была предоставлена эта возможность, потому что Камила ударила Рейчел. Ее кулак врезался в лицо блондинки, раздался какой-то хруст, и Лорен вздрогнула.
– Пошла ты, – вызывающе прорычала Камила.
====== Глава 43. ======
– Эй, – тихим голосом сказала Элли, постучав в открытую дверь спальни Лорен, Клара впустила ее. – Могу ли я войти? – спросила она брюнетку, нерешительно делая шаг внутрь. Лорен внимательно наблюдала за ней с кровати, где она читала дневник Камилы.
– Ну, ты уже вошла, – отметила Лорен, помещая дневник на тумбочку рядом с ней и облокотилась спиной на спинку кровати.
– Ну, да, – сказала Элли, медленно заходя в комнату.
– Что? – отрывисто спросила Лорен, ее глаза блестели от обиды. – Что ты хочешь, Элли? – практически выплюнула она.
– Я хочу извиниться перед тобой, – серьезно сказала Элли, и Лорен насмешливо фыркнула в ответ, зная, что это извинение не изменит общую ситуацию.
– Тебе не кажется, что уже поздно? – язвительно спросила Лорен, глядя на Элли, которая подошла к кровати.
– Слушай, я очень извиняюсь за то, что я сказала, – искренне сказала ей Элли. – Честно говоря, я чувствую себя ужасно из-за этого. Я ошибалась…
– Нет, блять, – буркнула Лорен себе под нос.
– Я так сожалею, – снова извинилась Элли. – Скажи, пожалуйста, что я могу сделать, чтобы ты простила меня?
– Ты ничего не можешь сделать, Элли, – просто ответила Лорен, наклоняясь вперед, чтобы посмотреть Элли в глаза. – Что сделано, то сделано. Ты не можешь вернуть время вспять. Ты не можешь исправить это.
– Я знаю, что ты сердишься на меня… – начала Эли, но звук саркастического смеха Лорен прервал её.
– Да, черт возьми, я зла на тебя, – выплюнула Лорен. – Ты понимаешь, что ты натворила?
– Камила в порядке? – спросила Элли, которая не разговаривала с Лорен, но услышала о происшествии в библиотеке от Нормани.
– Даже ты знаешь? – с издевкой спросила Лорен.
– Конечно, я знаю, – сказала Элли уже громче. – Камила и мой друг тоже…
– О, она снова твой друг сейчас? – спросила Лорен, вставая с кровати. – Это странно, потому что чуть раньше она была не достаточно хороша для меня. Она просто пользовалась мной, использовала меня… Так ты сказала?
– Я никогда не говорила такого, – запротестовала Элли. – Ты знаешь, что я не это имела в виду, я просто беспокоюсь о тебе…
– Хорошо, – признала Лорен, не обращая внимания на вторую половину ответа Элли. – Может быть, ты не сказала прямо эти слова, но это то, что ты подразумевала.
– Я не имела в виду ничего такого, – ответила Элли, ее голос дрожал. – Ты делаешь так много для Камилы…
– Охотно, – гневно прервала ее Лорен. – Я делаю это добровольно, потому что я ее люблю…
– Теперь, – уже немного раздраженно прервала ее Элли. – Ты любишь ее сейчас, Ло, а месяц до того, как вы стали встречаться? Ты не можешь просто оставить свою жизнь ради того, кто…
– Я не оставляла свою жизнь, – яростно возразила Лорен.
– Иисус, ты слышишь себя? – спросила ее Элли. – Ты была отличницей, Лорен, а сейчас едва до хорошистки дотягиваешь. Ты даже экзамен по истории завалила, помнишь?
– Это не имеет ничего общего с Камз, – заявила Лорен.
– Серьезно? – недоверчиво спросила Элли. – Потому что твои оценки были в порядке, прежде чем вы начали встречаться, или ты забыла?
– Но про это же никто не знает, – нахмурилась Лорен. – Ты узнала о моих оценках случайно…
– Точно, – кивнула Элли. – Если это не проблема, то почему ты скрываешь это?
– Я не скрываю это, – ответила Лорен. – Это вообще не имеет никакого отношения к этому делу.
– А Камила знает? – спросила Элли. – Не знает, так ведь? Почему ты не сказала ей?
– Камила имеет достаточно проблем, – ответила разъяренная Лорен. – Ей сейчас нужно думать о её приступах, о ее речи…
– Смотри, вот именно об этом я и говорю, – прервала её Элли. – Ты с удовольствием взваливаешь её проблемы на себя, но она не делает того же. Это не отношения, Лорен. Ты врешь ей.
– Я не врала ей, – проворчала Лорен. – Я просто не сказала ей.
– Это то же самое! – воскликнула Элли.
– Это не то же самое, – ответила Лорен.
– О, правда? – спросила Элли, качая головой. – Значит, если бы Камила спросила тебя, какая у тебя оценка за тест по истории, ты бы сказала ей про три с минусом?
