Текст книги "Последствие (ЛП)"

Автор книги: Рейчел Хиггинсон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 23 страниц)

Глава 11

Кэролайн

Наши дни

Следующее утро наступило раньше, чем я хотела. Просто моя четырехлетняя дочь не любила долго спать. Особенно когда она заснула вчера днем.

Она подпрыгивала на кровати, щипала меня за лицо и вообще была очень взволнована воссоединением со мной.

– Мамочка!

Я приоткрыла свои сонные глаза и улыбнулась ей, узнав, что мое утреннее дыхание было таким, каким оно было, – плохим запахом трупа зомби.

– Моя малышка! – воскликнула я и прижала ее к себе.

– Я никогда больше не покину тебя! – сказала она мне в волосы. – Никогда.

– Я на сто процентов согласна с этим.

Я ослабила хватку, и она уютно устроилась на сгибе моей руки, играя с концами моих растрепанных волос.

– Не могла бы ты, пожалуйста, никогда больше не заставлять меня видеть этих людей? – ее тоненький голосок был строгим и серьезным. – Мне они не понравились. Я их ненавидела.

При любых других обстоятельствах это был самый подходящий момент для мамы, я бы вмешалась и напомнила ей, что мы не ненавидим людей. Мы стараемся любить людей, независимо от их отличий от нас и бла-бла-бла. Но на этот раз Джульетта была права.

– Я тоже их ненавижу, – согласилась я.

Она ахнула, больно надавливая на мою грудь, совершенно не подозревая о моем дискомфорте. Я вздрогнула и переместила ее руку в более безопасное место. Она уставилась на меня сверху вниз широко раскрытыми глазами и открытым ртом.

– Ты только что сказала, что тоже их ненавидишь?

Удерживая ее взгляд, я кивнула.

– Нам позволено ненавидеть плохие поступки и плохих людей, – честно сказала я ей. – И когда этот человек забрал тебя, это было очень плохо. И когда он заставил тебя остаться с ним и не позволил тебе увидеть меня, это было очень, очень плохо. Я ненавижу, что кто-то забрал тебя у меня. И я ненавижу их за то, что они забрали тебя. Ты моя дочь, Джулс. Ты принадлежишь мне. Я никогда не позволю этому случиться снова. Я обещаю тебе. Я никогда больше никому не позволю забрать тебя у меня.

Ее маленький подбородок задрожал, и она шмыгнула носом, сдерживая слезы.

– Я верю тебе, мамочка.

Она подарила мне самый сладкий поцелуй, и мое сердце разорвалось пополам, разрушенное трагедией, которой мы едва избежали.

Конечно, все еще не закончилось. Я обдумала задание Пахана для меня. Это казалось невозможным. Я понятия не имела, как я собираюсь очистить их имя и вытащить их из тюрьмы.

Что еще более невероятно, я понятия не имела, что произойдет, когда они выйдут.

Воспользуются ли они тогда возможностью убить меня? Снова забрать Джульетту?

Боже, я даже не могла думать так далеко вперед. Сейчас мне нужно было сосредоточиться на своем списке дел. Это заставило меня подумать о Мэгги. Желание позвонить ей и ввести в курс дела было сильным. Но как я могла это объяснить? Как я могла хотя бы начать распутывать тщательно продуманную ложь, которую я выстроила во Фриско?

Я также должна позвонить в полицию Фриско. Но я не могла заставить себя позвонить. У них было бы слишком много вопросов, слишком много предположений. Они уже оставили несколько голосовых сообщений. Теперь моя дочь была в безопасности, и это было все, что имело значение. Казалось каким-то кощунством любезничать с полицией в Колорадо, планируя нарушить несколько законов в округе Колумбия. Игнорировать их было лучшим вариантом. По крайней мере, пока.

Вместо того, чтобы заниматься своими обязанностями во Фриско, я воспользовалась тактикой эффективности Мэгги и составила в уме список всего, что нужно было сделать сегодня в этом городе. Он был обширным.

Первым делом? Покидаю эту кровать и эту спальню.

Эта задача была намного сложнее, чем казалось.

Я повернулась на бок, немного отодвинувшись от Джульетты.

– Джулс, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Ее глаза снова стали большими.

– Я не хочу ни с кем больше встречаться. Я хочу вернуться домой. – Она оглядела чужую комнату. – Где мы находимся?

Я повернула ее по подбородок, возвращая ее внимание ко мне.

