Текст книги "Пароль остается прежним"
Автор книги: Минель Левин
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 20 страниц)
ИЗ НЕНАПИСАННОГО ДНЕВНИКА
Жизнь на границе шла своим чередом.
Август был таким же знойным, как и июль. Пески за ночь не успевали остывать и, едва показывалось солнце, сразу накалялись, обдавали жаром,
В колхозных садах собирали урожай. Старшина Пологалов привез из районного центра машину, до верху груженную дынями и арбузами. Это был шефский подарок.
Происшествий в подразделении не было. Разве что Бородуля еще не вошел в будто вымеренный по часам ритм пограничной жизни. И если бы кому-нибудь из пограничников вздумалось вести дневник, то он выглядел бы, примерно, так:
2 августа. Утро. Бородуля держится молодцом. Никто не говорит ему в сне на границе, и никто вроде не догадывается, что он струсил. (Бородуля забыл, что говорил тогда в наряде сержант Назаров). Впрочем, конечно, он не струсил, а просто чепуха какая-то приключилась со звездами.
Вечер. Бородуля беспокойно поглядывает на закатывающееся солнце. А вдруг, правда, Большая Медведица исчезла, потому что с ним что-то творится?
На боевом расчете Бородуля ерзает, и начальник заставы делает ему замечание. Что-то не очень хочется идти на границу.
Бородулю назначают дневальным по конюшне.
Отлично!
3 августа. Утро. Бородуля занят уборкой в конюшне. Что же – дело привычное. Смехота с этими самыми звездами.
Он залезает на станок и видит в узкое окошко небо. Небо, как небо. Синее. И вовсе не страшное. Как дома. А вечером будет в звездах.
«Увижу Большую Медведицу,– думает Бородуля,– и всё станет на место».
– Бородуля?
– Я! – Он прыгает на цементный пол и вытягивается перед старшиной Пологаловым.
Старшина подозрительно смотрит на него:
– Вы что делали, Бородуля?
– Пыль сметал,– не моргнув, отвечает Бородуля.
– Ну, ну,– неопределенно тянет старшина.– Что же, продолжайте уборку.
Бородуля подхватывает лопатку и скребег пол.
День. Бородуля спокоен: придет ночь и он увидит Большую Медведицу.
Вечер. Бородуля хочет увидеть Большую Медведицу, но боится, а вдруг не увидит?
На боевом расчете капитан Ярцев объявляет, что Бородуля назначается часовым по заставе.
4 августа. Он заступает на пост с двух часов ночи. Звезды кружатся над головой. Сейчас Бородуля найдет Большую Медведицу. Но почему сейчас? Он подождет немного. Вот обойдет десять раз вокруг заставы и найдет...
Ну и еще десять раз обойдет и тогда уже, наверняка, найдет... И еще пять раз обойдет.
Под утро Бородуля решается, наконец, поднять глаза к звездам. Но тщетно ищет он Большую Медведицу. Постепенно ему снова становится не по себе.
Дежурный по заставе, младший сержант Ковалдин, проверяет службу часового. Бородуля докладывает, что происшествий нет и спрашивает:
– Товарищ младший сержант, а где сейчас Большая Медведица?
Ковалдин не понимает вопроса Бородули и отвечает шуткой;
Наверно, в берлогу пошла: каждому свое время.
– А-а,– неопределенно тянет Бородуля.
День. Бородуля спит.
Вечер. На боевом расчете Бородуля узнает, что выйдет на границу ночью с лейтенантом Пулатовым.
6 августа. Три часа тридцать минут. Дежурный по заставе старшина Пологалов будит Бородулю. Вставать не хочется, да что поделаешь– служба!
Бородуля садится на койке и вспоминает, куда засунул портянки: кажется, в сапоги. Но портянки оказываются на задней перекладине под.
Три часа сорок пять минут. Бородуля седлает коней.
Четыре часа ноль две минуты. Бородуля, плавно покачиваясь в седле, едет за лейтенантом Пулатовым.
Опять над головой шмели-звезды, и опять не видно Большой Медведицы.
Река шепчет:
– Бои-ишься ты... бои-ишься ты...
«Чепуха!»—думает Бородуля, а сам пришпоривает коня и приближается к лейтенанту. На звезды больше смотреть не решается...
Тринадцать часов.
– Подъем!
«И кто придумал это проклятое слово!—негодует Бородуля.– Будто всю душу выворачивает!».
– Подъем, Бородуля!
– А, сейчас...
Глаза у Бородули еще закрыты. Он знает, что время обедать и свое отоспал, но вставать не хочется. После обеда, конечно, на стрельбище, или черт знает, что еще придумает командир отделения.
