Текст книги "Белоснежка должна умереть"
Автор книги: Heлe Нойхаус
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 28 страниц)
Среда, 12 ноября 2008 года
Доктор Николь Энгель обвела недовольным взглядом сотрудников своего заметно сократившегося отдела. Сегодня они собрались на утреннее совещание в составе четырех человек. Кроме Бенке отсутствовала еще и Катрин Фахингер. Пока Остерманн докладывал о неутешительных результатах обращения к населению через прессу, Боденштайн рассеянно помешивал ложечкой в чашке с кофе. Пия обратила внимание на его усталый вид; судя по всему, он не выспался. Она никак не могла понять, что с ним происходит. Уже несколько дней Боденштайн производил странное впечатление – как будто он покинул свою оболочку и стоял рядом с собой. Пия чувствовала, что у него какие-то семейные проблемы. Он уже однажды был таким, два года назад, в мае. Тогда он переживал за здоровье Козимы. Потом его тревога оказалась напрасной: он просто не знал, что та беременна.
– Итак, – взяла слово фрау Энгель, видя, что Боденштайн не собирается это делать. – Скелет, обнаруженный в самолетном ангаре, принадлежит пропавшей без вести в сентябре 1997 года Лауре Вагнер из Альтенхайна. ДНК совпадает, зажившая фрактура левого предплечья идентична с переломом на прижизненном рентгеновском снимке.
Пия и Боденштайн знали результаты заключения судебно-медицинской экспертизы, но терпеливо дослушали доклад начальницы. Может, фрау Энгель просто нечем заняться и она от скуки постоянно вмешивается в работу отдела? Ее предшественник, доктор Нирхофф, появлялся на их горизонте по великим праздникам, чаще всего тогда, когда расследовалось какое-нибудь особенно громкое преступление.
– Я никак не могу понять одну вещь… – начала Пия, когда фрау Энгель умолкла. – Каким образом Тобиасу Сарториусу удалось в течение сорока пяти минут добраться из Альтенхайна до Эшборна, проникнуть на закрытый и хорошо охраняемый военный объект и сбросить труп в топливный бак.
В комнате воцарилась тишина. Все, кроме Боденштайна, повернули к ней головы.
– Согласно материалам следствия, он убил обеих девушек в доме своих родителей, – продолжала Пия. – Его соседи видели, как он входил в дом с Лаурой Вагнер, а потом, позже, как он впускал Штефани Шнеебергер. В следующий раз его видели друзья, которые зашли за ним около полуночи.
– Что вы хотите этим сказать? – спросила фрау Энгель.
– Что Тобиас Сарториус, вполне возможно, не убивал девушек.
– Еще как убивал! – энергично возразил ей Хассе. – Ты не забыла, что суд признал его виновным?
– Да, основываясь на одних только косвенных уликах. А я, изучая материалы дела, наткнулась на несколько несоответствий. Без четверти одиннадцать сосед видел, как Штефани Шнеебергер входила в дом Сарториуса, а через полчаса его машину заметили двое свидетелей в Альтенхайне.
– Вот именно, – сказал Хассе. – Он убил обеих девушек, сел в машину и увез трупы. Все это было установлено следствием.
– Тогда следствие исходило из того, что он спрятал трупы где-то поблизости. Но сегодня мы знаем, что это не так. А как он попал на охраняемый военный объект?
– Молодежь время от времени устраивала там тайные пирушки. Они знали какую-то лазейку.
– Чушь! – Пия покачала головой. – Как мог один, к тому же хорошо выпивший человек справиться с такой задачей? И потом, что он сделал со вторым трупом? Его в баке не обнаружили! Повторяю: сорок пять минут явно недостаточно, чтобы избавиться от трупов.
– Фрау Кирххоф, – строго произнесла фрау Энгель. – Мы не ведем следствие по этому делу. Преступник был в свое время задержан, изобличен, осужден и уже отсидел свой срок. Поезжайте к родителям девушки, сообщите им, что нашлись останки их дочери, и на этом – точка!
* * *
– «И на этом точка!» – передразнила Пия свою начальницу. – Размечталась! Никаких точек я пока ставить не собираюсь. Ведь видно же невооруженным глазом, что следствие вели спустя рукава и выводы совершенно неоправданны. Возникает вопрос: почему?