– Послушай меня, детка. Нам нужно поговорить.

Страх покинул ее взгляд, и я растаяла от сладкого звука ее голоса.

– Я слушаю.

– Ты знаешь свою подругу Ханну?

Она кивнула.

– Да.

– С кем живет Ханна?

Она на мгновение задумалась об этом, прежде чем сказать:

– Ее мама и ее папа.

– А с кем живет Нора?

Она снова подумала об этом.

– Ее мама и ее папа.

– Ты когда-нибудь задумывалась, где твой папа?

– У меня нет папы, – просто сказала она. – У меня есть мама и тетя Франческа.

Я открыла рот, а потом снова закрыла его. Очевидно, мне нужно было кое-что объяснить.

Вполне возможно, мне следовало бы обсудить это до сегодняшнего дня…

– Ну, это не совсем так… – хотя я не винила ее, так как никогда раньше не упоминала при ней ее отца, даже вскользь. И она, благослови ее Господь, никогда не спрашивала о нем.

По ее мнению, мы с Франческой просто всегда были семьей. Моя дочь была слишком мала, чтобы заметить разницу между нашей семьей и другими, и я всегда боялась даже прошептать имя Сойера вслух, чтобы не спустить на нас адских псов.

Оказывается, мне не нужно было произносить его имя; мне просто нужно было иногда думать об этом. Этого было достаточно, чтобы открыть врата Ада.

Ее голова склонилась набок, спутанные локоны упали на плечо.

– О чем ты говоришь, мамочка?

– У тебя есть отец. Э-э-э, папочка.

Она почти не казалась испуганной.

– У меня есть папочка?

– Да, есть.

– Где он?

Улыбка тронула уголки моего рта, но я постаралась сохранить невозмутимое выражение лица ради нее.

– Он здесь. Это его дом. Он помог мне вернуть тебя от плохих людей. – В ее глазах загорелся миллион вопросов, и я с минуту наблюдала за ней, пока она пыталась переварить всю эту информацию. – Ты хотела бы с ним встретиться?

Задав этот вопрос, я затаила дыхание и молча пыталась смириться с тем, что должно было произойти. В четыре года она так и не научилась держать обиду на Сойера за то, что он отсутствовал в ее жизни, или винить его в детской травме. Но ей никогда не нужно было таить обиду, когда я держала эту обиду за нее.

И теперь им двоим предстояло встретиться, предоставив Сойеру постоянное место в жизни Джульетты навсегда. Вероятно, было слишком поздно решать, хочу я этого или нет. Это должно было произойти с моим разрешением или без него.

Очевидно, я не верила, что Сойер собирался вторгаться в ее жизнь, если она не хотела, чтобы он был там. У него уже было достаточно времени и возможностей сделать это. Но обстоятельства, вышедшие из-под нашего контроля, привели нас к этому моменту, и обойти это было невозможно. Нет, если только я не накину наволочку на голову Джульетты, не закрою ей уши руками и не вынесу ее из квартиры.

За исключением того, что она была достаточно травмирована за последние пару дней… так что это был не жизнеспособный вариант.

Джульетта застенчиво кивнула на мой вопрос, соглашаясь встретиться со своим отцом. Но ее маленькая ручка на моем предплечье удержала меня на месте.

– Он хороший?

Вопрос повис в воздухе, как слон, подвешенный между нами, высасывающий весь кислород в комнате. Был ли Сойер хорошим? Нет. Ни капельки. Он был преступником. Он был бывшим заключенным. Для всех, кто не был мной, и даже иногда для меня, он был страшным, опасным и смертоносным.

С другой стороны, он был отчаянно предан и бесконечно защищал. Он не был хорошим в традиционном смысле этого слова… но его лучшие качества были лучше, чем просто хороший. Он был более сложным человеком, чем просто хороший. Это слово ему не подходило, но это не делало Сойера плохим. Он был более чем хороший. Он был скорее щедрым, внимательным и преданным, чем хорошим.

Но будет ли он хорошим с Джульеттой?

Этот вопрос поставил меня в тупик. Я понятия не имела. Я никогда раньше не видела Сойера рядом с ребенком. Я вообще никогда не видела, чтобы он общался с детьми, если только они не работали на братву, но тогда он был их боссом, так что это была совсем другая ситуация.

Был ли Сойер хорошим?

Будет ли Сойер хорошим с Джульеттой?

