Текст книги "Недотрога для хищников. Единственная для двоих (СИ)"

Автор книги: Олеся Рияко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 51 страниц)

Глава 26

– Карадла! Это же яйца триптозёра!

Вдруг не своим голосом завопил Рину, после чего безразлично уронил к ногам кулёк с нимами и протянул пальцы к зелёному плоду в руке брата, но тут же их отдёрнул.

– Дай-ка сюда… Нет! Вообще, лучше сам держи! Я отсюда посмотрю. Поверни-ка… – Рэвул осторожно наклонил авокадо в его сторону, вершиной которой оно крепилось к дереву. – А-а… оно будто шевельнулось!

Рину резко выпрямился и спрятал руки под мышками, словно жутко боялся касаться даже воздуха, с которым соприкасалось моё несчастное авокадо.

– Как давно ты сорвала их с дерева?

– Ну… – Я растерянно прикинула время, которое у нас ушло на дорогу от заимки сюда и на выяснение отношений. – Минут пятнадцать – двадцать. Я нашла их, когда ты маракуйю… э-э… ним собирал.

Я с сомнением посмотрела на ещё один такой же зелёный плод в своей руке. Авокадо как авокадо на самом деле… какое ещё яйцо?

– Да нет же! Я тебя уверяю, это авокадо! Фрукт такой!

Рину истерично хохотнул. Совсем невесело, даже зло.

– Какой фрукт? Земной?

– Да…

– А мы сейчас где? На Земле?

– Нет…

– Мхм… карадла!

Проворчал Рэвул не сводя глаз с авакадо и опасливо перехватил его в руке пальцами, словно оно было величайшей мерзостью на свете. Буквально сюрстрёммингом от мира фруктов!

– Я прям шкурой чувствую, что они уже вылупляются! Ив, давай их все сюда! Скорее!

Он протянул другую руку к зажатому в моей руке кульку с оставшимися авокадо и я, к тому моменту тоже основательно испугавшись, сунула ему его не раздумывая.

Рэвул моментально вскочил на ноги, пихнул свой авокадо к остальным, после чего смял кулёк и, словно питчер запустил его куда-то в сторону леса.

– Эй!

Я даже досмотреть не успела, как далеко тот улетел, потому что в этот же миг Рину рывком оторвал меня от земли и, закинув себе на плечо, с какой-то сумасшедшей скоростью бросился в сторону корабля!

Рэвул вбежал в раскрытый грузовой отсек, едва его брат успел поставить меня на пол. Я попыталась возмутиться тому, как бесцеремонно Рину меня облапал, потому что явно же необязательно было придерживать меня именно за задницу! И вообще, я бы, и сама могла добежать! Но на меня даже никто не обернулся – близнецы были слишком заняты, задраивая шлюз вручную.

Судя по сбитым запорам, на этой двусоставной конструкции, которой, вообще-то, полагалось быть автоматической, корабль киранцы не запирали на ночь вовсе не потому, что никого не боялись. А потому что было лень как следует починить грузовой шлюз! Ну или по обеим этим причинам сразу…

Как только выход наружу был задраен, близнецы сгрудились у небольшого монитора у противоположной стены, чего уж тут стесняться… Сильно-сильно подогревая мой интерес ко всему происходящему!

Я подкралась к ним сзади и попыталась выглянуть из-за широких киранских спин, но проще, наверно, было Эверест уговорить подвинуться, чем чуть потесниться этих двоих! В единственную микросекунду, когда мне открылся вид на изображение на мониторе, я увидела что-то вроде графической картинки с радара и кучу мелких красных точек с какими-то непонятными подписями, которые приближались к его центру следуя из одного из секторов.

– Эй! Что-то происходит?

Ноль внимания. Даже не ответили! Обидно же!

– Да дайте хоть посмотреть… На что вы там смотрите…

– Не на что там смотреть. – Недовольно пробурчал Рэвул.

Рину обернулся ко мне, раскрыв рот, чтобы что-то сказать, но тут же замер, страшно выпучив на меня глаза.

– Твою ж м-мать…

Он замахнулся на меня своей лапой, словно собирался дать мощный подзатыльник. Я успела только вжать голову в плечи и сильно зажмуриться, но боли так и не последовало. Только по макушке прошлось воздушное эхо его удара, да кожу на голове кольнуло из-за пары выдранных с корнем волосков.

– Ай…

Я открыла глаза. Рину скривившись от отвращения, что-то с усилием растирал подошвой своего берца по полу. По красноволосому было видно, что его вот-вот вырвет.

