Текст книги "Враг (ЛП)"
Автор книги: Том Вуд
Жанры:
Роман
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 26 страниц)
Когда он вошел, последний из незваных гостей закричал: «Ах, мой дорогой Георг. Неожиданно найти тебя здесь.
Он был невысокого роста, худощавого телосложения, в дешевом костюме. Его руки были свободны от оружия, но Виктор уделял ему больше всего внимания. Остальные подошли ближе и рассредоточились, один прикрыл Георга, проводника и Виктора. Двое в мышцах. Тот, у кого был дробовик, направил его на Виктора. Типичный.
Георг вопросительно протянул ей руки. – Что ты здесь делаешь, Краусс?
Человек в дешевом костюме вышел на свет. Ему было, наверное, сорок лет. Его редеющие волосы были черными и короткими. Оспины покрывали кожу его щек и лба.
– Я мог бы спросить тебя о том же, Георг, – сказал Краус, оглядываясь по сторонам. – Но мне кажется, что вы ведете какое-то дело, причем без моего ведома.
– Убирайся отсюда, Краус, – закричал Георг, – и бери с собой своих клоунов. То, что мы делаем, не имеет к вам никакого отношения.
– О, но это так, – рассмеялся Краусс. – Мы деловые партнеры, помнишь?
– Были, – поправил Георг.
Злоба была в улыбке Краусса. – Я буду судить об этом. Он посмотрел на Виктора. «Чей костюм?»
'Что это значит? Он никто.
'Это имеет значение.' Краусс жестом указал Виктору. 'Кто ты?'
Виктор небрежно встал. – Как она и сказала, никто.
– Ты будешь никем, если не скажешь мне, что ты здесь делаешь.
Виктор взглянул на каждого из людей Краусса. Трое с пистолетами нервничали – много мелких движений, глотание. Свет поймал пот на их коже. Тот, что с дробовиком, был спокойнее, сосредоточеннее, его маленькие глазки почти не моргали. Ноздри его плоского деформированного носа разгибались при расслабленном, размеренном дыхании.
Через мгновение Виктор сказал: «Я покупаю».
– А что ты покупаешь?
«Цветы для моей мамы».
Двое людей Краусса улыбнулись.
Краусе выдохнул. – Забавный ублюдок, не так ли?
«Я читаю книгу анекдотов».
Георг оглянулся через плечо. – Сделай нам всем одолжение и молчи.
– Хороший совет, – сказал Краус. «Мы не должны становиться неприятными. Я здесь только для того, чтобы получить свою законную долю от любых транзакций.
– Ты имеешь в виду, что пришел воровать, – сказал Георг.
Краус ухмыльнулся в ответ. – Если ты так хочешь выразиться, моя милая, я не буду спорить. Он повернулся к Виктору. 'Что ты покупаешь? И подумай над своим ответом, прежде чем говорить на этот раз.
Виктор молчал.
– Он покупает взрывчатку, – сказал Георг через несколько секунд. – Пистолет и тому подобное.
'Интересный.' Краус поднял брови на Виктора и кивнул. – Они и для твоей матери?
«Она любит оставаться активной».
Краус рассмеялся, и его люди присоединились к нему, опустив орудия на несколько дюймов. Виктор смотрел, как парень с дробовиком повернулся к одному из остальных и недоверчиво покачал головой. Ствол дробовика чуть наклонился вниз.
Краусе снова посмотрел на Георга. – Где, черт возьми, ты нашел этого парня?
– Он нашел меня.
«Цифры. Сколько взрывчатки он покупает?
Георг пожал плечами. «Разумная сумма».
Краусе улыбнулся Виктору. – Тогда, зная Георга, ты заплатишь за это непомерную сумму. Он посмотрел на одного из своих людей. – Возьми его деньги.
Подошедший к Виктору мужчина был примерно такого же роста – на дюйм или два выше шести футов, – но крупнее в шее, плечах и особенно в талии. Лицо у него было жесткое, серьезное. Он вонял.
– Ты собираешься? – спросил он, подходя ближе.
Виктор сказал: «Нет, если не считать мой кофе».
