Текст книги "Діва Млинища"
Автор книги: Володимир Лис
Жанр:
Историческая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 22 страниц)
– І що ж то за робота така?
– Зараз поясню.
І вона пояснила. Спитала насамперед, чи знає він Остапа Терещука.
– Остапа? З Гапликівської родини? Того задаваку…
– Можливо. – Слово «задавака» їй сподобалося. – І наречену його знаєте? Тетяну.
– Та вроді. – Гаврило чмихнув. – Сусід мій, Платон, до неї сватався. Так одкоша дала, за того бугая збирається. Гордячка з косою.
Ліонелла сказала, що Остап з Тетяною її образили. Посміли образити. До суду вона подавати не буде, а от провчити варто. Ні-ні, бити не треба, не можна ні в якому разі, а ось просто провчити…
– І як то… Мо’ пудкажите? Коли бети ни мона…
– Вам видніше. Не бити і не убивати.
– Холєра… Задачка… То всьо за сто рублів…
Графиня дістала ще сто рублів. Сказала, що провчити треба не одразу, а через тижнів два, а то й три, як вони поїдуть. А восени вона повернеться і перевірить… Йому буде погано, якщо комусь скаже.
– Мовчєтиму, як риба, – пообіцяв Гаврилко.
Верталася до палацу-дачі, мов у гарячці. На село накочувався дощ, а її душили сльози. Що вона намислила… І що зробить цей страшний чоловік… Вбити чи покалічити не посміє… Якщо нічого не зробить – навіть краще. Сюди вона більше ніколи не повернеться. Але як він смів…
Останнє стосувалося Остапа.
…Через годину-дві карета від’їжджала із Загорян. Наполягла, хоч починався дощ. Ліонелла подумала, що це схоже на втечу.
Ось там поворот на той куток села, де живе Остап.
Вона його ніколи не побачить. Вона його забуде, забуде цю поїздку, мов кошмарний сон. Так, сон, що наснився навіть не їй, а хтось розповів, хтось розповів…
Дощ линув мов із відра. Глухо барабанив по даху карети. Коні спинилися, Аристарх узяв кохану за руку. Невже відчуває її стан?..
Ліонелла виглянула у вікно карети і раптом побачила, як крізь дощову завісу наближаються дві пари у весільному вбрані. Вона сама йде поруч з Остапом, а її Аристарх тримає за руку ту дівчину, Тетяну.
12. Бранці
Те сталося через три тижні по від’їзді молодих графа і графині. Вже вижали жито, частину й обмолотили, й Остап радо пристав на пропозицію Тетяни – сходити до лісу по ведмеді[29]29
Ожина (діал.).
[Закрыть]. Взагалі-то вона збиралася йти із сестрою, та – з лукавим зблиском диво-очей – якщо Остап раптом хоче… Остап не любив ходити по ягоди, то була бабоцька робота, востаннє в дитинстві з мамою був, ну, хіба підлітками робили набіги на малину, та з Тетяною…
– А чом би й ни пуйти, – сказав. – Вже мало зосталося обмолотити. Зроблю перерву.
– То підемо?
– Гайнемо. З самого ранечку?
– Нє. Пусля обіду. Зрання я мамі прати помагатиму.
Того дня Остап переконався: найліпша у світі робота – збирати ведмеді разом з коханою дівчиною. Вони минули громадський ліс й забралися в панський, де Тетяна знала ведмедячі місця. Тутика тре було остерігатися лісника, бо чекав штраф, в ліпшому випадку – конфіскація вже назбираного разом з кошиками. Та їм повезло – в цій частині лісу не було нікого. І яка то розкіш і насолода – класти ягоду до рота коханої, де ведмедик зникав за білим намистом зубків, ділитися одною ягодою на двох, злизувати сік з ніжного дівочого підборіддя, а особливо – цілувати поранені шпичаками (підступні ведмедячі корчі!) Тетянчині руки.
