Текст книги "Синдром Коперника"

Автор книги: Анри Левенбрюк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 29 страниц)

Глава 60

Дневник, запись № 181: зеркала.

Хотелось бы мне понять причины того смятения, того смущения, которое вызывают у меня зеркала. Нездоровой связи, возникающей между ними и мной. Как всегда, я рылся в словарях и книгах. Но так и не узнал, кроется ли ответ между строк. Мне никогда ничего не говорят.

Зеркало – полированная поверхность, настолько гладкая и блестящая, что в ней возникает отражение. Отсюда всего шаг до утверждения: чтобы здраво рассуждать, необходим особый блеск.

У зеркал есть свойство отражать лучи. Это свойство называется рефракцией, что созвучно рефлексии, которой иногда предаюсь я сам.

Прежде чем пускаться в метафизические – вот гадкое слово! – рассуждения, я постарался выяснить, как делают зеркала, чтобы не помереть дураком, раз уж помирать все равно придется.

Сначала зеркала представляли собой простую металлическую поверхность, которую полировали, пока она не приобретала способность отражать предметы. Теперь зеркала, которыми мы пользуемся в быту, изготавливают из более или менее толстой стеклянной пластины, на которую наносится отражающий слой, алюминиевый или серебряный, а затем слой бронзы или свинца – его еще называют оловянной амальгамой, потому что прежде для этих целей применяли олово. Стекло служит основой и защитой отражающего слоя, а последний слой амальгамы делает зеркало совершенно непрозрачным. Так что зеркало без слоя меди или свинца можно использовать для слежки, потому что сквозь него все видно. Оно называется зеркалом без амальгамы.

И вот уже у меня, стоит мне завидеть зеркало, появляются подозрения. Исходя из сказанного, можно задаться вполне законными вопросами.

В плоском зеркале, как принято считать, отражается верное изображение человека, который в него смотрится. Я не случайно выразился: «как принято считать». Априори оно позволяет нам видеть себя такими, какие мы есть, то есть со всеми нашими недостатками. И поэтому его часто считают символом истины и познания, как, например, волшебное зеркало из сказки о Белоснежке.

Коль скоро основа познания заключена в словах «Познай самого себя», некогда начертанных над входом в храм Аполлона в Дельфах и приписываемых Сократу, то зеркало, возможно, – первое орудие познания. Если только оно действительно позволяет научиться видеть себя таким, какой ты есть на самом деле… Хотя лично у меня остаются кое-какие сомнения.

Был такой алхимик, Фулканелли, который заходил гораздо дальше. По-моему, это общая беда алхимиков – их вечно заносит. Он считал, что истинную природу вещей можно разглядеть только в зеркале, потому что сама она никогда не покажется тому, кто стремится ее познать… Здесь уместно вспомнить легенды о горгоне Медузе и василиске, мифических существах, которым нельзя было смотреть в глаза, чтобы не обратиться в камень. Зато в зеркало на них можно было смотреть сколько хочешь…

В целом получается, что зеркало – это открытая дверь к тому, что не всегда можно увидеть своими глазами… Прошу прощения, но мои сомнения только увеличились.

В одном можно не сомневаться: раз зеркало – лишь отражение мира, значит, само оно – не мир. Оно – не я сам.

Этот тип в зеркале – не я. И пусть мне не говорят, что все как раз наоборот.

В зеркале меня страшит не столько его поверхность, сколько обратная сторона. Его сокрытое во мраке незнакомое лицо.

Мне так же трудно смотреться в зеркало, как никогда не знать, что за ним прячется.

Часто, особенно в сказках, и не только у Льюиса Кэрролла, говорится о Зазеркалье – некоем параллельном мире, как принято считать, скрытом от нас, и о котором мы ничего не знаем…

Зеркало повергает меня в извечные размышления об иллюзии… Подобно майя у индусов, оно, быть может, та часть мира, которую мы способны воспринимать, но не сама реальность…

И все же подобие ответа я нашел где-то в области психоанализа. Зенати, психолог, второй этаж, налево, гордилась бы мной. Я заглянул в словари. У Лакана стадия зеркала – это этап в становлении человека. То есть это центральный момент в формировании его представления о себе. Как утверждал Лакан, стадия зеркала – это момент «индивидуализации субъекта». По его мнению, до этой стадии ребенок не отделяет себя от других. Опыт узнавания себя в зеркале учит его индивидуализировать собственное тело. Он проходит один за другим три этапа – сначала ребенок смешивает себя с другими, затем, помещенный перед зеркалом, начинает понимать: то, что он видит в зеркале, лишь образ, то есть «другой» в зеркале – не настоящий. И наконец, третий, решающий этап: ребенок начинает узнавать в отражении самого себя. Очевидно, это переломный момент.