Краем глаза Виктор поймал на себе взгляд Георга. Виктор не оглядывался.
Приближаясь, стрелок опустил оружие. – Просто держи руки так, чтобы я мог их видеть.
Он погладил Виктора левой рукой. Не так основательно, как мышцы Георга, но достаточно основательно. Мужчина взял пачку денег из рук Виктора и поднял ее перед Крауссе. Для этого он наполовину отвернулся от Виктора. Виктор подождал секунду и сделал небольшой шаг вправо.
Краусе не выглядел счастливым. «Это не так много денег».
Прежде чем кто-либо успел ответить, зазвонил мобильный телефон. Виктор одобрил рингтон: Water Music by Handel. Краус с трудом вытащил его из кармана брюк. Он посмотрел на экран на мгновение, прежде чем отклонить вызов.
«Я ненавижу эти вещи. Они управляют твоей жизнью, – сказал он, кладя его обратно в карман. – Так вот, вы собирались сказать мне, где остальные деньги.
Виктор ничего не сказал. Он взглянул на остальных троих людей Краусса. Они не были такими жесткими, как в первый раз. Они выглядели контролирующими ситуацию, расслабляясь с течением времени. Комфортный.
– Он собирался отвести меня туда после того, как соберет вещи, – объяснил Георг.
«Теперь он может взять меня вместо него». Краусе посмотрел на парня с деньгами. 'Считать это.'
Стоя спиной к Виктору, мужчина сунул пистолет в левый карман куртки и начал листать записи.
– Могу ли я оставить у себя товары, ради которых я здесь? – спросил Виктор.
Краусе сказал: «Я же говорил тебе, что ты смешной».
– Что, если я скажу «пожалуйста»?
Краус рассмеялся, повернулся к своим людям с выражением насмешливого удивления. Они улыбались или пожимали плечами в ответ, держа пистолеты так же близко к поясам, как и к плечам. Виктор сделал еще один небольшой шаг в сторону. Тот, кто пересчитывал деньги, перекрыл ему обзор на двоих с пистолетами слева от него. И наоборот.
Виктор говорил с Крауссе, не глядя на него. – Вы уверены, что не передумаете?
– О, я совершенно уверен, – сказал Краус.
– Тогда ты не оставляешь мне выбора.
Виктор сжал кофейную чашку в левой руке. Крышка открылась, и он потянулся внутрь, вытащил черный складной нож, вытянул лезвие и вонзил его в поясницу человека перед ним.
Он напрягся и закричал, уронив деньги. Виктор отпустил нож, выхватил пистолет из кармана мужчины и направил его в голову Крауссе, прежде чем кто-либо успел среагировать.
Человек с ножом в спине застонал и упал на колени. На мгновение никто больше не двигался и не говорил. Банкноты в сто евро полетели на пол.
Взгляд Виктора метался между тремя другими боевиками. Их пушки были снова наготове, и они в тревоге переводили взгляд с него на Краусса и обратно, ожидая приказов. Никто не выглядел настолько глупым, чтобы стрелять, пока Виктор держал пистолет на их боссе, но он не мог быть в этом уверен.
Краусе медленно захлопал. «Впечатляющая производительность». Он посмотрел на Виктора. 'Браво.'
Виктор посмотрел в ответ. «Вы бы видели, что я делаю на бис».
– Тогда давай не будем идти туда.
– Нам не нужно, – сказал Виктор. – Я просто хочу того, ради чего пришел сюда.
Человек с ножом в спине наклонился вперед и упал на бок. Он лежал в позе эмбриона. Кровь растеклась по полу вокруг него. Виктор ударил его ножом между позвоночником и левой почкой. Потенциально смертельная рана, но его можно спасти, если вовремя оказать помощь. Виктор не хотел убивать его сразу, на случай, если это вдохновит одного из остальных на поиски какой-то глупой мести, в результате которой их обоих убьют. Скорее всего, эти ребята были друзьями, и он хотел, чтобы они больше заботились о помощи раненому, чем о чем-либо другом.
Собственные ребята Георга были вне поля зрения Виктора, но он мог видеть Георга боковым зрением; предсказуемо нервничая из-за изменения обстоятельств, она была далека от паники. Виктор надеялся, что у всех троих хватит ума не вмешиваться в процесс.
