355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Элизабет Мэй » Павшее Королевство (ЛП) » Текст книги (страница 16)
Павшее Королевство (ЛП)
  • Текст добавлен: 18 марта 2019, 14:00

Текст книги "Павшее Королевство (ЛП)"


Автор книги: Элизабет Мэй



сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)

Каждое из уроков моей мамы. Полярная звезда. Альдерамин. Гамма Кассиопеи.

И тогда я замечаю изнанку моего пальто. Лоскут материала, вшитого во внутренний карман, там, где напротив будет располагаться мое сердце.

Тартан моей мамы. Тот, что был уничтожен вместе с королевством пикси. Деррик запомнил тот узор и воссоздал его.

Как будто одного этого было недостаточно, тут была еще и записка.

«Это не оригинал, но считаю, ты должна носить его. Прекрати беспокоиться о том, достойна ли ты его. Это глупо, и ты знаешь это.

– Д.

П.С. Не уничтожь это пальто при первом же выходе. Мне пришлось конкретно повозиться с этими золотыми нитями. Не удивительно, что пираты не носят их.»

Слёзы застилают моё зрение. Когда прочитываю последнюю строчку, издаю подавившийся смешок и поднимаю пальто, чтобы надеть его. Запах Деррика ошеломляет меня. Всхлип вырывается из груди. Опускаюсь на пол, прижимаю пальто к носу и сохраняю сохранившийся вкус сил Деррика.

Мёда, сладости, природы.

– Не знаю, смогу ли я делать такое без тебя, – шепчу я.

Деррик бы уселся мне на плечо и проговорил: «Конечно же, нет, ты никогда не умела шить сама».

Это практически приносит улыбку на моё лицо. Оборачиваю руки вокруг пальто и снова вдыхаю его запах.

– Я устала, – шепчу. – Так устала сражаться.

Деррик бы точно знал, что сказать.

«Так что ты собираешься делать с этим? Сидеть здесь на своей заднице в хорошенькой одежде? Жалеть себя, пока эти силы, наконец, не убьют тебя?»

Слышу шаги прямо снаружи домика, и, когда поднимаю взгляд, Эйтинне стоит в дверном проеме с руками на бедрах.

– Что думаешь? – спрашивает она меня. – Следует ли нам отправится на одно последнее сражение?

Смотрю вниз на записку Деррика, и представляю, как он снова говорит: «Вставай. Хватай свой меч. Найди Книгу. Убей эту злую гадину. Прекрати хандрить и верни свою жизнь назад, глупышка.»

Потому что у меня есть некоторые преимущества, которых нет у Морриган: у меня есть Сорча. Я могу использовать Книгу, а Морриган не может, нет, до тех пор, пока не получит новое тело. И она все ещё нуждается во мне, чтобы создать новое тело для неё. Мне просто нужно найти эту проклятую Книгу.

Девушка.

Та, которая из воспоминаний Сорчи. Она была на балу и была в лесу. Я заметила её в пещере, сразу после того, как сформировался портал.

Она была в зеркальной комнате и открыла тот портал для Деррика, через который он пришёл. Она помогала мне.

– Я знаю этот взгляд, – говорит Эйтинне с улыбкой. – Это взгляд того, у кого есть план, – она хмурится. – Дорогая моя, это же не идиотский план, да?

Не отвечаю. Встаю на ноги и прохожу мимо неё. Мне нужно найти Сорчу прямо в эту чертову секунду. Где она?

Когда вижу baobhan sìth у костра, направляясь прямо к ней.

– Ты знала эту девушку.

Сорча смотрит на меня, будто я не в себе.

– Прошу прощения?

– Девушка. Та, что с татуировками, которую мы видели в Эдинбурге. Я видела её в твоём сознании до этого. Кто она?

Хоть раз она, кажется, потеряла дар речи. Она смотрит на Эйтинне, как будто за помощью, но другая фейри просто стоит рядом со мной со скрещенными руками.

– Я что-то сомневаюсь в этом, раз уж не помню её до того, как мы преследовали её. Тебе это привиделось. Подозреваю, это общее у людей.

– О, прекрати. Мне не привиделось, – настаиваю я. – Мне нужно, чтобы ты позволила мне снова войти в твой разум.

– Что ты задумала? – хмурится Эйтинне.

