Текст книги "Жестокий наследник (ЛП)"

Автор книги: Сенна Кросс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 26 страниц)

Глава 20

Кельтская богиня

Алессандро

Черт, я никогда не видел Рори такой, такой паникующей, такой уязвимой. Это пугает меня до чертиков. Мое сердце колотится о ребра, руки дергаются по бокам, отчаянно пытаясь утешить ее, как она делала это для меня уже больше недели. Dio, прошла всего неделя? Кажется, что она была частью меня всю жизнь. Я проскальзываю на заднее сиденье машины, обнимая ее за плечи, чтобы поддержать. Дрожь все еще не утихла. Что или кого она там ни увидела, это напугало ее так сильно, что она до сих пор дрожит.

Моя вспыльчивая, жесткая, острая на язык Рори.

Кто, черт возьми, мог поставить ее на колени подобным образом? Хуже того, что, черт возьми, они с ней сделали, чтобы вызвать такую реакцию?

Секунду назад она была моим якорем, помогая мне пройти через один из самых сложных сеансов физиотерапии, который я прошел после взрыва, а теперь она выглядит так, словно вот-вот сломается.

– Рори, я рядом. – Моя рука скользит по ее плечу и касается ее щеки. – Здесь, со мной, ты в безопасности. Я никуда не уйду. – То есть до тех пор, пока я не найду кусок дерьма, который причинил ей боль, и тогда никто не будет в безопасности от моего гнева.

– Алессандро... – Мое имя, сорвавшееся с ее губ тихим всхлипом, разрушает что-то внутри меня. Как раз тогда, когда я уверен, что ничего не осталось целым, присутствие этой женщины в моей жизни соединило воедино разрозненные кусочки, которые, как я думал, я потерял навсегда.

И кто-то причинил ей боль.

– Послушай, маленький лепрекон, – шепчу я, проводя большим пальцем по ее щеке, и ее безумные глаза, наконец, поднимаются на меня. – Я изо всех сил стараюсь держать себя в руках, но если ты не скажешь мне, кто это с тобой сделал, я сорвусь.

Уголок ее губ подергивается, но она не улыбается. По крайней мере, дрожь прекратилась. Ее глаза по-прежнему прикованы к моим, буря эмоций, бушующих под поверхностью, мучительна.

– Пожалуйста, скажи мне.

– Я… я не могу... – Страх вновь появляется в ее взгляде, и раскаленная докрасна ярость разливается по моим венам.

Мне требуется каждая капля самообладания, чтобы говорить ровным голосом, я сжимаю кулак. – Но ты видела кого-то, кто напугал тебя?

Ее голова медленно опускается, челюсть сжимается под моей ладонью.

Должно быть, это тот блондин, с которым она столкнулась, когда мы выходили. До этого с ней все было в порядке.

– Почему ты мне не скажешь? Я могу помочь. – Я прикажу всем людям Джемини прочесать улицы, чтобы найти придурка, который причинил ей боль. А после я заставлю его заплатить.

– Я не хочу снова переживать тот ад, – выдавливает она. – Пожалуйста, Алессандро, просто забудь об этом. – Ее глаза вспыхивают, и возвращается намек на ту огненно-рыжую девушку.

И облегчение заполняет мой организм. С гневом я могу справиться. Я его хорошо знаю.

Она выпрямляется, расправляя плечи, и моя рука соскальзывает с ее лица. Момент уязвимости прошел, ее жесткая саркастическая маска вернулась на место. Прочищая горло, я откидываюсь на спинку сиденья и кричу в переднюю часть машины. – Поехали, Сэмми.

– Ты все еще хочешь поехать в Velvet Vault, босс? – спрашивает он, не поворачивая головы. Этот человек проработал у меня достаточно долго, чтобы знать, когда нужно становиться невидимым.

– Да, мне нужно поговорить с персоналом перед открытием.

– Хорошо.

Сэмми выезжает на проезжую часть Парк-авеню, и я отваживаюсь взглянуть на Рори краем глаза. Она все еще прижата к двери, но, по крайней мере, не свернулась калачиком и не дрожит. Ее взгляд по-прежнему устремлен в окно, но глаза затуманились, как будто она перенеслась в другое время или место.