Лорен посмотрела на Элли, зная, что она была поймана между молотом и наковальней. Правда заключалась в том, что ее оценки скользили вниз с тех пор, как она получила четыре с минусом на математике, во время носовых кровотечений Камилы. Ум Лорен был настолько поглощен Камилой, что она стала все менее интересоваться учебой. Лорен не сказала Камиле, потому что она знала, как она реагирует на откровения. Камила обвинила себя, когда она узнала о низкой оценке Лорен по математике, она думала, что это было потому, что они тратят слишком много времени на проведение времени вместе.
– О чем я и говорю, – прокомментировала Элли, когда Лорен не ответила и провела рукой по ее волосам.
– Ты не можешь сказать ей, – озабоченно сказала Лорен. – Она не должна знать, хорошо?
– Почему? – спросила Элли. – Она заслуживает того, чтобы знать, Лорен, и она узнает, в конце концов, – продолжала она. – Ты не можешь держать это в тайне навсегда, в школе поймут, что что-то не так совсем скоро и дадут знать твоим родителям. Я удивлена, что они еще не сделали этого, – размышляла она. – Ты так зациклена на Камиле, что забыла о себе…
– Это не ее вина, – ответила Лорен азартно.
– Нет, – ответила Элли уверенно. – Ты права, это не так, – согласилась она. – Я была не права раньше, потому что я не могу винить Камилу в том, что она тебя не поддерживает, когда она даже не знает, что происходит.
Она остановилась на мгновение, чтобы сделать шаг к ее подруге и положить руку ей на плечо.
– Я была права, когда я сказала, что ваши отношения не равны, – продолжала она. – Потому что ты скрываешь от неё многое. Ты относишься к ней, будто она самый хрупкий человек в мире, но она может ухаживать за собой, Ло, она может. Несмотря на всю твою помощь, Камила справляется. Несмотря на ее проблемы, она усердно работает. Она может сбалансировать свои отношения с остальной частью ее жизни… Ты не можешь.
– Ты понятия не имеешь каково это, – сказала Лорен, слезы жалили глаза, а голос дрожал. – Она так усердно работает, но это не имеет никакого значения, потому что один момент она в порядке, а в следующий, она лежит в отделении интенсивной терапии в больнице, – Лорен заплакала. – Я беспокоюсь о ней все время, – призналась Лорен. – Всякий раз, когда я не с ней, я могу думать только о том, будет ли она в порядке.
Лорен сделала глубокий вдох, наконец, позволяя себе признаться кому-то в том, что она чувствовала.
– Я люблю ее, но мне так страшно потерять ее, что это причиняет мне боль, – поделилась Лорен, положив руку на грудь.
– Камила будет в порядке, Ло, – Элли попыталась успокоить ее.
– Ты не знаешь этого, блять, – ответила Лорен резко. – Ты не знаешь ее так, как я, – сказала она. – Не ты переживаешь, когда она чувствует себя дерьмом, хочет умереть и ненавидит себя. Не ты смотришь на неё, когда она рыдает до потери дыхания или не может встать с постели, потому что просто не видит смысла, – проговорила Лорен. – Я! – сказала она, тыча пальцем в грудь. – Я вижу её настолько беспомощной, и это убивает меня. Это чертовски убивает меня, Элли.
– Ло, – Элли сделала шаг вперед, чтобы обнять Лорен, но та оттолкнула ее, вытирая глаза тыльной стороной ладони.
– Не говори мне, что она будет в порядке, – сказала Лорен, изо всех сил сдерживая слезы. – Ты, блять, этого не знаешь, Элли. Всего две недели назад она чуть не умерла, – напомнила она. – Нам будто дают отсрочку: мы думаем, что мы счастливы, а потом лопается пузырь. Мы начинаем с нуля снова и снова, и я должна смотреть, как она старается восстановиться снова и снова.
– Вот, это не здорово, – сказала Элли. – Я знаю, что ты любишь ее, но это несправедливо по отношению к тебе… Либо она, либо ты…
– Я не могу оставить ее, – сказала Лорен. – Я не могу, Элли…
– Ты чертовски запутана, Ло, – сообщила Элли. – Я имею в виду, посмотри на себя, – посоветовала она.
Лорен иронически засмеялась.
– Я люблю ее, – заявила она. – Я люблю ее, Элли, – вызывающе подтвердила она. – Она нуждается во мне, чтобы я была сильной для нее, и я буду, даже если это больно и несмотря насколько это больно… Она нуждается во мне, чтобы я была с ней.
– Кто ты для нее, Ло? – спросила ее Элли серьезно. – Ты с ней, каждый может увидеть, насколько ты любишь ее, и она тоже любит тебя, но ты же не позволяешь ей быть с тобой полностью.
– Я хотела бы, – прервала ее Лорен. – Чтобы она была со мной во всех отношениях…
– Я думаю, что ты права, – сказала Элли, – Я верю, что она поправиться, но ты не веришь, Лорен, иначе ты бы ей доверяла.
– Я просто не могу, – призналась Лорен. – Я не могу этого сделать, Элли.