И тут я задумался: а прошел ли я когда-нибудь через стадию зеркала?

Глава 61

Я был так потрясен, что не сразу пришел в себя и смог уловить лишь конец репортажа. Я услышал, как журналист повторил мое имя – Виго Равель, – подтвердив, что меня подозревают в причастности к теракту 8 августа. Официально я был главным предполагаемым сообщником Жерара Рейнальда, и полиция объявила меня в международный розыск. Мою фотографию распространят по всему миру.

Кажется, никогда еще я не испытывал такой тревоги и ярости. В сущности, чтобы пробудить мою паранойю, нельзя было придумать ничего худшего: теперь я знал, что мое изображение появилось на миллионах экранов. Что его вывесят во всех полицейских участках, на всех пограничных пунктах… Как я мог защититься? Я был одинок как никогда. Чувствовал себя жертвой ужасной несправедливости и не находил выхода. Хотелось кричать о своей невиновности, протестовать, но что я мог поделать? Шизофреник, на которого ополчился целый мир.

В это мгновение у меня закружилась голова, бешено заколотилось сердце. Симптомы, которые мне слишком хорошо знакомы. Снова помутилось зрение. Нет. Только не поддаваться страху. Надо успокоиться, подумать, понять и найти решение. Найти выход.

Соберись, Виго. Ты невиновен. Истина где-то рядом. Найди ее! Это единственный выход. Единственно возможный выход!

Кто-то меня сдал. И это мог быть кто угодно. Зенати, мерзавец адвокат, даже Аньес, а то и хакеры из группы СфИнКс! Да кто угодно! А может, все затеяли те, кто давным-давно придумал эту безумную аферу, чьей покорной жертвой я оставался так долго. Доктор Гийом, Телем, лжеродители…

Поборов растерянность, я встал и, сжав кулаки, принялся кружить по комнате. Что делать? Сдаться? Только не это! Бежать? К несчастью, ничего лучшего в голову не приходило. Но в конце концов меня все равно поймают. К тому же нельзя всю жизнь провести в бегах. А что, если меня опознал портье? Возможно, даже здесь, сейчас, сию минуту я в опасности!

Не тратя больше времени попусту, я бросился в ванную, вынул из рюкзака свои туалетные принадлежности и намазал голову пеной для бритья. Я не сводил пристального взгляда с собственного отражения в зеркале. Затем дрожащей рукой, но медленно и методично стал водить бритвой от затылка ко лбу. С непривычки я несколько раз порезался, и кожа на голове горела, но вот, наконец, я стал лысым. Ополоснув голову, я опять взглянул на себя в зеркало. И сам себя не узнал. Отлично, этого пока хватит. Я похож на кого-то другого. Например, на вратаря марсельской футбольной команды.

Торопливо собрав вещи, я убедился, что ничего не забыл, и вышел из номера. Быстро спустился по лестнице. Внизу бросил взгляд на стойку портье. Никого. Путь свободен. Глубоко вдохнув, я направился к двери и вышел на улицу.

Темнело. В полумраке мне было спокойнее. Так и привыкнуть недолго. Превратиться в ночное животное. Я задумался, смогу ли когда-нибудь выйти при свете дня? Долго еще я буду жить в вечном страхе, что меня найдут, опознают? И если существует хоть какой-нибудь способ доказать свою невиновность, мне стоит поторопиться. Мне не удастся вечно ускользать от полиции. Усталость и страх в конце концов заставят меня допустить промах. Так бывает всегда.

С бьющимся сердцем я шел, опустив голову, по авеню Бувин, в другую сторону от площади Насьон. Руки у меня тряслись, и каждый раз, когда навстречу мне попадался прохожий, я отводил глаза из страха быть опознанным. Жуткое ощущение. Словно каждая пролетевшая секунда – очередная отсрочка. Я не мог отделаться от мысли, что на меня вот-вот набросятся, прямо здесь, посреди улицы, и никогда мне не обрести укрытия, убежища.

