Текст книги "Дюк де Ришельё"

Автор книги: Екатерина Глаголева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 24 страниц)

ЭПИЛОГ

Неожиданная смерть герцога де Ришельё как громом поразила его ближайших друзей. Генерал де Рошешуар был «сломлен» и «уничтожен», выходя излома дяди. «Господин маркиз, я запёрся у себя и полностью предался своему горю, когда Ваша записка привела меня в чувство, поскольку я обрёл друга, разделяющего со мной положение, в котором я оказался, – писал Габриэль де Кастельно Оливье де Вераку. – Но сколь ужасен был для меня этот удар! Едва мне сообщили о его состоянии, я поднялся по лестнице, мне говорят: он умер. Я, казалось, потерял голову. В тот момент я клял на чём свет стоит ленивых слуг, которые меня не известили. Я вышел, точно помешанный. Ко мне подошёл господин Брессон, начальник подразделения нашего министерства... Не припомню ни единого слова из того, что я ему сказал. Вернувшись к себе, я велел запереть двери. Я не могу, как и Вы, поверить в это несчастье! Вечное несчастье; никто так и не понял, чтб мы сейчас потеряли. Мы с Вами вечно будем отдавать ему должное, но другие!»

Отпевание состоялось 20 мая в церкви Мадлен в присутствии тысячи человек, однако ни двор, ни принцы не удосужились явиться. Король и его брат даже словно бы испытали облегчение. Только герцог Ангулемский признался: «Я очень жалею о нём. Он не любил нас, но он любил Францию. Его жизнь была находкой, его смерть – утрата». Что же касается ближайшего окружения Месье, то они даже утверждали, что кончина Ришельё – «второе благодеяние Провидения после рождения герцога Бордоского»!

Тело покойного несколько дней было выставлено в церкви Успения Богородицы на улице Сент-Оноре. Всё это время там почти неотлучно находилась убитая горем шведская королева. (Она вернётся в Швецию только 13 июня 1823 года, за шесть дней до свадьбы единственного сына, и муж простит ей неверность). Затем бренные останки погребли в беломраморном саркофаге в часовне Сорбонны. Из-за сердца Армана чуть не передрались его сёстры и безутешная вдова, которая в конечном итоге заполучила его и благоговейно хранила в замке Куртей до самой своей смерти в 1830 году.

Этьен Дени Паскье написал некролог, однако новые министры запретили печатать его в «Универсальном вестнике». Кардинал де Боссе сочинил прекрасную речь, которая была зачитана 8 июня в палате пэров, но опубликовали её с купюрами. Однако горе людей, далёких от политики, было неподдельным. Восьмидесятилетний историк и филолог Бон Жозеф Дасье, избранный во Французскую академию на освободившееся после смерти Дюка место, упомянул о нём в своей вступительной речи 22 ноября 1822 года; то же сделал Абель Франсуа Вильмен, произносивший ответное слово. В том же году было основано Азиатское общество, объединившее учёных-востоковедов, и в его издании («Азиатском журнале») были напечатаны «Записки о трудах г-на герцога де Ришельё по управлению Южной Россией», составленные И. А. Стемпковским, жившим тогда в Одессе и занимавшимся своей любимой археологией. Паскье наверстал упущенное, воздав хвалу герцогу в своих мемуарах, где сравнивал Дюка с деревом, прочно стоящим на середине склона и предотвращающим оползень: «С ним Франция лишилась одного из самых благородных своих сыновей; большой ум, возвышенный и надёжный характер; никогда и никто ещё не проявил столь высокого бескорыстия и деликатности чувств. Отечество потеряло в нём преданного слугу, который во времена тяжелейших кризисов мог послужить ему своим неоспоримым авторитетом, основанным на уважении всех порядочных людей внутри страны и вне её».

