Текст книги "Тёмный Зов (ЛП)"

Автор книги: Кресли Коул

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 22 страниц)

Глава 25

Охотник

День 553 П.В.

Не успел я открутить крышку канистры, как Джоуль вылез из машины, чтобы присоединиться ко мне.

– Красавец-грузовик, правда? – сказал он.

– Это да.

Хотя его увеличенный топливный бак вмещает горючего на тысячи миль, мы почти всё израсходовали. К счастью, Кентарх припас в багажнике дополнительные канистры. Пора Зверя покормить.

За последние два дня мы не слишком далеко продвинулись, всё больше отсыпались в кабине.

Я оставил Эви спящей на переднем сидении. Уставшую. С темными кругами под глазами. Убрал волосы с её лба и прошептал:

– À moi.

Но она не моя. Больше нет.

– И тааак… – начал Джоуль, – твоя девушка залетела от Жнеца. Как тебе такое?

Всё сложно, как всегда. Скоро Эви станет матерью. Родит ребёнка от другого мужчины.

Я твержу себе это снова и снова. И всё же каждый раз, улавливая нотки аромата жимолости, борюсь с желанием привлечь её к себе. А поцелуй у озера? Этим поцелуем она сказала то, что я так долго хотел услышать. Что она любит меня, как и прежде. А может, даже больше. Но от этого всё стало лишь ещё более запутанно.

– Слыхал новости и получше.

Elle me hante. Я не могу думать ни о чем другом.

– И что будешь делать?

Последнее, что нужно Эви после всего произошедшего и в её положении – это давление. Но что самое странное: мне кажется, именно этого она и ждёт.

– Продолжу путь, – как бы сильно мне не хотелось предложить ей убежать вместе.

Старые проблемы никуда не делись. Что я могу предложить Эви? Сейчас ей больше чем когда-либо нужна пища и безопасное убежище. Ей необходимо вернуться в замок Смерти.

Мне ни за что не осуществить наши мечты о Хейвене без еды и припасов…

– Ты и правда веришь, что Цирцея подгонит нам какое-то спасительное оружие?

Опустошив одну канистру, я взялся за другую.

– Приходится верить.

– Тогда давай подумаем, как извлечь из этого пользу. Лично я предлагаю вместо операции по спасению Жнеца спланировать операцию по захвату замка. Когда мы его возьмём, вы с Императрицей заживёте там долго и счастливо, а мы вернёмся в апокалиптический мир.

Заманчивое предложение. Но…

– Ребёнок должен расти с отцом.

И, чёрт возьми, я в долгу перед Доминия за жизнь Эви. И за свою жизнь.

Джоуль облокотился о бок грузовика.

– Эви может обещать что угодно, но мы оба прекрасно знаем, что Смерть ни за что не поделится с нами своими ресурсами. Тем более теперь, когда на свет вот-вот появится Жнец-младший.

– Не хотелось бы петь дифирамбы человеку, женатому на моей любимой женщине…

– И обрюхатившему её.

– … но у Доминия твёрдые принципы. И если ты поможешь ему воссоединиться с женой и ребёнком, за ним не постоит.

Вообще, должен признать, что как человек он мне нравится. И при других обстоятельствах мы вполне могли бы стать друзьями. Вместе мы осушили не одну бутылку виски, и я понял, что он честный, умный и смелый мужчина.

И хотя Эви думает, что их ребёнок соединит в себе худшее из худшего этого мира, я так не считаю.

Иногда мне вообще кажется, что я пекусь о малыше больше, чем она сама. Одновременно с ревностью и потрясением я почему-то чувствую странное стремление его защищать.

И если даже меня раздирают противоречия, не представляю, каково Эви.

Она верит, что дитя защищает её от влияния Повешенного, и в то же время винит его за истощение своих сил…

– Просто подумай об этом, – сказал Джоуль и развернулся, – пойду отвяжу коня.