Вскоре показалось здание, где находилась квартира Жерара Рейнальда. Я заколебался. Наверняка это самая большая глупость, какую я мог совершить, когда все силы полиции брошены на мои поиски, когда по всей стране вступила в действие специальная антитеррористическая программа «Вижипират». Лучшего способа угодить прямо в пасть ко льву не придумаешь. Но я не знал, что мне делать, куда идти, как из всего этого выпутаться. Я был один и готов ко всему. Пусть мне суждено быть арестованным, я хотя бы попытаюсь что-то предпринять!

Этот Жерар Рейнальд – одна из немногих стоящих зацепок. И мне точно удалось бы через него что-то выяснить. Что ни говори, а терять мне почти нечего. Я уже утратил прошлое, имя, десять лет жизни, потерял Аньес… Стоит ли бояться тюрьмы, когда ничего дорогого уже не осталось? Только одно имело для меня какую-то ценность, хотя именно этим я никогда не обладал: истина.

Я решил попытать счастья. Прошел еще несколько шагов и тут заметил две полицейские машины, припаркованные перед домом. Ничего не поделаешь. Не лезть же самому в петлю. Квартира Рейнальда под наблюдением. Этого следовало ожидать.

Я тут же повернул назад. Надо найти что-то еще, причем немедленно. Нельзя вот так бродить по городу. Мне отчаянно хотелось что-то предпринять, двигаться вперед. Бездействием делу не поможешь.

И тут меня осенило. Я достал свою записную книжку и нашел адрес этого мерзавца мэтра Блено. Раз уж он меня обставил, раз отказался поделиться информацией, почему бы мне не добыть ее самому? Мне не терпелось взломать чью-нибудь дверь. Его контора располагалась в Седьмом округе.

Глава 62

Из страха быть узнанным я забился в самый дальний уголок автобуса. Незадолго до двадцати двух часов я наконец оказался перед конторой адвоката, расположенной на третьем этаже старого парижского дома. Секунду поколебавшись, я убедился, что на лестничной площадке никого нет, и позвонил в дверь. Ни звука. Позвонил снова. По-прежнему ничего. Контора пустовала.

То, что произошло потом, выходило за рамки моего понимания или, по крайней мере, моего сознания. Я действовал не размышляя, подчинившись неведомому мне рефлексу. Возможно, под воздействием паники и спешки я вынул из рюкзака швейцарский нож и попытался открыть замок.

Мои движения были необыкновенно точны, словно я отрабатывал их тысячу раз: как будто я повторял наизусть строфы забытого стихотворения. Ощущение было то же, что и в тот день, когда я вел машину своего начальника: я в совершенстве владел навыком, которого, по логике вещей, у меня быть не могло.

Я вставил самый кончик лезвия в замочную скважину. Медленно тянешь его на себя, чтобы оценить жесткость пружин. Затем слегка поворачиваешь замок. Опять вставляешь кончик ножа, на этот раз прижимая его к штифтам. Проделываешь это снова и снова, каждый раз увеличивая давление, пока не почувствуешь, что штифты начинают проталкиваться. Вот. Почти все ключевые штифты протолкнуты. Теперь вынимай нож. Готово. Ты внутри.

Дверь открылась.

Я выпрямился, с изумлением глядя на свои руки. Как мне это удалось? Где я этому научился? Неужели в своем прочно забытом прошлом я был взломщиком? Я встряхнул головой, позабавленный и озадаченный.

Убедившись, что на лестничной клетке по-прежнему никого нет, я, стараясь не шуметь, проник в адвокатскую контору и закрыл за собой дверь.

Нет ли здесь сигнализации? Я обследовал стены, потолок, все углы в поисках датчиков движения. Ничего. Странно. Не такой уж ловкач этот мэтр Блено. Я прошел в приемную, пытаясь сориентироваться. Кабинетов было несколько, но один оказался явно просторнее и обставлен лучше других. Наверняка кабинет самого адвоката. Я тут же вошел внутрь.

Быстро обошел помещение, осматривая стенные шкафы, полки, письменный стол. Папки лежали повсюду. Я тяжело вздохнул. Как мне во всем этом разобраться?