– Я думаю, что в этих историях никогда не говорилось о том, что случилось с консортом Морриган. Эта девушка, которая помогла мне… Думаю, она и есть консорт. И она знает, где находится Книга, – шагаю ближе к Сорче. – Если ты позволишь мне войти, я, возможно, смогу увидеть что-то, что сможет помочь нам. Что-то, что Морриган пропустила.

Сорча сжимает губы вместе, как-то нетерпеливо.

– То есть, ты спрашиваешь разрешения в этот раз, – на мой кивок, она вздыхает. – Надеюсь, это последний раз, когда ты копаешься в моей голове. Просто поторопись, чёрт возьми.

Кладу руки на ее виски и закрываю глаза. Мой разум с лёгкостью соединяется с её. Теперь, раз уж я была ранее в её мыслях и видела воспоминания, цвета и их тернистость менее шокирующие. И мне легче перемещаться через них. Сорча проводит меня через поток её воспоминаний, словно ведёт за руку. Возвращаюсь к событиям её заключения. Кожа Сорчи становится холодной, когда проплывают картины её пыток. Она слегка дрожит. Нежно подталкиваю её вперёд, торопясь туда, где впервые увидела девушку.

Вот. Картинка так быстро пролетает, что чуть не пропускаю её. Возвращаюсь и изучаю её. Воспоминание – только обрывок. Остальная часть почернела по краям, как картина, которая была полностью сожжена. Только маленький кусочек картины остался.

Девушка держит пальцы под подбородком Сорчи. Голова Сорчи откинута назад, без принуждения. Она сама разрешила стереть её воспоминания. Длинные волосы девушки повисли между ними, почти покрыв её глаза.

Её глаза полностью чёрные: в них нет ни частички белого. Татуировки на её коже светятся, свет просвечивает через тонкую ткань её платья.

Её губы что-то шепчут. Послание. Я смогла уловить немного.

– … забудь, как нашла меня. Забудь, что я такое.

"Как ты нашла меня.

Что я такое."

Не кто. Что.

Пячусь назад. Мой разум разъединяется с Сорчей. Эйтинне ловит меня за плечи.

– Что ты…?

– Консорт Морриган – и есть Книга, – прерываю её. – Она – чертова Книга. Эти отметки по всему её телу, должно быть, заклинания.

Вот почему Лоннрах хотел её. Он, должно быть, выяснил, кем она была. Но без воспоминания Сорчи, он не мог знать, что он почти получил.

Книга – это девушка.

Эйтинне пристально смотрит на меня.

– Ну, это один из способов спрятать её.

– Неудивительно, что она стерла моё воспоминание, – говорит Сорча, потирая виски. – Морриган должна быть уверена, что она все ещё ищет предмет.

И девушка все ещё заперта там с Морриган.

«Найди её. Мы можем найти её и покончить с этим. Закончить это».

Часть меня чувствует себя выбитой из колеи. Деррика нет на моём плече, чтобы дать мне совет. У меня нет продуманного плана. Мои мысли в хаотичном беспорядке делают все хуже из-за моей спешки. Каждая отсчитанная секунда – драгоценное потерянное время. Каждая минута. Каждый час. Нам нужно сделать это сейчас.

– Каков твой план? – спрашивает Эйтинне.

– Отправиться назад, найти девушку и убить Морриган.

– Просто. Действенно. С маленькими шансами на успех, – улыбается она. – Мне нравится.

– Ну, думаю, это просто самоубийство, – говорит Сорча с ухмылкой.

– У тебя есть идея получше? – спрашиваю её.

– Я сказала, что это самоубийство, а не то, что у меня есть идея получше. Когда это место начнет пропадать, все, что не пройдет через тот портал, уйдет вместе с ним. Очевидно, самоубийственный выбор – наш единственный вариант прямо сейчас.

Эйтинне бросает взгляд на край леса, где земля обрывается в темную, бесконечную дыру.

– Нам скоро нужно отправляться. И нам придётся взять людей с собой.

Сорча резко смеётся.

– Люди, сражающиеся с Морриган? Это не смертельный риск, это смертельная гарантия.

– Если ты не собираешься говорить что-нибудь полезное, то закрой свой чертов рот, – говорю я. Смотрю на Эйтинне. – Найди Киарана, собери остальных и любое оружие, которое можешь найти. Мы уходим.

******

В этот раз у Сорчи занимает много драгоценных минут, чтобы найти брешь между мирами. Та, которую я раскрыла, переместилась к тому моменту, как мы начали поиск.