Чего? И люди ещё считают, что это я странно изъясняюсь?

Из машины вышел Кентарх, на вид поразительно бодрый, как на человека, несколько дней назад утратившего часть тела.

Прижигание – хороший способ остановить кровопотерю, но оно открывает дорогу развитию инфекций. Тем более, что Кентарх ничего не ест. Но, видимо, растительные средства Эви хорошо помогают, потому что горячки у него нет, и кисть заживает без осложнений.

Прижигая рану, я вспомнил, как подобным способом избавлялся от клейма Любовников на груди. А потом помогал избавиться от такого же клейма Селене.

Провёл пальцем по рубцу. Выпалить этот ненавистный символ – тоже была идея Смерти. За это я тоже перед ним в долгу.

– Тебе нужно поесть, – сказал я Кентарху. У нас ещё осталось немного львиного мяса.

Я свою долю откладываю для Эви с малышом. Судя по всему, от другой еды её тошнило. А сейчас проблем с желудком нет.

Кентарх округлил глаза, словно я сморозил полнейшую чушь.

– Расходовать запасы, которые я теперь не способен пополнить?

– Пополнить?

– Я не могу пользоваться оружием, даже телепортироваться и то не могу.

Во время схватки с Рихтером он затратил столько сил, что до сих пор при попытке переместиться просто начинает мигать. Не может вернуться к замку Смерти, чтобы проверить, как распространяется сфера.

Но как раз это меня вполне устраивает. Если наши враги нашли жену Кентарха, ему не обязательно об этом знать. Так безопаснее для Эви.

– Мой отец говорил, что сила в совершенстве. Разве из этого не следует обратное: что в несовершенстве слабость? Зачем я такой Иссе? – он поднял вверх культю.

– Что ж, старина Джек Дево тоже скажет тебе одну вещь: кое-что всё же лучше, чем ничего. Если хочешь быстрее восстановить силы, ты должен питаться. А насчёт оружия… левой рукой стрелять умеешь?

Кентарх поднял голову и с горечью в глазах ответил:

– Нет. Не умею.

– Тогда научись, чёрт возьми. Я вот научился стрелять обеими руками в два счёта, – поставив пустую канистру в багажник, я похлопал по висящему за плечом арбалету, в котором при первой же возможности перетянул тетиву.

– Серьёзно?

– Ouais. И у тебя тоже получится, – я увидел в его глазах искорку, борющуюся с безнадёжностью, – послушай, Кентарх, может быть, твоя жена жива. А может быть, и нет. Но если она жива, ты должен будешь выжать из себя максимум. Это и есть победа духа над телом, podna.

– Я верю в силу духа, – ответил он с сильным акцентом.

– Bien. Но нужно будет хорошенько над собой поработать. Будем тренироваться каждый день.

Кентарх кивнул, расправив плечи.

Вдруг дверца машины распахнулась, и из кабины, не дожидаясь помощи, выскочила Эви. Она прошла мимо, присела на камень неподалёку и начала заплетать волосы, поглощённая своими мыслями.

Как же мне захотелось провести пальцами по этим шелковистым локонам.

Задравшийся край свитера обнажил еле округлившийся животик. На мясном рационе она прибавила в весе и снова может похвастаться аппетитными изгибами, как при первой нашей встрече.

Внутри меня разгорелось желание. Фантазия забурлила. Боже, я не должен испытывать к ней такое влечение. Но ведь испытываю.

Кентарх словно прочёл всё по моим глазам.

– Ты так сильно её хочешь, – сказал он, понизив голос, – и всё же готов отдать своему сопернику?

Дрожь по телу.

– Я сделаю всё, чтобы она была в безопасности. Ей необходимо попасть обратно в замок, и если для этого нужно вернуться к нему…

Кентарх на миг призадумался.

– Я пытаюсь поставить себя на твоё место. Что, если бы Исса носила ребёнка от чужого мужчины?

– И что бы ты сделал?