Не надо отчаиваться. Наверняка где-нибудь здесь скрыта крупица правды. Я начал с первого стенного шкафа. Папки расставлены в алфавитном порядке. Я начал с буквы «Р» – Рейнальд. Ничего. Попробовал на букву «К» – КЕВС. Впустую. Открыл большой шкаф за письменным столом. Здесь папки стояли как попало. Проверять каждую немыслимо. Выругавшись, я обернулся и оглядел письменный стол. Справа лежало несколько папок. Я приподнял их одну за другой. Ничего похожего на то, что я ищу. Слева в режиме ожидания работал компьютер. Я выдвинул подставку с клавиатурой и нажал на одну из клавиш. Экран медленно осветился. Бинго! Одна из папок, выскочивших на экране, называлась «Досье_Ж_Рейнальд_КЕВС». Я дважды щелкнул по иконке. Появилось несколько файлов. Некоторые названия указывали на вырезки из газет, другие на медицинские заключения. Но мое внимание привлек текстовый файл под именем «элементы_личности». Я открыл его.

В тот же миг я заметил красный огонек, мигавший в левом углу комнаты, прямо над дверью. Я нахмурился. Выпрямившись, разглядел серую коробочку. Сигнализация. Среагировала на меня? Или уже горела, когда я сюда вошел? Сердце учащенно забилось. Здесь оставаться нельзя, меня вот-вот схватят. Надо уносить ноги. Но файл я просто так не оставлю! Я снова взглянул на экран. Текст был страниц на пять, очевидно, биографические сведения о Рейнальде, собранные адвокатской конторой. Прочитать все не успею. Надо распечатать файл и сматываться. Заработал принтер. Казалось, прошла вечность, прежде чем он с шумом настроился. В нетерпении я то и дело поглядывал на дверь. Наконец страницы одна за другой поползли в лоток. Вдруг я услышал, как где-то в глубине конторы поворачивается ключ. Сердце замерло. Я попался! Бросившись к кабелю питания принтера, я одним рывком выдернул его из разъема. Принтер тут же погас. Я схватил три распечатанных листка, сунул их в рюкзак и поспешил спрятаться за первой стеклянной дверью.

– Кто здесь?

Голос не мэтра Блено. Неужели полиция? Нет, слишком рано. Я услышал, как кто-то приближается к кабинету.

– Мартина, это вы?

Я сжал кулаки. Кто-то из конторы. Я почувствовал, как кровь стучит у меня в висках. Как быть? Спрятаться или бежать в надежде, что меня не опознают? Шаги приближались. Я увидел, как в дверном проеме растет чья-то тень. Теперь мне отсюда не уйти. Он вошел в кабинет:

– Какого черта?

Он обернулся и вскрикнул, заметив меня за дверью:

– Что… Что вы делаете в моем кабинете? Кто вы?

Потрясенный, я застыл на месте. Его кабинет? Ничего не понимаю. Это кто-то из сотрудников Блено?

– Месье Равель? Так это вы? – Он отступил назад, вытаращив глаза. – Вы… Утром вы не пришли на встречу… Что вы здесь делаете?

Не пришел на встречу? Тут я все понял. Каким бы невероятным это ни казалось, передо мной был настоящий мэтр Блено! А тот, с которым я сегодня встречался, выдал себя за него!

Времени на объяснения не было. Я заметил, как рука адвоката потянулась к одному из ящиков письменного стола. Возможно, у него там оружие. Я тут же бросился к нему и со всей силы ударил его в лицо. Услышал, как под моим кулаком хрустнул нос. Мэтр Блено отлетел назад и без чувств рухнул на пол рядом со столом.

Не веря своим глазам, я посмотрел на свою руку. Разжал кулак – окровавленные пальцы дрожали.

Я поднял голову: красный глазок по-прежнему мигал. Нельзя больше терять ни минуты. Я выскочил из кабинета и побежал вниз по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Очутившись на улице, со всех ног бросился прочь, надеясь, что никто меня не опознает, и через некоторое время увидел автобусную остановку. Совершенно выдохшись, я рухнул на скамью.

Черт побери, ты совсем того?

Я снова посмотрел на правую руку. Как я мог сделать такое? Нервно стер с пальцев следы крови. Подъехал автобус. Я сел в него, стараясь скрыть свое смятение, и устроился на заднем сиденье.

