Текст книги "Прозрачные Дороги (СИ)"

Автор книги: Роман Прокофьев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 22 страниц)

Глава 11

SOS.

Три буквы, знакомые каждому землянину. Древний сигнал бедствия, переживший века и цивилизации, дошедший даже сюда, в бескрайние просторы Единства. Автоматическое вокс-послание повторялось, и от его монотонного ритма по спине бежали мурашки.

Что могло произойти на Станции Терра?

Я перебирал варианты, пока винтокрыл шел сквозь облачную пелену теневого радиуса. Первое, что приходило в голову, – нападение внешних сил. Твари Дикой Охоты либо Черви. Таир уже однажды пал под их натиском, и наверняка в его окрестностях по-прежнему немало Гнезд. Но Станция Терра находилась в предгорьях, относительно далеко от мертвых равнин и захваченных кукольником городов…

Второй вариант – исход. Фьюри говорила, что жители Терры собирались переселяться в Альфу. Но тогда зачем SOS? Это не прощальное послание, это крик о помощи.

Третий и самый неприятный – Вечность. Ее тайные фактотумы в поисках брахмы рыщут по Единству, и слабенькие земные колонии – естественная цель. Аврора в своем послании говорила, что были уничтожены некоторые поселения, где всплывала Кровь Истока. Вероятно, сигнал подавали шпионы Кел, под чужим обличьем внедрившиеся в общество. Могло в Терре произойти подобное? Вполне.

Но мог быть и внутренний конфликт, и война с аборигенами, и эпидемия – все что угодно может случиться на краю обитаемого мира… Гадать было бессмысленно.

Свет Рубинового Сердца совсем не походил на золотое сияние Элтанира. Алый, густой, как разлитое по небу вино, он окрашивал все в тысячу кровавых оттенков. Горизонт полыхал багрянцем, облака казались пронизанными пламенем, создавая тревожную, немного зловещую атмосферу. Мне она сразу не понравилась – хотя для тех, кто родился и вырос под рубиновым сиянием, местный колорит наверняка казался родным и привычным.

– Великая Творящая… – донесся из десантного отсека голос Юки. – Красивое. И чужое быть.

– Как на другой планете, епта!

– Вау! Это что, другое Древо? Надеюсь, вы ведете запись? Могу я получить эксклюзивные кадры?

– Кардо…

– Зрители «Голоса Фригольда» должны это увидеть! «Кровавое небо Таира»… Нет, лучше – «Алые небеса надежды»! Доктор Мукерджи, мне нужен эксперт! Почему оно красное?

– Игг-Древа отнюдь не одинаковы, мисс Кардо. Существует несколько основных спектральных типов… Мы считаем, что каждый из них выведен под конкретные условия. Золотой – для землеподобных регионов с разнообразием биомов. Сапфировый – голубой спектр, вероятно, для холодных и пустынных зон… Рубиновый же, возможно, предназначен для горных или подземных экосистем. Максимальная эффективность фотосинтеза!

– Разноцветные лампочки для разных теплиц, на!

– Грубая, но допустимая аналогия, камарад…

Параллельно с рассказом Жабника я слушал выкладки Скай. Системная биологическая архитектура космического масштаба с горизонтом планирования в сотни тысяч, если не миллионы циклов. Каждое Игг-Древо – адаптивная биосистема с многоуровневой специализацией под конкретный регион и условия обитания. Уникальные механизмы ускоренного восстановления биосферы после глобальной катастрофы…

Если это дело рук Творящей, то она действительно достойна звания божества. По сути, именно Игг-Древа спасли Единство, перезапустив цикл жизни и создав новые острова развития. Масштабы Раскола, лишившего дайсон-сферу прежнего светила, поражали – и то, что на месте мертвых, холодных октагонов возникли Круги – настоящее чудо.

Пейзаж, открывающийся внизу, был не похожим ни на что, виденное мной ранее. Растительность Таира выглядела инопланетной. Даже по меркам Единства.