Я прикусила нижнюю губу, зная, что слишком долго отвечаю на этот вопрос и что даже четырехлетний ребенок может заподозрить неладное.

– Он очень сильный, – сказала я вместо этого, пытаясь облечь это в термины, которые она поняла бы. Я не хотела разочаровывать ее или пугать, но я также не хотела давать ей несправедливые ожидания, которые Сойер никогда не сможет оправдать. – И он очень сильно любит тебя. – Ладно, я немного лукавила. Может быть… Я не знала этого наверняка. Но я действительно знала характер Сойера или, по крайней мере, каким он был пять лет назад. И Сойер, которого я знала тогда, любил бы свою дочь, сделал бы для нее все, что угодно.

Вот только мы никогда не говорили о том, чтобы завести детей вместе. Мы никогда не обсуждали брак. Между нами был хорошо известный факт, что он любил меня, а я любила его, и мы планировали остаться вместе навсегда. Но мы даже не говорили о том, чтобы съехаться.

Теперь я знала, что его отец был психом, а брак его родителей закончился наихудшим из возможных способов. Имело смысл, что он не хотел детей или даже жениться на мне. Оглядываясь назад, я знала, что у него было сильное отвращение к традиционным идеалам отношений. И я вспомнила, как он избегал детей наших братьев из братвы. Но что он думал о том, чтобы иметь своего собственного ребенка?

О Боже, я практически довела себя до панической атаки.

– Он здесь, в доме? – спросила она с большими испуганными глазами.

Я расплылась в улыбке и попыталась успокоить ее.

– Да. И он хочет встретиться с тобой. – Опять же, еще одна возможная ложь. Но мы не могли прятаться в спальне всю оставшуюся жизнь.

Игнорируя желание зарыться лицом в подушку и закричать от отчаяния, я поняла, что мне следовало поговорить об этом с Сойером прошлой ночью. Мы должны были составить план игры. Нам следовало обсудить, насколько он хотел быть вовлеченным в жизнь Джульетты и каким должен был быть наш долгосрочный план как родителей.

Вместо этого я потеряла свой чертов разум и превратилась в полную дуру. Мои щеки вспыхнули при воспоминании о прошлой ночи; о том, как я позволила Сойеру вести себя со мной порочно.

Я даже не выразила протеста. И не обдумала последствий. Как в долгосрочной, так и в краткосрочной перспективе, что касается контроля над рождаемостью. Я уже пережила одну незапланированную беременность с этим парнем, и присяжные все еще не определились, переживем мы это или нет. Мне не нужна была вторая беременность.

– О Боже мой, – громко простонала я, откидывая голову на подушку.

Лицо Джульетты появилось над моим.

– Что ты делаешь, мамочка?

Я покачала головой взад-вперед. Разве это не был вопрос на миллион долларов? Что я делала?

– Я понятия не имею, – честно сказала я ей. Сопротивляясь желанию выругаться, закричать и убежать, я снова села и свесила ноги с края кровати.

Реальность была такова, что я не могла сидеть в постели весь день или даже прятаться в квартире Сойера дольше, чем это было необходимо. Мне нужно было работать. Мне нужно было разобраться с русскими преступниками. Мне нужно было убить Аттикуса. У меня был миллион дел, и, честно говоря, Сойер был в самом низу списка.

Я чувствовала себя Мэгги, когда топала по спальне, натягивая рваные джинсы и ища приличную рубашку. Я остановила свой выбор на серой толстовке среднего размера и струящейся шелковой кофточке под ней. Потащив Джульетту за собой в ванную, я помогла ей почистить зубы, пока я чистила свои, а затем мы умылись и собрали волосы в пучок, что означало беспорядочный пучок.

Это был самый важный шаг. На планете было не так уж много такого, с чем нельзя было бы справиться с беспорядочным пучком. Все знали, что это была самая смелая прическа.

Улыбнувшись такому же решительному выражению лица Джульетты, я повернулась к своей дочери и задала вопрос, который навсегда изменил бы наши жизни.

– Готова?

Она переплела пальцы вместе и выглядела такой неуверенной, что у меня защемило сердце.

– Я не знаю…

Я опустилась на колени, чтобы посмотреть в ее большие голубые глаза. Это превратилось в быстрое решение, но оно было нелегким. И по причинам, которых я никак не ожидала.