Боденштайн, который предоставил вести машину своей подчиненной, не отвечал. Скрестив длинные ноги, с трудом помещавшиеся в тесном служебном «опеле», и закрыв глаза, он не произносил ни слова.
– Послушай, Оливер, что с тобой в самом деле происходит? – не выдержала в конце концов Пия. – У меня нет охоты целый день разъезжать в машине с человеком, который так же словоохотлив, как труп!
Боденштайн открыл один глаз и вздохнул.
– Я вчера случайно поймал Козиму на вранье.
Понятно. Семейные неурядицы. Как и предполагалось.
– Ну и что? Кому не приходилось хоть раз в жизни соврать?
– Мне. – Боденштайн открыл второй глаз. – Я еще ни разу не обманывал Козиму. Я даже рассказал ей об этой истории с Кальтензее.
Он прочистил горло и поведал Пии о случившемся. Она слушала его с растущим чувством неловкости. Все действительно выглядело довольно серьезно. Но даже в такой ситуации его аристократическое чувство собственного достоинства причиняло ему муки совести – ведь он тайком искал доказательства неверности своей жены в ее мобильном телефоне.
– Вполне возможно, что всему этому есть какое-то простое объяснение, которое снимет все вопросы, – сказала Пия, когда он закончил, хотя и сама в это не верила.
Козима фон Боденштайн была красивой, темпераментной и к тому же – благодаря ее профессии кинопродюсера – совершенно независимой в материальном отношении женщиной. В последнее время между Оливером и Козимой часто случались какие-то трения; это Пия успела заметить, но шеф, похоже, не придавал им особого значения. А теперь он словно с луны свалился. Что очень на него похоже – живет в башне из слоновой кости и ничего вокруг не видит. Это было тем более удивительно, что он с таким живым и искренним интересом вникал в перипетии отношений других людей, с которыми каждый день имел дело по долгу службы. В отличие от Пии, расследуя дело, он редко оказывался в плену собственных эмоций, ему всегда удавалось сохранять некую внутреннюю дистанцию, в которой Пия видела излишнюю самоуверенность. Он что же, думал, что с ним такое никогда не может случиться? Что он выше каких-то пошлых семейных проблем? Неужели он действительно думал, что Козима покорно примет роль, которую он хотел ей навязать, – сидеть дома с ребенком и ждать его? Она привыкла совсем к другой жизни.
– Если у нее назначена с кем-то встреча, а мне она говорит, что сидит в монтажной и работает, – какое же тут может быть простое объяснение? – возразил Боденштайн. – Что мне теперь делать, ума не приложу.
Пия ответила не сразу. На его месте она сделала бы все, чтобы только добиться ясности. Скорее всего, она бы сразу же призвала своего партнера к ответу, со слезами, криками и упреками. Делать вид, что ничего не произошло, – нет, это выше ее сил.
– А ты просто возьми и спроси ее, – предложила она. – Вряд ли она решится врать тебе в лицо.
– Нет, – твердо произнес Боденштайн.
Пия мысленно вздохнула. У Оливера фон Боденштайна мозги устроены не так, как у нормальных людей. Она бы не удивилась, если бы ради иллюзорного спасения семьи он смирился с существованием соперника и молча страдал, ничего не меняя. По части самообладания он побил уже все рекорды.
– Ты записал номер этого телефона?
– Да.
– Дай мне его. Я сама туда позвоню. С «неизвестного номера».
– Нет, лучше не надо.
– Ты что, не хочешь узнать правду?
Боденштайн медлил с ответом.
– Послушай, – продолжала Пия. – Так же можно свихнуться, если все время ломать голову, даже не зная над чем!
– Зараза!.. – взвился вдруг Боденштайн. – Как меня угораздило оказаться рядом с ней на дороге? Лучше бы я ее не видел! Лучше бы ей не звонил!
– Может быть. Но ты позвонил. И она тебе соврала.
Боденштайн глубоко вздохнул и провел рукой по волосам. Таким растерянным и беспомощным Пия своего шефа еще не видела. Даже когда дочь Веры Кальтензее накачала его наркотиками и уложила к себе в постель, чтобы потом шантажировать. Эта история с Козимой оказалась для него гораздо болезненнее.