– Бородуля, поднимайтесь!
Вот привязался.
Бородуля нарочно сопит.
– Опять заснул?– это голос старшины Пологалова.
Бородуля чуть заметно приоткрывает один глаз. Точно: рядом с Назаровым стоит старшина заставы Пологалов.
– Если ему позволить – целый день проспит!– сердито говорит командир отделения.
«И просплю!– усмехается про себя Бородуля.– А тебе-то что?».
Старшина наклоняется над Бородулей, видит, как тот плотно сжимает веки. Ну, конечно, не спит. Однако замечает спокойно:
– А вы, товарищ сержант, дайте ему разок выспаться.
– На занятия опоздает.
– Ничего.
«Ну, что за человек – старшина!»—восхищается Бородуля и усердно храпит.
– Пожалуйста,– говорит Назаров.
Бородуля слышит удаляющиеся шаги. Теперь он один в казарме. Сон прошел и лежать больше не хочется. Бородуля откидывает накомарник и садится на койке.
В этот момент снова появляется Назаров.
– А, Бородуля,– говорит он.– Уже встаешь? Почему?
– А почему я должен лежать?– настороженно отвечает Бородуля.
– Старшина разрешил.
– Мало ли что разрешил!—Бородуля натягивает шаровары.
– Спи, Бородуля!—Назаров произносит это тоном приказа.
– Ну, да,– хмыкает Бородуля.– А почему я должен спать?
Он обувается и берет полотенце.
Назаров подсказывает:
– Вначале койку заправь.
– А зачем?– спрашивает Бородуля.
Назаров начинает терять терпение.
– Положено.
– А я об этом в Уставе Внутренней службы не читал.
В окно заглядывает Никита Кошевник. Глаза так и брызжут смехом. Шепчет Бородуле.
– В стрелковом наставлении...
– Что в наставлении?—не понимает Бородуля.
– В стрелковом, говорю, наставлении про это написано!
Бородуля отмахивается.
Назаров приказывает:
– Рядовой Бородуля, заправить койку!
– Так ведь все равно ложиться,—тянет Бородуля.
– Ух, какой храбрый!– восхищается Никита.
Бородуля ждет подвоха. Он не слишком-то верит Кошевнику. Неохотно заправляет одеяло.
Никита, видно, спрыгнул с завалинки. Его голова исчезла, но голос слышен:
– Кто говорит, что Бородуля боится? Он даже командира отделения не боится!.. А вы говорите, поверки боится!
Боится... Боится!..
Влепить бы этому новоиспеченному ефрейтору. А с кем это он, собственно, разговаривает?
Бородуля выглядывает в окно. Вот новости: Кошевник-то, оказывается, сам с собой разговаривает!
Бородуля сопит, идет к умывальнику. Он намыливается, а воды нет. Глаза щиплет. Вот чертова служба!
– Погоди, сейчас принесу!– Кто-то гремит ведрами.
В щелочку глаза Бородуля определяет: Бегалин, дружок Кошевннка. Больно нужна его помощь!..
А впрочем пусть, пусть несет... Ишь, как старается: припустил рысью.
Бородуля стирает мыло полотенцем и идет в казарму.
Бегалин возвращается с водой, а возле умывальника– никого. Вид у него растерянный.
– Я же говорю: он ужасный храбрец!– Конечно, это опять Кошевник. Берет у Бегалина ведро и тащит на кухню. Всё ясно: он – рабочий по кухне. Рад проехаться за чужой счет. Старший матрос...
Бородуля видит Кошевника в окно казармы. Подумаешь: вот назло буду называть его ефрейтором...
7 и 8 августа. Бородуля едет со старшиной Пологаловым в отряд за продуктами. Такое дело ему по душе. И, кажется, почти перестал вспоминать Большую Медведицу.
10 августа. «Каша пригорела, что ли?» – думает Бородуля, ковыряя металлической ложкой в металлической миске.
Рядом за столом – Кошевник. С аппетитом ест такую же гречку с мясной подливой. У него деревянная ложка и миска особенная—с расплющенными краями, словно перевернутая шляпа. Раз-раз и уже бежит за добавкой.
Бегалин – тот стеснительный. Ест спокойно и обязательно немножко оставит. С Бегалиным, пожалуй, Бородуля не прочь подружить, но только, конечно, если тот перестанет дружить с Никитой...
Солнце раздвигает камышовые стены летней столовой, и вместе с ним ветер закидывает песок. Это он хрустит на зубах и горчит, а повар ни при чем, и каша не пригорела.
