Текст книги "Там, где папа ловил черепах"
Автор книги: Марина Гельви
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 23 (всего у книги 23 страниц)
Тайна нашего двора
Через несколько минут и мы и воронцовские ребята чувствовали себя так, будто давным-давно знакомы. Этому, конечно, содействовали не только разговоры о событиях родного города и о нашей знаменитой футбольной команде. Под навесом лодочной станции было устроено великое застолье. Все перевернутые плоскодонки пестрели закуской – сегодня на озеро Лиси пришли выпускники из многих школ.
– Вижу, по душе вам наша жизнь, – расчувствовался Робинзон. Он сиял радушием и гостеприимством, и теперь я в нем не узнала бы сорванца, промышляющего в камышах разбоем. – Нравится вам наша полная свобода, а? Ни мамочки тут, ни папочки, ни милиции. Мы боги.
– И богам нужны верующие, – сказал Игорь. – Так что говорить о полной свободе глупо. Скажи просто, что у вас сейчас численное превосходство.
– Вах, опять начал! – вылупился на него Робинзон.
– Хватит трепаться, ты виноват, – важно заметил Абу. – Давай интересный разговор послушаем.
– Мы правда совсем свободны, – объявил «пират», сидевший рядом с Левой.
– Этого не бывает, – сказал Игорь.
– Свобода есть осознанная необходимость, – пояснил Отар.
– Горе людям, не знающим смысла своей жизни, – вставил Игорь. – Это сказал Паскаль.
– Ни на что не годится тот, кто годится только для самого себя, – заметил Отари и пояснил: – Вольтер.
«Пираты» сникли. Абу был подавлен.
– Ва-а-ах, – медленно начал он. – Здесь целая академия…
– Почему мы их не утопили? – сострил Робинзон.
– А что вы, например, скажете о высказывании Энгельса: «Жизнь есть способ существования белковых тел»?
– Значит, я белок? – оскорбился Робинзон.
– Не только, – сказал Отари. – Ты дитя на заре пробуждения человеческого самосознания.
– Но-но-но! – обиделся Абу. – Мы тоже в школу иногда ходим.
– А знаете что, приходите ко мне, – предложил вдруг Отари. – меня сейчас очень интересует авиация. Вы могли бы рассказать… – а мне можно прийти? – спросил Робинзон.
– Пожалуйста. Если у вас есть и Пятница, пусть и он…
– Вах, замучили моим именем!
– Смени его.
– На какое?
– На Миклухо-Маклай.
Наши покатились с хохоту.
– Не мучьте его, – попросила Надя, – в человека всегда нужно верить. Тогда он сам поверит в себя и будет способен на любые подвиги.
– Бла-го-да-рю, – прижал к сердцу руку Робинзон и так поглядел на Надю, что я подумала: этот обязательно к ней прицепится.
– А все же, сколько вам лет? – обратился к Абу Отари. – Ведь в авиацию принимают после восемнадцати?
– Вы правы, – сказал Абу. – В прошлом году мне было шестнадцать. Пришлось подделать документы. Приняли в аэроклуб. Учился. Начал летать. Как я был счастлив. А-о-э!
– А-о-э! – эхом отозвались «пираты».
– Эх-ха-ха! – сказал им Абу. – Что вы понимаете в высшем пилотаже?… Но когда я стал летчиком, – обратился он снова к нам, – и небо было покорено, мой отец приехал с границы и забрал меня из аэроклуба, потому что… В общем, чуть из школы за двойки не выгнали. Теперь ищу романтику в водной стихии. Вот вам и жизнь – способ существования белковых тел.
«Пираты» загоготали: их чрезвычайно смешило непонятное выражение. А может, Они к тому же и льстили своему адмиралу? Я заметила – его это вдохновляло.
Дождь прекратился. Брызнули с неба яркие лучи солнца. Все стали выходить из-под навеса. Кто-то крикнул:
– Смотрите, смотрите!
Мы выскочили наружу. Ослепительно яркая, необычайно широкая радуга опоясала небо. Мы сбежали к воде. Встревоженные черепашки, загребая толстенькими лапками воду, поплыли в глубину. Сердце захлестнула нежность: ах вы, крохотули зелененькие! Да кто вас обидит, белковые тела?
– Счастье, конечно, в том, чтобы делать добро, – заметила Надя.
– Ты о ком? – спросил со Роберт.
– О настоящих людях.
– Вера – великая вещь, – сказал Роберт.
– А где живет эта Верочка? – спросил Робинзон и захохотал – он был в восторге от своей шутки.
– Молчи! – оборвал его Абу. – Мой отец за эту веру кандалы в Сибири носил.