Доставая телефон, я набираю короткое сообщение Маттео. Мой двоюродный брат – технический гений и может взломать практически все. Я точно знаю, что у входа в здание, которое мы только что покинули, установлена камера. Я неделями прохожу мимо нее каждый раз, когда прихожу на физиотерапию. Если кто-нибудь и сможет выяснить, кто был тот парень, который напугал Рори, то это Маттео.

После того, как я вкратце описал ему ситуацию, я описал светловолосого мужчину, который, как я полагаю, напугал ее. Единственное, что бросалось в глаза, – это шрам, рассекающий пополам его левую бровь. Надеюсь, этого достаточно. Мои пальцы порхают по клавиатуре.

Я: Это срочно.

Реакция Мэтти почти мгновенна.

Маттео: Я займусь этим, кузен. Все что угодно ради этой милой маленькой рыжеволосой девушки.

Я: Даже не...

Маттео: Ооо, кто-то становится немного собственником. Эта непослушная маленькая медсестра делает тебе что-то большее, чем просто обтирание губкой?

Я: Замолчи.

Маттео: Вау, звучит серьезно.

Я: Просто дай мне информацию, coglione.

Маттео: Хорошо. Я пришлю тебе видео не позднее завтрашнего дня. К тому же, с тобой больше не весело.

Я: Такое случается, когда тебя взрывают.

Маттео: *смайлик заказывающих глаз*

Убирая телефон обратно в карман, я стараюсь не морщиться, когда задеваю чувствительную кожу. На мне облегающие брюки и хорошая рубашка поло, так как я планировал заскочить в Velvet Vault после терапии. Пот прилипает к моей истерзанной коже, и я уже жалею, что не принял душ после тренировки. Но идея привести Рори в раздевалку заставила меня сделать выбор в пользу потливости.

Одно дело испытывать эрекцию из-за своей медсестры в уединении собственного дома, но в Центре физиотерапии? Это совсем другое дело.

Поездка в мясокомбинат проходит необычно тихо. Обычно самой сложной задачей является заставить Рори замолчать. Сегодня она молчалива и замкнута, явно все еще под влиянием того, что, черт возьми, произошло за пределами этого здания.

Кто был этот парень?

В тот момент, когда она столкнулась с ним, все изменилось.

Может быть, бывший?

От одной мысли о руках другого мужчины на ней по моим венам разливается ярость. Черт, когда это случилось? Маттео прав. Когда я успел стать таким собственником по отношению к своей медсестре?

Она не просто твоя медсестра, coglione. И снова этот голос эхом отдается в темных уголках моего сознания. И он ужасно похож на Серену.

Даже если бы я хотел большего, чего я не хочу, как она вообще может хотеть меня? Не тогда, когда я так выгляжу...

Она заслуживает лучшего, чем сломленный мужчина с жестоким наследием и кладбищем тайн. Но всякий раз, когда эти пронзительные глаза встречаются с моими или, что еще хуже, ее рука касается моей, эта логика умирает быстрой и бесцеремонной смертью.

Испытывая отвращение к себе за то, что даже подумал о чем-то столь нелепом, я испытываю облегчение, когда машина замедляет ход и в поле зрения появляется знакомый бархатный канат Velvet Vault. Повернув голову к Рори, я шепчу. – Тебе не обязательно идти, если ты не хочешь. Я могу попросить Сэмми отвезти тебя в пентхаус и вернуться за мной.

Она ерзает на кожаном сиденье и сползает на край. – Нет, я иду с тобой.

– Расслабься, Рыжая, я же не собираюсь делать срочную перевязку, пока нахожусь там. – Я смотрю на ее зеленую форму и на этого сумасшедшего маленького лепрекона, показывающего мне средний палец. Как бы мне ни нравилось ее общество, я бы предпочел не входить в свой клуб в сопровождении медсестры.

Выражение ее лица смягчается, как будто она прочитала мои самые сокровенные мысли, затем она тянется к моей спортивной сумке.

– Что ты делаешь? – Мало того, что ей приходится купать меня, теперь она еще и копается в моем пропотевшем белье?

– Я тоже захватила сменную одежду. – Она пожимает плечами, как будто это самая естественная вещь в мире. Как будто всего секунду назад она не была напугана до смерти.