Никита опять садится рядом. Усиленно работает ложкой. Подобрал все до последней крупинки и отдувается. Видно, очень доволен. Сейчас начнет злословить.
Никита смотрит на Бородулю:
– Каша не нравится?
Бородуля молчит.
– Послушай, Бородуля, тебе каша не нравится?– пристает Никита.
Бородуля усиленно разжевывает мясо, а на Кошевника даже не смотрит.
Тот ерзает. Ждет, когда Бегалин вернется с огромным чайником и кружками. Конечно, одна из этих кружек ему, Кошевнику. Он наливает в кружку чай и подвигает к себе тарелку с сахаром.
Бегалин тоже наполняет кружку.
Бородуля все еще давится кашей.
– Вот чудак,– говорит Кошевник.– Не нравится, а ест!
Бородуля делает вид, что не слышит и нарочно ест.
– Ладно тебе,– одергивает друга Бегали.
Никита импровизирует:
«Нам вчера пропели пули
Тонким, робким голоском:
«Кто стреляет?
Бородуля?!.
Быть заставе с ...«молоком»! »
Каша застревает у Бородули в горле.
– Ефрейтор шут-ик!—давясь, произносит он.
– Шутник,– поправляет Кошевник и с сожалением смотрит на Бородулю:—А потом, рядовой Бородуля, не ефрейтор, а старший матрос. Ясно?
– Ясно, товарищ ефрейтор!—соглашается Бородуля.
– Старший матрос!—настаивает Никита.
– Понял, товарищ ефрейтор!– упорствует Бородуля.
– Старший матрос!
– Ясно, товарищ ефрейтор.
Кошевник ждет, чтобы Бородуля уткнулся в миску и неожиданно кричит:
– Поверка!
Бородуля икает и давится кашей.
Кошевник хохочет.
Бородуле страшно обидно. Он бросает ложку и выходит из столовой. В дверях сталкивается с Назаровым.
– Покушали, Бородуля?—приветливо спрашивает сержант.
Бородуля невнятно ворчит.
– Не понял,– Назаров сердито сдвигает брови.
«Рассказать про Кошевника или не стоит?– думает Бородуля,—Может, сержант всыплет ему?»
Но он думает слишком долго, и Назаров идет к раздаточной.
Бородуля вздыхает: ну, абсолютно никто не понимает его на заставе.
КТО ТАКОЙ УШАКОВСКИЙ
Итак, Василий Васильевич не взял телеграмму, адресованную некоему Степану Васильеву.
Какие выводы мог сделать капитан Харламов?
С одной стороны, конечно, задержанный на границе агент иностранной разведки мог сообщить неправильный адрес.
Но, с другой стороны, откуда зарубежный «гость» мог знать, что в таком-то городе существует именно такая улица и такой дом? И разве нельзя предположить, что фамилия адресата созвучна имени и отчеству старого парикмахера не случайно?
– Я думаю,– доложил Харламов своему начальнику,– что Василий Васильевич имеет отношение к разоблаченной нами в прошлом году шпионской группе.
– Дело Сикуры...
– Так точно!
– Возможно,– согласился начальник.– Старая история: до поры до времени он оставался в тени, а тут пришла пора действовать. Но если так, он вынужден будет раскрыться. Уж очень почва в нашей стране для него неблагоприятная...
В паспортном столе не трудно было установить, что Василий Васильевич Ушаковский, 1907 года рождения, из крестьян, родился в местечке Несвежаль (Западная Украина). Холост. Бессрочный паспорт выдан ему на основании другого паспорта за номером 715299, также полученного здесь.
Прописка у него в порядке. Живет Ушаковский в собственном доме. Приобрел его в первом послевоенном году у гражданки Спириной Марии Кузьминичны, потерявшей на войне мужа и детей. Акт купли-продажи заверен в нотариальной конторе. Указана сумма в десять тысяч рублей.
Теперь капитан Харламов получил новое задание: запросить адресный стол, где проживает гражданка Спирина Мария Кузьминична, сорока девяти лет, выехавшая отсюда, по данным паспортного стола, 12 января 1946 года. Неплохо было повидаться с этой самой Спириной и выяснить у нее, действительно ли она продала свой дом гражданину Ушаковскому за указанную в купчей сумму?
Десять тысяч рублей у человека, четыре года пробывшею на фронте, конечно, могли быть. Не исключено, к тому же, что у него сохранились кое-какие довоенные сбережения. Но в комитете госбезопасности знали, что в 1945—1946 годах дома здесь стоили, примерно, в десять раз дороже. Значит, возникал вопрос: почему так неразумно продешевила гражданка Спирина? Или, если в купчей указана одна сумма, а дом продан за другую, откуда у демобилизованного солдата нашлось столько денег?