Немного оклемавшись, я вытащил из рюкзака страницы, которые мне удалось распечатать, и прочел записи адвоката. Они выглядели довольно отрывочными, текст пестрел сокращениями. Похоже, мэтр Блено не успел привести их в порядок…

Жерар Рейнальд (Центр. рег. – нет подтверждения – личная карточка не найдена – имя вымышленное – тайный агент?), род. в Париже, 10 февр. 1970. Из CV, обнаруж. полицией в квартире, ед. сын, род-ли Жан-Мишель и Кристиана погибли в ДТП в 2004.

Проживает 75011, ав. Бувин, 18.

Безработный с —? Пособие по инвалидности.

Занимался вводом данных в патентном бюро Фейерберга с – по? Бросил работу.

Острая параноидальная шизофрения, наблюдался у док. Гийома (?), центр «Матер», башня КЕВС (?) (то и др. не сущ. – по данным Совета медицинского общества). Однако медзаключения и энцефалограммы, по-видимому, из этого кабинета (поддел.?).

Слуховые словесные галлюцинации. Ретроградная амнезия с 1991. Одержим цифрами (в частности, 88 или 888, см. день и время теракта), а также датами (арифмомания).

Бред преследования. Убежден, что какие-то люди следят за ним и что-то замышляют против него (см. клинические подходы к шизофрении). Речь бессвязная. Думает, что родители были ненастоящие. Утверждает, что центр «Матер» управляет его жизнью и мыслями. Подвержен приступам, лицевой тик. Нарушена связь с реальностью.

Медикаментозное сопровождение: сильные нейролептики и антидепрессанты («Зипрекса» – атипич. нейролептик; попытаться найти рецепты и проверить, кем они выписаны; связаться с Сов. медобщества).

На левой руке не хватает пальца.

Физ. оч. сильный. М. б. буйный.

Несмотря на навязчивую тягу к чтению и письму, малообразован.

Из неофициального источника (м. б., угол. полиция еще не в курсе), с дек. 2006 снимает однокомнатную квартиру в Ницце, ул. Шато, 5.

Я стиснул листок в пальцах. Впервые за весь день я чувствовал, что наконец нашел что-то стоящее.

Здесь было полно важных сведений. Я не напрасно потратил время. Воодушевленный, я стал читать дальше. Жизнь Жерара Рейнальда во многом походила на мою. Совпадений было столько, что верилось с трудом. Дальше следовали подробности его ареста и официальные сообщения о его содержании под стражей…

Закончив читать, я сложил листки и убрал в карман. Закрыл глаза и попытался обдумать все полученные сведения. Особенно меня заинтересовали три пункта. Прежде всего, идея проверить имя врача, который выписывал рецепты на нейролептики и антидепрессанты Рейнальду, как и мне. Ведь если доктора Гийома не существовало, он должен был использовать имя настоящего врача, чтобы органы социального обеспечения ничего не заподозрили… Возможно, этот след что-нибудь даст. А еще здесь снова всплыло число 88 и подмеченная адвокатом связь с терактом. 8 августа, 8 часов. 8-го числа 8-го месяца в 8 часов. Имеет ли это отношение к Протоколу 88? Наверняка имеет, вот только какое? И наконец, квартира в Ницце. Что Рейнальду понадобилось в Ницце? А главное, если, как предполагал Блено, полиция еще не знает о существовании этой квартиры, есть шанс найти там что-то новое. Парижская квартира под наблюдением, значит, здесь ничего не узнаешь. А в Ницце…

Автобус остановился. Я вышел и поискал глазами стоянку такси. Стоило поторопиться.

Через полчаса я приехал на Лионский вокзал и подошел к кассе. Из-за того что меня объявили в розыск, я чувствовал себя крайне неуютно и старался вести себя непринужденно в надежде, что кассир меня не узнает. Нужно взять себя в руки. Возможно, еще не все видели меня по телевизору, а если даже он меня видел, то вряд ли запомнил лицо и сумеет узнать меня с бритой головой.

– Здравствуйте. Когда отходит ближайший поезд в Ниццу?

– Есть прямой поезд завтра утром, в семь пятьдесят четыре.

– А сегодня?

– Вы смеетесь, месье? Уже двадцать три с минутами. Последний поезд ушел около двадцати одного ноль-ноль.