Все мы придвинулись к Абу.
– Ваш отец?
– Да. Он в стачках участвовал.
– А где он теперь?
– Работает. Прокладывает на границе с Ираном шоссейную дорогу.
– Он вам, наверное, многое про революцию рассказывал.
– Да.
– А у нас в подвале флигеля революционер скрывался, – сказала я.
«Пираты» переглянулись.
– Думаете, у нас на Воронцове революционеров не было? А дядя Вартан?
– Какой дядя Вартан?
– Мой дядя в молодости грозой Воронцова был, – сказал Робинзон. – Все моего дядю боялись. А он песни пел. Полиция дрожала, жандармы дрожали, а он песни цел.
– В этом и выражалась революционность?
– Подожди, Игорь. Ты очень много говорил.
– Ну ладно, дальше, дальше, – приказал Абу.
– А дальше дядя Вартан в подпольном комитете был. Революционеров прятал, листовки на кожевенный завод проносил. Когда он про те времена рассказывает, дрожь по телу пробегает.
– А про Нахаловку он рассказывал?
– Как паровоз завалили, рассказывал.
Мы с Надей переглянулись.
– А можно с вашим дядей познакомиться?
– Вах, конечно, хоть сейчас. Дяде моему за шестьдесят. А все ноет. Как запел в прошлом веке, так и не умолкает. Только ночью молчит – спит.
– А где он живет?
– Воронцовский мост знаете? Сейчас это мост Карла Маркса…
– Пойдем товарищам навстречу, – веско проговорил Абу и оглядел своих ребят. Они сразу приосанились, стали прокашливаться и расправлять плечи. – Заедем как-нибудь за ними и отвезем их к Вартану. Есть?
Мы объяснили, как к нам добраться, договорились о встрече в двенадцать ноль-ноль.
Возвращались в город с песнями. В этом «пираты» далеко превзошли наших «философов». Они пели как настоящие южане – в четыре голоса. Потом не выдержали, снова затянули хрипло, бесшабашно:
Дедамтило, конка модис,
Ар гагитаносо-о-о!..
Они отделились от нас у Дома специалистов и, повернув на набережную, еще долго махали на прощанье.
На следующий день ровно в двенадцать ноль-ноль они уже стояли против нашего дома у сквера и, насвистывая, нетерпеливо поглядывали на наши окна. Их было восемь.
Нас тоже было восемь. Сели в трамвай, поехали. От Молоканского базара довольно долго шли пешком, и вот маленькая, узенькая улочка. В одном тесном дворике сидел у дверей полуподвала дядя Робинзона. Ни на минуту не прерывая работу – он шил обувь, – кивнул нам, садитесь, мол. Сели на ступеньки каменной, ведущей в полуподвал лестницы. Дядя Вартан, разгладив огромные пышные усы, без всяких предисловий неторопливо начал:
– Жил надо мной в бельэтаже богач. В старые времена это было. Я внизу сапожничаю, он наверху деньги копит. Жили так, жили. Потом он думать стал: «Вах! Этот бедняк сапожник все время песни поет, а я, такой богатый человек, молчу. Почему?» Зло взяло богача. Решил он рот мне заткнуть. Насыпал в мешочек золота и спустил его на веревочке перед моим большим носом.
Нос у дяди Вартана был действительно под стать его усам – мы рассмеялись.
– Да-а-а, – доверительно усмехнулся рассказчик. – Ну я, конечно, сначала обомлел. Взял золото и… петь перестал. Как появилось у меня золото, я об одном только и думал: куда его понадежнее спрятать. Думал, думал… Под сундук засуну, вах, думаю, придут воры, найдут. В землю зарою, вах, думаю, соседи подсмотрели, отроют, заберут. Днем не ем, ночью не сплю, работа из рук валится, похудел, высох. Ииииэх! Взял однажды, размахнулся и забросил мешок с золотом обратно в окно к богачу: «Продолжай над ним дрожать, погибай от жадности!» А сам сел за работу и песню запел. Легко на душе стало, свет увидел, радость жизни почувствовал. Иииэх! Опять человеком стал.
Мы глядели на дядю Вартана во все глаза. Робинзон, высоко подняв голову, гордо молчал. Остальные воронцовские почему-то посмеивались.
– С вами правда такое было? – спросила его Ламара.
– Нэ-эт, – рассмеялся дядя Вартан, блеснув из-под усов крепкими белоснежными зубами, – Народ такую историю придумал.
– Я так и знал: фольклор, – сказал Отари.
– Нэ-эт, какой…
– Он тоже самое говорит, дядя Вартан, – кивнул на Отара Лева.