Известие о смерти Армана долетело до Одессы практически одновременно с приездом нового градоначальника генерал-майора графа А. Д. Гурьева, героя Отечественной войны и Заграничных походов (он пробудет на этом посту с 3 июня 1822 года по 15 мая 1825-го). Состоялось траурное заседание городского комитета, на котором с прочувствованной речью выступил граф А. Ф. Ланжерон[82]82
  Ланжерон навлёк на себя немилость императора своим проектом отмены Табели о рангах, поданным в 1818 году, и два года спустя был вынужден оставить должность одесского градоначальника, а в мае 1823-го в должности новороссийского генерал-губернатора его сменил граф М. С. Воронцов.


[Закрыть]: «Новая Россия, в особенности же город Одесса, толико возвеличенный монаршими щедротами, распространённый, украшенный и обогащённый, конечно с умилением произносит имя своего благотворителя, имя Дюка-де-Ришелье, лучшими годами жизни своей пожертвовавшего для благоденствия страны сей, и воспоминание о нём в крае, им облагодетельствованном, конечно, не ограничится пределом его существования. Сердца признательные и начальство внимательное к той твёрдой основе, на коей поставил он Одессу своим отеческим управлением, дадут неоспоримо священный обет соорудить Дюку-де-Ришелье памятник, достойный сего редкого друга человечества».

В июне же маркиза де Монкальм уведомила о кончине своего брата императора Александра. «Именно Вашему Величеству он обязан единственными счастливыми годами своей жизни, именно во втором отечестве его сердце искало воспоминания о счастье, именно к Вам, сир, устремлялась его прекрасная и чистая душа, когда он желал обрести отношения симпатии и нежности, не умалявшие глубокого уважения и восхищения, внушаемые Вашим Императорским Величеством», – писала Армандина. Александр I уже знал о случившемся и выразил соболезнования французскому послу в Петербурге графу де ла Феронне: «Я оплакиваю герцога Ришельё как единственного друга, говорившего мне истину. Он был образцом чести и правдивости. Заслуги его увековечивают благодарность всех честных русских людей. Я сожалею о короле, который ни в ком другом не найдёт столь бескорыстной преданности; я сожалею о Франции, где его не умели оценить, несмотря на то, что он оказал и призван был оказать своему отечеству в будущем столь великие услуги».

Только 9 июня 1822 года согласно высочайшему повелению Дюк был исключён из списков русской армии как умерший:

«Список генерал-лейтенантов по старшинству

1818—1835 гг.

По кавалерии и по армии.

Емануель Осипович Дюк-де-Ришелье.

По кавалерии.

Министр иностра[нных] дел во Франции.

В настоящих чинах.

799 июня 20.

[Примечание.]

Умер. Высочайшее повеление 9-го июня 1822»[83]83
  РГВИА. Ф. 407. Оп. 1. Д. 6. Л. 33 об. – 34.


[Закрыть].

Ответ Армандине Александр отправил 1 июля из Царского Села: «Когда я получил Ваше письмо, сударыня, я уже знал о несчастье, которое оно возвещало, и мои сожаления соединились со скорбью Франции и Европы по выдающемуся человеку, утрату коего Вы оплакиваете. Я был его другом, давно знал его прекрасную душу и с удовольствием перенесу на его племянников часть моих чувств к нему, доказательства коих всегда ему предоставлял. Они наверняка их оправдают, и я желаю, чтобы они достойно приняли наследство из истинной славы, завещанное им герцогом де Ришельё».

В июле маркиза де Монкальм отправилась в Лондон и попросила Томаса Лоуренса сделать копию с портрета своего брата, написанного в 1818 году в Ахене (оригинальный портрет ныне находится в Виндзорском замке). За работой живописца наблюдал Шатобриан и счёл портрет «очень похожим». Мастер, однако, внёс кое-какие изменения: взгляд Армана уже не печален, а мудро-спокоен, с почти юного лица стёрто выражение скрытой боли, зато из-под отворота шубы выглядывает голубая орденская лента. Получив картину, Армандина тотчас заказала несколько уменьшенных её копий для близких родственников. Самую оригинальную копию изготовил Виктор Юбер, изобразив герцога де Ришельё в мундире генерал-лейтенанта русской армии с лентой ордена Святого Андрея Первозванного, при всех орденах, положившим левую руку на эфес шпаги; Рошешуар принёс этот портрет в дар Одессе в ноябре 1823 года. А копия кисти самого Лоуренса была выставлена на Парижском салоне 1824 года.