– И что я буду делать, если выяснится, что она… что она мне изменяет?
– Ну, ты ведь уже однажды делал «фатальные» выводы о ее поведении, – попыталась успокоить его Пия.
– Да, но на этот раз все иначе… – ответил он. – А ты захотела бы знать правду, если бы подозревала, что тебя обманывают?
– Еще как захотела бы!
– А если… – Он не успел договорить: они подъехали к столярной мастерской Манфреда Вагнера в промышленной зоне Альтенхайна.
«Ох уж эти мужчины! – подумала Пия. – Все одинаковы – принять серьезное решение по работе для них не проблема. Но как только речь заходит об отношениях с женщиной и о чувствах – так сразу в кусты!»
* * *
Амели дождалась, когда мачеха уйдет из дома. Барбара сразу же поверила ей, что у них сегодня не будет первого урока. Амели довольно ухмыльнулась. Эта женщина так наивна, что ей даже неинтересно врать. Не то что мать: та принципиально не верила ни единому ее слову, поэтому вранье стало для Амели привычным делом. Ей было проще навешать матери лапши на уши, чем убеждать ее, что она говорит правду.
Дождавшись, когда Барбара с двумя малышами укатила в своем красном «мини», она выскочила из дома и побежала на участок Сарториусов. Еще не рассвело, и на улице не было ни души. Тиса тоже нигде не было видно. С бьющимся сердцем она прокралась через темный двор, мимо сарая и хлева, в котором давно уже не было никакой живности, к дому. Прижимаясь к стене, она повернула за угол и чуть не вскрикнула от ужаса: прямо перед ней стояли два призрака в черных масках. Не успела она раскрыть рот, как один из них схватил ее и зажал ей рот ладонью. Он свирепо заломил ей руки за спину и прижал к стене. От нестерпимой боли из глаз у нее брызнули слезы. Он что, спятил, что ли, этот придурок? И какого черта они здесь торчат в половине восьмого утра? За свою короткую жизнь Амели уже не раз успела побывать в опасных переделках и никогда не теряла присутствия духа. Вот и сейчас, быстро оправившись от неожиданности, она испытывала не страх, а злость. Ожесточенно дергаясь и брыкаясь, она пыталась вырваться из железных объятий и содрать с лица нападавшего маску с прорезями для глаз. В конце концов ей удалось высвободить рот. Увидев прямо перед глазами узкую полоску кожи между перчаткой и рукавом, она изо всех сил вонзила в нее зубы. Неизвестный издал приглушенный крик и швырнул Амели на землю. Ни он, ни его товарищ не ожидали такого энергичного отпора. Они тяжело дышали от напряжения и злости. Наконец второй ударил ее ногой по ребрам так, что у нее перехватило дыхание, а потом кулаком в лицо. У Амели искры посыпались из глаз. Инстинкт самосохранения подсказал ей, что сейчас лучше заткнуться и лежать тихо. Их шаги быстро удалялись, и через несколько секунд наступила тишина.
– Козлы!.. – пробормотала она, с трудом поднимаясь на ноги.
Ее насквозь промокшая одежда была покрыта грязью. По подбородку струилась кровь и капала на руки. Эти скоты чуть не убили ее.
* * *
При виде столярной мастерской Вагнера и пристроенного к ней жилого дома складывалось впечатление, будто у хозяев в самый разгар строительства внезапно кончились деньги. Неоштукатуренные стены, двор, наполовину асфальтированный, наполовину мощенный булыжником, повсюду зияющие выбоины – здесь все выглядело не менее удручающе, чем на участке Сарториуса. Штабеля досок и брусьев, иные из которых уже успели обрасти мхом, двери в полиэтиленовой упаковке, прислоненные к стене мастерской, везде грязь и беспорядок.
Пия позвонила в дверь дома, потом в дверь с надписью «Контора», но никто не отзывался. В мастерской горел свет. Пия открыла металлические ворота и вошла внутрь. Боденштайн последовал за ней. Пахло свежей древесиной.
– Есть здесь кто-нибудь? – крикнула Пия.