Она не тянулась к небу, а словно прижималась к земле – низкорослая, раскидистая, с кронами, похожими на мясистые зонты. И она была черной, густо-фиолетовой, багряной и оранжевой – какой угодно, но только не зеленой. Вероятно, следствие адаптации к красному спектру. Результат выглядел мрачновато: черные кроны на фоне алого неба, проплешины каменистых осыпей, редкие пятна чего-то оранжевого (возможно, местного аналога лишайника или мха) создавали полное впечатление того, что мы оказались на другой планете. Пожалуй, я понимал землян, собиравшихся покинуть Терру. Годами жить в подобной обстановке несколько… тяжеловато. И стало понятно, почему они назвали свой фригольд Станцией – как же еще обозначить оплот в совершенно чуждом мире. Наверняка первые колонисты были уверены, что оказались на другой планете…

Впереди, постепенно занимая все видимое пространство, вырастал колоссальный горный массив, буро-черный с коричневыми склонами и острыми заснеженными пиками, и где-то там, на высоте, пульсировало рубиновое сердце молодого Древа.

– Координаты Терры подтверждены, сэр. Мы в зоне досягаемости, расчетное время прибытия – восемнадцать минут.

– Снижаемся до тысячи. Сначала осмотрим подходы…

Винтокрыл начал плавное снижение. Горы приближались, и наконец стали заметны следы человеческого присутствия. Явные пятна вырубки на склонах, что-то напоминающее дорогу, серпантином обвивающую скальные террасы… А затем мы увидели знакомый блеск серебристых куполов – и Станция Терра открылась во всей красе.

Вернее – то, что от нее осталось.

– Твою мать… – выдохнул Грохот.

Колония располагалась на широком ровном участке, защищенная с двух сторон отвесными скалами. Неплохое место для поселения, естественная крепость, а то, что не сделала природа, довели до ума земляне, полностью оградив периметр стандартными стеновыми модулями со сторожевыми вышками. В центре – «цветок» соединенных куполов, длинная теплица, хозяйственные постройки, контейнеры…

Все это было разрушено.

Помятые металлические купола «Домусов» зияли черными проломами. Вышки – опрокинуты, стены – растоптаны. Я не преувеличивал, именно растоптаны, словно по ним прошлось стадо тропосов. Или что-то покрупнее. Все остальное – разрушено, вскрыто и хаотично разбросано вокруг. Так, будто по фригольду пронесся жуткий ураган. Или…

– Сканирование не выявило жизненных форм, – холодным, мертвым голосом доложила Фьюри. – Похоже, там пусто, сэр… Садимся?

– Подожди, – сказал я. – Не снижайся. Возьми управление. Облети по кругу. Проверь окрестности… Я пока посмотрю, что там внизу.

Сто капель Звездной Крови отделились от общего запаса, закручиваясь в эфирную спираль, и Дракон Звездного Света развернул призрачные крылья совсем рядом с винтокрылом. Чуть прикрыв веки, я повел Аспект вниз, к руинам колонии.

Управлять Драконом и одновременно оставаться в кабине, глядя двумя парами глаз, – навык, который давался мне все легче. Белый Дьявол говорил, что это вопрос практики, и он оказался прав.

Разрушения внизу впечатляли. Купола «Домусов» – вообще-то двухслойный металлокомпозит с изолирующей начинкой – были вскрыты, как банки с пастой, гермодвери – вырваны с мясом, земля изрыта воронками. Кое-где виднелись опалины – явные следы выстрелов из энергетического оружия.

Я сперва заглянул внутрь жилмодулей – полный хаос искореженного металла, разбросанные вещи, опрокинутая техника, засохшие темные пятна. Кровь? И мертвая пустота. Тут не было никого и ничего живого. И никаких признаков сторожевых голограмм или Рун-ловушек.

Я повел Аспект дальше. В разгромленной теплице все растения были вырваны с корнем, а на почве остался застывший след огромной, не менее полуметра в длину, ступни. Пять пальцев, когти, широченная пятка.

Я уже видел такие.

Здесь побывал гигантопитек.

Но это еще ни о чем не говорило – тварь могла забрести уже в разрушенную колонию.

– Сэр, периметр чистый. Ближайшие склоны тоже. Ничего крупнее горного козла в радиусе двух километров.

– Внизу тоже чисто, – я полностью вернул восприятие в кабину винтокрыла. – Садимся внутри периметра.

– Йеп, сэр.

– Один момент, Фьюри, – я попытался тщательно подобрать слова, потому что говорить о брахма-симбионте «Авроры» открыто не стоило. – Терре оставили такой же дар, что и Небу?

