Текст книги "Смерть айдола (СИ)"

Автор книги: Андрей Кощиенко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 51 страниц)

– Раз ты такой весь из себя только военный, – говорю я, – тогда тебе пыль из плаца и выбивать. Самое армейское дело.

– Почему – мне? – удивлённо спрашивает ЧжуВон. – А тебе что?

– А мне – фонтанировать творчеством. – отвечаю я. – В моём понимании, роль бравого солдата для прохождения торжественным маршем – твоя, передо мной же поставлены другие задачи. Думаю, – немного потренируюсь в строевой, после чего меня перебросят на решение более интеллектуальных задач.

– Э, постой! – слегка встревожившись, просит ЧжуВон. – Тебе тоже следует иметь высокий навык строевой подготовки, чтобы не выглядеть позорно!

– Девушкам многое простительно. Они рождаются для любования, а не для приобретения бесполезных навыков!

– Это серьёзно?

– Разве слышишь мой смех?

– Ты не можешь меня бросить!

– Почему это – «не могу»? – не понимаю я. – Очень даже могу.

– Это будет нарушением традиций. Морпехи своих не бросают!

Насмешливо фыркаю в ответ. Надо же, «традиции»! Тоже мне, нашёл «своего»!

– Сам же сказал, что меня берут лишь из-за моих музыкальных способностей. – напоминаю я. – А тебя – потому, что ты доблестный воин. Что тут сделать?

– Включи меня в группу интеллектуальной подготовки.

– Что ещё за группа такая? – удивляюсь я.

– У которой строевая подготовка – не основное занятие. В которой, – ты.

– И как же это сделать? – оценивающе оглядев просителя, интересуюсь я.

– Можем спеть вместе. – предлагает ЧжуВон.

Охренеть какие идеи рождаются в голове при нежелании топтать плац!

– Да? – иронично отзываюсь в ответ.

– Да. Я ведь тебе уже говорил, – у меня всегда высокие результаты в караоке. Все, кто слушал моё пение, утверждают, что я хороший исполнитель.

«Все», – это которые? Наёмные работники твоей семьи?

– Оппа, -вежливо спрашиваю я, стараясь не улыбнуться, – а скажите мне, как исполнитель исполнителю. Вы, вообще, – петь умеете?

– Умею. – всё так же серьёзно, без тени сомнения отвечает он, понятное дело, не поняв, что тут был юмор.

– Рада за тебя. – вздыхаю в ответ – А я вот – нет.

– Тогда что ты делаешь на сцене?

– Пользуюсь тем, что у остальных с этим тоже не очень. – честно признаюсь я, вспоминая при этом голос Зыкиной. – Ну, плюс ещё всякие электронные приспособы, облегчающие жизнь. Бог в помощь, как говорится…

– Ну ты даёшь. – покачав головой, неодобрительно произносит ЧжуВон, но от своей идеи не отказывается.

– Но ты же как-то это делала раньше? Почему не сделать ещё раз? – спрашивает он.

Я глубоко вздыхаю в ответ.

– Мы давно знаем друг друга и нам с тобой будет несложно работать. – начинает убеждать меня ЧжуВон, видимо, решив, что я набрал воздух для отказа.

Ну-у… В этом плане, он, пожалуй, прав. Только прав не в том, что «будет несложно», а в плане иметь кого-то рядом, кого знаешь. Это спокойнее, чем в одиночку болтаться в малознакомом месте в окружении малознакомых или вообще незнакомых людей. Все, не стесняясь, пялятся на меня, и чёрт их знает, что им взбредёт в голову в следующий миг. Охраны нет, и как-то неуютно, в общем. Привык я уже к закрытому миру агентства. Но тут мне в голову приходит мысль.

– Слушай, мы же недавно с тобой «расстались» но снова вместе, и ты ещё предлагаешь мне «мутить» что-то совместное типа дуэта. – обращаюсь я к ЧжуВону. – Это нормально? Как это будет выглядеть?

– Как стечение обстоятельств. – мгновенно отвечает тот так, словно уже обдумал ответ.

– Добавь впереди ещё слово – «трагическое». – предлагаю я. – Интереснее будет.

– Не нужно ничего добавлять. – не оценив шутки, отвечает ЧжуВон. – Приказ командования и всё. Приказы не обсуждают.

Да? Ну ладно, раз так…

– А что ты будешь исполнять? – спрашиваю я.

– Твою песню.

– Какую – «мою песню»? – вначале не понимаю я, но тут до меня доходит.