Она знала, что мне будет неловко...

На моем лице появляется угрожающий намек на улыбку, но прежде чем она исчезает с моего лица, она крутит пальцем в воздухе, показывая мне повернуться. Я не двигаюсь, слишком очарованный этой женщиной. Она была ужасно дрожащей, и теперь, всего несколько минут спустя, ей удалось снять свою медицинскую форму только для меня.

Ее пальцы возятся с застежкой-молнией сумки, движения немного торопливые. Она улыбается, но с опозданием на полсекунды, как будто все еще пытается прийти в себя.

– Ну, тогда давай, МакФекер, повернись, чтобы я могла переодеться. – Ее голос снова становится нормальным, но нотки мрачности все еще остаются. Впрочем, она хорошо это скрывает.

Мне нужно как-то это исправить. Или, по крайней мере, отвлечь ее. – Знаешь, это нечестно. Ты все время видишь меня голым, а я ничего не получаю.

Она улыбается, настоящей улыбкой, которая достигает ее глаз и зажигает их, как первый отблеск восхода морозным утром. Это неожиданно, захватывает дух, и от нее невозможно отвести взгляд.

– Как только ты получишь диплом медсестры, можешь сколько угодно видеть меня обнаженной, Росси.

Шепот тепла разгорается глубоко под моими брюками. – Это обещание? – Я бросаю ей ухмылку. – Потому что в последнее время у меня много свободного времени. Насколько сложно будет получить диплом медсестры онлайн?

Качая головой, она пытается нахмуриться, но уголки ее губ приподнимаются, и она выглядит совсем как маленькая озорная медсестра, описанная Маттео. – Просто повернись, чтобы я уже могла одеться. – Ее руки сжимают подол топа, и я смотрю, как изголодавшийся мужчина, когда она стягивает его через голову, обнажая спортивный бюстгальтер и идеальную фарфоровую кожу, покрытую россыпью веснушек. Прежде чем я успеваю посмотреть слишком долго, ее рубашка падает мне на голову, и я оказываюсь отрезанным от ее соблазнительного вида.

Но ее запах...

Он внезапно оказывается повсюду, цитрусовые и специи заполняют в мои ноздри и проникают в каждую пору. Я глубоко вдыхаю ее аромат, как наркоман.

– Ладно, все готово. – Ее голос просачивается сквозь дымку ее натурального парфюма за мгновение до того, как она снимает рубашку с моей головы, и свет струится обратно. Я быстро моргаю, пока зрачки не привыкают, и фокусирую взгляд на Рори в облегающем платье-свитере.

Dio…

С тех пор, как она начала работать у меня, я никогда не видел ее в чем-то столь облегающем. Большую часть дня она бегает по квартире в халате, и я стараюсь избегать ее любой ценой, как только она надевает свой ночной наряд, поскольку это скандальный набор из коротких шорт и обтягивающих полупрозрачных топов.

– Что, кот прикусил тебе язык, Росси? Почему ты пялишься? – Ее светлые брови изгибаются, когда она смотрит на меня. И на секунду вся тьма исчезает.

Cazzo, у меня текут слюнки? – Ничего… ты просто хорошо выглядишь, вот и все.

– Лесть поможет тебе везде. – Она снова улыбается, прежде чем взяться за ручку двери.

Тогда я вижу, это. Маска. Точно такая же, как та, которую я часто ношу. Что ты скрываешь, Рыжая? Что этот засранец с тобой сделал?

Сэмми уже снаружи, возвращая мое внимание к настоящему. Он стоит в дверях, ожидая, чтобы предложить ей руку. Он помогает нам обоим выйти, прежде чем обогнуть машину и вернуться на водительское сиденье. – Просто дай мне знать, когда будешь готов.

– Спасибо, Сэмми, – отзываемся мы почти в унисон.

Затем она предлагает свою руку, и в ее пылающих глазах нет ни проблеска жалости или страха, которые были несколько минут назад, только гордость и вызов.