Тот год стал началом конца для династии Бурбонов. Людовик XVIII скончался 16 сентября и был похоронен в Сен-Дени – последним из французских монархов. Его брат взошёл на трон под именем Карла X, но был свергнут в июле 1830 года. Сменивший его герцог Орлеанский – «король всех французов» Луи Филипп – тоже лишился трона в результате переворота: в 1848 году монархия вновь сменилась республикой и к власти пришёл президент Луи Наполеон Бонапарт, который четыре года спустя провозгласил себя императором Наполеоном III.

Генерал де Рошешуар, будучи зятем одного из самых богатых людей Франции, провёл жизнь в достатке, выкупил замок Рошешуар, а после смерти своего дяди Антуана Шапеля в феврале 1826 года – замок Жюмилак. В 1855 году император французов назначил генерала, успевшего поучаствовать в Алжирской кампании 1830 года, мэром Жюмилака. Там он и скончался тремя годами позже в возрасте семидесяти лет, оставив после себя четверых детей, «Воспоминания о Революции и Империи» и записки о своей жизни в Одессе.

Симплиция де Жюмилак упокоилась в 1840 году, через восемь лет после Армандины. Детям маркизы остались только титулы. Оде де Жюмилак (1804—1879), ставший после смерти дяди Армана герцогом де Ришельё и пэром Франции, окончил военное училище Сен-Сир, поступил в чине лейтенанта в гусарский полк и принял участие в военной кампании в Северной Африке, а выйдя в отставку, поступил на дипломатическую службу. Затем он уехал с археологом Леоном де Лабором в турецкую Смирну. По отзывам современников, это был настоящий денди, но человек небольшого ума. Он так и не женился и не оставил потомства, так что герцогский титул перешёл к детям его младшего брата Армана де Жюмилака (1808—1862), человека вполне заурядного, в молодости служившего по военной части.

В 1832 году наследники Дюка продали лежавший в руинах фамильный замок Ришельё, а новый владелец за три года разобрал его на стройматериалы; уцелевшие картины и скульптуры разошлись по собраниям музеев Тура и Орлеана, а также частным коллекциям. К счастью, в 1877 году богатейший парижский банкир Мишель Гейне (1819—1904), уроженец Бордо, родственник великого поэта Генриха Гейне и тесть 7-го герцога де Ришельё Мари Оде Ришара Армана Шапеля де Жюмилака (1847—1880), выкупил замок Ришельё, поселился там вместе с дочерью и зятем и занялся его реставрацией. Резиденцией им служил «Малый замок» в неоклассическом стиле, выстроенный в 1852 году предыдущим владельцем поместья господином Лорансом. Гейне привёл в порядок парк и восстановил главное здание конюшен во втором дворе, оранжерею и винный склад. Его похоронили в семейном склепе Ришельё. В 1930 году последний герцог Ришельё – Мари Оде Жан Арман Шапель де Жюмилак (1875—1952) – подарил поместье Парижскому университету.

Если замок в Пуату был дорог Дюку только как память о предках, то «замок Ришельё» в Гурзуфе манил его к себе всю жизнь, но, увы, почти не видел своего хозяина. После смерти Ришельё им владели И. А. Стемпковский (1822—1824), М. С. Воронцов (1824—1835), И. И. Фундуклей (1835—1881) и П. И. Губонин с сыном (1881—1917); все они способствовали его украшению и поддержанию в хорошем состоянии. С 1989 года в особняке находится музей А. С. Пушкина, проведшего в нём в 1820 году три недели...