Они пересекли мастерскую по диагонали, с трудом пробираясь сквозь этот хаос, и обнаружили за штабелем досок молодого парня в наушниках, который ритмично качал головой в такт музыке. Он что-то покрывал лаком. В зубах у него торчала дымящаяся сигарета. Когда Боденштайн похлопал его по плечу, он испуганно вздрогнул и обернулся. Затем снял наушники и сделал виноватое лицо.
– Погасите сигарету! – сказала Пия, и он послушно выполнил требование. – Нам нужны господин Вагнер или его жена. Где их можно найти?
– В конторе, – ответил парень. – Во всяком случае, должны быть там.
– Спасибо.
О правилах пожарной безопасности Пия ему напоминать не стала. Они отправились на поиски хозяина, которому, по-видимому, на все было наплевать. Манфред Вагнер сидел в конторе, крохотном помещении без окон, в котором было тесно даже троим. Сняв с телефона трубку и положив ее рядом с собой, хозяин читал газету. Судя по всему, клиенты здесь никого не интересовали. Когда Боденштайн постучал в открытую дверь, чтобы привлечь внимание, Вагнер с недовольным видом оторвался от чтения.
– Да!
Ему было лет пятьдесят. Несмотря на то что день только начался, от него пахло алкоголем. Его коричневый рабочий комбинезон уже, наверное, забыл, что такое стиральная машина.
– Господин Вагнер? – начала Пия. – Уголовная полиция Хофхайм. Мы хотели бы поговорить с вами и с вашей женой.
Он побелел и уставился на нее своими водянистыми красноватыми глазами, как кролик на удава. В этот момент во двор въехала машина, хлопнула дверца.
– Вот… вот приехала… жена… – пролепетал Вагнер.
Андреа Вагнер вошла в мастерскую, стуча каблуками по бетонному полу. Тонкая, с короткими обесцвеченными волосами, она когда-то, по-видимому, была хороша собой, но от ее красоты мало что осталось: боль, ожесточение и неизвестность о судьбе дочери оставили на ее лице неизгладимые следы.
– Мы приехали сообщить вам, что несколько дней назад были найдены останки вашей дочери, – сказал Боденштайн, представившись фрау Вагнер.
Несколько секунд никто не произносил ни слова. Манфред Вагнер всхлипнул. По его небритой щеке скатилась слеза, и он закрыл лицо руками. На его жену известие, казалось, не произвело особого впечатления.
– Где? – спросила она коротко.
– На территории старого военного аэродрома в Эшборне.
Андреа Вагнер глубоко вздохнула:
– Наконец-то…
Эта короткая реплика заключала в себе такое облегчение, какое не выразить и в десяти предложениях. Сколько дней и ночей тщетных ожиданий, страха и отчаяния было позади у этих двух несчастных супругов? Каково им было жить здесь, где их постоянно преследовали призраки прошлого? Родители второй пропавшей девушки уехали, а Вагнеры не смогли бросить фирму, единственный источник средств к существованию. Они вынуждены были остаться, хотя надежда на возвращение дочери с каждым днем становилась все иллюзорнее. Одиннадцать лет неизвестности, очевидно, были для них настоящим адом. Может быть, возможность похоронить дочь и проститься с ней облегчит их муки.
* * *
– Не надо, оставь! – отмахнулась Амели. – Ничего страшного. Ну, будет синяк, подумаешь!
Еще не хватало ей раздеваться и показывать Тобиасу то место, куда ее пнул этот урод! Ей и так было стыдно предстать перед ним в таком жутком виде – грязной и страшной.
– Но бровь лучше бы зашить…
– Ерунда! До свадьбы заживет.
Тобиас раскрыл рот от удивления, когда увидел ее в половине восьмого у себя на крыльце, всю в крови и грязи. Она рассказала ему, как на нее только что напали двое в масках у него во дворе. Он усадил ее на стул в кухне и осторожно стер ей с лица кровь. Кровотечение из носа прекратилось, а рваная рана над бровью, которую он кое-как залепил двумя полосками пластыря, опять начала кровоточить.
– Классно у тебя получается!