Я уважаю мнение Кентарха.

– Радовался бы, что она жива. Любви, которой я к ней чувствую, хватило бы и на ребёнка, от кого бы он ни был. Наши узы такие крепкие, что я стал бы ему отцом лишь потому, что она стала матерью.

Разве сейчас я не ощущаю то же самое?

– Чем дольше ты будешь опекать и защищать любимую женщину и её ребёнка, тем больше будешь привязываться к ним обоим.

– Ты так считаешь?

Но если Доминия придёт в себя и захочет вернуть их, как мне тогда пережить потерю?

– Послушай, если мы определились с курсом, давайте поспешим.

Я снова бросил взгляд на живот Эви. Странное стремление защитить, пугающее своей силой, перевесило все сомнения.

– Ouais, – сказал я, – мы поспешим.

Глава 26

Императрица

День 556 П.В.

– Никогда не была так высоко в дюнах, – сказала я, взбираясь на холм из обугленного песка под вспышками молний, рассекающих небо. Джек настоял, что будет подниматься первым, а я пойду следом.

– Я тоже, – он остановился и, дождавшись меня, добавил, – видишь, всё вышло, как мы и планировали.

– Ага.

Так или иначе, мы добрались до Внешних Отмелей. Вместе. Это была наша цель. Причина, по которой мы и отправились в путь изначально.

Тогда я ещё не знала, каким важным человеком станет для меня Арик… и какими сильными станут мои чувства к Джеку.

Последние несколько дней я ловлю на себе его взгляд постоянно. Однако каждый раз, невольно потянувшись ко мне, он одёргивает руку, словно считает, что больше не имеет права ко мне прикасаться. Хотя, возможно, он просто решил держаться на расстоянии. Чтобы оградить сердце от страданий.

Но когда он наконец засыпает, я ложусь рядом, истосковавшись по тёплым прикосновениям, по уюту крепких объятий.

И после недолгих колебаний он всегда прижимает меня к себе. Ему это тоже нужно.

– Давай передохнём, – Джек отвинтил флягу и протянул мне.

Из припасов у нас осталась только вода, несколько кусков львиного мяса и неприкосновенная бутылка пива Tusker.

– Всё в порядке, – ответила я, хотя флягу взяла.

– Остановка нужна не тебе, – сказал он и кивнул на мой живот.

Джек проявляет к ребёнку больше заботы, чем я сама. Он настолько преданный, что готов защищать даже чужое дитя.

Сделав глоток, я посмотрела вниз. Джоуль с Кентархом остались возле Зверя. Джоуль развлекается, вращая искрящееся копьё на указательном пальце, а Кентарх тренируется метать нож. Теперь он держит пистолет и холодное оружие в зоне досягаемости левой руки.

К счастью, Колесница идёт на поправку, потому что единственное место, где он мог бы получить помощь, явно не вариант.

В последнее время мы начали ловить радиосообщения из того самого Лазарета, о котором упоминали Галитоз и Усач.

Голосом вкрадчивого юриста («Вы попали в транспортное происшествие?») диктор вещал: «Вам или вашим близким нужна медицинская помощь? Обращайтесь в Лазарет. Наши доктора всегда готовы спасать жизни. Приходите, и в обмен на ценные товары мы вылечим вас уже сегодня!»

Джек о Лазарете наслышан. Это военная база, захваченная бандой, торгующей наркотиками, медикаментами и женщинами.

Джек задумчиво оглянулся вокруг. Здесь, на побережье, снега будто и не было. Чистые белые покровы сменились ненавистными наслоениями пепла. Будто свежую повязку сорвали с гноящейся раны.

– Я всегда думал, что доставить тебя сюда – моя главная задача. Но нет. Моя задача – доставить тебя в безопасное место, которое ты смогла бы назвать домом. И это мне пока не удалось.

– Мы найдём такое место, Джек. Обязательно.

Станет ли им замок Смерти? Зависит от Цирцеи.