В отличие от того раза, когда мы находились в бесконечном дворце Киарана, сейчас у нас крошечный остров, на котором мы ищем портал в тюрьму Морриган. Менее нескольких квадратных миль. Насколько я знаю, это все, что осталось от нашего мира. Поскольку он сжимается и разваливается на части, сам портал так же становится все меньше и меньше.

Сорча проводит пальцами по стволу дерева, когда проходит мимо.

– Он крошечный, – говорит она, когда находит его. – Тонкий, как бумага.

Её рука сильнее прижимается к дереву, и она мотает головой.

– Лучше бы этому сработать. Потому что все будет еще проще, если Кадамах поместит меч в грудь своей сестры и избавит нас от путешествия.

– Она ведь не помогает, да? – спрашивает Кэтрин.

– Она здесь, чтобы плести интриги, – говорит Гэвин. – Не помогать.

Киаран скрещивает руки.

– И ещё лучшее решение было бы отрезать твой язык, чтобы ты не могла говорить.

– Такие враждебные, – Сорча вытягивает руку. – Дай мне свой кинжал, красавчик.

Сорча скользит краем кинжала Киарана по ладони и прижимает руку к дереву.

Через портал попадаем в Морриганскую версию Эдинбурга. Мы на Принцесс-Стрит, главный магазинный район в Новом Городе. Фонари вдоль тротуара зажжены, но город, словно призрак. Полная тишина, и все же горит свет. Каждое окно в каждом здании освещено лампой или свечами, от магазинов с белыми колоннами Нового Города до многоэтажек Старого Города. Даже сады между двумя частями города, обычно закрытые и тёмные ночами, сияют жутким, сумеречным свечением.

Затем я замечаю, что здесь нет звёзд. Нет луны и облаков. Просто бесконечная непроглядная чернота неба. Огромный занавес «ничего» над сияющим городом.

– Бог мой, – бормочет, Кэтрин

Гэвин шагает на бордюр, не веря.

– Должен чувствовать себя как дома, и все же, я чертовски напуган, – он садится на корточки, чтобы дотронуться рукой до булыжной мостовой. – Это реально.

– У Морриган определенная склонность к драматизму, да? – насмешливо говорит Киаран.

Выхожу на улицу и делаю поворот по кругу.

– Она взяла это место из моего разума, – я жестом указываю на здания вокруг нас, каждое из них освещено. – Все еще пользуется этим, чтобы я нервничала. Она пользуется этим, чтобы напомнить мне, от чего я откажусь, если не скажу ей: «Да».

– Уйдут годы на то, чтобы найти здесь девушку, – бормочет Кэтрин. – Я слышала, эти многоэтажки на Хайт-Стрит уходят под землю.

Киаран тоже выглядит неуверенно.

– Она права, Кэм. Может, нам следует разделиться.

– Я передумала. Это не самоубийство, это просто тупость, – говорит Сорча.

– Так пессимистично, – закатывает глаза Эйтинне.

– Мы не будем разделяться, – говорю я. – Кэтрин, Гэвин и Дэниэл не выдержат сил Морриган.

Сорча бросает на них взгляд.

– Я не стану винить ее, если она убьет их быстро. Люди раздражают.

– Это должно быть сложно, – говорит Гэвин. – Нас семеро, оставшихся на этой земле, и шесть из нас ненавидят тебя.

Сорча кривит губы от его слов.

Если бы Деррик был здесь, он мог бы быстро обыскать здания для нас. Если бы он был …

Он не здесь, и мне нужно сосредоточиться. Стараюсь блокировать сомнения, тихий шум других, пререкающихся друг с другом. Обыскиваю город своими ощущениями, рискуя, выпустив маленький импульс силы. Он путешествует по пейзажу, прочесывая тихие, ярко освещенные улицы. Там нет жужжания электричества, никаких птиц на деревьях, никаких лошадей. Эдинбург совершенно безмолвен.

Если бы я была ею, куда бы отправилась?

Мои силы продолжают свой поиск через мили подобных лабиринтам улиц. Через этажи зданий и обширной подземной сети тоннелей. Она должна быть где-то здесь.

Когда моя сила оказывается на Джордж-Стрит, я что-то чувствую. Маленькое. Неуловимое. Музыка?

Залы Приемов.

Открываю глаза.

– Следуйте за мной.

Веду их мимо магазинов в направлении Джордж-Стрит. Мимо красивых домов на площади Шарлотты; держу свой взгляд строго перед собой, когда мы проходим мой старый дом.