Герцог де Ришельё не оставил мемуаров – только дневники. Его родные желали издать его жизнеописание и с этой целью обратились к ближайшим друзьям, прося их как можно скорее изложить на бумаге свои воспоминания, чтобы те не исчезли бесследно и потомки получили бы представление о том, каким был Дюк в реальной жизни. 1 (13) января 1825 года граф Ланжерон написал в Одессе свои записки о первых годах жизни герцога и его военной службе вплоть до назначения одесским градоначальником. Они были дополнены воспоминаниями вдовы, описавшей, в частности, недолгое пребывание Армана в Париже во времена Консульства. Два года спустя Шарль Сикар, «коммерции советник и кавалер нескольких орденов», прислал свои записки об одиннадцати годах жизни герцога де Ришельё в Одессе, которые были переданы родственникам через Поццо ди Борго. Одесский период отражён также в записках Рошешуара и Сен-При. Воспоминания оставил и граф Ленэ, описавший два периода, когда герцог возглавлял французское правительство. Отрывки из этих документов, а также часть переписки герцога и выдержки из его дневника были опубликованы в 1886 году в сборнике Императорского Русского исторического общества.

Ещё раньше, в 1849-м, в Одессе увидела свет «Биография герцога де Ришельё», написанная И. Г. Михневичем. В 1897 году, в период «сердечного согласия» (Антанты), в Париже вышла объёмистая биография «Герцог де Ришельё в России и во Франции», написанная Леоном де Круза-Крете, а в журнале «Русская старина» была напечатана статья П. М. Майкова «Герцог Ришельё в России».

В 1932 году последний представитель рода Ришельё решил расстаться с семейными архивами и передал их библиотеке Сорбонны. Набралось 40 коробок: личная и служебная переписка Дюка, его записи, рапорты и докладные. Эти документы позволили изучить деятельность Ришельё во время Реставрации. Как выразился один из французских историков, «в галерее государственных деятелей он занимает особое место: он был министром, который никогда не лгал».

Во время Второй мировой войны, через несколько месяцев после гитлеровской оккупации Франции, в Лионе, который находился тогда в «свободной зоне», вышла книга Ж. Фук-Дюпарка с красноречивым названием «Третий Ришельё, освободитель территории», посвящённая внешней политике герцога в 1815—1822 годах. А потом во Франции о нём словно забыли – вплоть до появления серьёзного труда Эммануэля де Варескьеля в 1990 году. В России же Дюка хорошо помнили, но, разумеется, благодаря его бесценному вкладу в развитие Одессы, о последнем же этапе его жизни упоминали в нескольких словах.

В своё время Мишель Кармона, автор биографии кардинала Ришельё (1983), порадовался, что ныне больше никто не носит этого имени: оно раздавило бы своим весом человека незначительного. «Последнего из Ришельё», каким считают Армана Эммануэля во Франции, отнюдь нельзя назвать человеком незначительным, и славное имя он с честью пронёс через свою бурную и нелёгкую жизнь, заслужив почётное место в истории.

ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ДЮКА ДЕ РИШЕЛЬЁ [84]84
  Датировка событий, происходивших в России, даётся по юлианскому и григорианскому календарям, а за её пределами – по григорианскому.


[Закрыть]

1766, 25 сентября — в Париже в семье Луи Антуана Софи герцога де Фронсака и Аделаиды Габриэль д’Огфор родился Арман Эммануэль Софи Септимани де Виньеро дю Плесси, граф де Шинон.

1767, 14 февраля – смерть матери.

1773 – смерть крёстной, графини Эгмонт-Пиньятелли.

1774 – поступил в коллеж дю Плесси.

1776, 20 апреля – женитьба отца на Марии Антуанетте де Галифе.

1780, февраль – женитьба деда, герцога де Ришельё, на Жанне Катрин Жозефе де Лаво.

1781, октябрь – зачислен в драгунский полк королевы третьим подпоручиком.

1782, 4 мая – обвенчался с Аделаидой Розалией де Рошешуар.

Ноябрь – отправился в образовательный тур по Франции и Европе.

1784, декабрь – возвратился в Париж.