– Значит, здесь твоя grand-mère пережила конец света?

– Ага, – я окинула взглядом руины приморского городка. Апокалипсис: Курортный Стиль. Как ей удалось протянуть здесь так долго? До Вспышки это был город ракушек, пляжных зонтов и полотенец, а не складов с консервированными продуктами.

– Как Доминия её нашёл?

– Он, как и ты, может отыскать почти всё.

У них обоих врождённые навыки добытчиков.

– И она находилась в замке всё то время, пока мы втроём были в пути?

Я кивнула.

– Тогда почему он не воспользовался этим преимуществом, когда ты делала выбор? По-моему, это вывело бы его в безусловные фавориты.

– Арик понимал, что я не поддамся на принуждение, – призналась я, – и просто верил, что мои чувства так же сильны, как и его.

Джек помрачнел, и я решила сменить тему:

– Я говорила с бабушкой о тебе. И она сказала, что была бы рада видеть рядом со мной парня с болот.

У него на челюсти дернулся мускул.

– Зачем мне это рассказывать? Теперь, когда ты для меня недосягаема.

– Джек?

Он разозлился так, будто я тревожный рюкзак забыла или вроде того.

– Прости, – Джек пригладил волосы, – помнишь, я обрисовал тебе варианты будущего. Так вот сейчас мои шансы мне не сильно нравятся.

– Ты говорил, что всё зависит от того, придёт ли Арик в себя. Но, вспоминая свой побег, я понимаю, что мне не нравятся как раз его шансы, – если доверие между нами растворилось, словно мираж в пустыне, то я не уверена, захочу ли снова пройти этот путь по раскалённому песку, – и не забывай, что я начала отношения с ним, когда считала тебя мёртвым. Объясняю, как Джоулю: мы с тобой не расстались. Мы планировали совместное будущее. А сейчас… – я закусила губу.

– А сейчас у нас нет достаточно информации, чтобы принять решение. А значит, мы в подвешенном состоянии.

И это несправедливо по отношению к Джеку.

– Я не знаю, что делать.

На сегодняшний день мои главные цели: встретиться с Цирцеей, спланировать нападение и освободить Арика от внушения.

А потом? Без понятия.

– Твоему ребёнку нужен отец.

– Ну, я своего почти не помню. И, видишь, это совершенно не отразилось на моей психике.

– Я серьёзно, Эви. Уж я-то знаю, о чём говорю.

Отсутствие отца во многом сформировало характер Джека. Но сейчас я понимаю, что жизненные лишения до Вспышки только закалили его и подготовили к ещё более сложным испытаниям.

Благодаря этому мы до сих пор живы.

Джек заглянул мне в глаза.

– О чём думаешь, ma belle?

– Помнишь, как в школе все друг другу завидовали? Я завидовала Мэл, потому что у неё было двое родителей, Грейс Энн завидовала мне, потому что я жила в большом доме. Хотела бы я вернуться и сказать им всем: «Чем безоблачней ваша жизнь, тем менее вы подготовлены к будущему. Если вы никогда не были по уши в дерьме, то вам крышка».

– Ты так думаешь?

Я поймала его взгляд.

– Однажды мама сказала, что бриллианты рождаются только под сильным давлением, но я не понимала, что она имела в виду, пока не встретила тебя.

Джек свёл брови.

– Правда?

– Джек, благодаря твоему прошлому, твоему умению преодолевать трудности, мы до сих пор дышим.

Широкие скулы подёрнулись румянцем. Засмущавшись от похвалы, Джек кашлянул в кулак и сказал:

– Пойдём дальше. Словно тень, помнишь? – он ткнул пальцем в песок. – Не хочу, чтобы ты наступила на сюрприз.

– Ага, на БэгМину, – пробормотала я, и мы продолжили подъём.

Наконец мы достигли вершины. Но окинув взглядом ландшафт, освещённый вспышками грозовых разрядов, я совсем пала духом.