Бросив мимолётный взгляд на брата, Рэвул что-то быстро натыкал пальцами на светящейся консоли перед собой, и корабль словно ожил! Повсюду заскрежетало, зашипело… из стены справа от меня вырвалось облако пара, а потом в воздухе резко запахло озоном, и я увидела, как с потолка на нас начала медленно спускаться голубовато-белая лазерная мелкоячеистая сетка.

Не представляя, чего от неё ожидать, я сжалась, зажмурилась и громко пискнула от страха!

Как оказалось зря, ведь я даже не почувстовала прохождение этой сетки через себя. Но откуда же мне было знать, что она не нашинкует меня сейчас же на фрикасе, как в том старом фильме про подземную лабораторию с зомбивирусом! Сетка опустилась и, изменив сечение клеточек на более крупное, снова поднялась, словно просканировав всё внутреннее пространство корабля.

– Спокойно, теперь-то чего бояться? – Ласково обратился ко мне Рэвул и протянул руку, предлагая помощь, чтобы встать. – Я полное биологическое сканирование провёл, на борту только мы трое.

Я помотала головой и встала сама, внутренне сгорая от стыда, что поддалась этой заразной панике.

Источник паники, а именно Рину, тем временем продолжал что-то уполно давить на полу.

– Аво-кадо! Мать твою... Гуа-ка-мо-ле! Сдохни три раза...

– Рину хватит! Чисто! Чисто на борту, слышишь? Ты единственного убил. Теперь надо молиться, чтобы они дыры в обшивке не нашли, а не вопить, как потерпевший. – Недовольно проворчал Рэвул.

– Да кто эти они? – Взвыла я. – Что за триптозёры? О чём вы вообще? Откуда столько паники на ровном месте?

– Вот они! – Как-то по-детски капризно сказал Рину и высоко поднял ботинок, указав на пол под ним.

Я присмотрелась. На светлом металле было видно свежее мокрое пятно и ещё пару многосуставных лапок какого-то насекомого, размером примерно с мой мизинец.

– Фу… Фу! Какой ужас… – Содрогаясь от омерзения, простонал Рин и тут же затараторил, выставив перед собой руки, как хирург после стерильной обработки: – Я трогал его руками! Мне надо помыть руки… Мне надо помыть руки! Святая мать, меня сейчас вырвет!

Рэвул поймал его за локоть.

– Успокойся. Они не ядовитые, ты же знаешь. Просто выдохни и прекрати уже скулить! Ты же попусту пугаешь Ив!

– Непременно. – Просипел Рину и шумно сглотнул комок нервов, застрявший в горле. – Как только помою руки… прям сразу и перестану. Сразу...

Рэвул закатил глаза и отпустил его, позволив опрометью броситься в другой конец грузового отсека. Рину скрылся за небольшой распашной дверью, даже не став закрывать её за собой. Через мгновение оттуда донёсся шум воды.

Я ещё раз с недоумением посмотрела на останки насекомого на полу между мной и Рэвулом. Всего-то? Над арахнофобией, конечно, не стоит смеяться, но судя по размерам мокрого пятнышка и паре жалких лапок, это насекомое было размером едва ли с обычного австралийского чёрного паука. Только при том даже не ядовитый!

Я скептически посмотрела в сторону возвращавшегося к нам Рину. Он шёл с раздражением стряхивая с рук воду, и что-то недовольно бормотал себе под нос.

– Он их на дух не переносит… – С грустной усмешкой шепнул мне Рэвул. – Биолух хренов...

Я нахмурилась и недовольно покачала головой. В этот момент мне показалось, что глупее ситуации было просто не придумать! Двое взрослых здоровенных мужиков так сильно испугались каких-то насекомых, что бежали, в ужасе запирая за собой все двери, и почём зря расходуя без того ограниченную энергию на полное биологическое сканирование корабля! Ну не дурачьё ли?

– Что вы так переполошились? – Спросила я и нервно усмехнулась. – Это же просто маленький паучок! Столько шума из ничего!

– Паучок? – Скривился Рину. – Маленький? Ты откуда, женщина? С планеты бесстрашных киборгов?

– Я из Австралии. У нас их больше десяти тысяч видов, некоторые размером с твою ладонь. И поверь, далеко не все к тому же неядовитые! А тут… Тьфу!

– Еах…

Рину передёрнуло от отвращения. Он пихнул брата кулаком в плечо, привлекая внимание:

– Смотри, Рэв, ей смешно! А ваши землянские пауки заползают ночью в уши, чтобы жрать мозги?