1788, 8 августа – после смерти деда получил титул герцога де Фронсака.

1789, 1 марта – поступил секунд-майором в гусарский полк Эстергази.

5 октября – пытался предупредить короля и организовать сопротивление во время марша женщин на Версаль.

1790, сентябрь—октябрь — присутствовал во Франкфурте на коронации Леопольда II, императора Священной Римской империи германской нации, откуда проследовал в Вену.

12 ноября – выехал из Вены к устью Дуная.

11 (22 декабря) — участвовал в штурме Измаила.

1791, 14 февраля – после смерти отца стал 5-м герцогом де Ришельё.

21 марта – награждён орденом Святого Георгия Победоносца 4-й степени и золотой шпагой за храбрость.

Выехал из Франции в Россию через Вену.

1792, 23 февраля (5 марта) – зачислен в Тобольский пехотный полк в чине полковника.

16 июня – декретом Парижской коммуны причислен к эмигрантам с национализацией имущества.

14 сентября – гибель друга, Шарля де Линя.

Разработал план переселения корпуса Конде в Россию.

1793, май – 1794, осень – служил волонтёром в австрийской армии.

1795, 16 (27) июля — зачислен в Орденский кирасирский полк в чине полковника.

1797, 17 (28) сентября – зачислен в лейб-гвардии Кирасирский полк в чине генерал-майора.

1798 — награждён орденом Святой Анны 2-й степени.

1799, 20 июня (1 июля) – произведён в генерал-лейтенанты и командоры ордена Святого Иоанна Иерусалимского.

Подал в отставку.

1801 — вновь зачислен в русскую армию; временно вычеркнут из списков французских эмигрантов.

1802, 2 января – приехал в Париж в тщетной надежде вернуть себе утраченное имущество.

Лето – находился в Вене.

Сентябрь – возвратился в Петербург.

2 ноября – окончательно вычеркнут из списков эмигрантов. Назначен градоначальником Одессы.

1803, март – прибыл в Одессу.

1804 – награждён орденом Святого Владимира 2-й степени за труды по развитию и украшению города.

1805, 9 (21) марта — назначен генерал-губернатором Новороссии и Бессарабии.

Июль — основал в Одессе Благородный институт.

Сделал приехавшего в Одессу Леона де Рошешуара своим адъютантом.

1806, ноябрь – участвовал в походе на Бессарабию, занял Паланку, Аккерман и Килию.

1807, январь – из-за серьёзной болезни возвратился в Одессу, передав командование сухопутными войсками адмиралу Траверсе.

Февраль – по приглашению молдавских бояр совершил поездку в Яссы.

27 февраля (11 марта) – награждён орденом Святого Александра Невского.

Апрель – гостил в Тульчине у графини Потоцкой.

7 (19) апреля – вернулся к командованию сухопутными войсками.

29 апреля (11 мая) – участвовал во взятии Анапы.

9 (21) мая – гибель племянника Эрнеста д’Омона во время штурма Ахалкалаки.

1808 — совершил инспекционную поездку по трём новороссийским губерниям.

Купил в Гурзуфе участок земли под дачу.

1809, сентябрь – едва избежал похищения горцами.

Организовал кампанию по оспопрививанию.

1810, 10 (22) февраля — открытие в Одессе городского театра.

Потерпел неудачу с эмбарго на вывоз хлеба в Константинополь.

1811, лето-осень – пребывание М. А. Нарышкиной с дочерью Софьей в Одессе и в Крыму.

1812, 12 (24) июня – начало войны с Наполеоном.

23 июня (5 июля) — получил царский приказ усилить Дунайскую армию Чичагова и выехать к Тормасову.

Август – начало эпидемии чумы в Одессе.

22 ноября (4 декабря) – ввёл всеобщий карантин.

1813, февраль – окончание эпидемии в Одессе; приезд А. Б. Куракина.

2 (14) ноября – 18 (30) декабря – пребывание в Одессе королевы Неаполя Марии Каролины Австрийской.