– Ты что, хочешь, чтобы и тебе я песню написала?! – отступив на шаг, возмущённо кричу я. – Вообще офигел?!

(две девушки-военнослужащие внимательно наблюдают издали за ЧжуВоном и ЮнМи)

– Смотри, смотри, она ругается на него! Точно подкатил к ней с извинениями!

– Ага. Я же тебе говорила, что это его семья настояла на «расставании», а не он. Он, вижу, как раз этого не хотел.

– Похоже на то. Да, тяжело быть наследником-чоболем…

– С чего?

– Браки по расчёту, постоянные интриги, всё такое…

– Думаю, я бы смогла пострадать, если бы родилась в такой семье.

– Смотри, смотри! Она от него уходит! Разозлилась!

– Да. А он за ней. Срочнослужащий преследует сангса. Что творится?

– Похоже, скоро мы услышим об укреплении дисциплины в части…

– Ага. И мы все будем страдать когда её начнут укреплять, из-за этой парочки. Замечательно!

– Зато интересно. Прямо на глазах такая история разворачивается!

– Какие у неё длинные ноги! Мне бы такие…

– Зато у неё грудь небольшая.

(несколько позже)

– Список?– неуверенно переспрашивает подполковник, командир моей части.

– Так точно, господин подполковник. – подтверждаю я. – На совещании, которое проводил генерал Им ЧхеМу, мне было приказано составить список необходимого для работы и передать по команде, что я сейчас и выполняю.

– Вас понял. – отвечает подполковник и, развернув сложенный пополам лист бумаги, приступает к изучению того, что я в нём такого написал.

Стоим вместе с ЧжуВоном, ждём. После утреннего построения мы с ним получили приказ – прибыть к командиру части. Пока шли, по дороге этот хитрован успел взбесить меня, – предложил написать ему песню, чтобы он выглядел более ценным экземпляром, чем человекоподобный робот для вытаптывания асфальта на плацу. Ну все, все хотят подняться на моём горбу!

– Визажист? – поднимает голову от листка командир и с вопросом смотрит на меня.

– Так точно! – подтверждаю я. – Мне необходим ежедневный макияж и, возможно, не один раз в течение дня.

Подполковник рассматривает моё лицо, потом встречается взглядом с моими глазами и молча наклоняет голову, признавая. Возвращается к прерванному чтению.

Смотрю на него, думая о том, что, может, с ЧжуВоном – не так всё негативно, как показалось в первый момент?

– Сомневаюсь, что в воинской части найдётся зал с зеркалами для занятий хореографией. – признаётся начальство, вновь поднимая голову.

– Значит, его где-то нужно будет найти за территорией части, господин подполковник. – даю подсказку, как решить этот вопрос.

– Проблем, подобных этим, никогда не решалось. – признаётся тот и опускает голову, а я же перевожу взгляд на ЧжуВона.

Может, действительно, спасти его от строевой? Будет меня охранять, если что. Вон, – здоровый какой. Сделаю из него звезду, все свои долги перед ним разом закрою… Только он петь-то умеет, этот «мастер караоке»?

Но тут мои мысли опять прерывают.

– А рояль? – спрашивает подполковник, и смотря в написанное пытается воспроизвести. – Fazi… Fazol…i.

– «Фациоли». – прихожу я ему на помощь и объясняю. – Не обязательно указанной фирмы. Можно «Стейнвей», «Август Фёрстер» или «Штайнгребер». Любой большой концертный рояль класса элита-премиум, высший мировой исполнительский уровень.

Смотрю на замершего командира, по-видимому, переваривающего фразу – «класса элита-премиум».

– Хм! А более простая модель вас не устроит?

Я не ошибся в своём предположении о чём он думает…

– Господин подполковник, – мысленно вздохнув, начинаю я объяснять. – Верховным командованием передо мной поставлена задача – добиться максимального результата. Это возможно при соблюдении ряда условий, одним из которых является высококлассный музыкальный инструмент…

– Это как на стрельбах. – объясняю я так, чтобы он понял. – Если оружие неважного качества, разболтанное настолько, что пуля болтается в стволе, стреляй не стреляй, – результата не будет, позор один будет …

Судя по лицу подполковника, он согласен с моими словами, но всё равно у него имеются возражения.

– Не обязательно тренироваться, сразу используя класс элита-премиум. – говорит он мне. – Для наработки навыка стрельбы, достаточно просто хорошего оружия, а для практики музыки достаточно просто хорошего рояля.

Вот блин, крохобор ещё выискался! Словно свои деньги тратить будет!