Направление пистолета на его мозги, похоже, не сильно повлияло на Крауссе. Его улыбка исчезла, но он был спокоен, больше раздражен, чем напуган.
– Так как мы собираемся это сделать? он спросил.
– Начните с того, что ваши люди бросят оружие.
Краус покачал головой. – Я так не думаю.
– Я не скажу тебе дважды.
Краусе кивнул, как будто ожидал точного ответа. – Ты быстр, мой друг, но и ты, и я знаем, что ты недостаточно быстр, чтобы застрелить меня и всех моих людей, прежде чем тебя убьют. Вы не из тех, кто склонен к суициду, не так ли?
– Не в последнее время.
'Хорошо. И я знаю, что если я хотя бы попытаюсь приказать своим людям стрелять, вы убьете меня, прежде чем я закончу фразу.
– Прежде чем ты закончишь первое слово.
– Я верю вам, – сказал Краус. «Так что это тупиковая ситуация, и мы все сохраним свое оружие».
Не Краусе представлял угрозу, а его головорезы, но он был прав, они были слишком рассредоточены, чтобы стрелять в них. Если бы не они, Виктор уже бы их всех расстрелял.
Он сказал: «Я оставлю деньги там, где они есть, а потом уйду отсюда». Ты позволишь мне.
– А как насчет второй половины денег?
– Он в мусорном баке на углу улицы, где Баллиндамм встречается с Альстертором.
– Тогда мы закончили.
'Не совсем. Где оборудование? – спросил Виктор Георга.
Георг молчал.
– Скажи ему, – приказал Краус.
Голос Георга был тихим, побежденным. – Он в фургоне неподалеку. Я отведу вас туда.
'Нет нет нет.' Краус покачал головой. 'Оставайся здесь. Мы еще не закончили.
– Ты получишь все деньги, – сказал Георг. 'Просто иди.'
– Ты обманул меня, Георг. И это даже не в первый раз. Я знаю о той сделке, которую ты заключил с этими мюнхенскими ублюдками без меня. Каким человеком я буду, если оставлю такое неуважение безнаказанным? Вот почему я пришел сюда, чтобы мы могли обсудить ваше предательство, – объяснил Краус. – Скажи ему, где фургон, и дай ему ключи. Они вам больше не понадобятся.
'Нет.'
'Скажи ему.'
Георг выпрямился, вызывающе. 'Нет.'
– Скажи ему, Георг, или я позволю своим ребятам выплеснуть на тебя часть своего разочарования, пока ты не захочешь сотрудничать.
«Иди на хуй».
Виктор знал, что произойдет в тишине, прежде чем Георг выхватил пистолет. Когда она это сделала, Виктор уже двигался, опередив остальных на полсекунды. Он нырнул за ближайшую стопку ящиков на мгновение раньше, чем один из людей Краусса открыл огонь. Громкий выстрел из пистолета эхом разнесся по всему складу.
Брызнула кровь, когда Георг получил пулю в левое плечо прежде, чем она смогла полностью поднять свой маленький пистолет. Она споткнулась, сумела выстрелить в Краусса, но промахнулась, пуля пробила дыру в стене позади него. Георг поправил ее прицел для второго выстрела.
Выстрел из дробовика попал ей в живот.
Георг рухнул навзничь, упав на обшивку, сваленную возле лифта. Кровь блестела на пластике.
Люди Георга запаниковали и вытащили свои ружья. Виктор наблюдал, как мышца упала первой, пули попали ему одновременно в грудь и спину. Гид прожил немного дольше.
Когда стрельба прекратилась, Виктор услышал звон стреляных снарядов, но, пригнувшись за ящиками, не мог видеть ни Краусса, ни его людей. Не было ни стонов, ни криков, поэтому он знал, что никто не ранен. Человек, которого он ранил, молчал, без сознания. Виктор не знал, что произойдет дальше, и вставать было не лучшим способом выяснить это. Если они планируют застрелить и его, ящики обеспечат некоторую защиту, при условии, что внутри что-то есть. Если нет, по крайней мере, они блокировали прямую видимость.
