Текст книги "Быль о полях бранных"
Автор книги: Станислав Пономарев
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 19 страниц)
Станислав Пономарев
Быль о полях бранных
«Закат в крови! Из сердца кровь струится!
Плачь, сердце, плачь...
Покоя нет! Степная кобылица
несется вскачь!»
Александр Блок
Часть I
В Золотой Орде
Глава первая
Облавная охота
Ночью буран гулял. Снегом запорошило степь. А утром солнце брызнуло по белому покрову ослепительным светом, глазам больно. Морозец пощипывал. Тихо, ни ветерка.
Султан[1]1
Султáн – монарх; верховный правитель Золотой Орды.
[Закрыть] Али-ан-Насир, подгоняя поджарого карабаира, задорно летел впереди отряда воинов. Кипела пылкая кровь в гибком, сильном теле молодого наездника, сердце сладко томилось в предчувствии удачи. Взгляд дерзких угольно-черных глаз вперед устремлен, словно бы в саму судьбу.
Справа и слева от владетельного всадника, огромной дугой концами вперед, так же стремительно мчались сотни лихих батыров. Рядом с Али-ан-Насиром, не отставая ни на шаг, ехал на рыжем иноходце кривой, с сабельным шрамом на лице, медвежьего обличья, угрюмый человек в лисьем малахае и просторном овчинном полушубке. Звали его Сагадей-нойон[2]2
Нойóн – князь.
[Закрыть]. Он был тысячником в войске султана. Но сегодня ему все подчинялись, даже сам властелин, ибо Сагадей-нойон возглавлял царскую охоту.
Еще никто не увидел на снежной целине ни одного волчьего следа, а главный охотник уже точно определил направление погони.
Султан иногда с любопытством оглядывался на знаменитого волчатника, думал весело: «Откуда он узнал, что именно в центр облавной дуги попадут волки? Х-ха, если бинбаши[3]3
Бинбаши – начальник тысячи воинов в Золотой Орде.
[Закрыть] ошибся, я накажу его своей немилостью, или...» И тотчас увидел прямо по ходу коня плотную цепочку следов.
– Ой-я?! – удивился Али-ан-Насир. – Ты колдун, должно быть?! – И хлестнул жеребца плетью.
– Не спеши, о Великий, – прохрипел рядом голос Сагадея. – Иначе мы обгоним крылья облавы, тогда звери уйдут туда. – Он указал нагайкой вправо, в открытую степь.
Молодой всевластный наездник не ответил: радость быстрого бега звала его вперед.
– Ой-я! Вот они! – возопил султан, взметнув обе руки, словно птица крылья, и так проскакал некоторое время...
Сагадей-нойон только усмехнулся. Он хорошо знал свое дело, и расчет начальника облавы был точен: волки не успеют уйти в лес, не скрыться им и в открытой степи.
Кончился пологий увал, равнина спрямилась. Как-то сразу остались позади холмы и овраги. Стремительная дуга из сотен всадников на добрых конях стала видна Али-султану вся. Она сжималась к центру. Концы ее медленно сходились, чтобы загнать зверей в середину образуемого круга. Волки поняли это и побежали что есть духу.
С трехсот шагов нетерпеливый Али-ан-Насир пустил стрелу. Последний в цепочке зверь подпрыгнул, метнулся в сторону, отстал было от своих собратьев, но вновь ступил в след и побежал размашисто и скоро.
Султан выругался сквозь зубы и наложил на лук вторую стрелу...
– Не спеши, о Великий! – посоветовал нойон. – Подойдем ближе!
Али-ан-Насир зло оглянулся на него, и вторая стрела умчалась вдогон раненому зверю. Эта вообще пролетела мимо.
– А ну, ты давай! – в ярости крикнул властелин главному охотнику.
Сагадей вырвал из саадака[4]4
Саадáк – чехол для лука.
[Закрыть] свой черный простой лук, мгновенно наложил стрелу и небрежно, почти не целясь, выстрелил. Зверь рухнул, взметнув облако снежной пыли.