Я скривился. Но делать нечего.

– Тогда давайте билет на завтра.

Я увидел, как он набирает что-то на компьютере. И только теперь осознал, как сильно рискую. Что, если он спросит мою фамилию? Я не был уверен, что на железнодорожном билете указывают фамилию… А главное, полиция, скорее всего, уже объявила меня в розыск и моя физиономия красуется в кассах всех вокзалов и аэропортов страны.

Пока кассир занимался поиском в компьютере, я судорожно сжимал в кармане пальцы. Готовый бежать при первых признаках опасности, я внимательно следил за каждым его движением.

– Вам билет в один конец?

– Да.

– Значит, один билет на поезд 7.54?

– Да.

– Как будете платить, месье?

Я снова поморщился. Конечно, наличными, не стану же я указывать свое имя! Хотя оплата наличными – лучший способ навлечь на себя подозрения. Но выбирать не приходилось.

– Наличными.

Я увидел, как он с улыбкой кивнул мне в ответ и снова уставился на экран. Казалось, это никогда не кончится. Вдруг заработал принтер.

– С вас 105 евро 70 сантимов, месье.

Я расплатился деньгами, которые оставила мне Аньес. Расплываясь в улыбке, кассир протянул мне билет. Он так и не спросил мою фамилию. Похоже, у него и в мыслях не было выяснять, кто я такой. Я с облегчением вздохнул и быстро пошел прочь от кассы. Тут я увидел вооруженных до зубов полицейских, которые не спеша шагали по центральной части вокзала. Развернувшись, я поспешил к выходу. Полицейские продолжали свой путь, не обращая на меня внимания.

Оказавшись снаружи, я быстрым шагом, засунув руки в карманы и втянув голову в плечи, спустился к бульвару Дидро. Я шел по улице, раздумывая, чем заняться до завтра. Ни малейшего желания искать другую гостиницу у меня не было. Уже поздно, и я слишком боялся, что меня узнают. Чем меньше я буду общаться с людьми, тем лучше. Куда же мне пойти? Впереди еще восемь часов ожидания…

Немного растерянный, я шел сам не зная куда и вскоре оказался возле Бастилии. На улицах было полно народу, и я подумал – может, не так уж и плохо затеряться в ночной толпе.

Я поднялся по улице Фобур-Сент-Антуан. Пройдя несколько шагов, очутился перед баром-рестораном «Фабрика», куда пару раз заходил прежде: к полуночи он превращался в ночной клуб. Я умирал от голода и стремился остаться незамеченным. Поэтому собрался с духом и вошел.

Кухня ресторана уже не работала, но мне предложили большую порцию салата. Я наспех поел на краешке стола, посреди нарастающего гула.

Устроившись в укромном углу, я решил посидеть здесь, в изменчивом свете цветомузыки. Большую часть этой странной ночи, омываемой звуками и красками, я провел, развалившись в овальном кресле, в терпком дыме собственных сигарет, осоловев от бесчисленных порций виски и «White Russians» и от несмолкающего «хауса», который то и дело ставил заводной диджей, размахивая руками прямо посреди танцпола.

Привал в этом бурлящем вертепе напоминал затянувшуюся галлюцинацию шизофреника, которой мои чувства поддались охотно и радостно, чтобы хоть на время уйти от гнетущей реальности. Словно зыбкие минуты, сменялись часы, наполненные цветными вспышками и обрывочными картинами: лица в трансе, воздетые кулаки, всклокоченные волосы. Сердце стучало в такт басам электронной музыки, внутри все вибрировало. Кажется, я обменялся парой слов с другими посетителями, толком не понимая, что они говорят, неуклюже танцевал, узнал окруженного толпой молодых женщин киноактера – если только все это не было ложной памятью…