«Не смотри на него. Не отвлекайся»

– Ты что-то почувствовала? – спрашивает меня Киаран.

– Музыку в Зале приемов. Там я впервые четко ее увидела. Когда меня вернули в ночь… – не могу ничего поделать с тем, чтобы не посмотреть на Сорчу, мои руки сжимаются в кулаки. – В ночь, когда Сорча убила мою маму.

Почти сказала «в ночь, когда моя мама умерла», но зачем смягчать слова? Нет нужды в вежливости. Сорча убила ее. Она знает, что убила мою маму.

Сорча выглядит удивленной.

– Ты, определенно, научилась переходить прямо к сути, да? Если бы я не ненавидела тебя, я бы уважала это.

Город тих, так ужасающе тих. Вспоминаю, что, когда отправлялась в ночные походы, казалось, будто город затаил дыхание, пока я не выходила за ворота моего сада. Когда бежала по улицам с развивающимся позади пальто, Эдинбург пульсировал, будто был живой. Никогда не прекращу скучать по этому; мое сердце все еще здесь. Это город чудовищ, город секретов. Не важно, что происходит, всегда заканчиваю здесь, прямо там, где все началось. Здесь, должно быть, какая-то воронка в земле в человеческом мире, но она все еще существует через меня.

Воздух такой неподвижный, когда мы проходим мимо пустых магазинов на Джордж-стрит. Это редкость, что город может быть таким тихим, таким безжизненным. Привыкла, что тут всегда ветер. К аромату хмеля, горящих деревьев и намеку на виски в воздухе.

Но когда достигаю Залы приёма, свечи все зажжены. Проход под аркой освещен мерцающим пламенем. Слышу, как изнутри доносится мелодичная трель скрипок, играющих знакомую песню, которая заставляет меня остановится на полпути.

«Цветы леса». Песня, которую играли на похоронах моей мамы. Я не присутствовала (не могла), но выкралась из дома, чтобы понаблюдать за похоронной процессией у Св. Кьюберта. Клянусь, эта песня эхом разносилась по всему городу.

– Кэм? – голос Киарана мягок.

– Эта песня, – говорю я. – Я знаю эту песню.

Медленно шагаю к входу в Залы приёма и толчком открываю огромную тяжелую дубовую дверь. Внутри совершено пусто. Музыка исчезла, как будто я просто вообразила её. Танцпол пуст; наши шаги по паркету громко разносятся эхом по всему помещению. Единственный показатель, что вообще слышала это – мягкое звучание песни в моих ушах, зовущее, манящее. Сообщение? От Морриган или её консорта?

– Ну, её здесь нет, – говорит Сорча, выглядя раздражённой. – Есть другие предположения? Может, она отправилась в паб?

– Ты нарочно пытаешься быть такой раздражающей занозой в заднице, или это происходит инстинктивно? – спрашивает Эйтинне.

– Мне просто любопытно, когда я смогу взять одного из этих людишек, разорвать его шею и испить из неё, пока не произойдёт конец света, – Сорча осматривает Эйтинне. – Или ты можешь свалиться на меч своего брата, и остальные из нас будут надеяться, что мы выживем, чтобы выбраться в цельный мир.

Эйтинне сжимает губы и отводит взгляд в сторону.

– Я это сделаю. Если дойдет до этого.

– Нет, не сделаешь, – коротко говорит Киаран.

Зажмуриваю глаза и задумываюсь. Когда я была в зеркальной комнате, Морриган использовала форму Лоннраха, чтобы ворваться в мой разум. Таким образом, если ее консорт была там, спрятавшаяся в зеркалах, она бы увидела все мои воспоминания, не только Эдинбург, но и всю мою жизнь. Возможно, эта музыка лишь отвлечение для Морриган, или послание мне о том, где я впервые увидела ее.

«Твои воспоминания показали безопасное место. Надеюсь, ты найдешь что-то подобное снова».

Безопасное. Где-то, где безопасно. Куда бы я пошла, если бы хотела быть в безопасности? Если консорт видела этот город в моих воспоминаниях, куда бы она отправилась прятаться от Морриган? Не так много мест в городе, где бы она могла видеть, что я ищу убежища. Только…

Есть идея.

Снова отправляю маленький импульс моей силы, в поиске только туда, где, как я думаю, она могла бы быть, и нахожу это. Маленький, едва заметный отклик, как ветерок, шуршащий листьями.