11 (23) декабря — смерть О. И. Россета.

1814, 29 января (10 февраля) – гибель в бою племянника, Луи де Рошешуара.

3 мая – оставление Леоном де Рошешуаром, назначенным комендантом Парижа, российской службы.

26 сентября (8 октября) — отправился в Вену по вызову императора Александра I.

24 октября — прибыл на Венский конгресс.

13 декабря – кончина Шарля Жозефа де Линя.

Конец декабря – возвратился в Париж.

Смерть мачехи.

1815, март – бежал из Парижа во время Ста дней; находился при Александре I в Вене и Франкфурте.

24 сентября – официально назначен министром иностранных дел и главой французского правительства.

8 декабря – впервые выступил в палате депутатов по вопросу об амнистии.

Награждён крестом французского ордена Людовика Святого.

1816, январь – пытался подать в отставку. Впервые встретился с Дезире Клари-Бернадот.

5 сентября – роспуск Несравненной палаты.

1817, май – утверждён устав одесского лицея, которому присвоено имя Ришельё.

Произведён в кавалеры ордена Почётного легиона.

1818, 1 (13) июня – награждён высшим российским орденом Святого Андрея Первозванного.

27 сентября – 15 ноября – конгресс в Ахене.

Ноябрь – награждён высшим французским орденом Святого Духа, прусским орденом Чёрного орла, орденом Бельгийского льва, Большим крестом королевского венгерского ордена Святого Стефана.

27 декабря – получил отставку. Королевский ордонанс о наследовании герцогского титула после смерти Ришельё его племянником Оде де Жюмилаком.

1819, 4 января – 2 декабря – совершил поездку по Франции и Европе.

1820, 18 февраля – дал согласие возглавить правительство.

Произведён в офицеры ордена Почётного легиона.

1821, 13 декабря – окончательно ушёл в отставку.

Произведён в командоры ордена Почётного легиона.

1822, 3 января – выступил на дебатах в палате пэров.

Январь – свадьба Леона де Рошешуара.

Ночь с 16 на 17мая – умер в Париже.

БИБЛИОГРАФИЯ

Бутенко В. А. Венский конгресс // Отечественная война и русское общество (1812—1912): В 7 т. Т. 7. М.: Т-во И. Д. Сытина, 1911.

Вигель Ф. Ф. Записки / Под ред. С. Я. Штрайха. М.: Захаров, 2000.

Герцог Арманд-Эммануил Ришелье: Документы и бумаги о его жизни и деятельности // Сборник Императорского Русского исторического общества. Т. 54. СПб., 1886.

Глаголева Е. В. Повседневная жизнь королевских мушкетёров. М.: Молодая гвардия, 2008.

Головина В. И. Мемуары. М.: Астрель, 2005.

Губарь О. И. Автографы Одессы. Одесса: ПЛАСКЕ, 2012.

Губарь О. И. Первые кладбища Одессы. Одесса: ПЛАСКЕ, 2012.

Губарь О. И. Ришельевская, № 4 (Дерибасовская, № 12): дом Поджио-Кирико—Новикова // Дерибасовская—Ришельевская: Альманах. № 43. Одесса: ПЛАСКЕ, 2010.

Давыдов М. А. Воронцов во Франции // Давыдов М. А. Оппозиция его величества. М.: Зебра Е, 2005.

Деревянко Б. Ф. Одесский театр оперы и балета. Одесса: Маяк, 1984.

Дерибас А. М. Старая Одесса: забытые страницы / Сост. О. Ф. Ботушанская, О. Н. Вовчок, Т. В. (Дурова. Киев: МИСТЕЦТВО, 2004.

Ивченко Л. Л. Михаил Кутузов. М.: Молодая гвардия, 2015.

Игнатов В. Г. История государственного управления России. Ростов-н/Д.: Феникс, 2002.

«К повышению... достоин»: Документы РГВИА о службе герцога А. Э. де Ришелье в русской армии // Исторический архив. 2010. № 6.