Пролетая мимо, Али-султан увидел, что тяжелая стрела нойона угодила волку в затылок.
«Готов! Не шевельнулся даже. Ой-я! Вот это выстрел! Но... – тут же огорчился султан, – Сагадей-бинбаши унизил меня... Н-нет, он славный стрелок, он без слова исполнил мою волю. Я... я возвеличу его!»
Вожак огромной стаи из сорока волков, матерый и опытный зверь, на миг остановился, оценивая обстановку, и ринулся вправо.
– Там балка! – прокричал охотник султану. – Надо, чтобы правое крыло загона двигалось быстрее. Иначе вожак уведет стаю в лес!
– Эй, джагун[5]5
Джагýн – сотник ханских телохранителей (тургаýдов).
[Закрыть]! Дай знак правому крылу! – приказал Али-ан-Насир.
Рослый сотник, скакавший неподалеку, выхватил из колчана две легкие стрелы, обмотанные у наконечников просмоленной паклей, ловко высек кресалом огонь. Пакля мгновенно вспыхнула. Батыр наложил обе стрелы на лук и выстрелил. Две дымные дуги в небе тотчас изменили порядок погони: правое крыло прибавило ходу. Стая уходила из последних сил.
– Догоняем! – сказал Сагадей-нойон султану. – Не стреляй, о Великий! Лучше басалы-ком!
Али-ан-Насир кивнул в ответ, ловко вложил лук в кожаный чехол, притороченный к седлу, и выдернул из-за пояса плеть со свинцовым грузилом на конце. Дважды стеганул по снегу, примериваясь.
Вдруг прямо по ходу коня острый взор молодого султана засек темное пятно, неподвижное на рыхлой белизне.
И, словно отвечая мыслям властелина, Сагадей-нойон прохрипел рядом:
– Волки задрали кого-то. Сожрать не успели. Может быть, лось?
Через мгновение всадники подлетели к загадочному предмету и от неожиданности резко осадили лошадей.
– Нет, это не лось, бинбаши. Это боевой конь!
Да, это были останки недавно убитого боевого коня. Охотники разглядели сбрую, седло, пустой чехол для лука.
– А где же всадник? – спросил султан подскакавших нукеров[6]6
Нукéры – воины личной ханской дружины.
[Закрыть].
Те недоуменно пожали плечами.
Али-султан начисто позабыл о волках, которых уже почти окружили загонщики и теперь начали сжимать огромное кольцо: самое время поработать басалыками по волчьим черепам.
Но звери еще не считали погоню проигранной. Они, словно по команде, разделились на две неравные группы. В одной оказалось около трех десятков волков, и они с отчаянной смелостью веером ринулись навстречу ближайшим загонщикам. Те от неожиданности осадили коней, и вожак с оставшимися тремя самками и шестью переярками[7]7
Переярок – годовалый волк, уже раз перезимовавший.
[Закрыть] успел нырнуть в балку.
– Уш-шел, шайтан! – выругался Сагадей-нойон, который не переставал следить за облавой.
– Что ты сказал? – обернулся к нему задумчивый Али-ан-Насир.
– Я знаю этого вожака волков, – ответил главный охотник. – Однажды он сумел обхитрить меня. И опять... Смотри, о Великий! Стая приняла удар на себя!
Султан повернул голову, глянул вперед. Там, шагах в пятидесяти от него, звери набросились на загонщиков, которых по мере сужения круга становилось в центре все больше и больше. И в руках у многих вместо тяжелых плетей вдруг сверкнули сабли.
– Попортят шкуры, – пожалел вслух Сагадей-нойон.
Но султана уже не интересовала охота.
– А где же всадник? – снова спросил он – скорее у самого себя.
К ним подскакали еще десятка три наездников из левого крыла загона.
– А-а, бинбаши Тамиржан! – узнал Али-ан-Насир среди них одного, сурового взглядом. – Надо найти всадника, который скакал на этом коне.