Ни капельки воды.

– Джек?

– Все нормально. Я и не рассчитывал, что уровень воды вернулся на место.

– Но Цирцея сказала дойти до побережья и продолжать путь. И я ожидала увидеть хоть какой-нибудь ориентир. А не вот это вот… – я обвела рукой горизонт.

– Думаю, сейчас главный вопрос в том, насколько ты ей доверяешь?

– Я доверяю ей жизнь. Но она была очень слаба, – а кто сейчас сильный? (не будем о бездонном источнике…) – может, она что-то напутала?

– На одной из карт Кентарха я видел пересохший шельф, который раньше скрывался под водой. Он растянулся на сотни миль и заканчивается впадиной. И я предлагаю попытаться отыскать новую береговую линию.

Я прокрутила эту мысль в голове.

– Но топлива хватит, только чтобы добраться до края шельфа, – продолжил Джек, – а на обратную дорогу нет. Так что, либо мы попробуем добыть ещё горючего и еды, – хотя по пути сюда мы так и не пополнили запасы, – либо рискнём и попытаем счастья там.

Я подумала об Арике, блуждающем в одиночестве коридорами замка. Вспомнила улыбку Финна в последнюю ночь его жизни. Представила, какой уязвимой стала Ларк под внушением Пола.

И хотя я не уверена, что мы с Ариком сумеем вернуть то, что потеряли, но всё равно буду бороться за его спасение.

– Давай рискнём.

Глава 27

День 557 П.В.

– Только посмотрите вокруг, – пробормотал Джек, оглядываясь по сторонам.

Миновав последние обугленные многоэтажки, мы выехали на океанское дно, больше не скрытое под водой.

Движемся медленно – шельф пестрит металлоломом: ржавыми якорями, рыболовными ловушками, каркасами затонувших суден и обломками самолётов. Встречаются даже огромные скелеты китов, размером с дом.

Из песка при нашем приближении часто вылезают Бэгмены и ползут следом.

Судя по показаниям приборов, мы уже намного ниже уровня воды. Жаль, что Арик не может наблюдать со мной эту фантасмагорию. Даже не знаю, как бы я ему это описала.

Чем ниже мы спускаемся, тем гуще становится туман. Среди серых туч сверкают молнии. Я освещаю округу прожектором, то и дело выхватывая из зловещей мглы очередную груду обломков.

– У меня от этой жути яйца сжимаются, – буркнул Джоуль с заднего сидения.

Кентарх угукнул в знак согласия, настороженно глядя вперёд.

Джек постучал по датчику расхода топлива.

– Переходим точку невозврата.

Я сглотнула.

– Уверен, что мы движемся в правильном направлении?

Он ткнул пальцем в карту на мониторе.

– Строго на восток.

В гнетущей тишине мы спустились с очередного возвышения, миновали несколько китовых скелетов…

Как вдруг небо над горизонтом осветила вспышка сигнальной ракеты.

– Кто мог её запустить?

И зачем? А ведь Мэтью предупреждал, что нужно остерегаться приманок вроде света во тьме.

– Она вылетела со стороны впадины, – сказал Джек и, опустив окно, притормозил.

Вдалеке послышался рёв мотора. И ещё одного. И ещё.

– Гости с северо-запада, – он выключил фары и для меня уточнил, – это севернее того места, откуда мы въехали на шельф.

Плотный туман слегка посветлел. И сквозь него пробились дрожащие лучи света.

– Это фары?

– Не может быть, – пробормотал Джоуль, – как много.

Джек отогнал Зверя за песчаный занос. И воцарилась напряжённая тишина.

Наконец я не выдержала.

– Неужели это то, что я думаю?

Джек кивнул.

– Транспортная колонна.

Десятки грузовиков и багги промчались мимо по расчищенной песчаной дороге. В то время как мы весь день еле ползли, они пронеслись по шельфу на всех парах.