– Дядя Вартан, – сказала Надя. – Мы у нас под флигелем прокламацию и патроны нашли. Может быть, вы что-нибудь знаете, может, случайно слышали. Мы живем на Лоткинской, 33…
– Я в Нахаловке одно время жил, у тетки. Мои отец, мать в Армении умерли, она меня приютила – в главных мастерских работал. Жили в бараке у самого депо. А потом я на кожевенный завод перешел – жена у меня воронцовская… А какая прокламация, что в ней написано?
– Мы все не запомнили. Мы же сдали прокламацию в музей. Начиналась она так: «Последние телеграфные известия. Решительный бой с самодержавием начался…»
– Девятьсот пятый год. Точно знаю. Сам тогда листовки разносил. А у вас еще какие-нибудь сведения или какие-нибудь находки есть?
– Ничего больше нет.
– Ну тогда как же? Что я вам могу сказать? Я там всего три года жил…
– Ничего не получится, я же говорил, – сказал Лева.
– Да, не будем больше мешать человеку, – Отари встал.
– Дяди Вартан, извините за беспокойство.
– Ничего, пожалуйста. Я тоже хотел помочь, но… Подождите, я вам покажу кое-что.
Он встал, стряхнул с кожаного фартука кусочки кожи, шагнул к шкафчику и вынул оттуда пакет. Порывшись в нем, достал старую, пожелтевшую фотографию. На ней на фоне депо стояли, сидели на корточках и лежали, опершись на локти, рабочие.
– Вместе с ними я работал в главных мастерских. Вот я. Узнаете? – выпятив грудь, дядя Вартан ел нас глазами.
На фотографии был совсем другой человек.
– На оригинал смотрите, не узнаете, да? А как узнаете, кто в подвале сидел? Даже если своими глазами увидите… Вот этот с краю – настоящий подпольщик был. Степан. Как его?.. Ярошенко.
– Ярошенко?
– Он в нашем дворе жил!
– Вах, ушам не верю!
– Да, да! Его жена и дочь и теперь там, во флигеле, живут!
– Да вас ко мне сам господь бог послал! Стенай Ярошенко знаете какой человек был? Жена погубила.
– Как?
– Жить не давала, дышать не давала! Он поручения комитета выполнял, а эта маймунка, понимаешь, ревновала к каждой встречной. Степан веселый был, шутник, потому всем нравился, а она его выслеживала. Не мог он ей про все свои дела рассказывать – она дура была. Дошло до того, понимаешь, что она на исповеди все адреса попу перечислила, куда Степан часто ходил. Сама на другой день соседке в этом покаялась. Поп честный был, а может, понял только то, что она ревнивая, и не донес, куда обычно доносили, и все равно все явки пришлось поменять – сколько было хлопот и страхов. В девятьсот пятом году в декабре Степана арестовали во время забастовки. Через три дня ему как-то удалось освободиться. И уехал он. Я в Метехской тюрьме тогда сидел – стащил с лошади жандарма, и за это посадили. Сидел четыре месяца. Когда вышел, ребята сказали: «Реакция началась, уходим в подполье». – «А где Степан?» – «Степан под чужим именем послан во Владикавказ». Да-а-а… Вот так было дело. Степан, конечно, тоже людей у себя прятал. А может, и самому пришлось отсиживаться в подвале. Старуха не все вам говорит. Она, конечно, кое-что знала. Но тогда не болтала – боялась властен, а теперь ей неудобно: как ни крути, а он ее бросил за всякие подлости.
Твоя и моя беда
Было позднее утро. меня разбудил голос папы:
– В этом году, – говорил он в дядиной комнате, – арктическая навигация имеет более обширные задачи…
– Папочка! – крикнула я, вскочила, оделась. – При ехал! Папочка, как все хорошо! А знаешь, как мы веселились? Всю ночь! А какие тосты были, какие тосты! У Ламары брат служит в Бресте. Она встала и сказала: «Мы тут веселимся, а наши бойцы на границах не спят – охраняют нашу счастливую жизнь. Давайте выпьем за них!» Мы дружно встали и стоя выпили. Почему-то было грустно, грустно. Мы три раза сказали: «Клянемся беречь нашу Родину!» Папа!
А знаешь, кто был революционером в нашем дворе? Ярошенко!
– Вот это новость. А как узнали?
Я рассказала.
– Папа, мы Раньше думали, почему у нас тут нет героев? Мы их просто не видели! Оказывается, и отец Ламары, и дядя Резо были революционерами. Что же? Все, все боролись?
– Потому революция и победила.