Она коротко кивнула. И добавила одно имя:

– Доктор Чжэнь.

Значит, хотя бы один бессмертный у них имелся. Пока Фьюри сажала «Грифон», я кратко обрисовал экипажу ситуацию и задачу. Вместо долгожданного отдыха, увы, нам нужно было быстро обыскать разрушенную колонию, чтобы выяснить причины катастрофы и, самое главное, понять, куда делось все ее население. Большого количества останков внизу я не видел, значит, колонисты успели уйти. Или были взяты в плен.

Прайд гигантопитеков? Возможно. Эти горные твари, получив Звездную Кровь, вырастали до громадных размеров. Фригольдерам Неба только в последние годы удалось отвадить их от плато, за голову каждого давали тройную награду. Учитывая, что сейчас сезон Дикой Охоты, этот вариант не стоило отбрасывать. Я вспомнил все, что мне было известно об этих тварях: горные, очень сильные, хитрые, свирепые и территориальные, иногда с зачатками примитивной культуры. Они были не просто гигантскими обезьянами, скорее чем-то средним между ними и питекантропами, и потому представляли нешуточную опасность…

– Импеллеры не глуши, – приказал я Фьюри. – И подними свою птицу. Пусть кружит над нами и смотрит по сторонам. Юки, Кроу, Жабник – со мной. Грохот – держишь выход.

– А с этой заразой что делать?

– Я сделаю репортаж! «Трагедия Станции Терра» – это материал года! Люди должны знать…

– Привяжите ее к чему-нибудь. Можно за шею. Кардо, поедешь домой, как только установим связь с Небом…

– Это произвол! Насилие над свободной журналистикой! Я протестую! – взвыла девчонка, но никто ее слушать, конечно же, не стал – пристегнули пластиковой стяжкой к ободу койки, и все.

Аппарель с гулом опустилась, впуская внутрь воздух Таира. Он даже на вкус был другим – холодным, с запахом горелого камня и чего-то неуловимого, но неприятного.

– Воняет, на, – проворчал Грохот. – Командир, тяжелое надевать? На всякий?

– Пока не нужно, Толя…

Воочию руины выглядели еще страшнее. Каждый шаг открывал новые подробности бедствия. Четыре параллельных рваных борозды в куполе – следы огромных когтей? Разорванный синий комбинезон с нашивкой «Терра. Научная группа». Россыпь унитарных патронов и раздавленный «Суворов». Контейнер с припасами, выпотрошенный и смятый. Содержимое разбросано, частично растоптано, частично… съедено?

– Кроу, проверь вышки и склады. Жабник – теплицу и вон тот ангар… Юки, ты со мной, – я кивнул в сторону жилых модулей, в которых должен был находиться командный центр, вокс-передатчик и, возможно, сохранились какие-нибудь данные. Кто-то же оставил сигнал SOS.

«Домусов» в Терре было двенадцать. Девять жилых, один – что-то вроде кухни-столовой с пищевыми синтезаторами, еще один – медком, где уцелела диагностическая капсула, и последний, центральный, – научно-командный. Везде царил лютый разгром – опрокинутая мебель, разбитые терминалы, разбросанные повсюду личные вещи. Такое ощущение, что нападавшие крушили и ломали все, до чего могли дотянуться. Попадались засохшие багровые пятна и следы пожара, явно залитые аварийными системами, но тел не было, и это внушало надежду. Я обнаружил внутри огромный, размером с тауро, валун и несколько каменных обломков поменьше, явно принесенных извне – возможно, сквозь зияющие дыры в своде куполов. Они выглядели так, будто металлокомпозит рвали и отгибали гигантскими руками. На рваных краях ветер шевелил странные седые волоски – остатки шерсти тех, кто протискивался внутрь?

Черт возьми…

Как я и надеялся, центральная ось командного модуля, где находилось сердце «Домуса» – когитор, вокс-передатчик, энергоячейка и начинка систем жизнеобеспечения, – уцелела. Панель управления сорвали, индикаторы мигали алым – разгерметизация, боевая тревога, аварийный режим… Вокс-сеть, конечно, отсутствовала, но благодаря помощи Скай я отыскал нужный порт и запустил протокол принудительной активации. А затем – дело техники, мой когитор мгновенно взломала слабенький гамма-когитор жилмодуля и получила доступ ко всему массиву хранившихся данных – логам, журналам событий, служебным записям, вокс-переговорам и прочему, что колонисты Терры доверили главному серверу…

Скай: Командир, данные получены. Провожу экспресс-анализ… Готово. Воспроизвожу…

В мое внутреннее ухо, хрипя и захлебываясь помехами, полились голоса мертвой колонии.

«Что⁈ Дозорный-три, подтвердите визуальный контакт…»

«Терра, подтверждаю! Северный склон, все сектора! Множественное движение, крупные объекты. Двадцать… нет, уже больше… поднимаются к нам… черт, это… о боже мой…»

«Дозорный-три, уточните!»

«Центр, это… быстрее будите Чжэнь и Рамиреса! Поднимайте всех! Они несут камни! Это обезьяны… и Каменный Гром! О боже, какой он огромный!»

«Боевая тревога! Дозорный-три, продолжайте наблюдение… Всем постам – код желтый. Повторяю, код желтый…!»

Новый голос – мужской, властный.

«Это Рамирес. Отставить желтый. Код красный. Все бойцы – на периметр. Остальные – в укрытие. Чжэнь, слышишь меня?»

«Готовлю медблок к приему раненых…»

«К черту медблок. Готовь эвакуацию! Он, черт побери, золото…»

Грохот. Отдаленный, но мощный – удар чего-то тяжелого о металл. Крики.

« …Они уже у стены! Секция четыре!..»

«…Огонь! Всем – огонь по готовности!..»

Знакомый треск «Суворовых». Шипение энергетических зарядов. И затем – рев, мгновенно вытеснивший все прочие звуки, как горная лавина. Низкий, вибрирующий, полный первобытной ярости.

«Стена пробита! Секция четыре – пробита! Они внутри!»

«Не берет! Мать вашу, их пули не берут!»

«Целься в глаза! В глаза, идиот!»

«…Чжэнь, уводи людей! НЕМЕДЛЕННО!..»

Удары. Грохот. Скрежет рвущегося металла. Крики. Снова рев – но другой, послабее, с ноткой боли.

«…Попали! Ракетой попали!»

«Гром идет к командному! Он идет прямо сюда!..»

«Отсекайте! Отсекайте его от…»

Треск. Лязг. Грохот. Женский крик, оборвавшийся влажным хрустом.

«…Аня! АНЯ!!!»

«…Отходим! Все отходим к…»

Помехи. Шипение. И сквозь них – обрывки:

«Чжэнь… восточное ущелье…»

«…держим сколько можем… прикрываем отход…»

«…твари хватают людей… ХВАТАЮТ И УНОСЯТ…»

А затем – помехи, сквозь которые доносился лишь грохот, рев, отдельные выстрелы и душераздирающие крики. И все это на фоне монотонного SOS – похоже, оператор вокс-передатчика успел вдавить единственную кнопку, прежде чем спастись бегством или стать добычей нападавших.

Скай: Анализ завершен, командир. Хронология: Станция Терра атакована шестнадцать древодней назад. Атакующие: прайд гигантопитеков, предположительно в состоянии Дикой Охоты, не менее двадцати-тридцати особей, альфа-самец золотого ранга. Население колонии на момент атаки – четыреста семьдесят три человека. Продолжительность активной фазы атаки – сорок восемь минут. Подтверждена гибель как минимум тридцати шести человек. Дальнейшая судьба остальных колонистов неизвестна, но сюда они не возвращались.

Значит, гигантопитеки… Не верилось, что прайд диких тварей, пусть даже и многочисленный, мог разгромить крупное земное поселение, однако если среди нападавших было золото… то все серьезно менялось. Дикая Охота вновь показывала свои клыки, пусть и в чужом Круге. Но самое главное – куда делись выжившие? Они не вернулись на руины Станции – очень плохой знак, но я не нашел тел – значит, гигантопитеки забрали их с собой?

– Хватают и уносят, – повторил я вслух. – Они брали пленных?

Почти пятьсот человек. Прайд в несколько десятков тварей вряд ли мог убить или захватить всех. Кто-то обязательно убежал, по воксу говорили об эвакуации и упоминали восточное ущелье… Скай мгновенно откликнулась, подтвердив мои мысли, – в числе прочего она скачала карты и отметила на них поселения и пути к ним. Колонисты Терры торговали с Камнерожденными, ближайший выход из подземных городов которых находился в двухстах двадцати километрах отсюда. И как раз на востоке, если принять координаты Терры за условный «запад» Круга Таир. Возможно, выжившие эвакуировались именно туда…

Но тогда почему не вернулись? Я вышел из жилмодулей, подзывая своих бойцов. Кроу уже возвращался – у стен и вышек не обнаружилось ничего интересного, кроме брошенного оружия и перевернутого, но вполне исправного глайдера. Он тащил «Иглу», «Вдову» и «Янтарь». Хорошие трофеи, нам пригодятся…

Жабник сообщил о результате обыска теплицы и ангара – там находился цех с измельчителем, двумя целехонькими Репликаторами и, вероятно, набором Схем – очень ценная находка, если бы мы могли вскрыть контейнер с встроенным мегакриптором. И склады. Тот, что содержал ресурсы, не заинтересовал нападавших, а вот все съедобное они выгребли и сожрали. А что не смогли – разбросали.

– Здесь были приматы, yaar! – уверенно заявил Жабник. – Следы, шерсть, экскременты – принадлежат гигантопитекам. Судя по разрушениям – особям со звездными способностями. Крупным или сверхкрупным. Обычно они опасны, но предсказуемы, но время Дикой Охоты эндокринная система идет вразнос и они становятся гораздо агрессивнее!

– Так и есть. Чертова Дикая Охота! – ответил я. – Скажи, док, гигантопитеки могли захватить землян в плен? Живыми?

– Хм… – задумался доктор Мукерджи. – В плен? Мне неизвестны особенности фауны этого Круга, но, вообще… гигантопитеки иногда демонстрируют примитивную культуру и зачатки социальной структуры, которую обычно копируют у людей. Звездные особи часто гораздо умнее остальных и способны на непредсказуемое поведение. В плен… хм… как запас пищи или живые игрушки для детенышей? Нетипично для этого вида, но теоретически это возможно.

– Что дальше быть? – спросила Юки.

Я на мгновение задумался. Открывать здесь Портал, как планировал Кассиди, сейчас не имеет смысла, потому что он в первую очередь предназначался для переговоров и возможной эвакуации колонистов Терры. Нужно сначала выяснить их судьбу. Но и оставлять в руинах Терры ценную добычу не стоит – особенно Репликаторы, Схемы, оружие и транспорт. Все это здорово пригодилось бы нашему фригольду… Вероятно, для начала нам стоит хорошенько пошарить здесь, с помощью Скай забрать Схемы, отыскать арсенал и хранилище экзоресурсов – где-то же они их прятали? А потом постараться найти выживших и по результатам выйти на связь с Винсом через Домен, пусть решает…

Но, увы, порадовать бойцов новым заданием я не успел.

– Внимание! — голос Фьюри в вокс-канале был острым, как лезвие. – У нас гости. Крупные гигантопитеки. Одиннадцать часов, скальный проход. Быстро приближаются!

– Сколько?

– Наблюдаю три… нет, пять особей! Двигаются быстро! Бронза… и серебро.

– Все в винтокрыл! – рявкнул я. – Быстро!

Видимо, по моей гримасе и тону сразу стало ясно, что нужно шевелиться, – мы рванули к «Грифону» как ошпаренные. Фьюри не ждала команды – машина оторвалась от земли, пока закрывалась аппарель. Чтобы не терять времени, я с помощью Призрачного Шага перенесся в кабину, появившись сразу в ложементе, – и вовремя, потому что бурые силуэты уже вырывались из скального проема. Не бегущие – скачущие на четырех конечностях подобно огромным гориллам, только каждая – раза в два-три крупней… Четыре метра в холке? Пять? И они двигались с удивительной ловкостью, гораздо быстрее, чем можно было ожидать от таких туш.

Скай: Внимание, обстрел! Необходим маневр уклонения!

Когитор вошла в боевой режим, мир раскрасили зеленые, алые и желтые векторы – эти твари дружно метнули в нас здоровенные, с человеческую голову, булыжники! Я успел бросить винтокрыл на крыло, чтобы избежать пересечения с их траекториями, но полностью выйти из «зоны обстрела» не успел – один из камней с лязгом ударил в борт, второй с визгом по касательной задел обшивку. Удар вышел чувствительным, но ничего серьезного – вмятина, не более того. А вот если они попадут в импеллер… Я заложил крутой вираж, ускоряясь и одновременно пытаясь уйти подальше от вдруг ставшими опасных руин.

Не меньше десятка… бурые и черные гигантопитеки, очень похожие на тех, что обитали в горах нашего Круга. Мощный торс, огромные длинные руки… нечто вроде примитивных доспехов из костей и металлолома… Половина тварей сияла ореолами Звездной Крови – четыре дерева, бронза, серебро…

Черт!

Сначала мне показалось, что это склон шевельнулся и шагнул нам навстречу. Но нет – от ближайшей скальной террасы отделилось нечто, на мгновение закрыв собой панораму Станции Терра.

Седая, как изморозь на черных валунах, шерсть. Грудь шириной с «Домус». Морда – покрытая шрамами клыкастая маска с двумя желтыми огнями глаз.

Каменный Гром. Альфа.

Золото.

Он выпрямился во весь рост – двенадцать, пятнадцать метров? – и на миг мне показалось, что рубиновое небо стало ниже.

А затем открыл пасть.

Скай: Внимание, обнаружено формирование сверхмощного инфразвукового импульса с азур-поражающим фактором! Немедленный маневр уклонения!

Одновременно когитор активировала Руну Спирали Времени, и, наверное, только она спасла нас, потому что мой первый разворот позволил лишь частично выйти из алого раструба конуса, которым на тактической сетке выглядел звуковой удар гиганта.

Он задел нас краем – и даже так ударил как кувалдой. Рев – оглушающий, низкий, вибрирующий. У меня заныли зубы, потемнело в глазах, скрутило желудок и зазвенело в ушах, а Фьюри, кажется, мгновенно вырубило. О тех, что были не Восходящими и сидели в десантном отсеке, не стоило и говорить… Винтокрыл моментально закрутило в неуправляемом штопоре, красное небо рванулось вверх, черные скалы, силуэт альфы и руины слились в бешеном хороводе! Я не мог стабилизировать полет – и лишь Руна Медленного Падения позволила пережить те шесть секунд, что откатывалась временная спираль.

Но зато второй шанс, конечно, использовал по полной. Зная, где пройдет конус, мгновенно ушел в пике, пропустив звуковой импульс над собой, и мы отделались невероятным мощным эхом рева, на пару минут лишившим всех слуха.

– Уру-ру! Сам сюда иди, обезя! – в ответ взревел Грохот в десантном. – Образина, на!

Да уж! Мы стремительно, с максимальной скоростью уходили на высоту. Скай уже вывела ТТХ золотого удара – сектор двадцать пять градусов, дальность до трех километров, – но на этом приключения не закончились. Золотая тварь метнула нам вслед обломок размером с половину винтокрыла, причем с такой точностью, что мне вновь пришлось делать резкий вираж, чтобы разминуться с каменюкой.

Я выдохнул, когда огромный вожак потерялся внизу. Кажется, ничего по-настоящему дальнобойного у него в запасе не было – и славу Незримому, как говорят в Единстве. Наконец-то заметил три свежих задания Наблюдателя – бронза, серебро, золото…

– Проверка экипажа, – хрипло сказал я. – Все целы?

Судя по звукам, Юки блевала. Жабник и Кроу подозрительно молчали. А потом странную тишину нарушил матюгнувшийся Грохот:

– Звездный Флот… докладываю: у нас тут проблема, на! Кардо… нет.

Я взглянул через камеру в десантный отсек. Койка, к которой мы пристегнули журналистку, – пуста, болтается обрезанная пластиковая стяжка. Рядом – забытый рюкзак Кардо. Но самой рыжей идиотки…

Скай: Анализ записей бортовых камер. Элеонора Кардо покинула винтокрыл шесть минут тринадцать секунд назад, во время осмотра руин, используя маскировочный плащ-хамелеон. Предполагаемое направление движения – к командному модулю…

Я закрыл глаза.

Она сбежала, воспользовавшись тем, что Фьюри смотрит через «Глаза Птицы», а мы обыскиваем колонию. Выбралась за своим чертовым репортажем. За «материалом года». И теперь…

Теперь она внизу. В компании десятка разъяренных гигантопитеков и их золотого вожака.