– И поэтому ты будешь молча страдать? – спросила Элли. – После того, как все время ты просила её открыться, говорить, что она чувствует, быть честной с тобой…
– Я признаюсь ей иногда, – сообщила Лорен. – Ты не знаешь, о чем мы говорим, когда мы вместе… Я делюсь с ней…
– Значит, ты сказала ей, что иногда ты перегружена? – с сомнением спросила Элли. – То, что ты чувствуешь нехватку воздуха, потому что ты не знаешь, что делать, потому что ты все еще ребенок, и на тебя слишком много навалилось? – продолжала Элли. – Ты сказала ей, что сидеть и беспокоиться о ней чертовски больно? Ты сказала ей все это?
– Ты знаешь, что нет, – сказала Лорен, снова вытирая глаза.
– Ты – лицемерка, Ло, – ответила Элли. – Ты ожидаешь, что она откроется для тебя, когда ты сама не в состоянии со своими чувствами… – Лорен открыла рот, чтобы сказать что-то в ответ, но Элли подняла руку, чтобы остановить ее, прежде чем она даже начала. – Ты говоришь ей, что ты ее любишь, ты показываешь ей это, – быстро продолжила она. – Ты делишься с ней счастливыми моментами, но не отрицательными. Заставляешь ее говорить, но сама не делаешь этого…
Элли подошла к тумбочке и решительно взяла в руки блокнот Камилы.
– Она доверяет тебе все, Ло, – признала Элли. – Каждую маленькую мысль и чувство, но ты не доверяешь ей.
– Иисус, открой глаза, – сказала Лорен, забирая дневник. – Я не могу сказать ей, я не могу… Посмотри, что случилось сегодня…
– Это была моя вина, – признала Элли. – И я извинюсь перед ней, потому что теперь я вижу, что я была не права. Я была не права. Мне очень жаль, Ло, – закончила она.
– Это такое гребаное дерьмо, – сказала Лорен, проводя рукой по волосам и вытирая глаза снова. – Почему все такое дерьмо? – удрученно спросила она.
Элли подошла к кровати и села рядом с Лорен, взяв ее за руку и поглаживая ее спину другой рукой.
– Почему все должно быть таким сложным каждую ебаную минуту? – Лорен положила голову на плечо Элли. – Почему мы не можем быть, как и любая другая пара в школе? – спросила она. – Почему наши большие проблемы не вопросы о том, куда пойти на свидание? Вместо этого мы имеем всю эту гребаную драму, – Лорен неловко махнула рукой.
– Нормани рассказала мне, что случилось в библиотеке, – сказала Элли.
– Она ударила Рейчел, – сказала Лорен просто. – И она не остановилась. Нам с Дайной пришлось оттаскивать её, но она вырывалась. Я прижала её к стене, и ещё десять минут пыталась её успокоить.
– Нормани сказала, что она сломала нос Рейчел, – протянула Элли. – Это правда?
– Я не знаю, – ответила Лорен, качая головой и вытирая слезу, которая скользила по ее щеке. – Но, наверное, потому что было много крови.
Лорен посмотрела на пол на мгновение, как будто решая, идти ли дальше.
– Она сломала руку, – наконец, сказала Лорен. – Ту самую руку, поврежденную в аварии.
– Ло, – посочувствовала Элли, обняв подругу.
– Плюс, её отстранили от занятий, – продолжала Лорен. – Я имею в виду, ей дали две недели на восстановление, но её родители всерьёз задумались перевести её на домашнее обучение.
– Что? – удивленно спросила Элли. – Они не могут этого сделать. Что Камила думает об этом?
– Я не знаю, – честно сказала Лорен. – Сину не позволила мне увидеть ее после школы.
Лорен остановилась на мгновение, чтобы встретить обеспокоенный взгляд Элли.
– Мне нужно поговорить с ней, Элли, – решительно сказала она. – Я просто хочу знать, что она в порядке, и я должна сказать ей, что я не сержусь на нее… Она должна знать. Я знаю, что это была не она. Я знаю, что она ничего не делала…
– Что ты имеешь в виду? – запутанно спросила Элли.
– Я имею в виду, я увидела, как, блять, Рейчел целует ее в библиотеке, – выплюнула Лорен. – Нормани не сказала тебе? – спросила она, и Элли покачала головой. – Я хотела немного побыть одной, потому что ты разозлила меня, и я пошла в библиотеку с Дайной, и увидела Рейчел, целующую Камилу.
Лорен резко встала.
– Рэйчел, блять, поцеловала ее, а затем Камила попыталась оттолкнуть ее, но она не остановилась, – прорычала она.
– Поэтому она ударила ее? – спросила Элли, пытаясь изобразить сцену в ее голове.
– Нет, не сразу, – сообщила Лорен. – Рейчел удерживала её, когда она увидела меня. И она пыталась обвинить Камилу, – пояснила она. – Она сказала, что Камила влюбляется в любого, кто уделяет ей хоть какое-то внимание.
– Я удивлена, что ты не ударила ее, – прокомментировала Элли задумчиво.
– Я, блять, собиралась, – серьезно сказала Лорен. – Но, к сожалению, Камз опередила меня, и все пошло к чертям, как обычно.
– Мне правда жаль, – искренне сказала Элли. – Это все моя вина…
– Нет, – не согласилась Лорен. – Это не так, – сказала она, вздыхая. – Ты была…