Текст книги "Trials and Tribulations (ЛП)"

Автор книги: FifthHarmonyFanFiction

сообщить о нарушении

Текущая страница: 58 (всего у книги 73 страниц)

– Я не имею в виду улицу, – уточнила Рейчел. – Можем остаться здесь, – она указала на свободный столик неподалеку.

Лорен посмотрела на Камилу и увидела в глазах подруги интерес и сомнение.

– Пожалуйста? – взмолилась Рейчел. – Я просто хочу поговорить, я клянусь.

– Я не знаю, – сказала Лорен, снова глядя на Камилу. – Что ты думаешь, Камз? – спросила она.

– Окей, – согласилась Камила, вставая.

– Ты серьезно? – спросила Дайна. – Ты помнишь, что она сделала, Мила?

– Да, – ответила Камила. – А ты помнишь, что я сделала?

– Она спровоцировала тебя! – воскликнула Дайна, имея в виду случай в библиотеке.

– Это не оправдание, – нахмурилась Камила. – Она поцеловала меня, и меня это ослепило.

– Ты серьезно хочешь поговорить с ней? – удивленно спросила Нормани.

– Да, – ответила Камила, повернувшись к Лорен и протягивая ей руку. – Ты идешь? – спросила она.

====== Глава 69. ======

Лорен посмотрела на Камилу неуверенно. Она беспокоилась, потому что она не понимала, чего хочет Рейчел, особенно, после того, что произошло несколько недель назад. На самом деле, она более, чем примирилась с перспективой никогда больше не разговаривать с ней. Но, видимо, Камила чувствовала вину и хотела узнать, что хочет Рейчел.

Лорен вздохнула и решала, что делать: остаться при своем мнении и послать блондинку куда подальше, или уступить Камиле? Она знала, что Камила не любит оставлять дела неразрешенными, после аварии она почти всегда пытается исправить любые недоразумения или конфликты, в которых она фигурирует. Лорен ценила это качество ее девушки, но это Рейчел. Сука, которая делала их жизни невыносимыми с начала учебного года.

– Детка? – с нажимом сказала Камила, глядя на Лорен с мольбой в глазах.

– Хорошо, – нехотя согласилась Лорен, взяла Камила руку и уставилась на Рейчел.

Камила помогла Лорен встать на ноги.

– Спасибо, – сказала Рейчел и, игнорируя взгляды Дайны и Нормани, направилась к столику, на который указала ранее.

– Если подойдет официант, закажи мне гамбургер и картошку, – попросила Камила Дайну, как ни в чем не бывало.

– Ты ненормальная, Мила? – спросила ее Дайна, округляя глаза. – Ты действительно пойдешь туда? Ты ничего ей не должна! Ты не должна слушать ее! Она хочет извиниться, чтобы чувствовать себя лучше, но ты не должны прощать ее, блять! Она этого не заслуживает!

– Я не сумасшедшая, – просто сказала Камила. – Я делаю это не для Рейчел, я делаю это для себя.

Дайна повернулась к Лорен.

– Лорен? – спросила она, не понимая, почему зеленоглазая согласилась.

– Я тоже, – сказала Лорен решительно.

Лорен не хотела говорить, что она еще больше Дайны не хочет разговаривать с Рейчел, но так хотела Камила.

Камила нежно взяла за руку Лорен и повела ее к столику, где уже сидела Рейчел.

Когда они ушли, Клэр повернулась к Дайне.

– Так…это та сумасшедшая бывшая Лорен?

– Ты имеешь в виду Сатану? – фыркнула Дайна, недовольно глядя девушкам вслед. – Да, это она.

– Она горяча, – отметила Клэр, оглядывая блондинку.

– Пожалуйста, скажи, что ты шутишь, – поморщилась Дайна, а Клэр растерянно посмотрела на нее.

– Что? – невинно спросила она. – Я не могу отрицать этого.

– Тьфу, – проворчала Дайна и покачала головой.

– Лесбиянки, – Нормани пожала плечами.

Дайна изо всех напрягла слух, чтобы услышать хоть что-то, но громкая музыка, играющая из динамиков на потолке, не давала не единого шанса.

– Лесбиянки? – растерянно переспросила Клэр.

– Да, – кивнула Дайна, вновь поворачиваясь к ней. – Вы все сумасшедшие.

– А ты включила Камилу и Лорен в это милое определение? – засмеялась Клэр.

– Естественно, – Дайна усмехнулась. – Они хуже вас всех, – пошутила она.

– Ты можешь заткнуться? – нахмурилась Нормани. – Музыка и так слишком громкая, и ничего не слышно, а твоя болтовня не помогает, Дайна.

– Хорошо, – надулась Дайна и притворилась, что застегнула на рту молнию. – Я молчу, – пробормотала она и повернула голову в сторону троицы, сидящей через два стола от них.

– Так, – начала Камила, глядя на Рейчел. – О чем ты хотела поговорить? – спросила она, сжимая ладонь Лорен под столом.

Рейчел закусила губу и нервно постучала пальцами по столу.

– Хорошо, – сказала, откинувшись на спинку дивана, но затем она снова села ровно. – Я хотела извиниться за то, что произошло между нами… – она посмотрела Лорен в глаза.

– За что? Ты имеешь в виду, когда ты выбила из меня все дерьмо? – спокойно уточнила Лорен, и Рейчел стыдливо опустила взгляд в стол.

– Да, – сказала она, поднимая глаза снова. – Мне очень жаль. Я не оправдываюсь, я правда сожалею об этом, – сказала она смиренно. – Я знаю, что не могу ничего исправить, но я просто хотела…знаешь, попробовать начать заново, и извинения – лучший старт.

Лорен рассмеялась в ответ на извинения Рейчел, не поверив ей ни на секунду.

– Ты извиняешься? – спросила она, чуть наклонившись вперед. – Тебе жаль? Из-за тебя я лежала в ебаной больнице!

– Я знаю… – Рейчел попыталась объяснить, но Лорен подняла вверх руку.

– Ты напала на меня! – гневно продолжила Лорен. – Я ничего не сделала тебе!

– Я знаю это, – Рейчел попыталась снова. – Я знаю и…

– Нет, – прервала ее Лорен. – Я надеюсь, тебе стало легче после того, что ты со мной сделала, – иронично сказала она. – Ты оставила меня одну на школьной парковке, блять…

– Мне жаль, – снова извинилась Рейчел, и ее глаза увлажнились. – Мне очень жаль…

– Знаешь, что? – Лорен посмотрела на блондинку, как на дерьмо. – Дайна была права. Мы тебе ничего не должны…

– Верно, – согласилась Рейчел.

– Нахуй все это, – Лорен демонстративно встала. – Я возвращаюсь к подругам.

– Окей, – просто сказала Камила, отпуская руку Лорен.

– Подожди, ты не идешь? – удивилась Лорен.

– Нет, – просто ответила Камила.

– Камз… – начала Лорен.

– Я понимаю, Лорен, – успокоила ее Камила. – Ты не должна оставаться, – сказала она, понимая точку зрения девушки. – Но я хочу.

– Зачем? – недоуменно спросила Лорен. – Почему ты хочешь разговаривать с ней, Камз? Это из-за нее ты оказалась в больнице!

– Я оказалась в больнице из-за себя, – не согласилась Камила. – Это не из-за нее…

– Из-за нее, – стояла на своем Лорен. – Она тебя поцеловала…

– Да, – согласилась Камила. – Она поцеловала меня, и тогда я ударила ее. Я ударила ее, – подчеркнула она. – Я, Лорен…

– Да, но ты не знала, что делаешь, Камз! – воскликнула Лорен. – А она знала, что делает! Она точно знала, что она делала! А ты сорвалась!

– Может быть, – сказала Камила, повысив тон. – Я совершила ошибку, и мы обе знаем, что не одна я в этом виновата, но я виновата. Всегда есть выбор, как поступить, Лорен. Да, у меня есть проблемы, из-за которых я не всегда контролирую себя. Я имею в виду, я импульсивная порой и у меня трудный характер, но…у меня еще есть выбор, – сказала она уже тише. – Я не заложница своих эмоций. Они не держат меня в плену. Я знаю это сейчас. Тогда я думала, что травма головы освобождает меня от ответственности и от вины, но это не так, – она посмотрела на Рейчел. – Я не идеальна… Я смогла бы остановить себя в тот день, если бы хотела. Но я не остановилась, но не из-за Рейчел. А из-за себя…

– Камз, тебя увезли в клинику, – напомнила ей Лорен снова. – Ты уехала туда из-за того, что начала она, и мы виделись шесть недель…шесть ебаных недель, – голос Лорен дрогнул. – Ты уехала, а я умирала здесь без тебя…

– Прости, – извинилась Камила и попыталась взять Лорен за руку, но та подняла ее вверх.

– Это не твоя вина. Это ее вина. Рейчел, – повторила Лорен.

– Ты ошибаешься, – мягко сказала Камила. – Я перестала общаться с тобой, когда я была в клинике, поэтому тебе было больно. Поэтому тебе было тяжело. Речь не о расстоянии и не из-за причины этого расставания. Речь о разлуке. Ты хотела быть на связи, а я не хотела этого. Это был мой выбор. Рейчел не заставляла меня делать этого…

– Если бы не она, ничего бы и не было, – Лорен махнула рукой на блондинку, и Камила печально вздохнула.

– Да, может быть, – сказала она негромко. – Ты не понимаешь? – спросила она. – Возможно, Рейчел была катализатором того, что я уехала в больницу, но это бы произошло рано или поздно…

– Ты этого не знаешь, – отчаянно сказала Лорен, и Камила снова попыталась дотянуться до руки своей девушки, на этот раз успешно.

– Не говори мне, что я знаю и чего не знаю, Лорен, – Камила потянула девушку за руку, чтобы она села. – Я знаю, что я чувствовала тогда, – заявила она. – Ты это тоже знаешь… Ты сказала мне, помнишь? Но Новый год на пляже. Ты сказала, что я умная и проницательная, что я знала, что чувствовала…

– Да, но… – Лорен начала протестовать, но Камила снова подняла руку.

– Госпитализация была неизбежна, – вздохнула она. – Она была нужна мне. Я не справлялась… Рейчел даже помогла мне, потому что больница нужна была мне.

Камила подняла руку и вытерла слезу с щеки Лорен.

– Я понимаю, что ты переживаешь, но не нужно, – попросила она, убирая с лица Лорен волосы. – Я должна поговорить с Рейчел, и я понимаю, почему ты не хочешь этого, —

сказала она. – Я понимаю, что ты пострадала из-за меня. Ты этого не заслужила. Ты была права… Ты ничего не сделала, – Камила положила руку на плечо Лорен. – Ты можешь вернуться к девушкам, если хочешь. Но я должна ее выслушать.

– Я не хочу возвращаться к другим, – сказала Лорен через силу. – Я хочу остаться с тобой, Камз.

Камила улыбнулась и потерла плечо девушки.

– Окей, – Камила сжала ладонь Лорен и повернулась к Рейчел. – Ты знаешь, ты была права насчет меня, Рейчел, – сказала Камила, глядя на блондинку, которая нервно двигала по столу солонку.

– Ты о чем? – робко спросила Рейчел.

– Ты сказала, что я знала, что делала, когда била тебя, – объяснила Камила. – Это было здесь, в туалете, помнишь?

Рейчел, кажется, попыталась восстановить в памяти их разговор, но у нее не вышло.

– Я не помню, – покачала она головой.

– Но ты была, – сообщила Камила. – Я знала. Я не знала этого тогда, но я била не тебя в библиотеке, а себя. Я была зла на себя, на тебя, на всех подряд. Лорен была единственным человеком, который когда-либо интересовался мной, а потом я встретила тебя. И ты напомнила мне, как сильно я изменилась после аварии, сколько я потеряла… – она замолчала на мгновение. – А в тот день у меня было паршивое настроение, и ты застала меня в самый неподходящий момент. Ты просто стала последней каплей. Ты напомнила мне, какой жалкой я была, поэтому я ударила тебя. Я ударила тебя, потому что я был очень зла на то, что ты сказала…потому что ты намекнула, что я не особенная, что во мне нет ничего такого… но, теперь я понимаю, я была зла на себя. Я была зла, потому что ты намекнула мне, что я ненавижу себя. Но это было правда. Я ненавидела себя очень сильно…

Камила остановилась на мгновение, опуская взгляд.

– Я отрицала это так долго, – продолжила она. – Я отрицала это почти полгода… Я пыталась игнорировать это, но, когда я ударила тебя, я сорвалась. Все мои обиды, вся моя ненависть наконец-то вырвались наружу. Я опустила их. Я вложила их в удар.

Камила посмотрела Рейчел в глаза.

– Прости, – извинилась она. – Не важно, как ты относилась ко мне до этого момента. Ты не заслужила этого.

– И ты меня прости, – тоже извинилась Рейчел, глядя на синяк Камилы. – Я была сукой. Я ревновала, – призналась она. – Я ревновала вас обеих, – она посмотрела Лорен в глаза. – Прости меня, Лорен, за то дерьмо, – тихо сказала она. – Я говорила все эти ужасные вещи, и я ненавижу себя за это. Они были…грязными и отвратительными, – сказала она, глядя на Камилу. – Как и я, – добавила она так тихо, что девушки ее едва расслышали. – Я жалею, что не приняла тогда твои извинения, я должна была, но я уперлась… Я была такой тупой.

Я была тупой, блять, – она опустила взгляд на клетчатую скатерть. – Вы знаете, у меня было много времени подумать о том, что я сделала вам, пока я отрабатывала свои социальные обязательства, – поделилась она. – Мне правда повезло, что мне дали социальную работу за то, что я сделала с тобой, Лорен, – она посмотрела Лорен в глаза. – Я не заслужила этого. Я не ожидаю, что ты простишь меня, но я хочу, чтобы ты знала, что я буду держаться подальше от тебя с сегодняшнего дня, я обещаю. Тебе не придется беспокоиться о том, что я сделаю что-нибудь в школе…

– Правда? – недоверчиво спросила Лорен.

– Правда, – кивнула Рейчел. – Я не шучу, Лорен. Я даже не буду смотреть на вас в коридоре, я обещаю. Мне очень жаль. Ты можешь не верить мне, но я говорю правду.

Рейчел посмотрела на синяк Камилы.

– Я надеюсь, что ты в порядке, – искренне сказала она. – Этот синяк выглядит довольно скверно…

– Я в порядке, – заверила ее Камила.

– У тебя был еще один приступ? – спросила Рейчел.

– Да, – просто сказала Камила, не желая придумывать глупые истории.

– Мне жаль, – сказала Рейчел сочувственно. – Мне жаль, что это случилось с тобой, что тебе придется жить со всеми трудностями, – она сглотнула. – Больше всего я сожалею о том, что я так ужасно обращалась с тобой, вместо того, чтобы помочь тебе. Прости меня, – искренне сказала она. – Я даже не могу себе представить…какого это…

– Все нормально, – сказала Камила, протягивая руку и накрывая ладонь Рейчел, и Лорен внезапно почувствовала гордость за свою девушку.

– Нет, не нормально, – покачала головой Рейчел. – Это не нормально, Камила. Это нихуя не нормально. Тебе было тяжело, а я просто… не помогала…я просто…я делала все в десять раз сложнее…

Рейчел вытащила руку из-под руки Камилы и вытерла слезы.

– Прости, – снова извинилась она. – Мне очень жаль… Я просто хотела, чтобы вы знали.

– Я прощаю тебя, – на полном серьезе сказала Камила.

– Правда? – всхлипнула Рейчел, и слезы потекли в два раза сильнее, потому что она и не надеялась услышать такие слова от Камилы.

– Да, – кивнула Камила. – Я не хочу войны, Рейчел. Я никогда не хотела. Мы обе совершили ошибки, и я думаю, что лучшее, что мы можем сейчас сделать, это оставить прошлое позади и двигаться дальше. Как ты думаешь, мы сможем сделать это? Мы можем начать сначала?

Лорен повернулась, чтобы взглянуть на Камилу со слезами на глазах. Со слезами гордости. Долгое время Камила пыталась отпустить свое прошлое. Она была не в состоянии справиться со своими чувствами после аварии. Лорен уже потеряла счет, сколько раз она сидела и беспомощно наблюдала, как Камила падала и доводила себя до состояния овоща. А сейчас она была примером для Лорен. Она смотрела на жизнь зрело. Камила смогла отказаться от конфликтов с Рейчел, как будто они были ничем, как будто они ничего не значили для нее. Камила не приняла во внимание ее прошлое с Рейчел и подняла между ними белый флаг – шанс начать все заново.

Девушка, что сидела рядом с Лорен сейчас, очень сильно отличалась от девушки, которая уронила книги в школьном коридоре в сентябре.

«Всегда есть выбор, Лорен,» – брюнетка услышала в голове голос Камилы. И она поняла, что ее девушка права. У Лорен есть выбор. Она может продолжать злиться на Рейчел, но что это ей даст? Лорен почувствовала себя глупой и незрелой. Она не могла принять факт, что все совершают ошибки. Она не могла признать, что никто не совершенен, и ей стало стыдно. Ведь она тоже совершала ошибки, верно? Ей самой давали второй шанс, и не один раз. Кто она такая, чтобы послать Рейчел, которая, похоже, искренне сожалеет о том, что сделала?

– Я бы очень хотела, – сказала Рейчел, снова вытирая глаза.

– Я тоже, – сказала Лорен решительно, сжимая ладонь Камилы, которая улыбнулась.

– Правда? – с шоком на лице спросила Рейчел. – Даже после того, что я сделала с тобой?

– Да, – кивнула Лорен, встретив глаза Рейчел, а затем снова повернувшись к Камиле. – Я думаю, что у нас было достаточно драмы за один год, ты так не думаешь?

– Ты не просто так говоришь? – спросила Рейчел, не веря своим ушам. – Я имею в виду, ты сейчас серьезно, Лорен?

– Я прощаю тебя, Рейчел, – выдохнула Лорен, поворачиваясь к блондинке. – Это теперь в прошлом. Давайте оставим его…

– Спасибо, – выдохнула Рейчел, искренне улыбаясь сквозь слезы. – Ты не представляешь, что это значит для меня, – продолжила она. – Я даже и не ожидала, что ты…я просто хотела сказать, я… Я не…

– Все, забыли, – сказала Лорен, махнув рукой. – Я имею в виду, Камз ударила тебя, ты ударила меня, а машина ударила ее…

Камила поморщилась, но улыбнулась.

– Спасибо, – сказала Рейчел. – Вы обе не должны были делать этого. Я бы поняла, если бы вы не простили мне.

– Мы все иногда делаем то, за что не гордимся, – сказала Лорен. – Я думаю, что главное – признать это и попытаться загладить свою вину. Ты пытаешься, и я думаю, что это достойно. Кроме того, – задумчиво продолжила она. – Ты была милой, когда мы пытались встречаться, – она пожала плечами. – Я бы не стала встречаться с тобой, – она покачала головой. – Но та Рейчел, с которой я гуляла, и Рейчел этого года – два разных человека.

Рейчел опустила взгляд на скатерть снова, но ничего не сказала.

– Ты в порядке? – обеспокоенно спросила Камила.

– Я в порядке, – сказала Рейчел и подняла голову. – Знаете, я не хочу отрывать вас от ваших друзей, – она откашлялась и вытерла глаза. – Я просто хотела извиниться, вот и все.

– Ты знаешь, что ты не ужасный человек, Рейчел, – Лорен покачала головой. – Ты ошиблась. Это не значит, что ты отвратительная…

– Может быть, ты скажешь это моему отцу? – хмыкнула Рейчел, хлюпая носом.

– Он злится за то, что ты сделала? – спросила Лорен, и Рейчел медленно кивнула головой.

– Я уверена, что он успокоится, – пожала плечами Камила. – Он придет в себя. Он все еще твой отец, в конце концов. Я имею в виду, я не разговаривала со своими родителями несколько недель, когда они заставили меня лечь в больницу, но они простили меня. Он не сможет злиться на тебя вечно.

– Может, – уверенно сказала Рейчел.

Она снова опустила взгляд, но Лорен, наконец, поняла, что блондинка имела в виду. Все встало на свои места для нее. Она вдруг поняла, что случилось с Рейчел. Еще в самом начале, Рейчел была не более, чем обузой для Лорен и Камилы. Она пыталась их поссорить, потому что она хотела быть с Лорен, потому что она завидовала их отношениям, когда она сама наконец призналась всем, что она лесбиянка. Даже тогда, в библиотеке. Она поцеловала Камилу, потому что она хотела вызвать конфликт в их отношениях, но она никогда не была агрессивной. И Лорен вдруг поняла, почему. Отец Рейчел.

– Ты не противная, – повторила она. – Ты не такая, Рейчел, и мне жаль, что твой отец так думает о тебе только потому, что тебе нравятся девушки.

– Ему не нравится, что ты лесбиянка? – спросила Камила.

– Не всем так повезло, как вам, я думаю, – просто ответила Рейчел, и Камила сочувственно улыбнулась.

– Рейчел… – сказала она. – Прости…я...

– Не волнуйся об этом, – сказала Рейчел. – Все нормально.

– Твой отец – идиот, – прокомментировала Камила. – Он не должен… С тобой все в порядке.

Рейчел лишь пожала плечами.

– Он узнал, что ты лесбиянка после того, что случилось в библиотеке, да? – спросила Лорен.

 – Ему сказали почему, ты сделала это с Камз? Почему она тебя ударила?

– Да, – подтвердила Рейчел.

– Ты не сказала своим родителям, что тебе нравятся девушки? – тихо спросила Камила.

– Я сказала маме, – поделилась с ними Рейчел. – И она сказала, что будет лучше, если я не буду говорить папе. Она сказала, что нет смысла расстраивать его такими пустяками. Типа, я этим переболею. Он такой гомофоб… – она замолчала.

– Ты хотела доказать себе, что это не фаза, да? – спросила Лорен. – Ты хотела доказать, что она неправа. Поэтому ты решила вернуть меня?

– Я хотела убедиться в своей сексуальности, – рассказала Рейчел. – Так что, я попыталась вернуть тебя. Я знаю, это звучит глупо. Я не знаю, о чем я действительно думала… Думаю, вообще не думала. Я не знаю, заметила ли ты это, Лорен, но в нашей школе на удивление мало лесбиянок, – хмыкнула она. – Я знаю только о Джессике Рейнольдс…

– Почему ты ничего не сказала мне? – спросила Лорен. – Возможно, я могла бы помочь тебе. У меня тоже были проблемы, когда я рассказала всем. Моим родителям пришло привыкать к этому.

– Ты не знаешь моего отца, Лорен, – сказала Рейчел. – С ним бесполезно разговаривать. Он ненавидит меня сейчас. Он даже не смотрит на меня. Он не сказал мне ни слова, прежде чем ударил…

– Он тебя ударил? – прервала ее Лорен.

– Нет, – быстро сказала она, но Лорен знала, что она лжет. – Вот почему ты была так зла на Камз, – Лорен почувствовала жалость. – Она случайно заставила тебя открыться отцу, и ему это не понравилось. Он ударил тебя, Рейчел? – она повторила свой вопрос, и на этот раз Рейчел кивнула.

– Только один раз, – сказала она. – Он думал, что сможет выбить это из меня, будто это решит, кто я.

– Рейчел, ты должна рассказать кому-то, – поспешно сказала Камила.

– Нет, – Рейчел покачала головой. – Я не знаю. Он больше не делал этого. Это было только один раз. Теперь он просто ведет себя так, будто у него нет дочери, – она замолчала. – Я думаю, что все наладиться, – сказала она.

Лорен повернула, когда она заметила, что к столу, где сидели девочки, подошел официант с подносом с едой.

– Ты должны идти, – сказала Рейчел, тоже замечая его. – А то ваша картошка остынет. А хуже этого и быть не может, – хмыкнула она.

Лорен встала и подала Камиле руку.

– Чтож, увидимся в школе? – спросила Лорен у Рейчел, которая откинулась на спинку дивана.

– Наверное, – ответила она, и Лорен кивнула головой.

– Я надеюсь, что у вас с отцом все будет хорошо, – сказала Камила, вставая, и блондинка благодарно улыбнулась в ответ.

– Я надеюсь, что ты скоро поправишься, – сказала она, и Камила рефлекторно подняла руку к глазу.

– А что там? – игриво спросила она. – Я даже не знала, что на моем лице что-то есть.

– Может быть, увидимся как-нибудь, – пожала плечами Рейчел, улыбнувшись.

– Возможно, – согласилась Камила, помахала девушке и развернулась в сторону своего столика. Но она остановилась, когда поняла, что Лорен не двигается.

– Почему бы тебе не сесть с нами? – предложила она блондинке.

– Я не думаю, что это хорошая идея, – сказала Рейчел, вставая со своего места.

– Ты уверена? – спросила она, оборачиваясь на подруг, которые наблюдали за ними с нескрываемым интересом.

– Да, – кивнула Рейчел. – Я думаю, ваши друзья сейчас меня не примут.

– Может в другой раз? – предложила Лорен, и Рейчел улыбнулась.

– Мне бы хотелось, – сказала она, помахала девушкам и направилась в сторону двери.

Лорен и Камила посмотрели ей вслед, а затем вернулись за свой столик.

– Ну и? – нетерпеливо спросила Дайна, когда они сели. – Что она хотела?

– Все хорошо, – сказала Лорен, а Камила набрала в ладонь картошку и с жадностью сунула ее в рот.

– Точно? – спросила Элли.

– Да, – улыбнулась Лорен. – Все хорошо.

– Так, о чем она хотела поговорить? – спросила Нормани, сделав глоток своего напитка.

– Она хотела извиниться, – сказала Лорен, засовывая в рот картошку.

– Ты сказала ей, что она может засунуть свои извинения в задницу? – спросила Дайна, и Лорен покачала головой.

– Нет, я ее простила, – ответила Лорен, и за столиком повисла тишина.

– Пожалуйста, скажи, что ты пошутила, Лорен, – попросила Дайна спустя минуту. – Я имею в виду, я могу понять Мила. Она, блять, как ребенок. Но что случилось с тобой?

– Я согласна с Дайной, – Нормани покачала головой. – Ты забыла, что она тебе сделала?

– Да, – ответила Лорен, улыбаясь. – Именно так.

– Видишь? – спросила Дайна, поворачиваясь к Клэр. – Лесбиянки…они все ебнутые.

– Ты знаешь, что я лесбиянка? – засмеялась Клэр.

– Позволь мне спросить тебя, Дайна, – начала Камила. – Почему ты меня простила?

– Когда? – в замешательстве спросила Дайна.

– Когда я обращалась с тобой, как с дерьмом почти две недели после моего кровотечения из носа, – уточнила Камила.

– Перестань, – сморщилась Дайна. – Это не то же самое.

– Почему нет? – спросила Камила.

– Ты – моя лучшая подруга, Мила, – сказала Дайна. – Конечно, я прощу тебя. Кроме того, у тебя были тяжелые времена.

– Хорошо, – продолжила Камила, понимая, что это плохой пример. – Что насчет Мэри Кларк? Ты простила ее, когда она украла твоего парня.

– Это было во время в первый год старшей школы, – запротестовала Дайна. – Плюс, я с Сиопе сейчас. Ты действительно думаешь, что я буду держать обиду на нее вечно? Она на самом деле очень приятная. И умная.

Камила многозначительно подняла бровь.

– Знаешь, что? То, что сделала Рейчел и то, что сделала Мэри – разные вещи, – сказала Дайна.

– Почти то же самое, – не согласилась Камила.

– Рейчел знала, что она – сука, – протестовала Дайна.

– Так же, как и Мэри, – хмыкнула Камила. – Она знала, что ты встречаешься с Натаном, но это ее не остановило.

– Она никогда меня не била, – обила удар Дайна.

– Да, ну, а ты никогда не отбивала у нее парня, – заметила Камила.

– Слушайте, – сказала Лорен, чтобы ее друзья поняли извинения Рейчел. – Мы ее простили. Вы можете не соглашаться с этим, просто примите этот факт.

– Держаться за гнев – это как пить яд и ожидать, что умрет другой человек, – прокомментировала Клэр, и Камила с уважением посмотрела на нее.

– Будда? – спросила она.

– Да, – подтвердила Клэр. – Видела эту цитату в тамблере однажды, – признала она.

– Ну и что? – спросила Нормани. – Вы теперь типа друзья?

– Нет, мы не друзья, – покачала головой Лорен. – Но и не враги.

– Я рада, что вы помирились с ней, – сказала Клэр и откусила от своего бургера.

– Почему? – спросила Лорен, закидывая в рот еще картошки.

– Она горяча, – восхищенно пробормотала Клэр с набитым ртом.

– Боже мой, – простонала Дайна, кусая свой бургер.

Девушки провели следующие сорок минут просто болтая. Лорен наложила вето на тему Рейчел, и вместо того сменила тему на кое-что более волнующе.

– Вы знаете, что скоро выпускной, – напомнила она всем. – Мы должны идти.

– Выпускники в вашей школе разрешают вам приходить на выпускной? – удивленно спросила Клэр.

– А в твоей школе нет? – спросила Элли, и Клэр покачала головой.

– Нет, у нас только выпускные только для выпускников, – пожала она плечами. – Это здорово, что вы, ребята, тоже можете пойти туда. Вы тусите прямо с ними или у вас две разные вечеринки?

– Тусим с ними, – ответила Нормани. – Я не знаю, пойду ли я, – призналась она. – Это остой, мне не с кем пойти.

– Ты будешь с нами, – сказала Лорен.

– Да, но вы все с парами, – проныла Нормани.

– Почему все так уверены, что я пойду? – ухмыльнулась Камила, и Лорен нахмурилась.

– В смысле? – спросила она.

– Зависит от… – сказала Камила, отпивая из своего стакана.

– От чего? – спросила Лорен.

– Пригласишь ли ты меня или нет, – усмехнулась Камила.

– Я подумаю об этом, – сказала Лорен игриво, и Камила закатила глаза.

– Ну, только не затягивай с этим, – сказала она, вставая со своего места. – Помни, что ты поделилась мною с Нормани. Если ты не поторопишься, то она пригласит меня первая.

– Ты куда? – спросила Лорен, когда Камила сделала шаг в сторону от стола.

– Мне нужно в туалет, – сказала она.

– Хорошо, – сказала Лорен. – Делай, что хочешь…мне плевать. Иди в туалет. Встречайся с Нормани… Ты мне все равно никогда не нравилась.

– Ты такая мудачка, – засмеялась Камила.

– Я так понимаю, ты не пойдешь со мной? – спросила Лорен, подняв бровь.

– Хорошая попытка, – хихикнула Камила. Но это еще не считается.

Лорен проводила ее взглядом, а затем обернулась к подругам.

– Я уверена, что это считается! – воскликнула она, и Элли скорчила гримасу.

– Неа. Она права, – помотала она головой.

– Да, я тоже не слышала слова «ты пойдешь со мной на выпускной?», – фыркнула Нормани.

– Господи, ладно, – простонала Лорен, вставая. – Я пойду и приглашу ее.

– Пока она в туалете? – Клэр рассмеялась. – Романтично.

– Она предложила мне стать ее девушкой в туалетной кабинке, – хмыкнула Лорен. – Ты удивишься, насколько романтичным может быть туалет.

– Я думаю, это потому, что это была Камила, – хихикнула Элли. – Ей позволено делать такие милые вещи.

– Дайна, что ты думаешь? – спросила Лорен.

– О чем? – спросила Дайна, морщась и тяжело дыша.

– Ты в порядке? – спросила Лорен, замечая ее пепельный цвет лица и понимая, что она была необычайно спокойна.

– Да, – сказала Дайна, вставая и перелезая через Клэр. – Меня просто немного тошнит. Я скоро вернусь.

Лорен посмотрела ей вслед и медленно села.

– Я не думаю, что приглашать Камилу на выпускной под звуки рвоты будет не очень романтично, – отметила Лорен, и остальные девочки рассмеялись.

– Я думаю, что ты права, – захохотала Элли.

– Я не удивлена, что ей плохо, – заметила Нормани, делая глоток колы. – Я имею в виду, она окунала куриное крыло в молочный коктейль…как, фу…кто еще так делает?

– Камз, – рассмеялась Лорен.

– Твоя девушка такая странная, – Нормани покачала головой.

– Да, но я люблю ее, – прокомментировала Лорен.

– Окей, теперь тошнит меня, – пошутила Нормани, и Лорен пихнула ее в бок.

– Может, нам стоить проверить Дайну? – обеспокоенно спросила Элли, и Лорен покачала головой.

– Там Камз. Она позаботиться о ней, – сказала Лорен, делая еще один глоток напитка.

Камила как раз мыла руки, когда в помещение влетела Дайна и бросилась в ближайшую кабинку, сразу падая на колени и очищая желудок.

– Дайна? – Камила бросила бумажное полотенце в мусорку и подошла к подруге, которая облакотилась на стену кабинки и вытерла рот тыльной стороной ладони.

– Я в порядке, – прохрипела она.

– Да, конечно, – Камила присела на корточки рядом с ней. – Меня тоже часто тошнит без причины, – саркастично сказала она.

Дайна вымученно посмотрела на подругу и закрыла глаза.

– Что происходит? – спросила Камила, кладя руку подруге на плечо.

– Ничего, – ответила Дайна. – Может, я просто отравилась?

– Ты ела то же самое, что и я, – напомнила ей Камила, убирая с ее лба пряди волос. – Ты уверена, что это не что-то другое?

– Например? – спросила Дайна.

– Ну, я не знаю… – Камила сжала ладонь Дайны в своей.

Камила подняла глаза и посмотрела на подругу. Они обе все поняли.

– Спроси меня, – тихо сказала Дайна.

– По шкале от одного до десяти, – начала Камила. – Насколько ты беременна, Дайна?

– По шкале от одного до десяти? – переспросила Дайна. – Одиннадцать.

Комментарий к Глава 69. Малыши, а мы приближаемся к концу все быстрее и быстрее :О Как думаете, мы сможем набрать 300 лайков к концу? :) Кстати, как только я понимаю, что главу ждут 40 человек, я выкладываю главу :) Я перевожу нон-стопом, вернее, пытаюсь хаха, так что, думаю, что к ноябрю все закончится :(

====== Глава 70. ======

– Черт, – выдохнула Камила, глядя Дайне в глаза. – Я…ты… Мы же…как может…тест…он был…я имею в виду…ведь так? – прозаикалась она запутанно.

– Я объясню все, я обещаю, – сказала Дайна, опираясь на крышку унитаза, чтобы встать. —