Еще один важный запрос сделал капитан Харламов – в Несвежаль. Нужно было узнать, там ли родился Василий Васильевич Ушаковский, и кто из его родных или близких знакомых еще проживает в этом селении?
Из архивного отдела Харламову доставили паспорт за номером 715299. Он мало что добавил капитану, однако дал возможность установить, что этот паспорт выдан на основании солдатской книжки, которая также вскоре оказалась на столе Харламова.
Где сейчас находится отдельный минометный батальон, в котором служил ефрейтор Ушаковский Василий Васильевич? Кто из однополчан может установить его личность? Это тоже был важный вопрос, и, запросив соответствующие органы, капитан Харламов ждал на него ответа.
Наконец, в отделе кадров артели, куда входила заинтересовавшая Харламова парикмахерская, он познакомился с трудовой книжкой дамского мастера Ушаковского. Всё было в порядке, и сам Василий Васильевич – на хорошем счету в парикмахерской.
Правда, возник вопрос: почему Василий Васильевич живет в одном городе, а работает в другом? Возможно, он, прежде чем устроиться с жильем, поступил на работу в Чистых водах, а когда подвернулся дом, уже не захотел менять место службы? Многие на курортах живут в одном городе, а работают в другом. Что же здесь удивительного?..
В автобиографии, приложенной к листку по учету кадров, Василий Васильевич писал, что родителей не помнит. Воспитывался у дяди, крестьянина-издольщика. Четырнадцати лет нанялся к пану Довбни и батрачил у него до 1939 года. После воссоединения Западной Украины с Восточной, по состоянию здоровья решил перейти на более легкую работу и переквалифицировался на парикмахера. С первых дней Великой Отечественной войны – на фронте. Имеет два ордена «Красной Звезды», медали «За боевые заслуги», «За оборону Одессы» и «За взятие Кенигсберга». Ранен. Своей семьи никогда не имел.
В ожидании ответа на запросы, капитан Харламов стал внимательно изучать образ жизни Ушаковского.
Василий Васильевич продолжал спокойно работать, и в его особнячке на окраине города было тихо, если не считать свирепого лая бульдога, который, видимо, не даром ел хлеб.
После известной телеграммы Василий Васильевич стал еще осторожней и, словно невзначай встретившись с «Буйволом» на трамвайной остановке, успел шепнуть ему новое место встреч, категорически запретив приходить к нему домой. Сказал он и несколько слов о новом прокуроре, после чего «Буйвол» нахмурился и укрепился в мысли, что скоро придется навострить лыжи. А он сейчас не очень-то хотел «менять климат».
Вечером на берегу Нежнинки «Буйвол» излил свою злость на «Зуба», дела которого в последнее время резко пошатнулись. То ли курортники стали бдительней, то ли просто удача покинула «Зуба»? А удача его на самом деле покинула, потому что «Зуб» примелькался и органы милиции уже заинтересовались его особой.
«Зуб» чувствовал это и трусил. Он перестал появляться в дорожных ресторанах и других общественных местах; решил затаиться. Но поскольку «Буйвол» требовал дела, ему оставалось выбирать одно из двух: либо приносить шефу кое-какие свои «сбережения», оставленные про запас, на черный день, либо просто «смотаться».
«Буйвол» по-прежнему ласково называл «Зуба» деткой, но глаза его недобро блестели.
На этот раз он притянул «Зуба» к себе и заметил внушительно:
– Шкодишь, детка. Смотри, милый, не ошибись. От меня все равно не уйдешь... А теперь марш и чтобы через три дня пришел с хорошими вестями.
«Зуб» исчез. О том, что его, кажется, нащупала «уголовка», он не решился сознаться «Буйволу».
Том оказался счастливей. Парнишка подавал надежды, и «Буйвол» приблизил его к себе. Теперь он знал, что Том потерял родных на войне, убежал из детского дома, связался с рецидивистами, а когда главаря «застукала уголовка», стал промышлять сам. Дальше его биография была «Буйволу» известна.
Примерно так же складывалась по-началу биография самого «Буйвола».
Его юность проходила в смутные двадцатые годы. Он убежал из голодного дома в небольшом приволжском селе на юг. Потом неожиданно судьба свела его с армавирским священником. Но духовный деятель из «Буйвола» не получился. Он просидел три года за кражу. Вышел из заключения – стал осторожней. А спустя несколько лет началась война.