Не обязательно, что я хотела держать ее подальше от Сойера, но всю ее жизнь мы были вдвоем. Я одна привела ее в этот мир, вырастила в одиночку, конечно, с помощью Фрэнки, но в основном сама. Я была единственным родителем, которого она знала, которому доверяла и которого любила. Я чувствовала, что выйти туда, чтобы встретиться с Сойером, означало отказаться от половины всего этого. Дело было не только в том, что нам нужно было бы договориться о совместной опеке или общих правах или о чем-то еще, но мы собирались разделить ее. Ее любовь. Ее привязанность. Ее маленькую жизнь.

И я ненавидела саму мысль о том, что у меня не будет ее всей.

– Я не оставлю тебя, – пообещала я ей, озвучивая свои собственные страхи. – Только потому, что ты встретила своего отца, это не значит, что ты потеряешь свою маму. Я никуда не собираюсь уходить. Ты застряла со мной на всю оставшуюся жизнь.

Ее маленькая губка задрожала, и я поняла, как она боялась снова потерять меня. Черт бы вас побрал, Аттикус, Роман и весь русский синдикат за то, что вселили в нее этот страх.

– Обещаешь? – спросила она.

– Я клянусь в этом, – прошептала я, мои слова прерывались от эмоций. – И это лучше, чем обещание. Это самое серьезное обещание, которое ты можешь услышать.

Она обвила руками мою шею.

– Я люблю тебя, мамочка.

Я прижала ее к своей груди так крепко, как только могла.

– Я тоже тебя люблю.

Раздался стук в дверь и робкое «Кэролайн?» от Сойера.

Сожалея о том, что мне пришлось так быстро отстраниться, я посмотрела Джульетте в глаза и приподняла бровь.

– Это он, – прошептала я. – Ты хотела бы встретиться с ним сейчас?

Она кивнула. Это было все, что я собиралась от нее получить.

– Мы выходим, – сказала я ему.

Мы рука об руку прошли в гостиную. Джульетта широко раскрытыми от удивления глазами смотрела на квартиру, рассматривая все с нескрываемым любопытством. Я огляделась в поисках Фрэнки, но ее нигде не было видно. Либо она все еще спала, либо нашла, чем заняться, чтобы дать нам это время.

Сойер стоял посреди своей гостиной, только что приняв душ и выглядя до боли взрослым. Его все еще влажные волосы были откинуты с лица, и он был одет в светло-голубую рубашку с воротником под серым кардиганом и темно-синие брюки в тон. Он даже был в очках и нервно раскачивался взад-вперед на каблуках.

Я не могла смотреть на него. Он был слишком хорош собой. Слишком собранный. И в то же время слишком эмоционально взъерошенный. Мое сердце болело, и мое тело тосковало по нему. В моей голове крутилось все, что я не хотела чувствовать… с чем не хотела сталкиваться.

Мое сердце кричало: «Почему ты вообще ушла от него?» В то же время мой разум требовал, чтобы я схватила Джульетту и убежала.

Забудьте о русских. Я не собиралась выживать, Сойер. Я не собиралась переживать то, что было между нами, что перестало иметь название и цель, а вместо этого превратилось в нечто большое, двусмысленное, что угрожало разрушить все, что я знала, во что верила и что считала правдой.

Как цунами.

Как черная дыра.

Пытливые голубые глаза Сойера нашли мои, сильно поразив меня неуверенностью и голой надеждой.

– Все нормально? Или ты хотела, чтобы я ушел?

Я облизнула сухие губы и сумела кивнуть.

– У нас с Джульеттой был разговор этим утром. Она готова познакомиться с тобой.

– Ты мой папа? – спросила она с детским любопытством, как будто не могла поверить, что этот мужчина способен быть чьим-то отцом.

Его рот изогнулся в дерзкой полуулыбке. Исчез нервный, неуверенный в себе мужчина, каким он был несколько секунд назад. И на его месте был человек, которого я знала, самоуверенный и энергичный. Очевидно, ему нравилось, когда его называли папой.

Он сеял еще больший хаос в моем сердце.

И в моей матке.

– Ты Джульетта? – спросил он, присаживаясь на корточки до ее уровня.

Она хихикнула.

– Я Джульетта.

– Я… э-э, Сойер, – сказал он ей. – Ты можешь называть меня Сойер, если хочешь.

Она посмотрела на меня с растерянным выражением лица. Повернувшись обратно к Сойеру, она сказала:

– Почему я должна тебя так называть, если ты мой папа? Это странно.