Амели криво улыбнулась и затянулась сигаретой. Ее как-то странно знобило, сердце колотилось, и это не имело никакого отношения к нападению, а было связано только с Тобиасом. Вблизи и при дневном свете он выглядел гораздо лучше, чем ей показалось в прошлый раз. Прикосновения его рук действовали на нее электризующе, а от этого озабоченно-задумчивого взгляда необыкновенно голубых глаз у нее чуть ли не кружилась голова. Неудивительно, что за ним бегали все девчонки в Альтенхайне!
– Я вот все думаю: что они тут делали? – медленно произнесла Амели, пока Тобиас возился с кофеваркой.
Она с любопытством осмотрелась. Значит, в этом доме были убиты две девушки, Белоснежка и Лаура.
– Наверное, поджидали меня. А ты им помешала, – ответил Тобиас.
Он поставил на стол две чашки и сахарницу, потом достал из холодильника молоко.
– Ты так спокойно это говоришь! Ты что, совсем не боишься?
Тобиас прислонился к плите и скрестил на груди руки.
– А что мне делать? Спрятаться? Или удрать? Этого они от меня не дождутся.
– А кто это мог быть, ты не знаешь?
– Нет. Но догадываюсь.
Амели почувствовала, что ей становится жарко под его взглядом. Что же с ней происходит? Такого с ней еще не бывало! Она уже не решалась смотреть ему в глаза, боясь, что он все прочтет у нее на лице и поймет, какое действие на нее оказывает.
Кофеварка издавала какие-то ненормальные, хриплые звуки и выпускала целые облака пара.
– Ее давно пора чистить от накипи, – сказала Амели.
Неожиданная улыбка вдруг осветила его мрачное лицо и совершенно преобразила его. Амели уставилась на него как зачарованная. Ей вдруг захотелось защитить его, помочь ему.
– Кофеварка – не самый главный пункт на повестке дня, – усмехнулся он. – Сначала мне нужно навести порядок на участке.
В эту минуту раздался звонок в дверь. Тобиас подошел к окну, и улыбка мгновенно исчезла с его лица.
– Опять легавые! – сказал он с напряжением. – Тебе лучше смыться. Я не хочу, чтобы они тебя здесь видели.
Она кивнула и встала. Он провел ее через прихожую к другой двери.
– Пройдешь через кухню в хлев. Сможешь одна?
– Ясное дело. Я не боюсь. Сейчас, когда уже рассвело, эти типы вряд ли будут торчать на улице, – ответила она с нарочитой невозмутимостью.
Они встретились глазами, Амели потупила взгляд.
– Спасибо, – тихо произнес Тобиас. – Ты смелая девушка.
Амели смущенно отмахнулась и повернулась к двери. Но тут Тобиас что-то вспомнил.
– Подожди!
– Что?
– А зачем ты пришла к нам во двор?
– Я узнала на фото в газете человека, который столкнул твою мать с моста, – ответила она после небольшой паузы. – Это Манфред Вагнер. Отец Лауры.
* * *
– Опять вы!.. – Тобиас не скрывал своего раздражения по поводу очередного визита полиции. – У меня мало времени. Что вы еще хотели?
Пия принюхалась. Пахло свежезаваренным кофе.
– У вас гости? – спросила она.
Боденштайну показалось, что он видел на кухне еще кого-то, скорее всего – женщину с темными волосами.
– Нет у меня никаких гостей.
Тобиас стоял в дверях, скрестив на груди руки. Он не предложил им войти, хотя пошел дождь.
– Я смотрю, вы тут вкалывали за троих! – одобрительно произнесла Пия и улыбнулась. – Просто образцовый порядок!
Ее любезность не произвела на Тобиаса никакого впечатления. Он по-прежнему был холоден и неприступен и всем своим видом выражал неприязнь к непрошеным гостям.
– Мы только хотели сообщить вам, что несколько дней назад были найдены останки Лауры Вагнер, – сказал Боденштайн.
– Где?
– Ну, вы лучше нас должны знать где, – холодно ответил Боденштайн. – Это ведь вы отвезли туда труп Лауры шестого сентября 1997 года в багажнике своего автомобиля.
– Нет, не я. – Тобиас нахмурился, но голос его был спокоен. – Я вообще больше не видел Лауру после того, как она убежала. Но это я говорил уже, наверное, раз сто.
– Скелет Лауры был обнаружен во время строительных работ на старом военном аэродроме в Эшборне, – сказала Пия. – В топливном баке.