– Теперь можете выходить, – сказал Краус.
«На самом деле мне вполне комфортно там, где я нахожусь».
Краус рассмеялся. – Скажи мне, мой новый лучший друг, как долго ты собираешься оставаться там?
Виктор проверил пистолет, «Глок 17». Если не считать нескольких царапин, он выглядел довольно ухоженным. Он выпустил магазин, увидел, что он загружен 9-мм FMJ, и тихонько вернул его на место. Он осторожно передвинул затвор, чтобы заглянуть в камеру. Он казался чистым, но он подул на случай, если там была грязь. Глоки были надежны, как закат; тем не менее, убедиться в этом не помешало. Виктор зарядил патрон в патронник, медленно потянув затвор, чтобы уменьшить шум.
Он сказал: «Скажем, пока ты не уйдешь».
– Ты начинаешь мне нравиться, – ответил Краусс. – И я действительно это имею в виду. Но ты не хуже меня знаешь, что я не могу этого допустить.
Виктор быстро соображал. Он не мог долго оставаться на месте. Чем больше времени он тратит на действия, тем больше времени у них есть, чтобы окружить его. Он снял пиджак.
– А как насчет нашей сделки?
– Наша сделка? Краусе снова рассмеялся. – Ты имеешь в виду сделку, которую мы заключили, пока ты держал пистолет, направленный мне в лицо? Если это то, что вы имеете в виду, с тех пор ваша позиция на переговорах сильно ослабла.
Еще до того, как началась стрельба, Краус был у Виктора в час, Шотган – в два, а двое других мужчин – в десять и девять. Виктор прикинул, что если бы он двигался быстро, а Краусс и Дробовик не отклонились слишком далеко, он мог бы сбросить их обоих, прежде чем они открыли бы ответный огонь. Проблема заключалась в парнях в девять и десять часов и в том, что если Виктор убьет Краусса и Шотгана, то взамен получит пули в ребра от двух других. В качестве альтернативы, если он убьет этих двоих, дробь дробовика вместо этого разорвет его.
Виктор слышал шепот, но не мог разобрать слов. Однако он достаточно хорошо угадывал тему разговора. Его, а точнее, как лучше его убить. Маловероятно, что они изучали военную тактику, но было нетрудно сделать клешневое движение, превосходя врага численностью четыре к одному. И даже Сунь-Цзы было бы трудно придумать действенную защиту от такой атаки. Думай, сказал себе Виктор.
Над головой мерцала полоса света.
Он услышал приближающиеся шаги с обоих флангов. Через несколько мгновений они нападут сразу с обеих сторон. Он был бы мертв в считанные секунды. Не осталось времени, чтобы сформулировать план.
Он выстрелил.
ГЛАВА 7
Первая полоса света взорвалась дождем искр и осколков. Виктор уничтожил еще три огня следующими тремя пулями, и ему понадобился дополнительный выстрел, чтобы уничтожить пятую. Последней исчезла полоса света прямо над ним, и он использовал левую руку как щит от осколков стекла, которые последовали за ее разрушением.
Пол погрузился во тьму.
Виктор бросился на пол справа от себя, высунув голову и руки из ящиков. Он никого не видел, но выстрелил туда, где несколько секунд назад стоял Дробовик. Два выстрела, двойной тап, высота туловища.
Визг и звук спотыкания сказали ему, что он нанес удар, но не смертельный. Дульная вспышка «Глока» выдала его позицию, и он немедленно откатился, прежде чем ответный огонь пробил дыры в деревянном полу.
Виктор был на ногах и двигался быстро, не заботясь о шуме, который он издавал, а только о том, чтобы увеличить дистанцию между собой и врагами. Он знал, что через груды ящиков есть коридор свободного пространства, и вслепую направился по нему. Он слышал, как пули ударяют в ящики позади него. Полетели искры, когда один ударился о металлический столб.
Он остановился через несколько секунд, присел, остановился, оценил. Он был где-то по другую сторону лифта. Хотя он не мог точно видеть, где именно, он обратился к изображению планировки в своей голове, чтобы сориентироваться, и протянул руку, чтобы направить себя в укрытие.