И в этот момент она не похожа на медсестру, которой поручено лечить мое изуродованное тело. Она похожа на женщину, ради которой я бы сражался с мафией. Поэтому я беру ее за руку, не по необходимости, а по собственному выбору, и вхожу в свой клуб рядом с ней. И на мгновение я перестаю быть ее пациентом или призраком человека, которым я когда-то был. Я чувствую себя королем, возвращающим себе трон с огнем в крови и кельтской богиней рядом.

Глава 21

Король вернулся

Рори

Шторы из малинового бархата раздвигаются, и прохладный воздух скользит по моей коже, когда мы переступаем порог печально известного Velvet Vault. Аромат сладких сигар, элитного алкоголя и декаданса все еще витает в воздухе под тусклым освещением. Входя в роскошный ночной клуб с могущественным Алессандро Росси рядом, я могу на мгновение забыть об инциденте, произошедшем ранее. Я не знаю, что такого есть в наследнике Джемини, что заставляет меня чувствовать себя непобедимой. Когда я росла, меня всегда окружали сильные, безжалостные мужчины, мужчины, которых все боялись, и все же я никогда не чувствовала себя в такой безопасности.

Дерьмо, прекрати, Рори. Что на тебя нашло? И снова появляется Мэйв, знакомая мелодичность ее голоса гремит в моих глупых мыслях.

Еще один раскатистый голос вырывает меня из моих внутренних размышлений, на этот раз громкий и очень реальный. Около двух десятков сотрудников Velvet Vault окружают темноволосого парня в элегантном костюме, который стоит в центре танцпола. Диско-шар сверкает над головой, время от времени окутывая его радугой ярких оттенков. Он раздает инструкции, проверяет форму и просматривает список VIP-клиентов на ночь.

Алессандро останавливается в темном углу, и я остаюсь рядом с ним, наблюдая, как парень, который, как я предполагаю, является менеджером клуба, руководит персоналом.

Как раз в тот момент, когда кажется, что его речь подходит к концу, Алессандро выходит из тени в центр клуба. Весь зал замолкает. Все взгляды обращаются к нему. Он хватается за край стойки и начинает низким и уверенным голосом.

– Спасибо, что вмешался и взял все в свои руки, Винсент. – Он похлопывает парня в костюме по спине, прежде чем переключить свое внимание на остальной персонал. – Я знаю, некоторые из вас не ожидали увидеть меня снова. Черт возьми, было время, когда я тоже не был уверен, что когда-нибудь переступлю порог этого места. Но вот я здесь. Со шрамами, не сломанный, и чуть больше огня в крови. И чертовски меньше терпения на всякую ерунду.

Он окидывает комнату острым взглядом.

– Этот клуб – наш клуб – больше, чем бизнес. Это наследие. Это семья. И Лоусон говорит мне, что кто-то решил предать это. Кто-то подумал, что я зашел слишком далеко, чтобы заметить пропажу денег. Слишком слаб, чтобы что-либо с этим сделать.

Пауза. Его тон становится резче.

– Позвольте мне внести ясность. Может быть, я и пропал с радаров, но я не выбыл. С этого момента все изменится. Я буду наблюдать. Внимательно. И когда я узнаю, кто воровал у меня, у нас, они не просто останутся без работы. Им будет некуда бежать.

Затем, мягче. Совсем чуть-чуть.

– Но для тех из вас, кто поддерживал жизнь в этом месте в мое отсутствие, кто остался верен мне, я вижу. Я не забыл. И я позабочусь о том, чтобы вы были вознаграждены.

Его рот растягивается в полуулыбке.

– Король вернулся, леди и джентльмены. И пришло время напомнить Манхэттену, из чего на самом деле сделан Velvet Vault.

Холодок пробегает у меня по спине, когда персонал разражается аплодисментами. Затем медленно, один за другим, к нему подходят официанты и бармены, каждый со словом ободрения или легким прикосновением.

Полуулыбка превращается в широкую улыбку, и, черт возьми, она так и сияет на нем.

Это дом Алессандро. Этот клуб – там, где его сердце. И это ключ к его выздоровлению.

Закончив приветствовать весь персонал, он неторопливо возвращается ко мне. Я вижу плотно сжатую челюсть, едва заметные морщинки в уголках глаз и скованную походку. Он изо всех сил старается устроить хорошее шоу, но это ему дорого обходится.

– Что теперь, мой король? – Я улыбаюсь ему, и он награждает меня такой же улыбкой в ответ.