Тобиас посмотрел на нее и судорожно сглотнул. Его лицо выражало растерянность и недоумение.
– На аэродроме… – тихо произнес он словно самому себе. – До такого я никогда в жизни не додумался бы.
Вся его враждебность мгновенно улетучилась, у него был какой-то озадаченный, почти испуганный вид. Пия напомнила себе, что у него было целых одиннадцать лет, чтобы психологически подготовиться к этому моменту. Он ведь должен был думать о том, что рано или поздно трупы девушек будут найдены. Может быть, он даже «отрепетировал» свою реакцию, тщательно обдумал, как сделать свое удивление более убедительным. Он уже отсидел свой срок, и ему вполне могло быть наплевать на то, что трупы наконец были найдены. Она вспомнила, как охарактеризовал его Хассе: высокомерный, заносчивый, хладнокровный. Неужели так оно и есть?
– Нам хотелось бы знать, была ли Лаура еще жива, когда вы бросили ее в топливный бак, – сказал Боденштайн.
Пия пристально смотрела Тобиасу в лицо. Он побледнел, уголки его губ дрогнули, как будто он собирался заплакать.
– На этот вопрос я ничего вам не могу ответить, – произнес он наконец бесцветным голосом.
– А кто может?
– На этот вопрос я сам ищу ответ уже одиннадцать лет. – Тобиас с трудом заставлял себя говорить спокойно. – Мне плевать, верите вы мне или нет. Я уже привык к роли злодея.
– Ваша мать не лежала бы сейчас в реанимации, если бы вы в свое время сказали, что вы сделали с трупами девушек, – заметил Боденштайн.
Тобиас сунул руки в карманы джинсов.
– Не хотите ли вы сказать, что нашли этого ублюдка, который сбросил мою мать с моста?
– Нет, пока не нашли. Но у нас есть основания предполагать, что это был кто-то из вашей деревни.
Тобиас коротко и мрачно рассмеялся.
– Поздравляю вас с этой гениальной догадкой! – произнес он насмешливо. – Я мог бы вам помочь, потому что знаю, кто это сделал. Но зачем мне это?
– Затем, что было совершено преступление, – ответил Боденштайн. – И вы должны нам сказать все, что вам известно.
– Ни хрена я вам не должен! – Тобиас покачал головой. – Может, вы окажетесь лучше, чем ваши коллеги, которые тогда занимались этим делом. Моя мать не лежала бы сейчас в реанимации, а у моего отца и у меня была бы сейчас совсем другая жизнь, если бы полиция тогда как следует сделала свое дело и поймала настоящего убийцу.
Пия хотела сказать что-нибудь примирительное, но Боденштайн опередил ее.
– Ну разумеется! – воскликнул он саркастически. – Вы ведь невиновны. Эта песня нам знакома. Все наши тюрьмы забиты невиновными.
Тобиас смотрел на него с каменным лицом. В его глазах горела с трудом подавляемая злость.
– Все вы, легавые, одинаковы – умеете только командовать и дуть щеки! – процедил он сквозь зубы. – А теперь валите отсюда! И оставьте меня наконец в покое.
Не успели Пия и Боденштайн что-либо ответить, как он с треском захлопнул у них перед носом дверь.
– Тебе не надо было это говорить! – с упреком сказала Пия по дороге к машине. – Теперь ты настроил его против нас, и мы так ничего и не узнали.
– Я сказал правду! – Боденштайн остановился. – Ты видела его глаза? Этот тип способен на все. И если он действительно знает, кто сбросил его мать с моста, то этому человеку грозит опасность.
– Ты предвзято к нему относишься, – возразила Пия. – Подумай сам: он оттрубил десять лет – которые ему, вполне возможно, дали по ошибке, – возвращается домой, а здесь совершенно другая картина: мать чуть не убили, на стене дома кто-то пишет: «Грязный убийца»… Неудивительно, что он обозлился на весь свет!
– Я тебя умоляю, Пия! Неужели ты и в самом деле думаешь, что его по ошибке осудили за двойное убийство?
– Я ничего не думаю. Но при знакомстве с материалами дела я наткнулась на нестыковки, и у меня возникли разного рода сомнения.