– Куда они спешат?

– Понятия не имею. Но движутся они на свет.

Джоуль похлопал Джека по плечу.

– В Ирландии моя старая матушка говаривала: «Если увидишь непонятный строй, Патти, то и ты в него становись».

– Такое количество людей может представлять угрозу для Эви и Ти, – так Джек теперь называет моего малыша, сокращённо от p’tee garçon. Маленький мальчик.

– Выбора нет, – сказал Джоуль, – Мы остались с голой задницей: жрачки нет и бак почти пустой.

Что ещё остаётся делать? Несмотря на угрозу попасть в ловушку, интуиция подсказывает мне, что нужно ехать на свет.

– Думаю, Цирцея именно туда и хотела нас направить.

Только она может помочь спасти Арика.

– Значит, ради Доминия я должен подвергнуть риску тебя и Ти? Ни за что.

Кажется, Джек видит меня насквозь.

– Думаю, я уже накопил достаточно сил, – отозвался Кентарх, – и если возникнут проблемы, смогу телепортировать нас обратно на материк.

Мы с Джеком резко повернулись к нему.

– Питание действительно помогает Арканам восстановиться.

– Ну это же совсем меняет дело, non? Только я не люблю плестись в хвосте. Что скажешь, Кентарх? Посмотрим, на что способна твоя колесница?

– Жми на газ, Охотник.

Джек перевёл взгляд на меня.

– Ты тоже любишь скорость, я знаю.

– Поддай как следует, кайджан.

По его лицу скользнула улыбка, намекающая на сходство с Брэндоном, его сводным братом, погибшим во время Вспышки. И на мгновение я перенеслась на миллион лет назад, в солнечное утро на луизианской дороге…

Джек надавил на педаль, и грузовик, выбросив из-под колёс фонтаны песка, рванул в погоню. Подрезав сразу две машины, он решительно нацелился на третью, но водитель свильнул в сторону. Затем Джек объехал заглохший грузовик, размером с наш, и вписался в сужающийся зазор между двумя внедорожниками. Наконец мы догнали ведущую машину – тюнингованный багги с огромной выхлопной трубой.

Джек сделал ложный выпад, газанул вправо и объехал багги. Мы вырвались вперёд, и фары осветили самодельный знак: «ДЖУБИЛИ. К нам стекаются все блага».

Джоуль наклонился вперёд.

– Что там?

В тумане неясно вырисовалось какое-то сооружение. Я направила луч прожектора повыше и осветила нагромождение грузовых контейнеров с грозно возвышающимися корабельными мачтами между ними.

– Какая высоченная стена, – сказал Джек.

Факелы осветили широкий проход между массивными воротами.

– Кажется, мы направляемся туда.

Понятия не имея, что нас ждёт.

– Боже, пусть это будет не ловушка каннибалов, – пробормотала я.

Въехав в ворота, мы увидели шеренгу одетых в костюмы химзащиты мужчин, с нацеленными на нас винтовками.

– Джек!

Он ударил по тормозам, и грузовик, по инерции протащившись по песку, остановился в метре от строя. Но часовые не сдвинулись ни на шаг, будто удерживая линию обороны. Каждый с красной повязкой на рукаве. Символ принадлежности какому-то подразделению?

Следом за нами проехали ещё десятка два грузовиков, и ворота начали закрываться, преграждая путь остальным машинам.

У меня начали сдавать нервы.

– Это какая-то ловушка.

Тем не менее другие приезжие не сдерживают радости.

– Получилось!

– Доехали!

– Прорвались!

А водители, оставшиеся за стеной, кричат и сигналят. Что же будет с ними?

Вокруг все заглушили моторы, и мы сделали то же самое.

Я прищурилась, пытаясь сквозь туман разглядеть, что находится за оцеплением.

– Как думаете, что там?

Джек потёр подбородок.