Виктор слышал, как Дробовик хрюкает и ругается, Краусе пытается заставить его заткнуться. Двое других не разговаривали. Их осторожные шаги были тихими, но все же слышимыми. Хрустнуло стекло под ботинками. Может быть, в тридцати футах отсюда.
Виктор быстро пересчитал патроны. Полный магазин Glock вмещал семнадцать патронов. Он использовал шесть пуль, чтобы вырубить свет, и две на дробовик. Осталось девять. Все люди Краусса произвели несколько выстрелов, и до сих пор никто не перезаряжался. Он ожидал, что они это сделают только после того, как истощат свои магазины. Большинство людей так и сделали. Когда это произойдет, у Виктора может появиться окно возможностей, но он знал, что ждать, пока эта возможность представится, может быть долго.
Хрюканье дробовика прекратилось. Либо он взял под контроль свою боль, либо кто-то зажал ему рот рукой. Виктор не слышал ни звука, как он рухнул на землю, так что он все еще был на ногах, а если и стоял на ногах, то все равно был опасен. Ему не нужно было хорошо стрелять, чтобы поразить Виктора картечью.
Он огляделся. Центральная часть склада была в полной темноте. Видимость была настолько ограничена, что Виктор едва мог разглядеть «Глок» в руке. Высокие окна на каждой стене пропускали внутрь немного искусственного света от уличных фонарей, но этого было недостаточно, если только кто-нибудь не приблизился к стенам. Свет проникал не более чем на пару ярдов, а Крауссе и его люди были не настолько глупы, чтобы приближаться к этим местам.
Виктор развязал шнурки и снял туфли. Он взял одну в левую руку. На ногах были одни носки, и он не издавал ни звука при движении. Стекла от взорвавшихся ленточек лежали по центру помещения, и Виктор не собирался приближаться к ним. Он остался лежать, вытянув левую руку, чтобы защититься от любых столкновений, и подкрался к стене справа. Он осторожно двигался точно по центру между двумя областями света, проникающими сквозь окна.
Он прижался спиной к стене и вгляделся в темноту. Если он не мог видеть своих врагов, то, по крайней мере, его тоже нельзя было увидеть. Потребуется минут пятнадцать, прежде чем его глаза привыкнут к недостатку света, но он сомневался, что сможет столько времени скрываться от четырех мужчин или незрячим образом найти путь к выходу незамеченным. Его единственным выходом было убить их до того, как они убьют его.
Он сосредоточился на прослушивании. Он мог слышать неуверенные шаги и скрип половиц в нескольких местах. Стекло больше не хрустело, поэтому Виктор знал, что они держатся подальше от центрального пространства. Он оценил происхождение шума, но у него не было достаточно пуль, чтобы доверять только звуку. Вот почему у него был ботинок.
Как только у него появилось хорошее представление о местонахождении ближайших боевиков, он легко бросил ботинок туда, где раньше прятался рядом с лифтом. Когда он приземлился, это не походило на движение человека, но для парней с адреналином это было достаточно близко.
Вспышки дула разорвали темноту.
Двойные яблочки.
Виктор выпустил два патрона в непосредственной близости от того места, где появилась ближайшая вспышка, поменял прицел, выстрелил еще два во второй и упал на пол.
Выстрел из дробовика оторвал кусок стены в паре футов справа от его головы и брызнул ему в лицо кирпичной пылью. Прежде чем он успел выстрелить в ответ, дробовик выстрелил снова и снова, пробивая дыры в каменной кладке над ним. На него упали маленькие кусочки кирпичной кладки.
Он держался на низком уровне, пока стрельба не прекратилась. Кирпичная пыль и песок покрыли его голову и плечи, попали в глаза и рот. Помимо боли и раздражения, его не беспокоили глаза. Он все равно не мог видеть. Но он боролся с кашлем от пыли в горле. Он выплюнул это так тихо, как только мог.
Кто-то начал выть и метаться, агония преобладала над потребностью в скрытности. На этот раз Краусс не пытался заткнуть рот своему человеку. Он не хотел выдавать себя и оказаться в подобной ситуации. Виктор не знал, был ли другой парень, в которого он стрелял, мертв или он промазал. Он должен был предположить, что он был боеспособен. Дробовик показал, что он все еще может стрелять, и Виктор представил себе, что у Краусса теперь тоже есть пистолет в руках. Это сделало трех врагов. У Глока оставалось пять патронов. Не хватило даже на два выстрела в каждого. Небольшая погрешность, учитывая, что он был практически слеп.
Виктор пригнулся и отошел от стены, нашел еще какое-то укрытие. Из его глаз текла вода. Он держал левую руку перед собой, чтобы ощупывать препятствия и быстро моргать, пытаясь смыть грязь с глаз.
Он изменил позицию, двигаясь медленно, осознавая, что направляется к линии битого стекла. Поскольку крики застреленного парня маскировали все остальные звуки, Виктору нужно было быть осторожным, чтобы не столкнуться с одним из людей Краусса. Он не знал, были ли они неподвижны или двигались. Если бы лестница была на стороне Виктора, он бы прорвался к ним, но единственным выходом была дальняя сторона его врагов.
Тот, кто был застрелен, продолжал кричать, хотя громкость его криков постепенно уменьшалась по мере того, как жизнь покидала его. Еще несколько минут, и он замолчит. «Поторопись и умри, чтобы я снова мог слышать», – безмолвно подбадривал Виктор.
Ему удалось стряхнуть с глаз остатки песка, и он снова смог разглядеть Глок. Крики превратились в хныканье, пока Виктор не услышал собственное дыхание. Он держал «глок» на вытянутой руке и ждал каких-то указаний, где находятся Краус и его люди. Он не слышал ни движения, ни судорожных вздохов, только стоны подстреленного. Виктор сменил позу и направился к дальней стороне лифта.
Пол скрипел под его ногой.
В ответ два выстрела из дробовика попали в ближайшую стопку ящиков. Во все стороны полетели щепки. Он почувствовал, как кто-то зацепился за его пиджак. Он упал ничком, когда мгновение спустя два пистолета открыли огонь. Пули с глухим стуком вонзались в ящики, защищавшие его, проносились над его головой.
Стрельба не прекращалась. Они стреляли по общей площади, надеясь на огневую мощь и надеясь на удачное попадание. Шум был оглушительным. Для Виктора это было либо остаться на месте, либо сбежать. Двигаться на линию огня было плохой тактикой, но лежать на месте и надеяться, что тебя не подстрелят, казалось еще худшим вариантом действий.
Снаряды продолжали поражать его позицию, попадая в пол, ящики и колонны. Ружейные пули пробили воронку в половицах достаточно близко, чтобы Виктор почувствовал вибрацию через деревянные доски. Он знал, что у него заканчивается время.
В стрельбе наступило затишье. Пистолет перестал стрелять. Сначала он подумал, что кто-то перезаряжается, но между другими выстрелами услышал другой звук. Музыка воды Генделя.
Виктор не упустил преимущество. Он сделал свой ход, быстро оглядев стопку ящиков. Он ничего не видел. Он попробовал другую сторону, и за долю секунды до того, как телефон замолчал, Виктор увидел слабое голубое свечение экрана сквозь тонкую ткань дешевых брюк Краусса.
Виктор наклонил «Глок» и выстрелил. Краусс закричал.
Виктор вскочил на ноги и двинулся, прежде чем Дробовик открыл ответный огонь. Огромная вспышка на конце ствола ненадолго осветила его, и Виктор выстрелил в ответ двойным щелчком. Дробовик упал боком в область света возле одного из окон. Очень мертв.
Последний стрелок выстрелил в Виктора. Дуло сверкнуло на дальнем конце склада, может быть, в шестидесяти футах от него. Виктор выстрелил, на ходу, подбегая ближе. Слишком нетерпелив.
Он знал, что промазал, прежде чем ответная вспышка дула сделала это очевидным. Пуля оторвалась от металлического столба слева от Виктора. Он направился вправо, не рискуя снова выстрелить в ответ на таком расстоянии всего с одной пулей в глоке.
Сорок пять футов, и стрелок снова выстрелил в него. Он не изменил позы, где-то возле раковины. Пуля не приблизилась. Он стрелял только по шуму, а Виктор был быстрой мишенью. Он повернул направо, зацепил ящик ногой и споткнулся. Следующий снаряд пробил дыру в оконном стекле.
Меньше тридцати футов. Его противник снова выстрелил, на этот раз с другой позиции, за колонной. Пуля пролетела достаточно близко, чтобы Виктор услышал звуковой щелчок. Пятнадцать футов. Еще один выстрел промахнулся, и Виктор приготовился к следующему, который, как он был уверен, попадет.
Нет выстрела. Пустой пистолет.
Виктор услышал, как магазин лязгал об пол, а стрелок лихорадочно пытался перезарядить его. Виктор быстро преодолел последние несколько ярдов, и в поле зрения появился стрелок – расплывчатая фигура почти черного цвета на фоне темноты. Виктор услышал, как новый магазин встал на место, и фигура двинулась, рухнула назад, последняя пуля Виктора вонзилась в грудь стрелка.
Виктор остановился, глубоко вздохнул и прислушался. Он слышал, как один человек стонет где-то в темноте. Все остальные были мертвы или умирали молча. Виктор бросил пустой «Глок» и вырвал из рук врага полностью заряженный. Он проверил карманы трупа, нашел бумажник и зажигалку. Он взял обе, радуясь, что не было сигарет, чтобы проверить его решимость.
Он проследил карту в своей голове туда, где лежали его ботинки, надел их, а затем туда, где упал Георг, стоны становились все громче, чем ближе он подходил. Виктор включил зажигалку, чтобы отогнать темноту, и увидел Георга, лежащего на ее спине, сжимающего руками кровавое месиво на ее животе. Кровь скапливалась на пластиковом покрытии под ней, стекала на пол и стекала через щели в узких досках. Она смотрела на Виктора, ее призрачно-белое лицо было искажено агонией. Слезы блестели на ее щеках.
' Пожалуйста…'
Осторожно, избегая крови, Виктор проверил карманы Георга. 'Прости, что?'
'Помоги мне.' Голос Георга был тонким. – Я заплачу тебе… сколько хочешь.
Виктор открыл пустой бумажник Георга. 'Что с?'
Георг не ответил. Виктор убрал бумажник, проигнорировал сотовый телефон и сунул в карман связку ключей от фургона.
– Помогите мне, – снова взмолился Георг.
– На тебе бронежилет, – объяснил Виктор, – поэтому ты получил пулю двенадцатого калибра в живот и до сих пор жив. Но это скрытый жилет, так что в нем может быть девятнадцать слоев кевлара. Достаточно, чтобы остановить девять миль, летящих со скоростью тысяча двести футов в секунду, но не девять дробинок с той же скоростью. Хотя, возможно, он поглотил пятьдесят процентов энергии, поэтому ни одна из этих гранул не достигла вашего позвоночника, но осталось достаточно энергии, чтобы разорвать ваш кишечник. И это без пули в плече. Вы будете мертвы максимум через пятнадцать минут. Я ничего не могу сделать, чтобы остановить это.
– Вызовите… скорую помощь.
– А мой голос записали в экстренных службах? Я так не думаю.
Он нашел парня, которого ударил ножом, и вытащил нож. Сделанный на заказ, полностью керамический, с лезвием криса и гладиаторским острием. Слишком хорошее оружие, чтобы тратить его на труп, даже если оно не имеет сентиментальной ценности. Виктор вытер лезвие о куртку мертвеца, прежде чем сложить ее.
– Прости… это… случилось, – сказал Георг.
Тон ее голоса действительно звучал искренне, но, по опыту Виктора, мучительная боль имела привычку вызывать у людей чувство извинения. Он стоял.
– Помогите мне… пожалуйста, – пробормотала она между стонами, – или убейте меня… мне больно…
Виктор подошел и остановился в нескольких дюймах от лужи крови. Он наклонил Глок.
Взгляд Георга проследил за пистолетом, но ее глаза были закрыты, так что ей не пришлось смотреть. Не то чтобы у него было достаточно времени, чтобы зарегистрировать дульную вспышку и испугаться следующей пули до удара, или достаточно времени, чтобы мозг осознал свое собственное разрушение. Но Виктор не стрелял.
Вместо этого он присел на корточки и полез в плащ Георга. Он вынул мобильник, набрал 112, переключил его на громкую связь и вложил в одну из рук Георга. Ее глаза открылись и уставились на Виктора, потрясенного.
– Не забудь меня забыть, – сказал Виктор до того, как линия соединилась.
Он направился к лифту, когда оператор службы экстренной помощи вежливо спросил, какая услуга нужна Георгу.
ГЛАВА 8
Центральное разведывательное управление, Вирджиния, США
Заместитель заместителя директора Национальной секретной службы Роланд Проктер сел в одно из четырех черных кожаных кресел, стоящих в углу его кабинета. Это место предназначалось для создания неформального пространства для встреч и дискуссий, но Проктеру обычно нравилось разговаривать из-за своего большого стола. Однако его нынешний гость требовал более равных условий.
В кресле напротив Проктера наслаждался Кларк, который, хотя и того же возраста, был по крайней мере на восемьдесят фунтов легче, на несколько оттенков бледнее и выглядел не слишком непохожим на картофеля фри в костюме. Но если Кларк был картофелем фри, Проктер должен был признать, что он определенно был гамбургером на их общей тарелке. Хотя Проктер не был уверен, сколько он весит, это должно было быть к северу от двухсот пятидесяти. Дело было не в генетике, не в больших костях, просто Проктер любил поесть.
Кларк не был сотрудником ЦРУ, и в его документах говорилось о Пентагоне, но что бы ни гласил его ламинат, Проктер не был уверен, на кого именно Кларк работал в эти дни. Кларк могла не работать ни в одном из крупных агентств, или во всех сразу, или, может быть, в таком секретном, что Проктер даже не слышал о нем. Это не имело значения. Важно было то, что Кларк разделял те же принципы, что и Проктер, и те же яйца, чтобы использовать эти принципы с пользой.
– Я получил известие от своего человека, – начал Проктер. – Кажется, на прошлой неделе у поставщика в Гамбурге возникла небольшая проблема.
Брови Кларк поднялись. – Что за проблема?
«Смертельный вид». Проктер дал краткое объяснение фактов, как он их знал.
– Тессеракт ушел чистым?
– Он так утверждает, и наши люди в Германии подтверждают его версию. Полиция квалифицировала убийства как преступный инцидент. Георга, который на самом деле женщина, сильно ранили, но она перенесла три операции и собирается выжить. Мне сказали, что она в сознании и держит рот закрытым. Не то, чтобы это имело большое значение в любом случае. Полицейских там не слишком беспокоит кучка преступников, простреливающих друг другу дыры. В частном порядке они празднуют уничтожение двух местных банд. Они никого не ищут, не говоря уже о нашем мальчике.
'Хорошо.'
– Ты кажешься почти разочарованным, – сказал Проктер.
Кларк проигнорировала колкость. – Однако у нас есть реальная проблема. Что касается Бухареста.
'Который?'
– Один из людей Касакова услышал выстрел Тессеракта. Русский парень разговаривал с кем-то из полиции Бухареста. К тому времени они уже нашли обезглавленный труп убийцы. Он лежал на крыше рядом со снайперской винтовкой, в шестистах ярдах и в прямой видимости от входной двери Гранд Плаза, где случайно остановился Владимир Касаков».
– Так что ему сказала полиция Бухареста?
«Что они знали о стрелявшем. Хорватский фрилансер, в файлах Интерпола. Парень был настоящим ублюдком, делал мафиозные хиты для разных людей. И теперь Касаков точно знает, что кто-то пытался его убить. И он должен знать, что кто-то вмешался от его имени. Может быть, он знает, кто хочет его смерти, а может, и нет. Но одно можно сказать наверняка: он захочет узнать, кто пришел к нему на помощь, и будет сидеть сложа руки.
Проктер пожал плечами. – Меня это не беспокоит.
'Это беспокоит меня.'