– Внимание и повиновение! – рявкнул Тамиржан, приложив ладонь к груди и склонив голову.
– Вот след, оставленный этим конем, – указал Сагадей на полузасыпанные последним дыханием ночного бурана лунки от копыт.
– За мной! – приказал Али-ан-Насир и наградил карабаира ударом басалыка.
Черный арабский жеребец, заржав от боли, закусил удила и метнулся в степь мимо загонщиков.
По пути к султановой свите примыкали воины – участники облавной охоты, – и вскоре за властелином скакала уже добрая сотня батыров. Вдруг Али-ан-Насир остановил коня и растерянно оглянулся:
– Сагадей, а где же след?
Впереди лежало снежное месиво от ударов множества копыт проскакавших здесь коней облавы.
– Сейчас найдем, о Великий, – отозвался главный охотник и глянул на тысячника: – Тамиржан, пусть воины твои встанут цепью на триста шагов и скачут туда. – Нойон указал на восток. – А мы поедем за вами. Тот, кто первым увидит след, скажет нам об этом.
Военачальник покосился на Сагадея, который не имел права приказывать ему вне охоты, поскольку тот был таким же, как он, тысячником. Потом перевел взгляд на султана. Тот молча кивнул.
– Вперед! – сорвал коня с места Тамиржан.
Али-ан-Насир, Сагадей-нойон и пятеро телохранителей-тургаудов поехали следом за ускакавшими в степь воинами.
Вскоре еще десятка два нукеров догнали их на разгоряченных лошадях. Старший доложил:
– О Сиятельный, волки побиты! Вожак в лес ушел с немногими. У нас пятеро раненых батыров, и десяток порванных зубами коней пришлось дорезать!
Султан не ответил, шпорами поторопил карабаира.
А вскоре из серебристой снежной дымки показался встречный всадник.
– Батыра нашли! – возвестил он еще издали. – Там лежит! – Гонец указал нагайкой в простор степи.
– Веди! – приказал властелин.
...Незнакомец лежал скрючившись, полузасыпанный снегом. Покамест не подскакал султан, никто не осмелился тронуть попавшего в беду человека, оказать ему помощь и даже проверить хотя бы, жив ли он.
– Перед утром с коня упал, – сразу определил Сагадей-нойон.
– Поднимите его! – распорядился Али-ан-Насир, соскочив с коня. – Где мой табиб[8]8
Табиб – лекарь, целитель, врач.
[Закрыть] Анвар-Ходжа?!
– Я тут, о Сиятельный! – раздался надтреснутый голос, и вперед на неверных ногах выбежал старик в длиннополом белом полушубке.
– Посмотри, что с ним.
Лекарь подошел к поверженному, взял запястье левой руки: правая была засыпана снегом. Старик прислушался, потом вынул из-за пазухи полированное металлическое зеркальце и поднес его к губам лежащего. Зеркальце не сразу, но помутнело.
– Он жив, – сообщил лекарь.
– Помоги ему!
Анвар-Ходжа снял с себя полушубок. Нукеры бросились помогать, приподняли умирающего и осторожно положили его на овчину. Все увидели: на ремешке, охватившем запястье правой руки, был прикреплен окровавленный кривой меч, а на левой поле грязного стеганого халата заледенел темно-багровый сгусток.
Лекарь склонился над раненым, расстегнул халат и отпрянул:
– Гляди, о Сиятельный!
На груди незнакомца сияла огромная золотая овальная пластина. Султан склонился и разглядел чеканное изображение на ней: голова льва. А под ней надпись: «Джучи»[9]9
Джучи (? – 1227) – монгольский военачальник, старший сын Чингисхана (ок. 1155 – 1227), великого завоевателя и основателя Монгольской империи, некогда раскинувшейся от Тихого океана до реки Дуная.
[Закрыть].