– Господин подполковник. – чуть вздохнув, объясняю я. – Сравнение со стрельбами было сделано условно, для простоты понимания, поскольку мы с вами специалисты в разных сферах. На самом деле, исполнение музыки и пулевая стрельба имеют между собой мало общего. И я не начинающая пианистка, которой требуются постоянные упражнения в виде гамм и арпеджио. Как сказали в большом симфоническом сеульском оркестре «Кёнсанбук-до» после того, как меня послушали – я исполнительница уровня экстра-класса. Кроме этого, я ещё композитор классической музыки. И рояль мне сейчас нужен не для тренировочной практики, а для фиксации.

– «Фиксации»? – переспрашивает лейтенант.

– Да, у меня есть гениальная вещь, – отвечаю я. – но пока она только тут...

Я прикладываю указательный палец к своему лбу.

… и я знаю, что все идеи, возникающие в моей голове, имеют тенденцию пропадать со временем. – продолжаю говорить я. – Чтобы подобного не случилось, их нужно фиксировать на физических носителях – бумаге, записи в телефоне, или в аудиозаписи. Но, поскольку в данном случае речь идёт о гениальном произведении, то фиксировать его нужно на соответствующем инструменте. Из уважения к музе, чтобы она не обиделась…

– «Гениальное произведение»? – переспрашивает командир, и я слышу, как сбоку, громче, чем раньше, выдыхает через нос ЧжуВон.

Точно из него звезду забацаю, если петь умеет! Пусть хлебнёт, как говорится. Меньше хмыкать будет.

– Знаете, у гражданских бытует мнение, что военным голова нужна лишь для пробивания ею стен. – отвечаю я командиру. – Я решила развеять подобное заблуждение. Хочу исполнить перед французской публикой музыкальную фантазию. Показать, что для армии Республики Корея нет невыполнимых задач!

Подполковник, не ожидавший внезапного патриотического порыва, озадаченно выдвигает вперёд свой подбородок.

– Я должен доложить вышестоящему командованию ваше предложение. – быстро взяв себя в руки, говорит он. – Как я понимаю, рояли класса экстра-премиум стоят немалых денег, и у меня нет фондов для их приобретения. Кроме этого, после ознакомления со списком, сангса, у меня возникло понимание, что для обеспечения вашей работы мне придётся создать внутри части музыкальное агентство.

– Так точно, господин подполковник! – отзываюсь я.

Быстро он это сообразил. Впрочем, как я полагаю, командир воинского подразделения прежде всего должен быть организатором, а потом уже военным.

– Поскольку это всё не свойственные задачи, выполняемые помимо основной, – говорит подполковник, – мне необходимо обратиться к вышестоящему командованию за разъяснениями правильности выполнения его указаний…

– А как будет называться произведение? – спрашивает он, видимо, уже начиная сочинять у себя в голове рапорт или доклад руководству.

– «Лунная соната», господин подполковник. – отвечаю я.

– «Лунная соната», ага. – получаю я в ответ глубокомысленное, как будто что-нибудь стало более понятно.

– Разрешите обратиться! – козыряю я.

– Слушаю вас.

– Прошу вас разрешить мне провести прослушивание старшего ефрейтора Ким ЧжуВона, с целью проверки возможности использования его голоса в качестве бэк-вокала в ходе проведения культурных мероприятий во Франции! – одной фразой выпаливаю я.

Выражение лица подполковника становится понимающим.

– Я предполагал, что вы обратитесь с такой просьбой. – кивает он. – Желание по возможности не разлучаться со своим женихом, – понятно. Сообщаю, что старший ефрейтор Ким ЧжуВон приказом по части переводится под ваше командование в целях лучшего проведения подготовительных мероприятий...

– Вы довольны, госпожа ЮнМи? – внимательно смотря на меня, спрашивает подполковник.

Что? какой ещё – «жених»? Он что, не в курсе нашего «расставания»? Да нет, лицо у него вроде серьёзное, не прикалывается. Тогда что это за выверт? Или… Или великосветские новости к военным доходят позже, чем для остальной страны? Невероятно, но, скорее всего, похоже на то… Блин!

– Благодарю вас, господин подполковник! – снова козыряю я.

Тот в ответ понимающе кивает, глядя на меня мудрым отеческим взглядом.

Ещё раз – блин!

(несколько позже, ЧжуВон и ЮнМи вышли из здания командования части и удалились на достаточное расстояние от лишних ушей)

– Что это было? – повернувшись к ЧжуВону, спрашиваю я.