– Теперь подождем и посмотрим, сможем ли мы поймать крысу.

– Ты же не думаешь, что кто-то будет настолько глуп, чтобы попытаться что-то сделать с тобой здесь, не так ли?

– Нет, не думаю. – Он качает головой. – Итак, сегодня вечером мы просто наблюдаем, ищем любое странное поведение. Если одного моего присутствия достаточно, чтобы остановить это, отлично, но у меня такое чувство, что за этим кроется нечто большее.

– Что ты хочешь, чтобы я сделала?

Он небрежно пожимает плечом. – Поговори с персоналом. Я уже видел, как Лэнс пялился на тебя с другого конца клуба, как только мы вошли.

На его челюсти вздувается сухожилие, когда он бросает мрачный взгляд в сторону бармена. Конечно же, этот дурак смотрит сюда. Он машет рукой, прежде чем вернуться к вытиранию барной стойки.

– Хорошо, я могу это сделать. – Я поворачиваюсь к дальнему бару, более чем счастливая убить время, сплетничая с болтливым барменом. Все, что угодно, лишь бы мои мысли не возвращались к темноте. Я не совсем уверена, что я получу из этого обсуждения. Если я раньше не была убеждена в связях Джемини с мафией, то зажигательной речи Алессандро должно быть достаточно. Но все же я упрямо цепляюсь за надежду, что не связала себя с другим безжалостным мужчиной.

Прежде чем я делаю следующий шаг, рука Алессандро обхватывает мое предплечье, притягивая к себе. Его глаза встречаются с моими, и он на мгновение колеблется, прежде чем прошептать. – Просто скажи им, что ты работаешь на меня, не вдаваясь в подробности.

– Нет проблем, Росси. – Я ободряюще улыбаюсь ему, потому что то, что я делаю для него, касается только нас и никого больше.

– Спасибо, – бормочет он, его пальцы на мгновение сжимаются вокруг моей руки, прежде чем он, наконец, отпускает меня.

Небрежно направляясь к бару, я опускаюсь на барный стул прямо перед Лэнсом. Несколько официанток кружат вокруг него, болтая и флиртуя. Я не удивлюсь, если он спит с одной или несколькими из них.

– Привет, Рори, верно? – Он тепло улыбается, показывая милые ямочки на щеках.

– Да.

– Значит, босс выпустил тебя из твоей позолоченной клетки на окраине города и впустил в свое логово греха?

– Именно так.

– О, ты тоже работаешь на мистера Росси? – Девушка примерно моего возраста в обтягивающем черном платье официантки приближается на дюйм.

– Совершенно верно. Я его личный ассистент. – Звучит лучше, чем то, что я придумала в прошлый раз.

– Рори, это Сиенна. Она работает здесь уже почти год. Мы начали примерно в одно и то же время.

– Приятно познакомиться.

Брюнетка улыбается мне как раз в тот момент, когда из-за стойки появляется другая девушка со светлыми волосами, собранными в неряшливый хвост. Она молода, вероятно, чуть старше восемнадцати. – Э-э-э, тебе так повезло, мистер Росси невероятно горяч.

– Или, по крайней мере, был таким раньше. – Еще одна девушка с синими дредами хихикает.

Я в секунде от того, чтобы сорваться и оторвать ее накладные искусственные волосы за это замечание, когда первая девушка, Сиенна, делает это за меня.

– Не будь такой сукой, Эмбер, – рычит она. – Алессандро был потрясающим начальником. Разве ты не помнишь, что случилось, когда в начале лета в заведении произошел взрыв? Он выплатил нам всю зарплату за две недели, пока заведение было закрыто.

– Да, Сиенна права, – говорит Лэнс. – Velvet Vault – отличное место для работы. Это мой третий бар с тех пор, как я переехал на Манхэттен, и он, безусловно, лучший.

В моей груди расцветает тепло от того, как они говорят об Алессандро. Иногда он может быть капризным идиотом, но он действительно заботится об этом клубе и, очевидно, о своем персонале.

Синие дреды топает прочь на своих шлюшьих каблуках, и мне приходится сдерживаться, чтобы не броситься за ней, чтобы высказать ей часть своего мнения. Пока я смотрю, как она исчезает в гостиной, Алессандро ловит мой взгляд.