– Что-то, заслуживающее охраны. Смотрите, у них ружья заканчиваются штыками. Наверное, пули берегут, – сказал он и заинтересованно окинул взглядом ограждение, – думаю, мы прямо у впадины. Эту крепость построили на краю обрыва, так же как я – Форт Арканов.

Неожиданно заработавшая система оповещения чуть не заставила меня подпрыгнуть. Мужской голос произнёс: «Пожалуйста, оставайтесь в своих автомобилях. Начинается карантин».

Мне стало не по себе.

– Карантин?

– В этом нет ничего страшного. Возможно, машины с жертвами чумы просто направят в Лазарет. Не сюда, – сказал Джек и похлопал меня по колену, – это хороший знак, peekôn. Первое место из всех, что я видел, с зоной временной изоляции. Место, судя по всему, пригодное для жизни. Настоящее поселение.

Такое, как мы мечтали построить на месте Хейвена… по крайней мере, до угрозы снегмагеддона.

– Интересно, сколько продлится карантин?

– Наверное, около суток.

– Думаешь, внутри будет безопасно?

Кто здесь главный? Может, монстр наподобие отца Любовников? Или ополченец из рядов красношеих? Или ублюдок, вроде Жреца с его каннибалами?

Мне ничего не известно о лидере Джубили, но, скорее всего, это не сильно хороший человек.

– Non. Я в этом совсем не уверен. Но кто знает?

Сквозь оцепление прошли ещё несколько человек в защитной одежде с медицинским оборудованием в руках.

Я нахмурилась.

– Они будут делать пробы на чуму?

Джек напрягся.

– Кентарх, нельзя позволить, чтобы у неё взяли кровь.

Колесница положил руку на стенку грузовика, приготовившись к телепортации.

– Понял.

Но мужчины миновали нас и остановились у соседней машины. Видимо, забор крови будут делать выборочно.

Джоуль хмыкнул.

– А нас игнорите? Смотрите, чтобы я не обиделся.

– Какой толк в выборочных анализах? – удивился Кентарх. – Разве только у них какие-нибудь новейшие технологии.

На какое-то время мы застыли в ожидании, пытаясь не обращать внимания на грохот и крики людей, колотящих в металлические стены.

«Пожалуйста, впустите нас!»

«Мы здесь с голоду умрём!»

«У вас должно быть место!»

– А с остальными что? – спросила я.

Джек пожал плечами.

– Думаю, их могут взять на замену, если кто-то не пройдёт отбор.

Не прошло и двадцати минут, как диктор системы оповещения объявил: «Выходите из машин и ступайте на территорию поселения. Добро пожаловать в Джубили!»

Как только охранники опустили ружья и оставили свои посты, люди начали вылезать из машин.

– Тоже мне карантин, – хмыкнул Джоуль.

Я закусила нижнюю губу.

– Возможно, там есть ещё один изоляционный пункт.

– Мы с Джоулем пойдём на разведку, – сказал Джек, закидывая арбалет за плечо, – а ты, Кентарх, останься с Эви. Если что, будь готов слинять.

Я кивнула на стоящую в толпе приезжих женщину с ребёнком.

– Смотри. Они могут знать то, чего не знаем мы, – на самом деле, я не очень уверена на этот счёт, просто не хочу, чтобы Джек уходил без меня, – так что я иду с тобой.

Джек потёр подбородок, явно взвешивая риск.

– Хорошо. Накинь капюшон. Рюкзак на плечи. И старайся не поднимать голову, – сказал он и повернулся к Кентарху, – не своди с неё глаз. Если нас разделят, постарайся перенести её в пещеру, возле которой мы встретились. Это будет наш ПО.

Пункт Отступления.

Колесница кивнул.

Я спрятала волосы под одежду, натянула рюкзак.

Джек бросил на меня беспокойный взгляд.

– Давайте все будем бдительны.

Затем он включил блокировку запуска двигателя, и мы ступили на песчаный шельф. Мы попали в Джубили.