Курукин И. В. Фаворит в России XVIII века: человек и механизм // Вестник истории, литературы, искусства. Т. 9. М.: Собрание; Наука, 2014.

Лопатин В. С. Александр Суворов. М.: Молодая гвардия, 2015.

Майков П. М. Герцог Ришелье в России // Русская старина. 1897. Т. 91. № 6.

Муравьёв-Апостол И. М. Путешествие по Тавриде в 1820 году. СПб.: Типография при особой канцелярии МВД, 1823.

Петрушевский А. Генералиссимус князь Суворов. СПб.: Типография М. М. Стасюлевича, 1884.

Писарькова Л. Ф. Чиновник на службе в конце XVII – середине XIX века // Отечественные записки. 2004. № 2(17).

Письма герцога Армана Эммануила де Ришелье Самуилу Христиановичу Контениусу. 1803—1814 гг. / Ред.-сост. О. В. Коновалова. Одесса: ТЭС, 1999.

Полевщикова Е. В. Французы в учебных заведениях Одессы. 1803—1822 гг. // Французский ежегодник 2011: Франкоязычные гувернёры в Европе XVII—XIX вв. М.: ИВИ РАН, 2011.

Попов А. И. Сношения России с европейскими державами перед войной 1812 г. СПб.: Типография В. С. Балашева, 1876.

Скальковский А. А. Хронологическое обозрение истории Новороссийского края, 1730—1823: В 2 т. Одесса: Городская типография, 1836—1838.

Смирнова-Россет А. О. Дневник. Воспоминания. М.: Наука, 1989.

Сумароков П. И. Досуги крымского судьи, или Второе путешествие в Тавриду. Ч. 2. СПб.: Имп. типография, 1805.

Третьяк А. И. Юная Одесса и Северное Причерноморье в воспоминаниях графа Рошешуара. Одесса: Optimum, 2014.

Фонвизин М. А. Записки Михаила Александровича Фонвизина // Русская старина. 1884. Т. 42.

Храповицкий А. В., Грибовский А. М., Дама Р. Екатерина II: Искусство управлять. М.: Фонд Сергея Дубова, 2008.

Шильдер Н. К. Император Александр Первый: Его жизнь и царствование: В 4 т. СПб.: Изд. А. С. Суворина, 1897—1898.

Castelnau G. de. Essai sur l’histoire ancienne et modeme de la Nouvelle Russie. Vol. 3. Paris: Chez Rey et Gravier, 1820.

Le due de Richelieu: Correspondance et documents. 1766—1822 / Publies par M. Polovtsoff, President de la Societe Imperiale d’Histoire de Russie // Сборник Императорского Русского исторического общества. Т. 54. СПб., 1886.

Lamothe-Langon E.-L. de. Mdmoires d’une dame de qualite sur Louis XVIII, sa cour et son regne. Vol. 4. Paris: Marne et Delaunay-Vallee, 1830.

Lubis F.-P. Histoire de la Restauration. Vol. 4. 1814—1830. Paris: Parent-Desbarres, 1840.

MontetA. de. Dictionnaire biographique des Genevois et des Vaudois, qui se sont distingues dans leur pays ou & 1 Stranger par leurs talents, leurs actions, leurs oeuvres... Vol. 2. Lausanne: G. Bridel, 1877—1878.

Pingaud L. Le due de Richelieu en Russie // Le Correspondent. 1882. № 127.

Rambaud A. Le due de Richelieu en Russie et en France // Revue des Deux Mondes. 1887. Vol. 84.

Saint-Priest A. G. comte de. La Nouvelle Russie et le due de Richelieu // Etudes diplomatiques et litteraires. Vol. 2. Paris: Amyot, 1850.

Waresquiel E. de. Le due de Richelieu 1766—1822. Un sentimental en politique. Paris: Perrin, 2009.

WaresquielE.de, Yveri B. Histoire de la Restauration, 1814—I830, Naissance de la France modeme. Paris: Perrin, 2002.