Он передвигается по Velvet Vault так, словно ему принадлежит каждый его квадратный дюйм, что, технически, так и есть, но дело не только в этом. Это то, как тени изгибаются вокруг него, как каждая голова неуловимо поворачивается, когда он проходит мимо, привлеченный мрачной серьезностью, которую он излучает.

Алессандро в своей стихии – это нечто совершенно иное: властный, смертоносный, обезоруживающе красивый. Слабое освещение вырисовывает углы его лица, шрамы только подчеркивают резкий разрез челюсти и звериную силу в его телосложении.

У меня сжимается в груди, когда я смотрю на него, на спокойную уверенность и тихую угрозу, и эти чувства снова всплывают на поверхность... Эмоции, которые я не должна испытывать к нему.

Его глаза снова встречаются с моими, как будто он почувствовал мой тяжелый взгляд. Как неловко. Предполагается, что я собираю информацию о человеке, ворующем деньги из клуба, а не пялюсь на владельца.

Тем не менее, мои глаза остаются прикованными к нему дольше, чем это уместно, учитывая наши отношения. Поэтому, сделав глубокий вдох, я заставляю себя развернуться и натыкаюсь на твердое тело.

– О, черт, прости. – Лэнс ловит меня, его руки обхватывают мою талию, чтобы я не упала.

Это просто удар, ошибка, никакого вреда.

Но затем его руки крепче обхватывают мою талию, и мое зрение сужается. После сегодняшней встречи мое тело вспоминает то, что похоронил мой разум.

Мое сердце подскакивает к горлу, затем начинает бунтовать. В его руках на мне есть что-то такое, отчего все мое тело бунтует. – Отпусти, – шиплю я. Затем я вырываюсь из его объятий, как будто обжигаюсь.

Мгновение спустя Алессандро оказывается рядом со мной, и я понятия не имею, как он оказался здесь так быстро, если секунду назад был в другом конце зала. Меня трясет, дыхание снова становится прерывистым.

– Никогда не прикасайся к ней, – рычит он, метая кинжалы глазами в бедного бармена, прежде чем повернуться ко мне. – С тобой все в порядке?

Набирая полные легкие воздуха, я трясу головой, освобождаясь от тумана паники. – Я в порядке. Это не вина Лэнса, – бормочу я.

– Уходи, – рычит он бедняге, который выглядит совершенно потерянным.

– Да, без проблем. Извини, что врезался в тебя, Рори.

Я пренебрежительно машу рукой, но практически чувствую, как бледнею. Алессандро придвигается ближе, но не прикасается ко мне, его спокойного, уверенного присутствия достаточно, чтобы на данный момент умерить страх.

– Это из-за того мужчины, которого мы встретили раньше, не так ли? – он шепчет.

Заставляя страх улетучиться, я позволяю раздражению взять верх. – Я уже сказала тебе, что не хочу об этом говорить.

– Но здесь явно что-то не так.

– Это мое дело. Не твое.

Его рука вытягивается, обвиваясь вокруг моего запястья, и он притягивает меня ближе, так что я оказываюсь вплотную к его телу. Я хочу оттолкнуть его, закричать, что он не имеет права, но когда его пальцы сжимаются вокруг моего запястья, я не отстраняюсь. Я не могу. Потому что в этот момент я больше не чувствую страха, я чувствую себя принадлежащей, одержимой и любимой.

– Ты – моё дело, – рычит он.

Но если бы он знал, кто я на самом деле, то побежал бы в противоположном направлении.

– Нет, не твое. Я просто твоя мед… – Я прикусываю конец слова, когда чувствую любопытные взгляды, устремленные в нашу сторону. – Я всего лишь твой ассистент. А теперь отпусти меня.

Его челюсть сжимается, глаза сверкают едва сдерживаемой яростью, но его пальцы разжимаются вокруг моей руки, и он отпускает меня. Как только я оказываюсь на свободе, я направляюсь прямиком к двери. Мне нужно убираться отсюда. Сейчас же.

Пока я бегу к выходу, я не могу решить, хочу ли я вернуться к нему или вообще никогда не останавливаться.