– Твой Сарториус – опасный тип! И я даже могу понять реакцию альтенхайнцев.
– Послушай: ты же не станешь отрицать, что пачкать стены его дома надписями угрожающего характера и коллективно покрывать преступника – это не самый лучший выход из положения? – Пия осуждающе покачала головой.
– Я не говорил, что одобряю их действия!
Они стояли под аркой и спорили, напоминая ссорящихся супругов. В пылу спора они не заметили, как Тобиас вышел из дома и скрылся через задний двор.
* * *
Андреа Вагнер никак не могла уснуть. Нашли труп Лауры, вернее, то, что от него осталось. Наконец-то! Наконец-то наступила ясность. Надежду на чудо она уже давно похоронила. Сначала она не чувствовала ничего, кроме огромного облегчения. Потом пришла скорбь. Одиннадцать лет она не позволяла себе ни слез, ни печали, проявляла силу и поддерживала мужа, который самозабвенно предался горю и тоске по потерянной дочери. Себе она не могла позволить такую роскошь – дать волю чувствам. Нужно было заботиться о фирме, чтобы было из чего выплачивать кредит банку. Нужно было заботиться о младших детях, которые имели право на мать. От прежней жизни не осталось ровным счетом ничего. Манфред утратил былую энергию и жизнелюбие, стал для нее обузой, пудовой гирей на шее, бесил ее своей плаксивой жалостью к самому себе и своим беспробудным пьянством. Иногда она презирала его за это. Он искал облегчения своим страданиям в ненависти к семье Тобиаса.
Андреа открыла дверь в комнату Лауры, в которой за одиннадцать лет ничего не изменилось. На этом настоял Манфред, и она не стала ему противиться. Включив свет, она взяла с письменного стола фотографию дочери и села на кровать. Напрасно она ждала слез. Ей вспомнился тот момент, когда к ним пришли из полиции и сообщили, что на основании анализа обнаруженных следов и улик следствие считает убийцей Тобиаса Сарториуса.
«Как же так? Почему Тобиас?» – растерянно подумала она. Она могла назвать с десяток других парней, у которых было гораздо больше причин мстить Лауре, чем у Тобиаса. Андреа знала, что в деревне говорят о ее дочери. Ее считали вертихвосткой, маленькой расчетливой стервой, которая решила взять от жизни все. Если Манфред, слепо любивший и боготворивший свою старшую дочь, готов был прощать ей любые проступки, всегда находя им оправдания, то она, Андреа, видела недостатки Лауры и надеялась, что, повзрослев, та изменится в лучшую сторону. Но такой возможности Лауре не представилось. Странно, но все хорошее, что было связано с дочерью, она почти забыла; живыми и отчетливыми в ее памяти были только неприятные воспоминания. Лаура с пренебрежением относилась к отцу и стыдилась его. Ей хотелось иметь такого отца, как Клаудиус Терлинден, с хорошими манерами и властью над людьми. Она не раз – кстати и некстати – заявляла это Манфреду в лицо. Тот молча глотал обиды, которые никак не сказывались на его отцовской любви. Андреа же, напротив, каждый раз с тяжелым сердцем думала, что совсем не знает свою дочь и явно что-то упустила в ее воспитании. Она все больше боялась, что Лаура узнает о ее любовной связи с шефом, с Клаудиусом Терлинденом.
Часто ночами она лежала без сна и думала о дочери. Потом Лаура вообще как с цепи сорвалась – не пропускала ни одного парня, пока наконец не остановила свой выбор на Тобиасе. И тут ее вдруг словно подменили: она стала веселой и приветливой. Тобиас оказывал на нее благотворное действие. Он был особенным – красивый парень, способный и прилежный ученик, спортсмен, другие мальчишки считались с его мнением. Это было именно то, о чем Лаура всегда мечтала, и свойства Тобиаса словно передались и ей, его подружке.