На їхньому кутку всі знали, що Остап і Тетяна заручені, навіть панське благословення мають, що до весілля лишилося вже якихось два місяці, тож ніхто з їхніх родин і не заперечував проти такого спільного походу по ягоди. І жінки, що їх завважили з кошиками в руках, не вельми гострили зуби.
Верталися, коли вже звечоріло й лісом тягли вслід за собою волохаті тіні. Кошики Остап ніс повні – обидва – і свій, і Тетянчин. Йшли трохи стомлені, націловані й веселі. Вже неподалік села рішили піти густим вільшняком коло Крисового болота.
Востаннє, що пам’ятав Остап, – раптовий удар по потилиці, потім по голові, а за ним він поринув у густу непроглядну темряву.
Перше, що відчув, коли прийшов до тями, біль – і в голові, й на плечах, а потім, як поворухнувся, різонуло і в спині. Довкола було темно, хоч у око стрель, й огидно смерділо.
«Де я? – подумав Остап, а тоді вже не здивовано, а злякано: – Де ми? Де Тетянка?»
Мацнув рукою – вона вперлася у вологу холодну землю. Мацнув другою й відчув явно людське тіло. Тепле. Тетянка?
Повів рукою далі. Здається, жіночі груди. Відняв руку, торкнувся вище. Шия. Лице. Таки Тетянка. Взявся легенько торсати.
– Тетяночко…
Вона не озвалася. Намацав своїми губами її вуста, став у них вдихати. Дівчина ворухнулася, застогнала, а тоді враз різко сіпнулася.
– Хто тут… Що… роби… те… Ти, Остапе?
– Я, – сказав Остап. – Не бійся. Я з тобою.
– Де ми? – Тетяна застогнала. – Ой, болить.
– Ми, певне, в якійсь ямі. Що в тебе болить? Голова?
– Голова. І шия. І плечі. Ой, і спина. Здається, ребро зламане. А мо’ й не одне.
– У мене тоже, – сказав Остап. – Руками ворушити можеш?
– Так. На мені щось стоїть.
– Де?
– На правому плечі.
Остап провів рукою.
– Здається, то кошик з ведмедями.
– Що сталося, Остапе?
– На нас хтось напав. Потім відволік, або відніс, і вкинув у цюю яму.
– То ми в ямі?
– Напевне. Десь у лісі. А мо’ й у селі. Хоча навряд.
– Але що сталося, Остапику? Хто з нами так зробив?
– Якби я знав.
– Як тут смердить…
– Може, якийсь звір тут сконав.
– Господи, за що? – Тетянка схлипнула. – Холодно, Остапе. Здається, з мене зняли спідницю. Тико їдна сорочка.
«Нивже над нею хтось поглумився?» – Остап здригнувся й мацнув рукою.
– У мене тоже тико підштаники.
– Ой, Остапику! – Тетяна глибоко й важко зітхнула. – Ой, любий… Нащо ж я тибе на тії ведмеді підбила…
Остап взяв неї за руку, погладив.
– Мовчи. Нам було добре. Ходи до мене, я тибе хоч трохи зігрію.
Вона слухняно притулилася. Остап обійняв кохану, посадив на свої ноги. Відчув її подих і від того начеб тепліше стало.
– Що ж будемо робити? – озвалася Тетянка після короткої мовчанки. – Як ми виберемося звідси?
– Зараз, певне, ніч. Дочекаємось ранку, роздивимося, а тоді й рішимо, що діяти. Диви, якось і виберемося. – І після хвилі тиші: – Тато казали, що дід Марко любили повторєти те, що батько їхній Панас вчив, – солдат ніколи ни здається. В яку біду ни втрапив би.
– Ми ж ни солдати, Остапе.
– Всеїдно тре ни падати духом.
Добре йому було заспокоювати. У самого було вкрай муторно на душі. Що сталося, як, а головне – чого сталося? Хто напав і хто над ними поглумився?