– Я знаю, где она.

Уже начинаю покидать танцевальный зал Залов приема, когда Киаран нагоняет меня.

– Последние воспоминания из зеркала были о нас в Эдинбурге. Она должна была видеть место, которое ощущала безопасным от фейри, и спрятаться там, когда Морриган создала город.

– Где она?

Смотрю на него.

– В моей спальне.

Глава 44.

Быстро возвращаюсь на Джордж – стрит, едва замечая здания по обе стороны от меня. Не проверяю, следуют ли другие за мной. Мой безудержный, лихорадочный пульс грохочет в ушах, и что-то в этом только подталкивает меня поторопиться. Быстрее. Я сама не своя. Чувствую себя так, как тогда в лесу, когда Деррик нашёл меня без воспоминаний. Дикой, яростной. Отчаянной.

«Найди её. Твоё время истекает».

Грохочущий взрыв слева практически заставляет меня замедлиться, прежде чем достигаю площади Шарлотты.

– Кэм!

Оглядываюсь. Прямо позади Киарана здания начали разрушаться, как будто по ним ударили чем-то огромным. Обломки обрушиваются на улицы. Пыль кирпичей взрывается в воздухе, когда я пробегаю мимо.

Морриган? Нет, это не Морриган. Не чувствую её силы, пока нет. Мир разваливается на части.

Мчусь по главной дороге в центр площади Шарлотты. Мой дом тих, когда достигаю его. В последний раз, когда я видела это место, он был в плачевном состоянии, частично оставленный разрушенным после Дикой Охоты. Когда я сражалась с mortair, металлическим чудовищным созданным Эйтинне, которым воспользовался Лоннрах, оружие создания полностью уничтожило его. Настоящий дом на площади Шарлотты теперь просто пепел.

Запрыгиваю на бордюр и взбираюсь по передним ступеням к двери. Киаран присоединяется ко мне с остальными сразу позади него. Я мешкаю и смотрю назад на Кэтрин, Гэвина и Даниэла.

– Если появится Морриган, – говорю я им, – не связывайтесь с ней. Позвольте остальным разобраться с этим.

Кэтрин открывает свой рот, будто хочет возразить, но только говорит:

– Ладно.

Сорча как раз собирается заговорить, когда Эйтинне обрывает её.

– Не надо. Моё терпение с тобой очень истончилось, и я готова проткнуть тебя острым концом своего лезвия, – Эйтинне смотрит на меня. – Иди.

Не заперто. Прокладываю путь внутрь, но дом такой пустой и неподвижный. Грохот вдалеке напоминает мне, что это место может исчезнуть в любой момент, прямо, как и другие здания.

«Поторопись.»

Поворачиваюсь обратно к остальным.

– Может быть, будет лучше, если я пойду одна. Если она убегала и пряталась от Морриган тысячи лет, она, возможно, не доверяет никому, чьи разумы небезопасны.

– Будь осторожна, – кивает Киаран.

Направляюсь вверх по лестнице. И только когда я достигаю верха, понимаю, что задержала дыхание, пытаясь не издавать ни звука. Мешкаю снаружи моей спальни, затем толкаю дверь. Свет выключен. В комнате ни движения, и на мгновение задаюсь вопросом, не ошиблась ли я… Пока не вижу тоненькую линию света, исходящую из шкафа.

Тяжело сглатываю и хватаюсь за ручку. Это старый дом Деррика. Только от одного воспоминания моё сердце болит.

Дом дрожит. Сильный грохот доносится вдалеке. Фундамент стонет.

Поторопись.

Дверь шкафа распахивается, предъявляя девушку.

Она выглядит младше, чем я думала поначалу, возможно, младше меня. Её длинные чёрные волосы свисают прямо мимо её плеч к талии. Локоны падают вперёд, когда она склоняется под рядом висящих платьев. Сундук, который я хранила там, открыт, и тартан моей мамы у неё в руках.

Втягиваю воздух от увиденного. Он был уничтожен, когда и город пикси был уничтожен. Лоскут, вшитый в моё пальто, только копия.

Девушка поднимает тартан, чтобы рассмотреть его получше.

– Я собрала его по кусочкам из твоих воспоминаний. Он не точно такой же. Не думаю, что у меня правильно получились стежки.

Прочищаю горло и сажусь на корточки рядом с ней.

– У тебя получилось. Он идеален.