Помню, как посреди ночи, не знаю точно в котором часу, я протолкался сквозь танцующую толпу, чтобы добраться до туалета. Голова кружилась. Опираясь о раковину, я бросил вопросительный взгляд в разбитое зеркальце, окруженное разноцветными постерами и флаерсами. Бледный, с красными глазами, на бритом черепе и на лбу сверкают капельки пота. И тогда я заметил в правом углу зеркала лицо молодой женщины. Улыбаясь, она потихоньку приблизилась ко мне. Кажется, я ее уже видел. Длинные рыжие волосы, кошачий носик, чувственный рот. Только что мы с ней танцевали. Мне даже почудилось, что она заигрывала со мной, но тогда я приписал это своей паранойе или действию алкоголя. Я не принял это всерьез, не обратил внимания. Наверняка я заблуждался. И вообще, сейчас не время поддаваться глупым фантазиям моего бедного мозга… Но теперь я не мог ошибиться. Молодая женщина медленно прильнула к моей спине. Я улыбнулся. Наверное, мне это снится! Затем я почувствовал ее вполне реальные губы у себя на шее. Я поднял глаза. Увидел в зеркале отражение наших переплетенных тел. Ее ладони скользили по моим бедрам. По спине пробежала дрожь. Я схватил ее пальцы, чтобы удержать их. Сильно забилось сердце. В это бредовое мгновение я почувствовал, как во мне поднимается неистовое желание. И признал очевидное. У меня стоит. Я расхохотался. Черт побери, у меня стоит! Я повернулся, схватил девушку за плечи и медленно отстранил ее от себя, от своего тела. С сожалением покачал головой.

Она улыбнулась, пожала плечами и пошла в туалет.

Совершенно выбитый из колеи, я снова развалился в большом белом яйце, искрившемся в разноцветных огнях. Мой взгляд устремился вдаль, поверх мечущихся лучей. На миг на белом потолке клуба, словно гигантский слайд, вспыхнуло лицо Аньес. Ее большие зеленые глаза рассматривали меня. Так хотелось сказать ей: «Я излечился». Вздохнув, я растворился в волнах опьянения. Стучащие ритмы и звуки слились в раскаленное облако. Смирившись, я отдался на его волю. В глубине души я наслаждался, вдали от всего, вдали от себя.

Было уже больше пяти, когда до меня дошло, что клуб почти опустел. Несколько минут спустя молодой человек в черной футболке, вероятно бармен, предупредил меня, что пора уходить. Я с трудом поднялся и, спотыкаясь, вышел на улицу, все еще пьяный и совершенно измученный.

Около шести я вновь оказался перед Лионским вокзалом. Я спал на ходу, а впереди еще два часа ожидания. Наткнувшись на старую зеленую скамейку на привокзальной площади, в стороне от машин, я рухнул на нее, оглушенный выпитым, чтобы наконец забыться беспокойным сном, прислонившись затылком к шершавой стене. Каждые пятнадцать минут я с трудом вырывался из объятий Морфея, смотрел на вокзальные часы и, толком ничего не разобрав, засыпал снова. Внезапно меня разбудили быстро удалявшиеся шаги. Я засомневался, не приснилось ли мне все это? Неужели этот тип действительно обчистил мне карманы? Сунул руку в карман куртки. Бумажник на месте.

В 7.40, достаточно проспавшись, чтобы вновь ощутить сладкий привкус спешки, я направился к уже оживленным платформам Лионского вокзала и, не теряя времени, сел в поезд.

Я пробрался к своему месту, закинул рюкзак на полку и устроился поудобнее. Всю первую половину пути я проспал.

Незадолго до полудня меня разбудили слепящие солнечные лучи. Я потянулся, чувствуя, что в голове после этой странной ночи все перепуталось. Казалось, что я – не совсем я, что я не вполне себя контролирую. Я будто раздвоился, выпал из своего тела. А может, все дело в похмелье. Надо выпить кофе.

Я поднялся и пошел в буфет. Сидя на высоком табурете, я переводил глаза от записки Аньес, которую хранил вместе с деньгами и теперь положил перед собой, к розоватой панораме Лазурного Берега под высоким летним небом, проносившейся за окном. Я погрузился в очарование резного берега, домов с балюстрадами, краснозема в мелких каньонах, которые пересекал поезд, искусственной синевы роскошных бассейнов и бухты Ангелов, медленно проступавшей вдали… Затем вновь углубился в короткую записку Аньес. «Это все, что я могу сделать. Надеюсь, ты справишься. Удачи». Разлука с ней, ее отъезд портили горизонт, словно уродливые штрихи выстроенных перед морем зданий. Словно оскорбление простой красоте того, что должно здесь быть. Между Каннами и Антибом я обнаружил, что злюсь на нее за это.