Остап знав їхню родинну особливість. Якась прикрість, невдача, біда не забирала сили, не опускала руки, не згинала, а мовби підтягала тую навіть приховану досі силу, змушувала думати, розпрямлятися й шукати вихід. Подумав, що найперше слід визначити, хто б міг зробити й чого. Поміркувавши, вирішив, що першу гадку – якісь невідомі, чужі розбійники напали – варто відкинути. Такі нападають, коли бачать чи знають: є що грабувати. А що в них було? Два кошики з ведмедями, тилько й усього. Ну, підштаники й спідницю забрали… Золоті хрестики, подаровані графинею, лишили вдома, бо рішили, що такий багатий дарунок вдягатимуть тилько на великі свята. Правда, матері їхні уже встигли похвалитися й декому з родичів та сусідів показати тиї дарунки. Хрестики, певне ж, вартували нималі гроші, али грабувати, забирати їх могли хіба які одверті великі харцизяки. Ни чути було останнім часом про якісь розбої ни те, що у волості, али й у повіті. Зайшлі бандюги по лісу ни вешталися б. Тоді хто напав, кудись відволік, відніс ци, може, й відвіз?
Тетянка першою вимовила вголос те, що він було подумав:
– Може, хтось із наших… Ну, з наших, тих, що на нас зуба має, лихим оком дивиться… Розумієш?
Він зрозумів – Тетянка каже про когось із тих, хто був проти їхнього одруження, їхнього поєднання. Йому виповнився двадцять перший рік, Тетянка на цілих три роки молодша, перед Покровою якраз вісімнадцять прийде. А проте, вже двоє сваталися. Та ні Платон, ні Дмитро, подумав Остап, на таке не здатні – обоє хлопці з порядних родин. Були й дівчата, що до нього б охоче прихилилися. Али хай навіть ни відгукнувся, гинчу обрав, щоби так мститися… Нє і нє!
Була в їхніх обох родинах і своя неприязнь – з сусідами, а то й родичами, всяке в селі трапляється, сварилися, навіть проклинали, потому мирилися. Як то в житті й буває. Ніхто з їхніх родичів такого зробити не міг. Перебрали й тих, котрі мали недобру славу – розбишак, гультяїв, п’яничок. За що б мали таку наругу вчинити?
– Що робити будемо? – Тетянка.
– Зара, певне, ніч. Дождемося ранку. Мо’ що й побачимо.
Тулив кохану до себе, зігрівав, як міг, хоч і самому все холодніше ставало. Спасівка вже, за три дні найбільший, яблучний Спас, а кажуть же – прийшов Спас, бери кожуха про запас. До того ж на землі сидів.
Все ж діждалися (перед тим навіть забилися в сторожкій дрімоті), що зверху стало слабке світло просіюватися. Виявилося – вони справді в ямі, до того ж глибокій, накритій наче залізними ґратками, прикинутими зверху гілками. Остап вирішив – підніме на руки Тетянку, хай спробує дотягнутися, мо’ й підважить ту завалу. Дівчина залізла йому на плечі, понатужившись, піднявся. Вперся руками в стінки ями й Тетяна якось стала на його плечі ногами. До ґраток то дотяглася, та підняти їх не змогла.
– Мо’ ти спробуєш? – жалібно-жалібно, аж йому серце зайшлося.
– Ти ж мене не втримаєш.
– То що ж робити?
– Ждати.
– Думаєш, хтось прийде?
– Мо’ й прийде. Або найде нас. Повинні ж шукати.
– Повинні.
Остап став переконувати – їх обов’язково шукатимуть. І його, і неїні батьки. Брати й сестри. Попросять сусідів, а то й старосту. Повідомлять волосне начальство. Вони не мусять пропасти. Їх знайдуть.