– Хорошо, – мягко говорит девушка. – Я так долго не видела такого проявления любви в воспоминаниях. Это многое значит для тебя. Я рада, что ты, наконец, носишь его.

Тяжело сглатываю, слёзы жгут в глазах.

– Я до сих пор не знаю, достойна ли этого, – у меня безжалостное сердце. Сорча была права насчёт этого.

– Это то, о чем ты думаешь? – девушка выглядит задумчиво. – Я видела твои воспоминания. Ты веришь в то, что ты чудовище, – её тёмные-тёмные глаза поднимаются, чтобы встретиться с моими. Её глаза такие же чёрные, как пространство между созвездиями. – Для меня ты не кажешься монстром. Когда я увидела твои воспоминания, поняла, что ты отличаешься от остальных, кто приходил за Книгой. Ведь так?

Ещё один грохот вдалеке. Люстра в моей комнате покачивается. Что-то обрушилось прямо снаружи.

«Не спугни её. У тебя нет времени искать её, если она снова сбежит.»

Не медли.

Делаю глубокий вдох, чтобы успокоиться.

– Иногда монстры носят кожу безобидно выглядящих девушек, – говорю я. А затем думаю о Лоннрахе. – И иногда привлекательных мужчин. Возможно, я совершенно не отличаюсь от них.

Она приподнимает губы, почти улыбаясь.

– Они бы зашли в этот шкаф и схватили бы меня, как приз, как только узнали, чем я была. Конечно, я знаю, что ты хочешь слова на моей коже. Могу учуять твоё отчаяние в воздухе. И все же ты ожидаешь моего разрешения, в то время как мир рушится, – её улыбка слабая. – Другая.

Другая. Какое маленькое слово. Какое важное слово. Возможно, для меня все еще есть надежда не закончить так же, как Сорча.

Мой смех сухой, вынужденный.

– Я знаю, каково это, когда тебя заставляют против твоей воли. Я просто хочу твоей помощи, чтобы спасти моих друзей.

Помоги мне спасти их всех. Помоги мне закончить войну.

– Моей помощи?

Дом трясёт, и мне приходится ухватиться за дверной проем, чтобы не упасть. Понимаю, что даже не знаю, как обращаться к ней.

– Как тебя зовут?

– Книга Воспоминаний, – говорит она, как будто произносит это каждый день её жизни. Вещь. Не личность. Собственность.

– Ты не всегда была книгой. Ты была фейри. Ты была консортом Морриган, ведь так?

Она дергается назад от воспоминания, что-то поражающее молниеносно пересекает ее лицо …

– Когда-то, – выдыхает она. – До того, как она стала такой могущественной, что ей больше не требовалась супруга. Затем я стала просто mo laòigh, – её голос угрюмый. – Её пешкой.

Пешка Морриган.

Пташка Морриган.

Какой легкий способ забрать личность существа и подчинить своей воле? Лишить их простейшего: их имени.

Она проводит кончиками пальцев по рукам.

– Когда я записала Книгу на свою кожу, она стала частью меня, – она внимательно смотрит вниз на отметки на её руках, на завитушки чернил, что формируют слова. – Они стали достаточно живыми, настолько, что я больше не та, кем когда-то была. Как любой предмет, который прожил свое время, возможно, я больше не достойна имени, – она поднимает взгляд на меня, её глаза широки, темны и уязвимы. – Но раньше меня звали Лена.

Дом снова трясётся. Камни стонут вокруг меня. Моё сердцебиение бешено бьётся в ушах.

«Поторопись.»

– Лена, – говорю я. Она закрывает глаза, как будто ей не хватало этого звука. Мне любопытно, сколько времени прошло с тех пор, как она слышала его. – Может ли одно из твоих заклинаний по-настоящему вернуть время?

– С несколькими ограничениями, – беспокоюсь о том, что она скажет, пока Лена не наклоняется вперёд с другой улыбкой. – Например, я не могу повернуть вспять существование Книги.

Улыбаюсь в ответ.

– Мне также нужна информация о проклятии рода Кайлих. Тебе известно о нем?

Проклятие, которое вызвало столько страданий. Бесчисленные войны. Родные братья и сестры, убивающие друг друга, лишь бы не покончить с миром. Я могу вернуть все это назад, если только смогу заставить эту девочку – эту бывшую консорт Морриган – помочь мне.

Улыбка Лены исчезает.

– Эти страницы – причина, почему я предала Морриган.