Я нахмурилась, припоминая подобные истории. Кусали, в уши, бывало, залезали – да. Какой же школьник в Австралии не слышал историю о том, как у "деда приятеля чьего-то приятеля" в ухе поселился паук, который выпрыгивал из укрытия и ловил мух... За что тот дед его очень любил и отказывался идти к врачу, чтобы избавиться! Но вот чтобы жрать мозги…

– Э-э… Н-нет вроде… таких не припомню.

Рину кровожадно блеснул своими хищными глазами и навис надо мной, смотря сверху вниз.

– А триптозёры ещё и проводкой не брезгуют… – Сказал киранец, понизив голос до нагоняющего тревогу шёпота. – Они забираются в маленькие дырочки в телах беспечных живых существ и выжирают у них там все все подчистую! Живьем! Кладки из одного псевдоплода дерева бугок, которое ты приняла за это твоё а-во-ка-до достаточно, чтобы тебя или меня изнутри сожрать за ночь, а наш корабль уничтожить за неделю! И избавиться от них практически невозможно. Это паразиты первой категории – особо опасные. Так что я их не то что боюсь, я испытываю к ним закономерное отвращение и высказываю адекватное опасение в связи с тем, что их яйца чуть не оказались на нашем борту!

Закончил он громко, практически выкрикнув мне это в лицо.

Я зажмурилась и сжалась.

Первая мысль, которая пришла мне в голову, это то, что я, самонадеянная дура. Уже несколько суток на чужой планете, а всё ещё пытаюсь мерить этот незнакомый мне мир мерками своего собственного. Пора уже очнуться, прийти в себя и начать воспринимать всё здесь через призму понимания, что единственное, о чём я точно знаю – это о том, что я совершенно ничего не знаю!

Я виновато опустила глаза в пол и кивнула.

– Простите меня, пожалуйста. Я не знала. Думала, что сюрприз сделаю… Это было действительно глупо с моей стороны. Впредь буду спрашивать, прежде чем что-то брать. И вообще к чему-либо прикасаться...

Рэвул толкнул Рину локтем и свирепо на него посмотрел, после чего достаточно мягко обратился ко мне:

– Ты не знала, это нормально чего-то не знать.

Но вот Рину, кажется, спускать всё это на тормозах не собирался.

– Хватит её оправдывать. Тебе ли не знать, что незнание может быть смертельно на этой планете! Ты больше не на своей Земле, Ив. В этом мире всё может оказаться совсем не таким, как тебе кажется. Фу… и ты ведь их голыми руками трогала! Сходи, пожалуйста, тоже руки помой, прежде к чему-нибудь здесь прикасаться…

– Отстань уже от неё, Рину. У тебя что, забот мало? Так иди клапана проверь! Посидим без вентиляции пару часов, пока не разбегутся. – Снова вступился за меня Рэв.

Но мне этого было не нужно. Я положила руку на его плечо, призывая остановиться, и посмотрела на приосанившегося Рину. На его лице сейчас не было и намёка на извечную клыкастую улыбку. Но мне была знакома природа его злости на меня. Она исходила из страха за жизнь и заботы.

Совсем недавно я точно так же злилась на своих подруг за то, что они слишком беспечно воспринимали наши уставные отношения. Это было опасно. Это могло стоить всем нам жизни… А я меньше всего на свете хотела, чтобы кто-нибудь из них пострадал. И Рину, как ни удивительно это признавать, тоже беспокоился о том же самом.

Они оба беспокоились. И это было странно… И приятно, что я почему-то оказалась им небезразлична, хотя мы еще и одного дня не были знакомы.

– Не надо Рэв, Рину прав. Я привыкла к законам своего мира, но они здесь не действуют. Я на другой планете, и в моих интересах это, наконец, принять. Но не переживайте, я быстро учусь.

Глава 27

– На самом деле ты зря на Ив наехал. Это твоя вина. Если уж потащил её за периметр, должен был лучше присматривать.

Кажется, я начала понимать, что именно имел в виду Рину, то и дело называя брата занудой. Он же как питбуль! Если вцепится в руку, то уже не отпустит!

Я напряжённо сжала в руках стакан с холодной водой и исподлобья посмотрела на красноволосого. Если Рэвул не перестанет давить на брата, то рано или поздно ему надоест за меня получать, и он расколется.

Или всё же не расколется?

– Моя вина?! – С возмущением выдохнул Рину.

Чувствуя, что уже сама готова во всём признаться, я жалобно попросила:

– Рэв, хватит. Пожалуйста. Мне не нужна защита, мы всё уже решили.

– Я и не защищаю тебя, я констатирую факт. – Хмуро ответил блондин, прижимая ко лбу точно такой же, как у меня, стакан со льдом.