Переконував отак Тетянку і себе. Більше, звісно, неї. Али й себе також. Болісно відчув – так не хочеться вмирати – отако, молодим, не ожененим. Хлопцем, що й жінки ще не знав. З Тетянкою рішили – знатимуться близько вже пусля весілля. Як і годиться, щоб перша ніч була, а затим, як годиться, медовий місяць. На побаченнях обіймалися, цілувалися, пригорталися і обоє дрижали в передчутті чогось більшого. Тепер опинилися наодинці, зовсім поруч одне від одного. Та в холодній смердючій ямі. Де, хіба що, тулилися одне до одного.
Під ранок Тетянка сказала тоже жалібно, голосом, що дрижав:
– Остапе, я до вітру хочу.
– То сходи.
– Я… – затнулася, а тоді ще жалібніше: – Я стидаюся. Як же тут?..
– Мусово. Хтозна, ще скіко отако терпіти. Я одвернуся.
Одвернувся. Ніколи не чув, як то роблять жінки, подумав, що надто голосно. За різким запахом сечі прийшов схлип, а потім плач. Тетянка плакала, й дедалі голосніше. Став заспокоювати, погладив по голові. Вона ткнулася в його плече.
– Ой, Остапику… Як то буде далі?
– Тримайся, рідна…
Сам терпів, скільки міг. Коли ще більше розвиднилося, сонце ледь-ледь просіювалося, сказав, що нехай зновика залізе йому на плечі, він підніме, а вона ще раз спробує підважити ґратку чи що там лежить.
Тетянка залізла йому на плечі, Остап підняв її, тоді звелів, аби на ноги ставала. Якось підвелася, спираючись об стінки руками. Дотяглася до стелі й сказала:
– Воно занадто важке. Я ни можу підняти.
– Попробуй ще раз.
– Ни можу. Тєжко. Майбуть, чимось приклали.
Довелося Тетянці спускатися вниз. Підняти Остапа вона не змогла. Лишалося одне – чекати.
При світлі, яке просочувалося крізь залізну стелю й гілляччя, побачили, які ж вони побиті й брудні. Та ні вмитися не було чим, ні щось прикласти до ран.
Перегодя Остап запропонував:
– Давай хоч ведмедів поїмо. А то всередині шкребти починає.
– Давай.
Хоч при падінні частина ягід висипалася, все ж десь із півкошика осталося.
Ягоди, проте, не лізли до горла. Остап став їх смоктати, бо дедалі більше хотілося пити. Селянські діти, звиклі з дитинства бути практичними, вирішили, що їстимуть по жмені, бо хтозна, скільки ще ждати, доки їх порятують. Що таки порятують, на те була, хоча й не певна, але жагуча надія.
Сидіти мовчки було тяжко, то старалися говорити. Згадували дитинство, як часом на вулиці стрічалися, а потому, як уперше неї додому з вечорниць взявся проводжати, коли вдруге, здається, прийшла на ті прадьонки.
– Я вперше так дрижала, коли ти руки торкнувся.
– Боягузочка. Хто б міг подумати.
– Не смійся. Ти ж старший парубок.
Час тік поволі, наче вода в їхній річечці за тихої погоди. Тиша (бо й ліс не шумів) лякала ще більше. Невже вони справді не тільки вкинуті кимось злим, лютим до сирої, гнилої, смердючої ями, а й забуті? Рідними, цілим світом… Тильки поруч смердючий труп якогось звіра, здається, зайця, що, як і вони, втрапив до пастки.
У моторошній тиші, коли й говорити стомилися, й обсідав дедалі більше відчай, прийшла до Остапа вперше думка, од якої жахнувся: «А що, коли до їхньої біди причетна якось тая пані, вельможна графиня…» Відігнав, та думка вернулася. Згадав, як спіймав її погляд – зранку в їхньому дворі, а ввечері при благословінні. У тім погляді (він здригнувся) проступала крізь нібито насмішкуватий прищур, неприхований глум і панську зверхність – прихована темна жага, поєднана із… так, із відвертим захватом.
Він тоді здивувався, збентежився на хвилю, майнула думка – здалося.
Виходить, що нє…
Як же то?
«Чого ж я пуйшов, ще й Тетянку за собою потяг…»
І мусив признатися: того дня тривало їхнє з Ліо-Неллі давнє змагання. Йому хотілося похвалитися – он яка в мене красуня й начеб… так, досадити тій Ліо-Неллі. Він до того ж у якийсь момент почав боятися зустрічі з нею. Думав про ту зустріч, про дивне запрошення цілий день, коли косив жито і в’язав снопи. Тетянка… Вона мовби мала врятувати його, теперішнього, від того, що мало статися під час зустрічі, й… минулого. Так, і минулого.
І від згадки, поряд з ненавистю за вчинену над ними наругу, стало рости нав’язливе видиво – він біжить садом коло палацу-дачі й шукає маленьку, ще маленьку, дівчинку, то в білому, то в рожевому платтячку. Дівчинка ховалася й визирала з-за дерева, ховалася, а він біг і не знаходив, а вона знову ховалася й визирала, дзвінко сміялася, він кидався зновика бігти і… та гра здавалася безконечною.
Остап міцно стис зуби. Спогад ліз до голови і… мовби добував інші спогади, в інших палацах. Угорі нарешті щось зашелестіло й на мить йому привиділося – то падають гроші, ті гроші, великі, які заплатили за його службу, за дружбу, що мала настати між ним й малою графинькою.
«Я то в чім винуватий… Хіба в тім, що по-дурному поволік за собою Тетянку», – подумав Остап, і раптом та думка потягла за собою іншу: є якась не збагнута ним вина, вина з минулого. Яка, в чому… Не міг відповісти… Хіба в тім, що пішов на ту службу. Али ж батько просив…
Вночі Тетянка сказала:
– А може, Остапе, то тая…графиня… Найняла когось, щоб нас отак-о…
Він поворухнувся, скреготнув зубами:
– Може… Я тоже про те думав…
– Вона якось так на нас тоді ввечері подивилася…
– І ти помітила… Я в усьому винен.
– Нє, любий… Винні ми обоє… До щістя було рукою подати… Завгодя таким солодким здавалося… А, може, то гріх…
– Гріх бути щасливими? Як же то… У церкві при вінчанні батюшка каже: будете разом і в горі, і в щасті… Чого ж ми таку гірку чашу так зараннє п’ємо…
Відповіді не було. Була ще одна холодна ніч, коли хапали дрижаки, стид при більшому опорожненні, новий напад відчаю, новий плач Тетянки… Все ж якось дочекалися ранку…
Нестерпно повз день, що настав.
Сморід забивав дихання й рвав на шматки душу. Виблювали.
Дедалі більше мучила спрага, її тільки на хвилю вгамовували пригоршні ведмедів.
Під вечір нагорі почулося спершу віддалене шарудіння, потім явно людська хода.
– Ми тут… Ми тут! – слабким голосом закричала Тетянка.
– Ми тут, у ямі, – за нею й Остап.
Хтось спинився біля ями, став одкидати гілля, потім натужно відсувати ґратку. Мовчки, тільки сопів.
Вони побачили, що на голову прийшлого накинута мішковина. Їм спустили глека, якого прийняв Остап. Потім до низу щось полетіло. І чоловік у масці-мішку… став засовувати отвір.
– Гей, ти, хто ти не є… За що ти нас так? Скажи, хоч чим ми завинили? – Остап крикнув і вперше закашлявся.
– Хіба ж так можна? – Тетянка додала.
Чоловік наверху не сказав жодного слова. Зник, розтав у надвечірнім лісові.
– Хто б то міг бути? – спитала Тетянка.
– Якби я знав… Може, ще прийде…
Намацали кинуте їм. Хліб. При падінні вимазався, стали витирати.
У глекові була вода. Вода і хліб. Їх, отже, ніби рятували, не давали вмирати голодною смертю…
Чи продовжували муки?
– Давай пожуємо, – сказав Остап. – Віддеремо те, що вимазалося, і поїмо хоч трохи. Тре…
– І поп’ємо… Може, вмиємося?