Вот, собственно говоря, и все.
Живет он на свете один – обездоленный и обозленный, потому что в общем-то на все ему теперь наплевать, а жизнь уже прожита. Никто его не ждет, нигде ему не рады. Он любит деньги, и деньги к нему идут. Любит внушать страх, сознавать свою затаенную, злобную силу и при случае коверкать жизнь людей, которые, конечно, были счастливей его. Он понимал это и мстил.
Неожиданно для себя «Буйвол» почувствовал к приведенному «Зубом» пареньку расположение. Что-то дрогнуло в его огрубевшем сердце, и он даже поймал себя на желании приласкать новичка.
Том вряд ли догадывался об этом. Когда воровская шайка распалась, он решил, что настал благоприятный момент изменить образ жизни. Перебрался в Ростов и стал думать, как быть дальше. Две недели он слонялся по городу, не зная с чего начать, куда поступить работать и как объяснить, чем занимался раньше. Деньги кончались, и надо было срочно что-то решать. Тут произошла история с попавшим под электричку журналистом, и Том не выдержал, сорвался...
«Буйвол» не пытался разобраться в его психологии. Ему просто хотелось верить этому угрюмому, но смелому пареньку.
«Зуб» совсем другой. Душонка у «Зуба» была трусливая, и хотя руки ловкие, но он всегда шел на «работу» с опаской, а действовал только наверняка. Он и часы-то не снял со своего подвыпившего «клиента», которого дожал Том, только потому, что, показалось, тот недостаточно захмелел.
«Буйвол» знал предысторию «Зуба». Детство у него, как и у Тома, исковеркала война. И где-то на распутье он встретил «Буйвола».
У того в это время уже было кое-какое свое хозяйство, и его хлопчики, пользуясь послевоенной сумятицей, действовали довольно активно.
Да и сейчас, кроме Тома и «Зуба», еще несколько таких же бездомных, запутавшихся пареньков продолжали выкладывать перед «Буйволом» содержимое своих карманов.
«Зуб» не знал их, как, впрочем, и они не знали его. А уж о Василии Васильевиче тем паче никто из них даже не подозревал. Со старым парикмахером имел дело только «Буйвол».
Между прочим, он познакомился с Василием Васильевичем, когда тот был еще Довбней и брил киевского гаулейтера[22]
[Закрыть].
Стремительное наступление частей Красной Армии разметало отребье, вроде Довбни и «Буйвола». Но где-то они все-таки зацепились и остались на советской земле.
Случайно дороги панского отпрыска Довбни и «Буйвола» снова сошлись. Это было как раз в то время, когда Василий Васильевич, ставший уже Ушаковским, обосновался под Южногорском.
«Буйвол» помог ему запутать несчастную вдову Спирину Марию Кузьминичну, а затем избавиться от нее. Но при этом он допустил оплошность.
Дело в том, что труп Марии Кузьминичны был довольно быстро обнаружен в одном из ущелий. Опознать его не удалось, потому что документов у жертвы не оказалось, а голова была размозжена камнем. Следователь предположил, что убийство произведено по сексуальным мотивам. Преступник следов не оставил, и вскоре дело было прекращено. Все это Василию Васильевичу удалось узнать через свою многочисленную клиентуру, и у них с «Буйволом» произошел крупный разговор. Если так нечисто работать, можно скоро «зашиться». Тем более, что, как оказалось, «Буйвол» не снял с убитой кольца, на котором были выгравированы буквы: «М. Т.»
«Буйвол» объяснил Василию Васильевичу: он нарочно не снял кольца, чтобы запутать следствие.
Что означает «М. Т.»? Мария Трошина. А попробуй догадайся, что Трошина – девичья фамилия Марии Кузьминичны, и некто Спирин преподнес ей это кольцо еще в те дни, когда только начинал ухаживать.
Василий Васильевич не разделял мнения «Буйвола»: лучше все-таки никаких улик. Но в конце концов все обошлось.
Потом «Буйвол» несколько раз исчезал и опять появлялся в этих краях. А минувшей осенью он снова понадобился Василию Васильевичу.
Что новый прокурор в городе ворошит старые дела, Василий Васильевич знал точно. По правде говоря, это его не слишком тревожило. За давностью преступления вряд ли он что-нибудь сумеет узнать. Однако старый мастер решил сыграть на этом, чтобы заставить «Буйвола» перебраться в Среднюю Азию, где скоро его помощь окажется необходимой.
Василий Васильевич ждал вторую телеграмму за подписью Ходжиева.