На этот раз я тоже рассмеялась.

– Можешь называть его папой, малышка. Мы хотим, чтобы ты чувствовала себя хорошо, разговаривая с ним.

Она ничего не сказала, она просто прижалась ко мне, крепко сжимая мою руку.

Сойер неуверенно взглянул на меня. Я попыталась ободряюще улыбнуться ему, но я была так же напугана, как и он.

– Тебе четыре года? – спросил Сойер через некоторое время. Она кивнула. Он посмотрел на свою руку, делая вид, что считает. – Вау, это почти целая рука.

Джульетта хихикнула.

– Я буду целой рукой, когда мне исполнится пять!

– Это будет потрясающе. – Он ухмыльнулся ей. – Ты взволнована этим?

Она снова кивнула, но на этот раз вся ее голова закачалась вверх-вниз, ее растрепанный пучок дико развевался.

– Да!

– Я тоже, – сказал он ей. – Я тоже взволнован.

– Ты все еще будешь здесь?

– Когда? – спросил Сойер, пропустив нотку замешательства в ее голосе.

– Когда мне исполнится пять, – объяснила Джульетта своим милым детским голоском. – Или ты будешь где-то в другом месте?

У меня перехватило дыхание, пока я ждала ответа. Я не знала, чего я ожидала от Сойера или что он скажет, только то, что я надеялась, что он соврет Джульетте.

Он выдержал ее взгляд, не глядя на меня, казалось, даже не замечая, что я все еще в комнате. Он смотрел только на нашу дочь.

– Я буду здесь, – сказал он ей. – И не только на твой следующий день рождения, но и на все последующие дни рождения.

Он опустил одно колено на пол, придвигая свое тело еще ближе к ее. Она взглянула на меня, не зная, что делать. Я кивнула головой в сторону Сойер, жестом предлагая ей продолжать слушать, как он раскачивает ее мир. О, подождите, может быть, это был мой мир, который он раскачивал.

– Джульетта? – Она снова повернулась к нему. – Мне жаль, что меня так долго не было. Я был в месте, которое не позволяло мне уйти. Я хотел прийти и быть частью твоей жизни, но я не мог. И мне жаль, что я так много пропустил. Хотел бы я видеть тебя совсем маленькой. Я действительно хотел бы услышать, как ты впервые произносишь слова и делаешь свои первые шаги. Хотел бы я быть там на твоем первом дне рождения, и на втором, и на третьем, и на четвертом. Я бы хотел, чтобы я не пропустил так много из того, что сделало тебя собой. Но я хочу, чтобы ты знала, что я не позволю этому случиться снова. Я планирую быть здесь во время всех предстоящих важных моментов и большинства самых маленьких. Я знаю, что я твой отец, но я также хотел бы быть твоим отцом по-настоящему. Как ты думаешь, это было бы нормально?

Большая часть серьезности в голосе Сойера прошла мимо ушей Джульетты, но к концу его речи она, казалось, почувствовала себя более комфортно. Я, с другой стороны, была в полном смятении, едва сдерживая поток слез. Мне потребовалось все мое самообладание, чтобы не броситься к нему и не заключить его в ободряющие объятия, которые стерли бы все плохие воспоминания из его детства.

– Почему бы и нет? – спросила она, как будто не было ничего страшного в том, что он отсутствовал четыре года, или как будто ее мать не планировала держать его в секрете от нее до конца наших жизней, если бы мне дали такую возможность. – Ты мой папа.

Сойер уставился на нее, его глаза заблестели от непролитых слез.

– Знаешь, я подумал, что должен спросить. Мой отец никогда не спрашивал меня, все ли в порядке. Я подумал, что было бы неплохо предоставить тебе выбор.

Я умерла. Я умерла прямо тогда. Мое сердце, очевидно, выпрыгнуло из моего тела и скрылось с места происшествия. Это было уже слишком. Как я должна была поддерживать свою оборону, свою испытанную и верную подозрительность? Как я должна была не влюбиться в этого мужчину снова?

Это было невозможно. То, как он смотрел на Джульетту, как будто она была самым удивительным человеком, которого он когда-либо видел. То, как он так осторожно с ней разговаривал. Сломленный маленький мальчик в нем все еще пытается разобраться в своем детстве. То, как он старательно игнорировал меня, как будто не мог вынести еще одного ожидания, еще одного неверного взгляда жалости, принятия еще одного человека. Он смотрел только на нашу маленькую девочку. Он ждал ее принятия, ее одобрения… ее сердца.