Полгода все шло хорошо. Пока в Альтенхайне не появилась Штефани Шнеебергер. Лаура сразу же увидела в ней соперницу и подружилась с ней, но это не помогло. Тобиас влюбился в Штефани и бросил Лауру. А та так и не смогла смириться со своим поражением. Что именно в то лето происходило с молодыми людьми, Андреа Вагнер не знала, но успела заметить, что дочь играет с огнем, настраивая друзей против Штефани. Однажды она застала Лауру в конторе у ксерокса. Та что-то копировала; в руке она держала уже довольно увесистую пачку ксерокопий. Когда Андреа захотела взглянуть на бумаги, Лаура закатила истерику и убежала, забыв впопыхах одну копию. На листе было жирным шрифтом напечатано одно-единственное предложение: «БЕЛОСНЕЖКА ДОЛЖНА УМЕРЕТЬ». Андреа сложила лист пополам и припрятала, но ни мужу, ни полиции ничего не сказала. Мысль о том, что ее ребенок может желать кому-то смерти, была для нее невыносима. Может, Лаура стала жертвой своей собственной интриги? А она молчала и день за днем слушала, как Манфред превозносит свою дочь до небес.
– Лаура… – пробормотала она и провела пальцем по фотографии. – Что же ты наделала?
И вдруг по щеке ее покатилась слеза, за ней вторая. Но причина этих слез была не скорбь, а угрызения совести, стыд за то, что она не любила свою дочь.
* * *
Было полвторого, когда он очутился перед ее домом. До этого он три часа бесцельно бродил по окрестным улицам. На него сегодня обрушилось столько впечатлений, что он просто не смог усидеть в четырех стенах. Сначала Амели, вся в крови, ни с того ни с сего у него на пороге, шок от этого неожиданного зрелища. Уровень его адреналина подпрыгнул до вершины Эвереста. И поразила его не кровь на ее лице, а ее потрясающее сходство со Штефани. Притом что она была совсем другой. Не маленькой тщеславной королевой красоты, которая одурманила, соблазнила и приручила его только для того, чтобы хладнокровно вытереть о него ноги. Амели была очень яркой девушкой. И, судя по всему, особыми комплексами не страдала.
Потом завалились легавые. С известием, что нашли Лауру. Из-за дождя ему пришлось отложить работы на дворе, и всю закипевшую в нем злость он вложил в генеральную уборку своей комнаты. Он сорвал со стен дурацкие постеры, выгреб содержимое шкафов и ящиков и безжалостно рассовал по голубым мусорным мешкам. К чертям собачьим весь этот хлам! Потом он наткнулся на компакт-диск – Сара Брайтман и Андреа Бочелли, «Time to Say Goodbye». Его подарила ему Штефани, потому что под эту песню они в первый раз поцеловались, в июне, на выпускной вечеринке. Он включил диск, но оказался совершенно не готов к тому жуткому чувству пустоты, которое неожиданно навалилось на него с первым же аккордом и уже не отпускало ни на минуту. Никогда в жизни он еще не чувствовал себя таким одиноким и несчастным, даже в тюрьме. Там он еще мог надеяться на какие-то лучшие времена, а теперь со всей отчетливостью ощутил, что эти времена никогда не настанут. Жизнь кончилась.
Надя открыла не сразу. Он уже испугался, что ее нет дома. Он пришел не для того, чтобы переспать с ней; об этом он даже не подумал. Но когда Надя наконец появилась на пороге, щурясь спросонья от яркого света, с всклокоченными волосами, хорошенькая, теплая, в нем вдруг вспыхнуло такое жгучее желание, что он и сам изумился.
– Что… – попыталась она что-то спросить, но Тобиас закрыл ей рот поцелуем, прижал ее к себе, почти желая, чтобы она вырвалась, оттолкнула его.
Но она его не оттолкнула. Она стащила с него мокрую кожаную куртку, расстегнула рубашку и задрала футболку. Через секунду они уже лежали на полу, он не вошел, а ворвался в нее, почувствовал у себя во рту ее язык, а ее ягодицы пришпоривали его, ускоряли темп его толчков. Мощная горячая волна, от которой его бросило в пот, приближалась угрожающе быстро. И вот она накрыла его с такой упоительно головокружительной силой, что из груди у него вырвался глухой крик, перешедший в стон. Несколько секунд он неподвижно лежал на ней с бьющимся сердцем, еще не веря в то, что произошло. Потом перевалился на бок и замер на спине с закрытыми глазами, хватая ртом воздух, как выброшенная на берег рыба. Услышав ее тихий смех, он открыл глаза.