– Хіба ледь-ледь… Воду треба берегти.
Тієї ночі до Остапа прийшла ще одна думка – той, наверху, хоче, щоб вони, перш ніж помруть (якщо уготована така страшна смерть), зненавиділи одне одного. Йому, що стільки вимріяв про єднання з Тетянкою, про кохання з нею, якого прагли душа і тіло, тепер здавалася начеб нелюдською, блюзнірською сама думка про те, щоб злитися, злягатися в цій брудній смердючій норі, на мокрій, вкритій лайном і їхнім блювотинням землі, злитися брудними, вже також смердючими тілами. Він завважив – у дівчини з’явилася, стала наростати відраза до нього, до його доторків, притуляння.
Як цьому зарадити – не знав. Вони обоє були живими, але людьми, а не просто істотами.
«Як то добре бути людиною, – подумав Остап. – Господи, поверни нам більшу людську подобу, дай світла, дай чистоти, бо ще трохи й ми не витримаємо, порятуй, якщо ни мене, то хоч цю дівчину, вона не повинна вмерти».
Молився й просив, просив і молився. Молилися обоє.
Та вони таки витримали й цю ніч, і день, і ще одну ніч, і частину дня… Тетянка вже вся палала, дрижала, мов у пропасниці, а може, й у пропасниці, зіпала. Остап проказував молитви, які знав, й вона намагалася, та тепер слабко одштовхувала його руки своїми й шептала:
– Ни чипай, ни чипай, прошу тибе…
І ще:
– Нащо ти… Нащо ти повів туди… Я хочу померти…
– Ти житимеш, – твердив Остап. – Житимеш. Ми обоє будемо жити.
Ледь не сказав: «За Покровою наше весіллє».
Весіллє… Саме слово стало наче волохатим, гидким, перед очима затанцювали тіні, що родилися кривавими, і Остап ледь стримав себе, щоб не скрикнути.
Надвечір п’ятого дня, коли стало темнішати над головами, почули сперш віддалені, неясні, мов крізь сон-марево, голоси. Потім вони поближчали, повиразнішали, а затим у тих голосах виразно зазвучали їхні імена.
– Остапе! Тетяно!
Ще як почули той шум, Тетяна стрепенулася.
– Люди, люди… Чуєш?
– Чую, люба…
Тетяна спробувала гукнути і тільки захрипіла.
– Ми тута… тута… Люди, – Остап тоже загукав, правда, і собі тихо й хрипко.
– Остапе! Тетяно! Тетяно! Остапе! – кликали нагорі.
Спробував звестися, заточився, та таки підвівся.
– Люди! Сюди, люди!
Шукачі їх, люди, люди, були вже зовсім поряд, крізь щілини побачили відблиски вогню, певне, смолоскипи.
І чоловічий голос Остап упізнав: то Павло, сусід їхній.
– Воне тута! Відкидайте ломаччя!
Ті, нагорі, відкинули гілля, відсунули ґратку. У світлі смолоскипів Остап побачив і Павла, і брата, і батька, і… маму, маму…
– Живі? – спитав Павло.
– Живі, – прохрипів Остап.
– Вони живі, – голосно Павло.
І мамин голос:
– Живі… Синку, Тетянко…
Довелося ще довго чекати, доки їх витягли з ями. Хтось нагорі сказав, що треба принести драбину, йому заперечили, що втратять час, бо ж до села верстов із п’ять. На щастя, один з чоловіків захопив сокиру, інший вила. Зі шматків одежі, кілків, попруг[30]30
Паски, реміняччя (діал.).
[Закрыть] зробили щось наподобіє драбини.