В кают-компании было жарко. Действительно жарко. Космический корабль – это ведь не загородный дом, где можно форточку открыть и проветрить. Он герметичен, и регуляция температуры и подачи воздуха в нём осуществляется либо с помощью специальных приборов замкнутого цикла, либо притяжных клапанов.

Но клапаны сейчас были задраены во избежание проникновения на корабль мерзких триптозёров, а искусственной вентиляции не хватало мощности неисправного генератора.

В ожидании, когда мелкая паукообразная угроза первого уровня схлынет, мы вполне могли запечься здесь в собственном соку. Денёк сегодня, как назло, был жаркий… Но я и пискнуть не смела на эту тему, потому что, как бы ни пытался меня выгородить Рэвул, жарились мы здесь понятно по чьей вине.

– Ещё один залёт, Рину и нам придётся поговорить об этом серьёзно. Ты не должен подвергать опасности наше общее будущее.

Близнецы столкнулись тяжёлыми взглядами, а я нахмурилась.

Общее будущее?...

Действительно. Какое, к чёрту, будущее, тут до завтра бы дожить!

– Да о чём вы вообще?

– О том, о чём я и говорил, Ив. – Проворчал Рину, и вынув из моих рук стакан, отхлебнул из него примерно половину. – Сейчас начнётся… С тобой никакого веселья, Рэв! Сплошное занудство!

Рэвул недовольно фыркнул и, разумеется, в долгу не остался. Ну просто удивительно, насколько можно быть разными и в то же время совершенно одинаковыми язвительными ворчливыми киранцами!

– Зато у тебя, Рину, прекрасно получается ходить по самому краю, подвергая и себя и других опасности. Зачем ты вообще оставил там бугок? Я думал, что ты всё вычистил, когда сажал кет.

– Решил изучить воздействие пестицидов на деградацию его плодоножек и корневой системы. – Гордо выпалил доктор биологических наук. – Чёртовы собиратели… Если я ничего с этим не сделаю, из-за их тяги к бугге эту прекрасную планету может ждать раннее вымирание!

Я задумалась и тут же спросила:

– А при чём здесь собиратели?

– При том что это они здесь бугок высадили! Варвары… – Низко прорычал Рину. – Это же неэндемичное растение для данной планеты! У неё просто нет механизма контроля над его популяцией. Опять же триптозёры, которые на бугоке плодятся… Эта дрянь ещё и для живых существ опасна. Тьфу…

– Если честно, ребят… понятнее не стало.

– Бугге – это высушенные и перетёртые в труху листья бугока. – Пояснил Рэв. – Собиратели курят эту дрянь и дуреют из-за токсинов, которые выделяет дерево, заражённое триптозёрами. Только не вздумай пробовать! Бугге вызывает зависимость, а ещё очень вреден для здоровья.

Так вот почему база собирателей так сильно напомнила мне Брисбенское гетто… Наркоманы, что на Земле, что на других планетах, создают вокруг себя одну и ту же атмосферу безвыходности и уныния…

– Спасибо. Вот теперь многое прояснилось.

Рину обречённо вздохнул и, плюхнувшись на соседний стул, придвинул ко мне мой опустевший стакан.

– Я надеялся изобрести если не универсальный истребитель для этой дряни, то хотя бы изолятор. До сих пор дохло всё, кроме проклятого бугока. Этой живучей твари от мира растений хоть бы хны! Более того, он адаптируется!

Я окинула его взглядом. Плечи опущены, на губах не играет извечная улыбочка… Рину выглядел действительно подавленным этим фактом. Я подумала, что это довольно трогательно, так беспокоиться о чуждой ему планете, с которой они с братом всё равно планируют улететь. Человечно, что ли...

– Всё по законам природы. Что не убивает тебя, делает тебя сильнее…

Он свёл красные брови к переносице, задумался на мгновение, а затем с интересом ко мне обернулся.

– Что ты сказала? Ну-ка повтори?

Я нервно улыбнулась. Что опять-то не так? Хоть вообще рот не раскрывай…

– «Что не убивает меня, делает меня сильнее» – это цитата Фридриха Ницше. Был такой немецкий… эм… земной философ.

Рину воздел палец к потолку и с серьёзно посмотрел на брата.

– Слышал? Ещё одна прекрасно оформленная землянская мысль. Мне нравится… И вот о чём я, в связи с ней, подумал , – оживился Рину, – возможно, я не с той стороны подхожу к вопросу, и мне стоило бы рассмотреть живучесть дерева в ключе использования этого раздражающего свойства… Карадла! Я гений! Мне нужно это записать!

Воскликнул он и, соскочив с высокого стула, быстрым шагом направился к полкам у ближайшей к нам стены.