– Можем ли мы уничтожить проклятие? – тяжело сглатываю. – Переписать его?

Недалеко раздается сильный взрыв. Что-то падает и разбивается внизу. Киаран зовет меня.

«Поторопись.»

Взгляд, которым Лена одаривает меня, содержит столько печали, что это намного больше, чем я могу вынести.

– Поскольку, это началось со смерти, смертью это и должно закончиться. Пока не настанет день, когда ребенок Кайлих не выступит против их судьбы с настоящей ложью на губах и не пожертвует тем, чем дорожит более всего: его сердцем.

– Я знаю это, – пытаюсь сохранить голос терпеливым.

– Тогда ты знаешь, что нужно сделать, – говорит она. – Что ты должна сделать. Это было ясно с твоих воспоминаний.

Я хмурюсь.

– О чем ты говоришь?

Прежде чем Лена успевает ответить, окно спальни разбивается. Стекло разлетается по полу и все здание покачивается. Меня грубо отбрасывает назад, плечом ударяюсь в стену.

Лена вскакивает на ноги, её выражение лица безумно. Она чуть не теряет равновесие.

– Нам нужно идти, – её глаза глубокие, глубокие колодца. – Она идёт.

Глава 45.

Я хватаю Лену за руку и тяну ее прямо к скрипучей лестнице.

Штукатурка сыпется с потолка, а внезапный треск в основании практически заставляет меня оступиться. Лена резко подается вперед, и я дергаю ее назад. Картины вокруг нас раскачиваются на крючках.

Где-то прямо по коридору по полу на осколки разлетается зеркало.

Киаран смотрит вверх с облегчением, когда мы входим в вестибюль. Смутно отмечаю, что остальных здесь нет; им, должно быть, пришлось остаться снаружи.

– Время поджимает, Кэм, – говорит он.

– Ты же знаешь меня. Это не так будоражит, если время не поджимает, – головой указываю на девушку. – Это Лена. Лена, это Киаран. Передняя дверь там. Давайте выбираться отсюда к чертям.

Мы торопимся выбраться из дома и спуститься по передним ступеням.

Тревожное чувство проходит сквозь меня, когда я вижу, что другие дома на площади пали, разрушились. Один за другим, словно строения, сделанные из песка, а не камня.

Бум! Оглядываюсь через плечо прямо в тот момент, когда номер 6 (мой прекрасный дом детства) рушится на землю. Пыль и обломки летят вокруг нас.

Тяну Лену за собой через улицу туда, где остальные ждут и наблюдают с широко открытыми, испуганными глазами.

Лишь немного облегчения видно на их лицах, когда они смотрят на наше приближение… но не у Сорчи, которая выглядит раздраженной. Но тут ничего нового.

– Ты прямо вовремя для апокалипсиса, – говорит Сорча.

– Она такое сокровище, – бормочет Гэвин.

Вытаскиваю кинжал из ножен на запястье и бросаю Сорче.

– Заткнись и разрежь свою кожу, пока это не сделала я.

Сорча как раз собирается сделать порез на ладони, когда невидимая сила посылает ее прямиком на брусчатку.

Я кручусь, но за мной нет никого, кроме остальных.

Широко открытые глаза Кэтрин перемещаются к чему-то позади меня.

– Айлиэн!

Что-то ударяет сзади. Меня подбрасывает в воздух, тело вращается и скользит по мостовой. Когда я поднимаю взгляд, дезориентированная, вижу только Эйтинне. Когда ее глаза встречаются с моими, они яркие, насыщенные голубые глаза Морриган. Она завладела телом Эйтинне.

И она направляется прямо за Леной.

– Все, что от меня требовалось, просто следовать за ней, пока она не найдёт тебя, – говорит она Лене голосом Эйтинне. Лена отодвигается подальше, спиной вжимаясь в фонарный столб. – Все это время, я думала, что ты здесь просто прячешься с моей Книгой. Но я узнаю свои заклинания на твоей коже, моя хитрая маленькая пешка. Как же ты умна.

Киаран делает выпад на Морриган с выставленным мечом, нанося удар по ее руке – достаточно, чтобы отвлечь её.

– Беги! – говорит он Лене.

Морриган отбивает его меч подальше и бьёт кулаком в лицо. Она удерживает его внизу своими силами. Лена пытается бежать, но виноградные лозы пробиваются через асфальт так быстро, что у неё просто нет времени. Они оборачиваются вокруг неё и пригвождают к месту. Её глаза широко раскрыты из-за паники, пока она сопротивляется лозам.