– Ты мне нравишься, – сказала она ему совершенно неожиданно. Затем, удивив нас обоих, она вышла вперед и похлопала его по плечу. Сойер полностью замер. Я подумала, что он, возможно, даже перестал дышать. – Из тебя получится хороший папа.

После этого я была не в силах сдержать слезы. Они падали большими, жирными каплями. Я попыталась незаметно вытереть их, но они полились у меня из глаз, как будто кто-то открыл кран. Моим единственным спасением было то, что они молчали.

Сойер казался ошарашенным. Он не пошевелился. Он никак не отреагировал. Он просто уставился на Джульетту, как на инопланетянку. Инопланетянку, которая предложила ему спасение и воскрешение одновременно. Его глаза по-прежнему блестели от непролитых слез, а кадык подпрыгивал вверх-вниз, когда он пытался сглотнуть. Он держал свои эмоции под контролем, но его сдержанность была тоньше бумаги.

Не обращая внимания на нас обоих и нашу борьбу с собственными эмоциями, Джульетта повернулась ко мне и потянула за мою кофточку.

– Мамочка, я хочу есть.

Я вытерла мокрые щеки тыльной стороной ладоней, радуясь, что еще не позаботилась о макияже.

– Я, я не знаю, есть ли здесь что-нибудь поесть. – Я посмотрела на Сойера сверху вниз.

Он встал и повернулся ко мне спиной.

– Фрэнки и Кейдж пошли за продуктами для нас.

Его тело сотрясала мелкая дрожь. Она начиналась у него на плечах и скатывалась вниз по позвоночнику. Я поймала его профиль, когда он выходил из гостиной, и увидела призрак человека, которого я знала, его разбитую, поврежденную версию, которую мне никогда раньше не разрешали видеть.

– Куда папа собирается? – невинно спросила Джульетта, когда он поспешил в ванную в коридоре.

Я посмотрела на нее сверху вниз, надеясь, что моя улыбка не вышла совершенно безумной.

– На горшок, глупышка.

В ответ дверь ванной захлопнулась. Я уставилась в коридор, не зная, что делать. Зайти к нему? Спросить его, не хочет ли он поговорить об этом? Или позволить перемене укорениться внутри него и позволить смириться с этим самостоятельно?

– Можно мне чего-нибудь попить? – Джульетта прервала мое беспокойство и напомнила мне, что в этой квартире был кто-то еще. И она не собиралась оставаться без внимания, пока у меня был бы разговор с ее отцом о его детстве.

– Да.

– Тебе грустно, мамочка?

Я подняла ее и посадила на барный стул.

– Мне? Нет. Конечно, нет! Я только что вернула свою малышку. Это слезы счастья.

– Папины слезы тоже были счастливыми?

Мой подбородок дрожал, когда я мужественно пыталась не рухнуть на пол и не разрыдаться из-за Сойера.

– Ага, – я безуспешно икнула. – Это определенно были слезы счастья.

И, вероятно, смесь ужасных воспоминаний, разочарования, сожаления, надежды и новой жизни, а также это неописуемо прекрасное, взвешенное, целеустремленное чувство родителя.

Звенящий звук привлек мое внимание к стойке. Мой телефон лежал на краю столешницы, где я не заметила его прошлой ночью. Я только что получила текстовое сообщение, которое почему-то показалось мне странным в свете всего, что происходило вокруг меня.

Взглянув на закрытую ванную, я проигнорировала зловещее чувство, пробежавшее по моему животу, и подошла проверить, кто мне написал.

Молясь, чтобы это была Мегги, я нажала кнопку, чтобы экран засветился.

Я знаю, что ты в городе. Встреться со мной. В то же время. То же самое место. ~М.

Сукин сын.

Мейсон Пейн. После всех этих лет, как он узнал мой номер телефона? Неприятное чувство сковало мои руки и ноги, побуждая меня сесть и переварить всю тяжесть этой новости. Я боролась с этим, решив встретить новое развитие событий в этом ужасном повороте судьбы на ногах, готовая бежать.

Как, черт возьми, гребаное ФБР уже нашло меня?

О, точно. Чертова табличка в Центральном изоляторе временного содержания – еще одна причина ненавидеть Аттикуса Усенко.