– Пайцза[10]10
Пайцзá – знак достоинства хана, военачальника, чиновника, купца или простого воина в Монгольской империи. Пайцзы были деревянными, медными, серебряными и золотыми. Размер их и вес рознились в зависимости от положения хозяина в обществе. На золотой пайцзе султана Золотой Орды была изображена голова разъяренного тигра, и вес ее составлял более 1000 г.
[Закрыть] предка нашего Джучи-хана?! – изумился Али-ан-Насир. – Но кто этот человек? Я его не знаю.
– О Сиятельный, старики говорят: кто владеет пайцзой самого Джучи-хана, тот безраздельно будет властвовать в Дешт-и Кыпчаке[11]11
Дешт-и Кыпчáк – букв.: «Кипчакская степь», так сами золотоордынцы называли территорию своего государства.
[Закрыть]... – почтительно и тихо сказал Анвар-Ходжа.
– Я слышал про это! – раздраженно прервал его султан и замолчал в раздумье: «Если это чингисид[12]12
Чингисид – потомок Чингисхана. Только потомки основателя Монгольской империи – ханы – имели право занимать трон Золотой Орды и быть султанами.
[Закрыть], да еще с такой пайцзой, – это смертельная опасность для меня. Очухается, к трону потянется, меня убить захочет...»
Бинбаши Тамиржан, Сагадей-нойон, сотники, нукеры застыли в почтительном молчании. Лекарь, склонившийся над умирающим, не знал, что ему делать.
О чем сейчас думал властитель, все сразу поняли, но никто из них не осудил бы султана, прикажи он оставить несчастного замерзать в степи. В душе пылкого восемнадцатилетнего правителя Золотой Орды сострадание боролось с тревогой за свою власть и жизнь... Все ждали.
– Шатер! Быстро! – принял решение Али, так и не поборов тревожного сомнения в душе.
Но никто не заметил этого. Заметили только властную волю. Нукеры кинулись исполнять повеление.
– Аллах всевидящий и поощряющий вознаградит тебя за милосердие, о Опора Ислама! – блеснул старыми глазами табиб Анвар-Ходжа.
Молодой султан отвернулся, стал смотреть в степь. Потом словно искра сверкнула в мозгу его: «За этим человеком кто-то гонится!»
– Тамиржан! – резко окликнул он. – Возьми сотню нукеров и скачи к восходу! Встретишь кого, посмотри: если чужаков будет меньше, притащишь их ко мне на арканах, если их будет больше, завяжи бой и шли гонца за подмогой. Но хотя бы один пленник должен стоять передо мной. Я хочу знать, зачем они хотят убить такого важного человека!
Глава вторая
Еще один чингисид
Бинбаши Тамиржан был опытным военачальником. Поэтому недолго он вел свой отряд по открытой степи.
– Куварза-батыр! – позвал тысячник одного из самых смышленых воинов. – Бери трех нукеров и скачи вперед. Будешь моими глазами.
– Повинуюсь, бей[13]13
Бей – военачальник, полководец у тюркских народов.
[Закрыть]! Эй, Баюк, Карим, Ма-рулла, за мной!
Четверка сорвалась с места, и вскоре только струйка снежной пыли указывала их след в степи.
– Юзбаши[14]14
Юзбаши – сотник в конном войске Золотой Орды.
[Закрыть] Максум и Гильман-батыр, разделите сотню пополам. Ты, – указал тысячник на Максума, – поведешь своих вправо: там речка и глухой тугай[15]15
Тугáй – сухие обширные заросли камыша в пойме реки.
[Закрыть]. Идите как можно скоро, но скрытно. Вышли вперед разведку...
– Я все понял, о Побеждающий бей!
– Хорошо. Но и за мной следи. Я с пятью нукерами буду на виду ехать.
– Все будет исполнено, как ты велишь, о...
– Спеши!
Максум с полусотней воинов тотчас ускакал вправо, и через несколько мгновений этот отряд канул в низине.
– Ты, – обратился Тамиржан к Гильман-батыру, которого давно знал как храброго и осторожного разведчика, – скачи вон к тому перелеску. – Тысячник указал вперед, чуть левее, где синела вдалеке полоска леса. – Укройся там в засаде и также следи за мной. Все время старайся быть впереди нас, но из леса не выходи.
Когда и эти всадники умчались, Тамиржан-бей помедлил немного и, сопровождаемый пятью нукерами, не спеша порысил по открытой степи на восток...
Прошел час. От передовой четверки не было никаких вестей. Не отзывался покамест и Максум-юзбаши. Гильман-батыр гонца посылать должен был в крайнем случае, поэтому вестей от него не ждали.
Тысячник со своими нукерами уже достиг перелеска. Он начал было сомневаться, а есть ли впереди еще кто-нибудь кроме его воинов: времени прошло много, разведка достаточно далеко углубилась на восток. Можно было возвращаться, как только вернется Куварза-батыр. Но тот со своей тройкой воинов словно растворился в снежной белизне. Бей оглянулся: солнце уже заметно скатилось к западу.
– Эй, ты, – указал он пальцем на одного из ближайших нукеров, – скачи вперед и передай Куварзе-батыру, чтобы возвращался.
Тот уже пришпорил коня, но начальник приказал:
– Подожди! На обратном пути разыщешь юзбаши Максума и скажешь ему то же. А мы тут подождем!
Гонец ускакал. Остальным Тамиржан приказал спешиться.
Нукеры сошли с коней, утоптали площадку в снегу. Двое пошли было к ближайшему кустарнику, обнажив мечи. Бей остановил их окриком:
– Огня не разжигать!
Те пороптали шепотом, вернулись. Тамиржан криво усмехнулся, развязал переметную суму у седла, достал кусок вяленого мяса и пресную лепешку. Конь его, почуяв хлеб, повернул голову, вздохнул шумно.
– О-о мой Атбасар, – проговорил неожиданно ласково суровый военачальник и поделился обедом с товарищем трудов бранных.
Нукеры уселись в кружок, стали закусывать кто чем. Кони их стояли рядом, привязанные длинными ремешками к поясам хозяев...
Один из нукеров подошел к тысячнику, шепнул что-то на ухо. Начальник кивнул головой. Воин покопался в седле своего коня и вытащил на свет плоский глиняный кувшин.
– О-о! Хорза-а! Якши! Бик якши![16]16
О-о! Вино! Хорошо! Очень хорошо! (татарск.)
[Закрыть] – загалдели батыры.
Тамиржан отхлебнул обжигающей влаги, помедлил, отхлебнул еще... Воины враз перестали есть, не спуская глаз с кувшина. Тысячник насмешливо покосился на них, потом кинул сосуд ближайшему нукеру. Тот ловко перехватил его на лету и выдернул пробку.
– Одели всех поровну, – милостиво разрешил бей.
Татары возобновили трапезу, не забывая, однако, зорко следить за степью. Тысячник первым заметил точку у горизонта. Она приближалась.
– Внимание! – проревел начальник, и нукеры его мгновенно оказались в седлах.
Вскоре точка разделилась на четыре вертикальные черточки...
– Только четверо возвращаются, – сказал кто-то в полной тишине.
– Наш гонец поехал юзбаши Максума звать, – высказал предположение другой.
Тамиржан молчал, что-то насторожило его...
Когда уже воочию каждый увидел, что разведка скачет во весь дух, из-за дальнего холма внезапно вынырнула погоня. Сколько было врагов, сосчитать пока из-за далекого расстояния было невозможно, но, предположил опытный Тамиржан, никак не меньше двух десятков.
Бинбаши хладнокровно ждал. Четверка подлетела. Гонец был среди них.
– Баюк погиб, – ответил на немой вопрос начальника возбужденный скачкой Куварза.
– Кто это? – кивнул в степь Тамиржан-бей.
– Кайсаки[17]17
Кайсáки – свободные, ни от кого не зависимые искатели приключений: лихие разбойники, степные бродяги.
[Закрыть], наверное, – сказал батыр и похвалился: – Одного я спешил стрелой.
– Много их?
– Два десятка. Это все, других не видно в степи.
Вражеские наездники остановились все враз, разглядев, что силы противника удвоились.
– Где вы их заметили? – хладнокровно допрашивал Тамиржан-бей разведчика.
– С кургана далеко видать. Они из балки выскочили неожиданно.
В это время от кучки недавних преследователей отделился всадник на тонконогом сером коне и поскакал к ним.
Нукеры подобрались, готовые выхватить оружие.
– Куварза, заряди цагру[18]18
Цагрá – арбалет, самострел.
[Закрыть]! – приказал тысячник. – И приготовься незаметно выстрелить по моему знаку.
Всадник остановился шагах в сорока, опасаясь аркана. Крикнул:
– Кто вы?! И почему заслоняете путь вольным батырам?!
Куварза тем временем, стоя позади тысячника, снарядил арбалет и держал его наготове так, чтобы не заметил чужой наездник.
Тамиржан-бей не счел нужным надрываться в ответ, а предоставил это право громогласному батыру Марулле. Тот и ответил незнакомцу так, что кони присели:
– Здесь бинбаши грозного султана Высочайшей Орды, ослепительного и всевластного Али-ан-Насира! Сойди с коня, овечий помет, и встань на колени! Иначе ты потеряешь свою перезрелую тыкву, по незнанию считая ее головой!
– Ха-ха! – отозвался чужак насмешливо. – Я нукер настоящего и единственного султана Высочайшей Орды Мухаммед-Уруса[19]19
Мухаммед-Урус (? —1379) – один из самых могущественных ханов Золотой Орды в период междоусобицы (1357—1380 гг.). Успешно отражал притязания Мамая в Поволжье и Тимура (Тамерлана) на золотоордынские владения в Средней Азии. Но султаном, то есть фактическим правителем Золотой Орды, стать ему так и не удалось. Мухаммед-Урус, как и многие ханы-чингисиды того бурного времени, погиб в междоусобной войне.
[Закрыть] Гияслид-Дина Могучего! Меня зовут Абукир-бохадур! И я тоже бинбаши! Если вы не уйдете с дороги, мы накрошим из вас много корма для воронов! Я гонюсь за красным волком, и горе тому, кто встанет на моем пути! Прочь с дороги, сыны шакала!
– А он нагл, – спокойно заметил Тамиржан-бей. – Куварза, ссади его с коня.
Батыр мгновенно вскинул самострел, и толстая оперенная железная спица со свистом сорвалась с ложа. Серый арабский жеребец Абукира подпрыгнул, встал на дыбы и опрокинулся. Ловкий всадник успел спрыгнуть наземь. К нему одновременно ринулись двое нукеров Тамиржана и вмиг захлестнули арканами.
Чужеземцы, увидев это, устремились на помощь попавшему в беду товарищу. Но из перелеска и из зарослей тугая вымахнули одновременно засадные воины юзбаши Максума и Гильман-батыра...
Между тем Абукир пытался сопротивляться. Полузадушенного арканами, его скоро спеленали и поставили перед Тамиржан-беем.
Тысячник зло прищурил свои раскосые глаза и для начала с размаху стеганул пленного нагайкой:
– Это тебе задаток, дерьмо желтой собаки! Полный расчет у самого великого султана Али-ан-Насира получишь, если только он не прикажет сразу же повесить тебя!
Абукир только скрипнул зубами от обиды и боли, но промолчал. Однако глаза его источали непримиримую жгучую ненависть.
– Нукеры, на коня его! – приказал тысячник. – Быстро скачите к Ослепительному и бросьте этого дурака к его ногам. Куварза-батыр, головой за него отвечаешь!
– Слушаю и повинуюсь, о Побеждающий! Эй, Марулла, возьми ясыра к себе на коня.
Дюжий нукер склонился с седла, подхватил пленника одной рукой за воротник и бросил поперек, впереди себя.
– Спешите! – чуть повысил голос Тамиржан-бей. – Вы тоже с ним езжайте, – приказал он своим воинам. – Я один туда поеду. – Начальник указал в сторону боя, где батыры Максума и Гильмана уже почти покончили с сопротивлением врага...
Нукеры развернули коней и ускакали. Тысячник не спеша порысил к сражающимся. Подъехав ближе, он увидел, что теперь только четверо незнакомцев продолжают яростно отбиваться: остальные побиты. Тамиржан-бей полюбовался некоторое время ловкой работой мечей, подождал, когда еще двое врагов рухнули в снег, и тогда воззвал громогласно:
– Внимание и повиновение!
Бой сразу прекратился. Батыры Тамиржана отступили, сомкнув круг. В центре на рослых конях сидели двое неведомых батыров в персидской боевой одежде с кривыми тяжелыми мечами в руках. Железные круглые щиты, у каждого в левой руке, испытали десятки яростных ударов. Но страха не было в черных очах обреченных, бородатые лица их светились мужеством и отвагой.
– Внимание и повиновение! – повторил Тамиржан-бей и обратился к незнакомцам: – Кто вы, бесстрашные батыры? Скажите, и, ценя ваше мужество, я сохраню вам жизнь!
Один из чужаков, молодой и рослый, ответил презрительно:
– Ты не имеешь права приказывать потомку великого Потрясателя Вселенной[20]20
Так после смерти Чингисхана стали называть его татаро-монголы. Имя основателя Монгольской империи стало табуированным.
[Закрыть]. Смотри! – Он рванул ворот подбитого мехом архалука[21]21
Архалýк – плащ, кафтан.
[Закрыть], и солнце осветило пайцзу в две ладони шириной. – Я – Токтамыш-хан!
«Ох-хо! – изумился про себя Тамиржан. – Еще один чингисид! На золотой пайцзе – изображение головы рыси. У того, раненного, пайцза значительнее. Кто же тот, неизвестный?» Но лицо тысячника оставалось бесстрастным, он не дрогнул и не опустил глаз перед столь могущественным противником.
И воины, глядя на своего начальника, сабли держали наготове.
– Могучему Токтамыш-хану, Аллах да продлит его жизнь, привет! – насмешливо поклонился тысячник Али-султана. – Но скажи, что привело тебя в чужой улус[22]22
Улýс – область в государстве Золотая Орда; вассальное владение султана.
[Закрыть]?
– Я хожу там, где мне хочется, – гордо ответил молодой хан. – Это вы, как стая голодных шакалов, стараетесь укусить за пятку мирного путника...
– ...который убивает батыров великого султана Дешт-и Кыпчака, Могучего и Ослепительного Али-ан-Насира, – закончил за Токтамыша Тамиржан-бей.
– А-а, что с тобой говорить? – скривил тонкие губы чингисид. – Ты тоже уложил два десятка моих нукеров. – Он повел глазами по телам павших. – Так что мы квиты. Прикажи своим воинам расступиться и дать мне дорогу. Я признаю, что из-за бурана заехал в чужой улус.
– В Дешт-и Кыпчаке решаю не я, а всевластный султан Али-ан-Насир, – ответил бей. – Раз уж волей Аллаха ты заехал сюда, так будь гостем, как велит наш древний обычай. – Тамиржан сотворил позу смирения, но глаза его по-прежнему излучали насмешку.
Токтамыш понял, что подобру-поздорову его отсюда не отпустят, и согласился:
– Хорошо. Я давно хотел побывать в Сарае ал-Джедиде[23]23
Сарáй ал-Джедид – букв.: «Новый златоцветный город»; столица Золотой Орды, основанная ханом Берке в 1260 году в низовьях Волги.
[Закрыть].
Хан вытер окровавленный клинок сабли о рукавицу и вложил ее в ножны. То же сделал и его оставшийся в живых товарищ.