У края площади Кэтрин собирается вмешаться, но Гэвин и Дэниэл удерживают её позади. Я неистово мотаю головой.

"Не надо. Она слишком могущественна".

Морриган в теле Эйтинне кажется выше, могущественнее. Богиня, одетая в оболочку более низшего существа.

– Ты, – голос Морриган резок, когда она фокусируется на Сорче, – мне понадобится твоя кровь, – Затем смотрит на меня: – И ты дашь мне моё "да" или же у меня есть три жалких, запуганных человека, которыми можно пожертвовать.

Сделай что-нибудь!

Призываю силу внутри меня, отчаянно проталкивая её по венам. Не могу сосредоточиться. Мой разум кричит на меня, чтобы я действовала, но это так больно. Моя сила вскроет меня, вывернет наизнанку, если я позволю.

Ты не можешь позволить себе потерять контроль. Выдыхай её, словно воздух.

Выталкиваю всю силу наружу и швыряю её в Морриган, но она отводит её в сторону, ударяя в меня стрелой силы такой мощи, что меня отбрасывает назад. Жёстко кручусь по улице, мои кости болят, когда я приподнимаюсь. Губа кровоточит. Сердце грохочет. Борюсь с тем, чтобы не отключиться.

Ты не можешь дать ей выиграть. Не тогда, когда можешь потерять все.

Киаран здесь, дёргает меня обратно на ноги.

– Давай, Кэм. Поднимайся!

– Отправляйся с людьми, – мой голос грубый, напряженный, – уведи их отсюда.

Его хватка на моей руке уверенная.

– Больше некуда идти, и я не оставлю тебя.

Сила Морриган отбрасывает его в сторону, и он теряет на мне свою хватку. Киаран тяжело ударяется о землю.

Слышу её голос под красивым смехом Эйтинне и ненавижу её за это.

– Не прячься. Я хочу, чтобы ты была здесь и наблюдала.

Морриган поворачивается к Сорче и использует свою силу, чтобы быстрее продвинуть её вперёд. Затем она сжимает руку Сорчи и выворачивает её под болезненным углом, притягивая к Лене. Сорча кричит, когда Морриган рассекает лезвием её щеку.

– Шшш. Ты ведь помнишь? Не кричать, пока я не скажу, пташка. Это было моим правилом, – она прижимает кинжал к другой ладони. – Теперь дай мне крови.

Позади Морриган Кэтрин вырывается от Гэвина и Дэниэла. Она подбирает отброшенный меч Киарана и бросается на Морриган.

– Кэтрин, нет! – кричит Дэниэл.

Кэтрин ударяет Морриган по груди, но это даже не беспокоит её. Морриган тянется за Кэтрин своими пальцами.

Все что слышу – ужасный треск ломающейся шеи Кэтрин. Я вижу, как она жёстко ударяется о землю. Она больше не движется.

Крик вырывается из меня.

Дэниэл и Гэвин пялятся на её обмякшее тело, охваченные неверием и шоком.

Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин…

Верни её назад. Покончи с этим, и ты сможешь вернуть её назад.

У меня нет времени скорбеть.

Слёзы застилают моё зрение, когда я бью Морриган мощным ударом силы. Её голова поворачивается в сторону, и она улыбается.

– Очередная пешка выбыла, – когда она поворачивается назад, я вижу дорожку крови на её губе. – Последний шанс, Айлиэн Кэмерон. Скажи "да", прежде чем двое других отправятся за ней.

Дэниэл не выдерживает. Он атакует, но Морриган посылает его и Гэвина обратно в полёте одним щелчком пальцев. Они ударяются о мостовую в центре площади.

Я больше не могу терпеть. Не могу смотреть, как они умирают.

– Прекрати это!

Её сила проходится по моей коже издевающимся прикосновением, когда она еще крепче сжимает Сорчу.

– Просто сдайся. Все, что тебе нужно сделать – сказать "да". Кем я должна пожертвовать следующим? Может, Королём? У тебя есть возможность вернуть твоих людей с помощью Книги, но не его.

Тяжело глотаю, смотря на тело Кэтрин на улице. Помни. Покончишь с этим и сможешь вернуть её назад.

– Нет, – шепчу, зажмуривая глаза.

Она продолжает, как будто бы я и не говорила.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю