Текст книги "Женатые любовники"
Автор книги: Джеки Коллинз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 33 страниц)
– Я хочу быть как эти девушки в телевизоре, – ответила она.
Элла сначала не поверила, потом рассмеялась ей в лицо.
– Ты что, дурочка? – спросила она. – Неужели ты не понимаешь, что это актрисы, нанятые актрисы? И вообще, все, что показывают по телику, просто гребаная сказка для жирных идиоток-домохозяек!
Но как раз этого Аня не понимала.
– Мне наплевать, – возразила она упрямо. – Я смогу. Ведь теперь я в Америке, а здесь возможно всё.
– Не всё, – возразила Элла. – Я не знаю, откуда ты такая взялась, но даже в Америке бабы должны пошире раздвигать ноги, если хотят чего-то добиться.
Она еще что-то говорила, но Аня не слушала. У нее в голове уже созрел план действий, в котором для Эллы не было места.
29
Натали Дебарж и Диди Гольденберг сделали все, чтобы «Парадиз» стал местом, где непременно нужно побывать хотя бы в день официального открытия. Они сделали все для достижения этой цели. Перед зданием мигала разноцветными огнями огромная неоновая вывеска с надписью «Парадиз» и силуэтом женщины с неправдоподобно тонкой талией. По тротуару до самого лифта была расстелена красная ковровая дорожка, огороженная серебристыми канатами, сдерживавшими толпу репортеров и телеоператоров. Вход охраняли два помощника Диди в красной, с золотыми пуговицами и витыми аксельбантами униформе, и вооруженные списком приглашенных.
Организацию праздничного фуршета взяла на себя администрация ресторана «Спаго». Подносы с напитками разносили по залу атлетически сложенные официанты, одетые в одни лишь узкие черные брюки. Больше на них ничего не было – на этом настоял Дориан, считавший, что присутствие на вечеринке множества накачанных молодых людей послужит «Парадизу» дополнительной рекламой. Диди даже заподозрила, что, внося это предложение, Дориан руководствовался личными интересами, тем более что официантов он отбирал сам, но потом решила не обращать внимания. Да и по большому счету Дориан был прав.
Кэмерон была счастлива. Шагая по красной дорожке в сопровождении Коула и Дориана, она чувствовала себя настоящей именинницей. При виде ее оживились и специально приглашенные фотографы. Они, правда, не знали, кто такая Кэмерон, но Диди очень быстро все им объяснила.
– Это Кэмерон Парадайз, владелица «Парадиза», – сказала она. – Запомните это имя, потому что очень скоро у мисс Парадайз будет собственное реалити-шоу, а в сентябре она, вероятно, появится в сериале «Два с половиной человека», где сыграет саму себя в роли возлюбленной Чарли Шина.
Диди, разумеется, преувеличивала, и Кэмерон уже открыла рот, чтобы возразить, но Диди бросила на нее предостерегающий взгляд. «Не смей! – говорил этот взгляд. – Я знаю, что делаю».
Фотографы работали быстро и профессионально. Быть может, эта самая Кэмерон Парадайз и не знаменитость – пока не знаменитость, однако она, бесспорно, была настоящей красавицей.
Довольно скоро Кэмерон обнаружила, что улыбаться и позировать для стольких направленных на нее фотокамер совсем не так легко, как ей представлялось. Она, во всяком случае, чувствовала себя довольно неловко, поэтому когда на ковровой дорожке появились Натали, Николетт Шеридан и Майкл Болтон, Кэмерон вздохнула с облегчением. Теперь, подумала она, репортерам есть чем заняться, и не ошиблась. Большинство объективов тут же повернулись в сторону вновь прибывших знаменитостей, а Кэмерон, воспользовавшись представившейся возможностью, торопливо нырнула в лифт. Нет, решила она, быть знаменитостью ей, пожалуй, не нравится.
Дориан нажал на кнопку, и кабина двинулась вверх.
– Когда, говоришь, ты будешь сниматься в «Двух с половиной…»? – уточнил Дориан, лукаво изогнув бровь.
– Спроси у Диди, – отрезала Кэмерон. – Это она придумала – не я. У нашей Диди слишком богатая фантазия.
– Обожаю людей с богатой фантазией, – мечтательно вздохнул Дориан, тряхнув длинными светлыми волосами, которые он специально для сегодняшнего случая завил и мелировал. – Как ты думаешь, сумеет она написать о том, как я оттягивался в Вегасе с Джошем Дьюгамелем?
– Эй вы, не отвлекайтесь! – вмешался Коул. – Сегодняшний вечер – исключительно важный, поэтому нам всем нужно соответствовать. Понятно? Кстати, мы приехали…
Кабина остановилась, и они вышли в короткий коридор, ведущий в переоборудованный, а фактически – заново отстроенный пентхаус.
– Понятно. – Кэмерон согласно кивнула. – Слушай, Коул, я еще вчера хотела тебя спросить – как мы будем расплачиваться за все это великолепие? – Она обвела рукой зал, где все было готово для приема-вечеринки. – Я уверена – мы уже давно вышли из сметы и…
– Инвестор, которого нашла Натали, велел заказывать все самое лучшее. – Коул пожал плечами. В костюме от Армани, подаренном одним из его многочисленных поклонников, он выглядел великолепно. – Если он готов платить – пусть платит, я не возражаю… – Коул улыбнулся. – …И тебя это пусть тоже не беспокоит.
Кэмерон нахмурилась.
– Все-таки я не понимаю… – начала она.
– Чего ж тут не понимать? – удивился Коул. – Деньги-то его, и он имеет право распоряжаться ими по своему усмотрению.
– Да, деньги действительно его, – согласилась Кэмерон. – Но ведь «Парадиз» наш, правда? Как, скажи на милость, можно работать с человеком, который появляется в последнюю минуту и начинает распоряжаться.
– А мне кажется, он поступает совершенно правильно. Этот вечер – начало, от которого зависит, как будет развиваться наш бизнес дальше, – объяснил Коул с терпеливой улыбкой. – И ты скоро в этом убедишься. Ну а насчет этого безымянного инвестора я бы на твоем месте не волновался. Ведь Натали не волнуется, верно? Значит, и мы можем быть спокойны.
– Надеюсь, ты знаешь, что говоришь, – ответила Кэмерон, хотя в душе продолжала переживать из-за потраченных на организацию приема денег.
– Я всегда знаю, что говорю, – хвастливо ответил Коул и, кивнув Кэмерон, поспешил в противоположный угол зала, откуда ему нетерпеливо махал рукой известный голливудский продюсер.
Не успела Кэмерон перевести дух, как к ней подскочила Линда и защебетала:
– В этом платье ты выглядишь просто божественно, дорогая! Не удивлюсь, если после сегодняшнего вечера тебя позовут сниматься в каком-нибудь фильме. А этот разрез спереди… Он дьявольски сексуален!
– Что ж, постараюсь воспользоваться случаем, потому что надеть платье в следующий раз мне придется не скоро, – ответила Кэмерон.
– Почему? – искренне удивилась Линда. – Тебе очень идут такие откровенные платья.
– Мое главное оружие не сексуальность, а отличная спортивная форма – моя и моих клиентов. Или ты забыла, для чего мы открываем фитнес-студию? – строго сказала Кэмерон.
– Да-да, я знаю… – заторопилась Линда. – Конечно. Кстати, ты не видела Карлоса?
– Разве он здесь?
– Ну конечно, он здесь. – Линда взяла с подноса проходившего мимо официанта канапе с копченой лососиной и отправила в рот. – Я должна приглядывать за этим плохим мальчиком, потому что женщины сразу виснут на нем, как только увидят. Ты не представляешь, сколько сил я потратила, отгоняя от него всяких похотливых стервочек. Уже потратила и еще потрачу, но что поделаешь – приходится идти на жертвы. Ведь Карлос у меня – настоящий красавчик. Ты заметила – он похож на Бандераса?
– Заметила, заметила, – рассмеялась Кэмерон, думая о том, что Карлос похож на Антонио Бандераса не больше, чем Памела Андерсон на Николь Кидман. – Впрочем, на месте Карлоса я бы лучше задумалась о том, как бы тебя кто-нибудь не увел.
– Спасибо, дорогая, – ответила Линда и улыбнулась, весьма польщенная комплиментом. – Ладно, побегу искать Карлоса.
Кэмерон, оглядевшись по сторонам, спросила себя, где же, черт возьми, Дон, и когда он наконец появится. Еще вчера она несколько раз напомнила ему, что он должен привести с собой Мэри Эллен, но сегодня Кэмерон уже жалела о своей настойчивости. После поцелуя в домике на побережье она смотрела на Дона совсем другими глазами. Совершит ли она ошибку, если начнет с ним встречаться? Вряд ли Дон способен на серьезные отношения…
С другой стороны – что она теряет?
В очередной раз окинув взглядом зал, она увидела Натали, которая с группой друзей и поклонников стояла у импровизированного бара. Мистер Моррис, ее нынешний бойфренд и преуспевающий торговец недвижимостью, тоже был здесь. Кэмерон захотелось подойти к нему и поблагодарить за своевременную помощь «Парадизу», но сдержала себя, вовремя вспомнив, что мистер Моррис хотел сохранить свое инкогнито.
Что ж, она готова была уважать и это, и другие его желания при условии, что он не станет вмешиваться в управление студией.
«Где ты, Дон? – снова подумала Кэмерон. – Где тебя носит? Неужели ты меня подведешь? Ты мне очень нужен сегодня. Появись хоть на минутку – мне и этого хватит!»
Еще несколько минут спустя приехала Кэти. Она специально прилетела на открытие «Парадиза» из Сан-Франциско.
– Это просто потрясающе! – сказала Кэти после того, как подруги обнялись. – Я ужасно рада, что успела вовремя. Представляешь, мой рейс опоздал, пришлось прямо из аэропорта мчаться сюда.
– А где Джинкс? – поинтересовалась Кэмерон, которая была очень рада видеть Кэти.
– Он не сможет приехать, – объяснила та. – Ему наконец-то удалось подписать контракт с одной из звукозаписывающих компаний, поэтому он теперь днюет и ночует в студии. Но он передавал тебе привет и наилучшие пожелания.
– Что ж, и ты поздравь его от моего имени. Я очень за него рада, – ответила Кэмерон.
– Это еще не все! – возбужденно добавила Кэти. – Буквально вчера мы наконец-то обручились. Представляешь?!
– В самом деле?
– Честное слово! – Кэти показала палец с надетым на нем скромным бриллиантовым колечком.
– С ума сойти! – воскликнула Кэмерон и снова обняла Кэти. – Я ужасно рада и за него, и за тебя. Ты ведь давно этого ждала, правда?
– Мы поженимся, как только Джинкс запишет свой первый золотой компакт, – сказала Кэти доверительным тоном.
«Долго же тебе придется ждать», – подумала Кэмерон и тотчас мысленно выбранила себя за стервозность. Неужели она завидует Кэти? Нет, сказала она себе. Дело не в этом. Просто Джинкс хоть и талантлив, но он не Джон Майер, не Эдам Левин и не «Марун-5».
В сумочке Кэмерон завибрировал мобильник, и она поспешила ответить на звонок. Это был Дон.
– Я задерживаюсь, – сообщил он. – Шоу только что закончилось из-за технических накладок. Не беспокойся, я обязательно приеду.
– А Мэри Эллен?
– И она тоже. Конечно… – В трубке было слышно, как Дон обреченно вздохнул. – Я заеду за ней, как только вырвусь со студии. Видит бог, как мне этого не хочется, но раз я обещал…
Кэмерон негромко рассмеялась.
– А ты там, без меня, небось развлекаешься на всю катушку? – спросил Дон с наигранной строгостью.
– Более или менее, – ответила Кэмерон.
– Не забудь про наш с тобой уговор. Сегодня я еду на вашу вечеринку, а завтра у нас с тобой первое свидание.
– Из-за тебя я чувствую себя так, будто снова вернулась в школу.
– Вот погоди, пока мы с тобой доберемся до второй базы… – все так же шутливо пригрозил он. – Тогда ты и в самом деле почувствуешь, на что я способен.
– Это обещание? – Кэмерон усмехнулась.
– А ты бы хотела, чтобы это было обещанием?
– Я бы хотела, чтобы ты больше думал о твоем сегодняшнем свидании, – напомнила она. – Да, и улыбайся почаще, здесь полно репортеров.
– Да, нелегко с тобой, – проворчал Дон.
– Поторопись, – сказала Кэмерон, проигнорировав его последние слова. – Твое имя есть в списках гостей, и пресса уже начинает терять терпение.
– Скоро буду, – пообещал Дон и отключился.
Кэмерон опустила аппарат в сумочку. Праздничное оживление в зале нарастало. Неужели, подумалось ей, «Парадиз» действительно станет самой модной в Лос-Анджелесе фитнес-студией? Пожалуй, у них могло бы получиться, если б только удалось привлечь хотя бы нескольких звездных клиентов. Коул уже заговаривал с ней о расширении бизнеса – заговаривал до официального открытия студии. Он считал, что им необходимы солярий и салон красоты, и тогда, утверждал Коул, знаменитости к ним валом повалят. «Давай сначала посмотрим, как пойдут дела с фитнесом, – осторожно возражала Кэмерон. – Если все будет хорошо, тогда подумаем, что еще мы сможем предложить нашим клиентам».
В этот момент к ней снова подошла Линда. В руках она с трудом удерживала бокал, тарелку с канапе и свою сумочку.
– Слушай, мы что, начинаем работать уже завтра? – спросила она.
– Послезавтра, – ответила Кэмерон, гадая, слушают ли ее наемные работники то, что она говорит, или пропускают ее слова мимо ушей. Ведь она, кажется, совершенно ясно сказала, что после вечеринки нужно будет провести тщательную уборку. Этим, разумеется, должна была заняться клининговая компания, однако назавтра все сотрудники «Парадиза» все равно должны были прийти на работу, чтобы составить расписание и распределить нагрузку.
– Карлос сказал – у него есть двоюродный брат, который выпускает футболки, – проговорила Линда, жуя канапе. – Он спрашивает, не хочешь ли ты разместить у него заказ.
– У твоего Карлоса, как я погляжу, родственников больше, чем у английской королевы, – заметила Кэмерон.
– На футболках можно написать слово «Парадиз»… и напечатать твой портрет, – предложила Линда. – Мы будем продавать их прямо в приемной. Вот увидишь – их будут расхватывать, как горячие пирожки.
– Нет, Линда, не сейчас. Может быть, позже, – сухо сказала Кэмерон.
– О'кей, как скажешь. – Линда разочарованно вздохнула. – Только не надо на меня злиться, о'кей?
– Никто на тебя не злится, – возразила Кэмерон. – Просто мне сейчас не до маек… даже с моим портретом. – Она усмехнулась. – На данный момент наша главная задача – привлечь как можно больше постоянных клиентов. Только так мы сможем получать стабильный доход.
– Ба! – воскликнула вдруг Линда. – Смотри, кто к нам пожаловал! Сам мистер Лорд – Зануда с большой буквы! Вот тебе и постоянный клиент, Кэмерон!
– Глазам своим не верю! – Кэмерон в непритворном ужасе покачала головой. – Хотела бы я знать, кто его пригласил?!
– Точно не я! – возмутилась Линда. – За кого ты меня принимаешь?
– А ведь я уже давно его не тренирую, – сказала Кэмерон. – Что он здесь делает?
– Может быть, его пригласил Коул, – предположила Линда. – Как ты думаешь?
– Вряд ли. Мистер Лорд не в его вкусе.
– Тогда я не знаю… – Линда ненадолго задумалась. – Может, попросить Карлоса выставить его?
– Нельзя, хотя и заманчиво. – Кэмерон вздохнула. – Будем надеяться, он не испортит общей картины.
– Такого еще не бывало. – Линда экспрессивно закатила глаза. – Эй, берегись, он, кажется, идет сюда!
Она не ошиблась. Их самый ненавистный клиент – Мистер Головная Боль, Заноза в Заднице и так далее и тому подобное – действительно направлялся к ним.
Кэмерон поискала глазами возможный путь к отступлению, а не найдя его, храбро выступила вперед, чтобы встретить неприятности, так сказать, с открытым забралом.
– Ай-я-яй, Кэмерон! – Мистер Лорд укоризненно покачал головой и даже погрозил ей пальцем. Роскошный черный парик, сменивший накладку, съехал набок, мохнатые брови были сурово насуплены. – И тебе не стыдно? Как же это ты бросила меня на произвол судьбы, а?..
Лорд обожал всяческие клише, которые вставлял к месту и не к месту.
– Скажу вам чистую правду, мистер Лорд, – проговорила Кэмерон, которая дала себе слово держать себя в руках, что бы ни случилось. – По условиям договора с владельцем «Баунса», мы не имеем права в случае ухода забирать с собой клиентов. Он сам настоял на этом.
– Плевать мне на договор! Я одно знаю: пока ты была моим личным инструктором, я мог сколько угодно любоваться твоей сексуальной попкой, в которую так живописно врезались твои коротенькие шортики… А теперь я в один миг лишился этого удовольствия – твоя спелая попка превратилась в воспоминания, и…
Внезапно Кэмерон пришло на ум, что ей больше не нужно держать себя в руках, выслушивая сальности этого типа, не нужно терпеть его ради денег, которые она могла от него получить. Теперь она была сама себе хозяйка и могла послать Лорда ко всем чертям… или еще дальше.
– Нет, мистер Лорд, – перебила она его, – это ваша отвислая, старая задница превратилась в воспоминания. Я не желаю больше слушать ваши мерзкие сальности. Убирайтесь-ка отсюда по-хорошему, пока я не велела вас вывести. В моем «Парадизе» не будет извращенцев – это я вам говорю.
И с этими словами она повернулась к нему спиной и двинулась прочь.
30
Дон приехал только через два часа после начала вечеринки, однако его появление не прошло незамеченным. Как и обещал, он был с Мэри Эллен, однако следом за ним в зал вошли Райан и Мэнди Ричардс.
При виде Райана сердце Кэмерон забилось в несколько раз быстрее. Почему Дон не предупредил, что приведет с собой приятеля да еще с женой? Тогда, по крайней мере, она могла бы как-то подготовиться, а теперь…
Не без труда вырвав Коула из объятий приятеля-магната, она повела его знакомиться с гостями.
– У тебя собрались все сливки! – заметил Дон, оглядывая собравшихся. – Да и студия просто потрясающая – лучше, чем я ожидал.
– Спасибо, – пробормотала Кэмерон, отводя глаза, чтобы даже ненароком не взглянуть на Райана.
– Ты ведь помнишь Мэнди и Райана? – продолжал Дон.
Помнит ли она Райана? Еще бы!..
– Конечно, – небрежно ответила она. Кэмерон по-прежнему старалась не смотреть на Райана, но, не удержавшись, бросила на него один короткий взгляд и вновь испытала сильнейшее волнение, обнаружив, что не ошиблась и что глаза у него все такие же синие, а на подбородке – мужественная ямочка, от одного взгляда на которую ее охватила дрожь.
Желание, безнадежное желание охватило Кэмерон. Она хотела этого мужчину – мужчину, которого почти не знала.
– Привет! – жизнерадостно поздоровалась Мэри Эллен. Она чувствовала себя на седьмом небе от счастья, во-первых, потому, что это было ее четвертое свидание с Доном, а во-вторых, потому, что уже завтра газеты напишут о них как о «звездной паре». Мэри Эллен очень надеялась, что ее бывший муж прочтет эти статьи, увидит фотографии и… подавится своим утренним кофе. Может быть, он даже проклянет день и час, когда бросил ее ради своей нынешней любовницы, но будет уже поздно… Вот именно – поздно!
– Добрый вечер, – откликнулась Кэмерон, с трудом оторвав взгляд от объекта своих несбыточных желаний.
Дон сразу заметил, как изменилось ее настроение, хотя и не понял – почему.
– Постарайся быть полюбезней с Мэнди, – полушутливым тоном посоветовал он. – Если ей понравится твой клуб, можешь считать, что дело выгорело. Отныне и навсегда ты будешь в шоколаде – все голливудские жены будут сгонять жир только у тебя.
– У нас и так все неплохо, – ответила Кэмерон и прищурилась. – Лично у меня не осталось ни одного свободного часа – все расписано. А как у тебя, Коул?
– У меня то же самое, – с готовностью подыграл ей Коул.
– Но меня-то вы сумеете вписать в свое расписание? – проворковала Мэри Эллен, крепче сжимая накрашенными коготками локоть Дона. – Скоро у меня начнутся съемки, так что утром мне было бы удобнее всего.
– Я посмотрю, что можно сделать, – кивнул Коул. – Думаю, для такой известной актрисы у нас время найдется.
– Вот и отлично. – Мэри Эллен обворожительно улыбнулась. Она не подозревала, что Коул – гей, и надеялась, что внимание со стороны этого чернокожего красавца вызовет ревность Дона.
– Вот моя визитка, – сказал Коул, доставая из кармана визитную карточку. – Позвоните мне, когда вам будет удобно. Мы что-нибудь придумаем.
– Обязательно позвоню. – Мэри Эллен бросила быстрый взгляд на Дона, чтобы убедиться, что он все видел.
– Лично я предпочитаю йогу, – вступила в разговор Мэнди, которая буквально повисла на руке у Райана. – Я давно пытаюсь уговорить мужа хотя бы попробовать, но он у меня такой упрямый! Правда, милый?
Это «у меня» неприятно резануло слух Кэмерон, да и Райан, казалось, тоже был не в восторге. Он терпеть не мог, когда Мэнди прилюдно называла его «милым» и цеплялась за него так, словно он был ее собственностью. Что это с ней, подумал Райан. Неужели она почувствовала, как сильно и безнадежно влечет его к Кэмерон?
– Йога – хорошая система, но одним людям она подходит, а другим – нет, – проговорила Кэмерон, стараясь сохранить спокойный деловой вид. – Сама я отношусь к людям, которые считают интенсивные физические нагрузки наиболее универсальным способом привести себя в хорошую спортивную форму.
– Ну, мне-то ты можешь не рассказывать про интенсивные тренировки, – рассмеялся Дон. – После твоих нагрузок я едва доползаю до студии.
– Но оно того стоит, – вставила Мэри Эллен, глядя на него влюбленными глазами. – У Дона великолепное тело.
– Поблагодари за это Кэмерон, – сказал Дон. – Она, наверное, лучший фитнес-инструктор во всем городе. А может, даже в Штатах.
– Если это действительно так, я, пожалуй, попробую у тебя потренироваться, – заявила Мэнди, хотя Кэмерон только что сообщила, что ни одного свободного часа у нее нет и не предвидится.
– Я уверена, миссис Ричардс, что у кого-то из наших тренеров найдется для вас время, – сказала Кэмерон.
– Туше! – рассмеялся Дон.
Мэнди слегка растерялась. Она не совсем понимала, что происходит. Дон пригласил их на открытие нового спортивного клуба, сказал, что будет здесь со своей новой пассией Мэри Эллен, а теперь оказывается, что девчонка, с которой он приезжал на юбилей Райана, – владелица этого клуба? Интересно… Уж не рассчитывает ли Дон устроить уютный маленький перепихон втроем? Что ж, это вполне в его стиле.
– Мне срочно нужно выпить, – сказала Мэнди. – В нашем доме полно визжащих, орущих детей. Даже передать не могу, каким облегчением для меня было вырваться из этого ада!
«О каких детях она говорит?» – удивилась Кэмерон. Райан говорил ей, что, поскольку у них с Мэнди нет своих детей, чужих она не пускает и на порог.
– У нас гостят сестра и ее сыновья – мои племянники, – пояснил Райан, словно подслушав ее мысли. – Им четыре, шесть и восемь лет, и они настоящие сорвиголовы, но общаться с ними бывает очень интересно.
– Наша семейная ситуация никого не интересует, – одернула его Мэнди, которая увидела в дверях величественно входившую в зал Берди Марвел. – Идем лучше поздороваемся с Берди.
– Ты иди, – немедленно отозвался Райан. – А мне нужно поговорить с Доном об одном важном деле.
На мгновение Мэнди замерла в нерешительности, не зная, что делать – оставаться с мужем или приветствовать знаменитую поп-диву, которую ей давно хотелось заполучить на один из своих благотворительных приемов. В конце концов тщеславие перевесило, и Мэнди отошла.
– Хотите, я проведу для вас экскурсию? – предложил Коул. – У нас есть на что посмотреть. Взять хотя бы сауну – это просто шедевр! Я уже не говорю об автоматических массажных креслах, которые мы поставили в комнате для релаксации. Вам точно понравится.
– Конечно, хочу, – кивнула Мэри Эллен. – Ты идешь, Дон?
– Позже, – отмахнулся он. – Мне нужно поговорить с Райаном.
Коул и Мэри Эллен тоже ушли; Дон, Райан и Кэмерон остались втроем.
– Ну, надеюсь, теперь ты довольна? – спросил Дон, в упор взглянув на Кэмерон. – Пока мы шли по красной дорожке снаружи, папарацци оттянулись по полной. Ты-то свою рекламу получишь, а вот я на ближайшие полтора месяца превращусь в мистера Мэри Эллен Эванса. Не буду лгать и притворяться, будто мне это приятно, – напротив, я бы обошелся без этой сомнительной славы.
– Я… я очень благодарна тебе за все, что ты сделал, – проговорила Кэмерон, по-прежнему не смея взглянуть на Райана. «Да что со мной? – сердито упрекнула она себя. – Это же просто смешно! Хватит, нужно взять себя в руки».
– Кэмерон заставила меня привести сюда Мэри Эллен ради рекламы, – пояснил Дон Райану. – Никогда бы не подумал, что пойду на подобное ради свидания со своим персональным тренером, но раз иного пути нет… К тому же дело того стоит, как тебе кажется? – Он подмигнул Кэмерон и взял ее за руку. – Я еще не говорил, что сегодня ты выглядишь просто сногсшибательно?
– Спасибо, – с трудом выдавила Кэмерон. По ее телу растекалась горячая волна, но прикосновение Дона было ни при чем. – Я…
– Очаровательная, дьявольски соблазнительная и в то же время – неприступная и твердая, как алмаз, – добавил Дон, обращаясь к Райану, который только молча кивнул в ответ.
В этот момент к ним подошла Натали Дебарж, выглядевшая на редкость эротично в светло-зеленом весьма откровенном творении Версаче.
– Дон, – сказала она, дружески расцеловав его в обе щеки, – можно тебя на пару слов? Не беспокойся, я не займу тебя надолго…
– Уж постарайся, – усмехнулся Дон, – не то мой лучший друг того и гляди сбежит с моей девушкой.
– С твоей девушкой?! Я думала, ты здесь с Мэри Эллен… – удивилась Натали.
– Долго объяснять… – Дон подмигнул, и Натали, взяв его под руку, первой двинулась к барной стойке.
Кэмерон и Райан остались вдвоем.
В первое мгновение Кэмерон испытала безумное желание удрать, и только колоссальным усилием воли ей удалось заставить себя остаться на месте.
– Как дела у твоей сестры? – спросила она и сама удивилась, какая глубокая, искренняя озабоченность прозвучала в ее голосе.
– Сейчас все в порядке, – ответил Райан. – Нам пришлось взять в суде особое предписание, которое запрещает Марти приближаться к ней ближе чем на квартал.
– Особое предписание?
– Да. Марти учинил еще один пьяный дебош, и мне пришлось перевезти Эви и племянников к нам. Сейчас они в безопасности, но никто не может сказать, что будет, если они вернутся домой. Марти совершенно непредсказуем и…
– А как отнеслась к приезду родственников твоя жена?
Райан пожал плечами.
– Мэнди старается делать хорошую мину при плохой игре.
– Понятно.
Повисла неловкая пауза. Райан первым нарушил молчание.
– Извини, Кэмерон, я так и не позвонил…
– Я заметила. – Она поспешно кивнула.
– Я собирался, но потом мне показалось, что я могу помешать… ну, тебе и Дону… Да и мои семейные проблемы еще больше обострились. Я…
– Не нужно ничего объяснять, – быстро сказала Кэмерон и огляделась в поисках официанта. Ей необходимо было выпить – и для храбрости, и для того, чтобы промочить пересохшее горло.
– Нет, нужно, – серьезно возразил Райан. – Ведь я обещал позвонить, но не позвонил. Обычно я так не поступаю. Когда я говорю, что сделаю то-то и то-то, я стараюсь сдержать слово.
– Ничего страшного. – Кэмерон наконец заметила официанта и взмахнула рукой, подзывая его к себе. – Я все понимаю. В конце концов, ты женатый человек, а я… встречаюсь с твоим лучшим другом. Кроме того, между нами ведь ничего не было… то есть ничего серьезного. Правильно?
«Неправильно! – зазвучало у нее в голове. – Между нами произошло что-то очень важное – такое, чего я еще никогда в жизни не испытывала!»
– Значит, это правда, что ты встречаешься с Доном? – проговорил Райан. «Скажи – «нет!» – умолял его взгляд. – Скажи, что это ошибка!»
– Н-ну… вроде того.
– Что ж, я рад за вас, – промолвил он каким-то деревянным голосом.
– Правда?.. – Кэмерон жадно схватила поданный официантом бокал с… С чем? Она не знала. Ей необходимо было выпить, а что – не имело значения.
– Правда, – кивнул Райан, вымученно улыбнувшись. – Дон отличный парень, хотя… Он, видишь ли, уже дважды был женат, но довольно скоро развелся… В отношениях с женщинами ему недостает… постоянства.
– Уж не хочешь ли ты меня предостеречь? – усмехнулась Кэмерон. – Впрочем, Дону в любом случае будет не слишком приятно узнать, что ты только что говорил, тем более что вы – по твоим словам – близкие друзья.
– Ты на меня обиделась? – До Райана, похоже, начало что-то доходить.
– Ничего подобного, – отрезала Кэмерон и залпом осушила бокал. В нем оказался довольно крепкий коктейль «Парадиз», который она собиралась сделать фирменным напитком своей студии.
– Ты просил меня быть твоим персональным тренером, и я согласилась, – продолжила Кэмерон, переводя дыхание. – Чтобы выкроить удобное для тебя время, я отказала одному из моих постоянных клиентов, но это, конечно, пустяки… И все же мне кажется – тебе следовало бы, по крайней мере, предупредить, что ты не собираешься заниматься.
– Ты совершенно права, и я готов принести тебе самые искренние извинения. Конечно же, я должен был позвонить и сказать…
– Ладно, Райан, – перебила Кэмерон, у которой от выпитого закружилась голова. – Все в порядке.
– Но…
– А теперь ты должен извинить меня, – снова перебила она, почувствовав, что больше не может выносить эту пытку. – Было очень приятно с тобой поболтать, но у меня, к сожалению, еще тысяча дел.
И, повернувшись на каблуках, Кэмерон решительно отошла, торопясь уйти от него, пока она не ляпнула что-то такое, о чем ей впоследствии придется очень пожалеть. В самом деле, не могла же она признаться, что очень ждала его звонка, что думала о нем каждый день! То, что Кэмерон испытывала к нему, было настолько сильно, что она начинала бояться собственного чувства. Да и сам он, кажется, догадывался, что между ними происходит нечто такое, чему ни он, ни она не могли пока подобрать названия.
Словом, лучше было уйти от греха подальше.
Райан проводил удаляющуюся Кэмерон тоскливым взглядом. Она не просто уходила от него – Кэмерон уходила из его жизни, уходила к Дону. И он ничего не мог сделать! Единственное, что он мог сделать, – это расстаться с Мэнди, но пока Эви и дети жили в их доме, Райан не мог себе этого позволить.
О господи, как же все запуталось!
Интересно, Кэмерон уже спала с Доном?
Едва подумав об этом, Райан вздрогнул, как от сильной боли, и замотал головой, отгоняя от себя эту мысль. Меньше всего ему хотелось знать подробности союза, который обещал быть счастливым, хотя и не слишком продолжительным.
Отношение Дона к женщинам было ему слишком хорошо известно.