Остап спочатку підсадив знесилену гарячу Тетянку, а потому й сам поліз навстріч чоловічим рукам. Хоч вони й смерділи, їх обнімали, мама припала до Остапових грудей:
– Синочку! Рідненький! Господи, живі…
Тут були люди тико з ближніх хат, а Тетяна далі жила, на межі двох кутків – Млинища з Козлищами, то, певно, й не пішли шукати. Чого, Остап довідався, коли вже верталися назад. Він якось ішов, шкутильгаючи, хоч і ноги, наче дерев’яні, й боліла забита спина, певно, таки зламав хребця, а напівпритомну Тетяну несли на руках.
Остап уже знав, що їх шукали всі ці дні і не могли знайти, бо надто далеко, збоку, в нетрях їх заховали.
– А цего разу вона показала, – сказала Остапові мати. – Братові твему, Михасеві, явилася.
– Хто?
– Вона… Діва Млинища…
Про Діву Млинища Остап чув колись од бабусі. Що являється раз на століття. Виходить, правда, що люде кажуть.
– Я надвір вийшов, на вулицю, коли бачу – неподалік жінка в білій одежі стоїть, – розказував брат. – Злякався навіть було, та дивлюся: рушила вона з місця й мовби рукою показує – йди за мною. Я й зметикував – може, показати хоче, де вас мона знайти. Страшно то страшно, али ж рятувати тре, раз самі ни могли найти. До хати кинувся, маму з татом гукнув, ну й пуйшле. А тутика, бачу, Павло стоїть коло свеї доми, то й гукнув його. А потому ше до килькох людей уступили, так нивеликий гурт і зобрався. Ну й повела нас тая Діва, ци хто вона… Добре, що ото Пилип Явтухів здогадався паклі взєти, то кілки обмотували, пудпалели, то ото й смолоскип вийшов. Так і найшле тибе, братику.
І уже зі смішинкою в голосі:
– Мо’ ви-те з тою Дівою знакоми, га?
– Цить, гріховнику, – мама. – Вона, як ішле, то вела, і то зникала, то з’являлася. Довго вела. Ну, а потому, дивимося, а вона в небо стала пудийматися. Декотрі хреститися почали. Тико Павло й каже – на те місце йдемо, бо то, може, знак. І точно – коло ями, де ви-те сиділи, возносилася. Отакі-то діла, синку. Правду люде про те, що в нашого Млинища Діва своя є, розказували. Прадідові твему, Панасові, казали бабуся, колись являлася, а типер от і тобі помогла.
– На все Божа воля, – сказала Явтухова невістка Мелашка.
– А то.
…Більше тижня мусив Остап провалятися в ліжку. Хоть і чоловік, а простиг, і не серед зими, а наприкінці літа добре накашлюкався. Мати відпоювали малиною, чаєм з липовим цвітом. Баба Ликера, котра зналася на всіх болячках, обмацавши спину, прорекла, що, видать, таки зламане ребро, і веліла туго обв’язати цупкою матерією, найліпше полотном, що на пояс іде, а зверху ще й попругою. То й зростеться, хлопець ще молодий.
Про їхню придибенцію стало відомо у волосній управі (тепер же в Загорєнах волость була) й десь так на четвертий день до хати, де лежав Остап, ввалився сам пан волосний поліційний пристав. Його червона морда добре підсвічувала побіліле Остапове лице. Взєвся розпитувати, що і як, хто б те міг зробити, на кого падає підозра. Аж горів завзяттям та водночас висяював поважністю.
– Всьо розберьомся і определім, – сказав.
Проте дізнавшись, що до нападу, і оказії опше, може бути причетна молода графиня, враз зів’яв і сказав, що «еті подозренія недоказуємі», на допит їх світлості графині потрібен дозвіл повітового начальства, а то й самого губернатора, та й де графиню шукати, тому він ліпше займеться пошуком реальних злочинців. З тим і підвівся. По його візиті в хаті[31]31
Кімната (діал.).
[Закрыть] ще довго лишався запах одеколону, дорогої махорки і горілки.
А через день сусід Павло приніс новину: повісився Гаврилко, що на краю Козлищ, коло річки живе. Мати, казав, найшла повішеним. А поліціянтові повідала, що вже десь зо тиждень Гаврилко не просихав, хвалився, що гроші йому неждано до кишені влетіли, а як упився, то кричав до матері, аби вона яму, що буцімто посеред хати з’явилася, лядою накрила, бо звідтам руки тягнуться, от-от задушать. Мати зрозуміла – щось недобре коїться з сином, а на ранок і знайшла у хліві – на мотузку теліпався, з висолопленим прокушеним язиком.
– Гаврилко…
Остап прошептав і заплющив очі, почув шелест за спиною, начеб кроки, та оглянутися не вспів. От хто по голові оглушив.
Вже як на ноги звівся через пару день, то й гинчу новину узнав: забрали Гаврилкового спільника – приятеля його всіляких походеньок і випивок – Трохима з хутора збоку од озера. Трохим і признався, що Гаврилко підмовив на недобре діло за цілих двайціть царських рублів. Пристав з дурної голови. Він і носив їм хліб і воду, хай поліція уважить.
За ці дні не раз питав Остап, як там Тетянка. Мати навідувалася до них, то сказала, що хорує, ледь жива, в жарі великому, ще більше, ніж він, кашляє. І, помовчавши, що вельми сердиті батьки Тетянчині, вважають, що він винен у тій біді, про ніяке весіллє типер і мови не може бути, як дочка виживе.
Прикро стало Остапові. Сам на себе злився. А як на ноги звівся, рішив таки навідатися. Будь що буде. Мати спекли пирогів з маком, то взяв за гостинця.
Ну, надворі Якилина, мати Тетянчина, накинулася – нащо прийшов, і без тибе тоскно, слаба-слабуща дочка, нащо було до тих панів пхатися. Все ж, повагавшись, Остап рішуче проказав, що Тетянку мусить побачити. Нима такого права в них, щоб ни пускати. Якилина таки одступилася.
Його наречена, яку тепер мовби забирали од нього, лежала на ліжкові геть бліда, помарніла. Як ступив до хати, привітався, тільки й прошелестіла:
– Нащо прийшов?
– А, певно, нащо? – спробувала втрутитися Якилина, та Остап так зиркнув на неї, що після його слів «Лишіть нас удвох» таки позадкувала з хати.
Остап присів на лавку, подивився на змарнілу, висохлу дівчину.
– Як ти? – спитав. – Кепсько? Болить?
– Як бачиш, – ледь почув її слова.
– Бачу, – сказав з натугою.
По довгій мовчанці Тетянка й вимовила, що ни тре було йому приходити, що вона його ні в чім не винить, що сталося, те сталося, тико не бути їм типерка разом, у неї перед очима весь час та смердюча яма стоїть і вони в тій ямі, тоже смердючі, огидні. А то приснилося, що він скидає неї в ту яму.
– Тетянко, що ти, то ж сон.
– То й що?.. Він уже ни забудиться…
Остап не знав, що сказати.
Сидів і думав, що вперше слова втікають. І найдалі ті, які найбільше шукає.
Там, у ямі, він думав, і вдома – як то все забути?
Тепер знав – тре забувати.
– Ни бачив тую Діву ще?
Тетянка спитала якось так – в’їдливо, мовби Діва, з’ява якої порятувала їх, заслуговувала осуду, а може, й була схожа на ту пані. Пані графиню.
– Нє, – сказав. – Я тико сьогодні вперше на вулицю вийшов за цеї дні.
– То йди пошукай неї, – сказала Тетянка й одвернулася.
Остап сидів і думав, що потрібних слів нема, а які-небудь, аби щось сказати, промовляти не хочеться. Виходило, що тая графиня перемогла. І їх, і їхню любов.
Підвівся, кашлянув. Потупцяв на місці. Врешті вимовив:
– То я пуйшов. Виздоровлєй. Прости.
Вже коло дверей почув тихий, слабкий голос:
– Остапе… Не йди.