– За революционеров мы тоже пили. Дядя Ило даже прослезился: «Не зря кровь проливали – достойная смена выросла». А на рассвете мы вышли в сад встречать солнце. Цвели ночные фиалки. Я никогда не видела, как они цветут. Какая прелесть!.. А небо!.. Сначала посветлело на востоке, вершины гор обрисовались тонюсеньким светящимся контуром, и вдруг брызнул первый, ослепительно яркий луч солнца. Папа! Мы очень счастливые, правда?
– Да.
– А сегодня в шесть часов вечера всей компанией идем на карнавал. Я оденусь цыганкой, мы с мамой уже сшили костюм. Буду разгуливать с гитарой и напевать романсы. Ой, дождаться вечера не могу!
Мы вышли в галерею. Там был Лева, он включил радиолу.
– Ты уже выспался?
– Представь себе, да. Как исполняется вот это па? – он неумело показал.
– Ты же, кроме вальса, ничего не признаешь.
– Ламара сказала, что будет танцевать со мной танго.
– А Милица Корьюс? Ну ладно, смотри.
Я показала.
– И все?
– Да.
Был солнечный день. Я стояла у раскрытого окна галереи. Через несколько часов вновь увижу Отара, и опять допоздна будем вместе. Сегодня, когда взошло солнце, все мы вышли из дома дяди Ило, взялись за руки и пошли вниз по середине улицы с песнями.
Отари у моих ворот задержался, заглянул в глаза:
– Не забудь эту ночь. Всегда помни, хорошо?
Нежась на солнце, я раздумывала над его словами.
Во дворе возник Робинзон. Глазам не поверила. Стоит под тутой, смотрит на меня и ухмыляется. Поманил пальцем. Я сбежала с лестницы.
– Абу заболел.
– Какой Абу? Ах да! Чем же он заболел?
– Любовью.
– А?
– Он в тебя влюбился так, что вах!
– А ты зачем пришел?
– Тебя видеть хочет.
Эта неожиданная и, главное, столь скорая «победа» развеселила и испугала – с воронцовскими шутить нельзя. А может, разыгрывают? Они же все время шутят, и не поймешь: правду говорят или дурачатся? Делать этому Робинзону нечего – из конца в конец города приперся.
– И что? Я должна немедленно мчаться? – попробовала отделаться шуткой.
– Нэ-эт… Зачем? Он сам здесь. – где?
– В овраге, с ребятами сидит. Какой будет ответ?
– Робинзон, ты просто… Скажи, шутишь?
– Какой шутишь? Человек всю ночь не спал, поход на озеро отменил. Вот как заболел. А где эта Надя?
– А что такое?
– Повидаться хочу. Ва, нельзя, что ли?
Я решила позвать на подмогу брата. Пусть как-то нейтрализует положение.
– Лева! – крикнула, притворившись беспечной. – Иди посмотри, кто к нам пришел!
– Тихо, – сказал Робинзон. – Зачем мне твой Лена? Выйди на улицу, свистну – адмирал подойдет.
– Нет.
– И это я должен передать Абу? Да он меня зарежет!
Я возмутилась: разве я дала повод надеяться? Я вообще старалась не смотреть на этого Абу. Что он вообразил?
Брат мой выскочил на балкон:
– А, добрый день, пират!
– Какой будет ответ? – шепнул Робинзон.
– Не выйду.
– Боишься?
– Чего мне бояться? – но сердце от страха сжалось.
– Абу сказал: «Или умру, или она».
А Лева, сбежав с лестницы, восхищался:
– Молодчина, что пришел! А где остальные?
– В овраге.
– Почему вовраге?
– Ее ждут, – кивнул на меня Робинзон.
– Зачем?
– Адмирал в нее влюбился.
– Так она же… – Лева весело взглянул на меня, не понял моего выразительного взгляда и ответил с предельной искренностью. – Она уже дружит с Отари. Так что, пусть ваш адмирал вылезает из оврага и идет сюда. Унее с Отари такая любовь, что по сравнению с любовью Ромео и Джульетты…
Я уж и не знала, как прервать этот поток красноречия, дернула Леву за рукав.
– А что? – повернулся он ко мне. – Разве не так?
– Эх! – в сердцах воскликнул Робинзон. – Ва! Пойду передам.
– И потом непременно заходите! – упрашивал Лева.
Робинзон сокрушенно вздохнул, поглядел на меня, снова вздохнул, отчего мое сердце в пятки ушло, махнул безнадежно рукой и пошел со двора вразвалку. Такой походкой уходил от нас обычно шарманщик.
А Леве, видно, стало жаль его и жаль адмирала. И он крикнул вдогонку:
– Ничего! Не надо так переживать! Приходите сегодняв Муштаид на карнавал! Мы там будем!
Когда за Робинзоном захлопнулась калитка, я чуть не побила Леву:
– Ну зачем разболтал, что мы идем на карнавал? Хочешь, чтобы была драка?
– А что я сказал? Пригласил, пусть повеселятся.
– Ой, что ты наделал?
– А что я наделал?
– Не понимаешь? Будет драка!
– Ничего подобного. А если они затеют драку, мы им…
– Да, да, да, вы им!
– Что ты от меня хочешь? Хочешь, чтобы я врал?
Я не хотела его слушать. Пошла в галерею и включила радиолу. Но и музыка не смогла заглушить во мне страх и тревогу: в парке будет драка. Я же знаю, как дерутся из-за девчонок мальчишки. А тем более воронцовские. Как отвадить этого Абу? Может, просто не идти на карнавал? Глупо, глупо поступил мой брат!
Посмотрела в окно. Дарья Петровна сидит на своем пороге, торопливо толчет в ступке специи. А сама неспокойная, щурит близорукие глаза на наши окна. Значит, есть опять какие-то сногсшибательные новости, и она сгорает от нетерпения пересказать их нам.
– Телеграмма! – крикнул, войдя во двор, почтальон.
Я сбежала с лестницы, думала – от Коли. Прочла, закричала:
– Тетя Адель! Тетя Адель! Нана родила девочку! Назвали Рогнедой! Теперь у Наны трое детей, вот здорово!
– Ну что ж, – обрадовалась мама, – хорошо. Как говорится: бог любит троицу. Жизнь наладилась, теперь рожать да рожать!..
– Давайте послушаем последние известия, – благодушно сказал папа, пошел в дядину комнату, включил репродуктор и вдруг крикнул: – Товарищи, скорей идите! Говорит Молотов!
Мы вбежали в комнату.
«…Сегодня, в четыре часа утра, без предъявления каких-либо претензий к Советскому Союзу, без объявления войны германские войска напали на нашу страну, атаковали наши границы во многих местах и подвергли бомбежке со своих самолетов наши города – Житомир, Киев, Севастополь, Каунас и некоторые другие, причем убито и ранено более двухсот человек. Налеты вражеских самолетов и артиллерийский обстрел были совершены также с румынской и финляндской территорий. Это неслыханное нападение на нашу страну является беспримерным в истории цивилизованных народов вероломством…»
Мы стояли под репродуктором с широко раскрытыми глазами.
– Наши гибнут, наши, – заплакала мама. – Родненькие, бедненькие мальчики… Господи, что же это такое творится, на самом деле?
Папа и брат сжимали кулаки:
– Ну мы им покажем, мерзавцам!
– Мы разобьем их, дядя Эрнест, наголову!
Дядя Эмиль кусал губы. Он был бледен как полотно.
«Эта война навязана нам не германским народом, не германскими рабочими, крестьянами и интеллигенцией, страдания которых мы хорошо понимаем, а кликой кровожадных фашистских правителей Германии, поработивших французов, чехов, поляков, сербов, Норвегию, Бельгию, Данию, Голландию, Грецию…»
Прибежала Дарья Петровна, пришли бабка Фрося и Тоня.
– Товарищи, – осипшим от волнения голосом проговорила Тоня, – вот и кончилась мирная жизнь.
Мы заплакали в голос. Надвигалось что-то страшное, надвигалось зло, которое я сразу возненавидела всей душой. Люди! Чем я могу помочь? Что могу сделать? Если нужна моя жизнь, возьмите ее, только пусть Гитлер умрет! Пусть умрет эта гадина, которая убивает сейчас, в эти минуты и секунды наших дорогих воинов, наших добрых и доверчивых советских людей, стариков, детишек, женщин… Почему, почему нельзя сделать так, чтобы я сразу очутилась в ставке Гитлера? Я бы убила, убила его открыто, своими собственными руками, и пусть бы потом казнили они меня страшной казнью, но война была бы сразу прекращена!..
– Где Коля? – тихо спросила мама.
Никто не ответил.
– Колечка, родненький мой, – горько разрыдалась я.
– Мы им покажем! – сквозь зубы твердил Лева. – Мы им, бандитам, покажем!
– Вай-мэ, дедико! [69]69
Горе мне, мамочка (груз.).
[Закрыть]– запричитала, заплакала наша добрая Дарья Петровна, и все мы обнялись, тесно прижавшись друг к другу.
– «…Наше дело правое. Враг будет разбит. Победа будет за нами».
Мы стояли под репродуктором как оглушенные. Через два дня Отари, Роберт и Лева получили повестки из военкомата.