Сдвинул в сторону прозрачную шторку, прошёлся длинным пальцем с чёрным ногтем по разноцветным корешкам книг и достал одну из них. Это оказалась не книга, а альбом… Или даже скорее блокнот с простыми белыми листами, исписанными мелким почерком и наполненным множеством небольших чернильных рисунков. Закладкой в нём служил длинный плоский стилус, которым Рину тут же принялся писать в нём на весу.

Я совсем другим взглядом оглядела все эти разноцветные корешки на полках. Подумала, вдруг на самом деле все они – точно такие же блокноты? Да ведь их здесь сотни…

Подумала, что нужно будет обязательно открыть парочку и посмотреть хотя бы на картинки, нарисованные Рину!

– Не землянская мысль, а земная… – Запоздало поправила его я.

– Не обращай внимания. Скорее всего, ретранслятор лагает. – Устало вздохнул Рэвул и, достав пальцами кубик льда из своего стакана, положил его за щеку. Сказал с набитым ртом: – Я его из двух сломанных собрал. К сожалению, ничего лучше не было. Технологии уже давно шагнули вперёд и аналогичные ретрансляторы теперь устанавливают в префронтальную кору головного мозга. Но я не хирург и Рину тоже. Тебе повезло, что я нашёл парочку аналоговых в наборе инструментов, которые мы в прошлый раз выменяли у собирателей, и не стал их выбрасывать.

Я коснулась пальцами белого ошейника.

Так вот, значит, в чём дело, а вовсе не в икеевском генераторе названий…

– Получается, он не все слова переводит правильно?

Рэв пожал плечами.

– Скорее немного иначе озвучивает. Хотя… иногда вполне может теряться и смысл. Напомни мне позже, когда генератор нормально заработает. Я проведу диагностику и постараюсь исправить.

– Спасибо, Рэв. – Улыбнулась ему я, а киранец смущённо опустил взгляд.

Рину закончил писать и громко захлопнул блокнот. Шумно выдохнул и с раздражением утёр пот со лба тыльной стороной руки.

– Жарко ну просто как под мышкой у снежного тилгона… Ты засекал же? Долго нам ещё так сидеть?

Рэвул мельком глянул на маленький, похожий на часы монитор на запястье.

– Полчаса, не меньше. – Ответил он и тут же обернулся ко мне, чтобы пояснить. – Триптозеры далеко от бугока не отходят и после вылупления без еды долго не живут, но у них очень чуткое обоняние. Сейчас от корабля заманчиво пахнет нами… То есть пищей, поэтому они тут немного задержатся. Побродят по лагерю, полазают по обшивке корабля… Но вот если поблизости ничего в ближайшее время не найдут, то свалят в дебри. Туда, где им и место. А ещё через полчасика просто сдохнут.

Я обречённо кивнула и заглянула на дно своего пустого стакана. Нужно было встать, налить себе ещё воды и попросить Рэвула бросить туда немного льда из того морозильного шкафчика над кухонной столешницей, до которого я не дотягивалась. Но из-за жары сил не было даже для того, чтобы просто слезть с высокого стула.

– Уф… действительно невыносимо жарко…

– Ив Сандерс права. – Кивнул Рэв и задумался. – Так можно и тепловой удар схватить.

– Может, пожертвуем подачей и нагревом воды в пользу фильтрованного воздуха? – Обречённо спросил Рину.

– А нечем нам больше жертвовать, генератор и так на последнем издыхании после полной диагностики. Она сожрала весь дневной резерв, так что сегодня мы вообще без душа. Насос просто не прокачает давление по системе… К тому же – задумчиво добавил он, – мы можем поступить проще.

Поставив свой стакан на стол передо мной, Рэвул расшнуровал берцы, скинул их. Затем ловко стянул через голову свою жёлтую футболку и сразу после взялся за ремень на камуфляжных штанах…

У меня, кажется, даже кончики волос вспыхнули от такого зрелища. Опомнившись немного позже, чем его штаны упали на пол, обнаружив отсутствие нижнего белья, я прикрыла глаза ладонью и испуганно спросила, стараясь из-под неё не выглядывать:

– Рэв, что… что ты делаешь?

– Очевидно. Снимаю тепловую нагрузку на организм. И вам тоже советую. – Ответил он без тени иронии в голосе.

Зато Рину разулыбался.

– Действительно, зачем мы паримся. Устами зануды гундосит истина!

Поскольку майку он не надел изначально, избавление от оставшейся одежды заняло у красноволосого меньше времени.

Я закрыла ладонями лицо. На секунду мне даже показалось, что в кают-компании вполне прохладно, а вот сама я просто горю заживо…

Да за что мне это, скажите же кто-нибудь?!