– Проехала боевая машина десанта. – спокойно отвечает тот, провожая взглядом удаляющуюся хреновину на колёсах.

– Мне безразлично, что тут мотыляется внутри части! – искренне признаюсь я и ещё раз спрашиваю. – Что это было у командира? Опять какой-то «жених»?! Они что, газет тут не читают?

– Не «какой-то жених», а я. – опять изображая из себя английского дворецкого, отвечает ЧжуВон. – И в газетах, насколько мне известно, об этом не писали.

– Ну и что, что «не писали»? – возмущаюсь я. – Что за ерунда?

– Это армия. – получаю я ответ. – Сказали – «жених», значит, – «жених»!

Это шутки такие? Он так прикалывается, что ли?

– А от скромности ты не умрёшь. – многозначительным голосом произносит ЧжуВон, словно подводя итог своим неким ранним размышлениям.

– Зачем мне умирать от скромности?! – восклицаю я. – Это не та смерть, к которой должны стремиться молодые организмы! Они должны умирать, например, героически, со связкой гранат под танком, или от любви десяти профессионалок сразу…

– ЮнМи, что ты несёшь? – озадаченно спрашивает ЧжуВон.

Хм, действительно… Это ж… не с моей стороны такое говорить… Не того я пола сейчас чтобы вещать подобные сентенции!

– Это у меня от строевой подготовки. – объясняю я, желая как-то подправиться. – Когда хлопаешь подошвами по асфальту, весь организм сотрясается от низа до самой головы! Она у меня чувствительная, к сотрясениям непригодная. Её беречь нужно, а тут такие нагрузки…

– У тебя же ещё не было строевой подготовки? И перед тем, когда ты составляла список, тоже не было. – удивляется ЧжуВон.

– Чем тебе не нравится мой список? – спрашиваю я, чувствуя, что объяснение вышло неудачное и надо срочно менять тему.

– Он хорош. Просто интересно, есть ли в нём что-то ещё, кроме роялей класса элит-премиум и полного набора стаффа?

– Слушай! – возмущённо восклицаю я. – У нашей армии – десятый военный бюджет в мире по размерам. Любой из озвученных роялей стоит дешевле двух танковых гусениц! Я что, не могу позволить себе заказать нормальный инструмент? К чему эти жертвы?

Вот буду я ещё Бетховена на раздолбанном пианино натыкивать!

– Откуда такие познания в ценах на танковые гусеницы? – удивляется ЧжуВон.

– Да чё там! – небрежно взмахиваю в ответ рукой. – Не нужно быть гением, чтобы догадаться, что любой чугун, поставляемый в армию, идёт по цене кускового золота с тройным родиевым покрытием.

– Это ты зря. – неодобрительно произносит ЧжуВон, видимо, обидевшись за моё мнение о том, как формируется ВПК страны.

– А то ты не знаешь. – делаю я намёк на главный бизнес его семьи.

– Так что всё нормально с моим списком. – уверенно говорю я, возвращаясь к началу. – Он бодр, динамичен и готов к новым пополнениям. Вот недавно он пополнился старшим ефрейтором ЧжуВоном…

– И что? – нейтральным голосом спрашивают меня.

– Думаю, куда его применить. – признаюсь я. – Оставить себе или вернуть обратно?

– Тебе же нужен бэк-вокал?

– Уже не уверена, что он так уж мне и нужен.

– А что нужно?

– Немножко тишины и умереть спокойно.

– Не надо говорить такие вещи. Всё-таки, – что за история с мотоциклом?

– Ты же слышал, что я сказала подполковнику?

– Да. «Захотела покататься». Потрясающий ответ.

– Ты против того, чтобы люди говорили друг другу правду?

– Нет, но полковник, видно, не ожидал, что ему её скажут. По крайней мере, вид у него был такой.

Вспоминаю выражение лица у командира части и начинаю смеяться.

– Похоже, он не знает, что с тобой делать. – улыбаясь, говорит ЧжуВон и тоже начинает смеяться.

Пару секунд спустя мы с ним ржём, смотря друг на друга.

– И всё-таки, – поборов смех, возвращается к разговору про байк ЧжуВон. – Что за история с мотоциклом?

– Купила, покаталась. – вытирая пальцем слезу в глазу, отвечаю я.

– Без прав?

– Половина Сеула без прав ездит и ничего.

– Ты не «пол-Сеула». Как на это отреагируют в твоём агентстве?

– Слушай, будешь мне нравоучения читать, – скажу начальству, что ты годен только для строевой. – предупреждаю я и тут мне в глаз, который я тёр пальцем, что-то попадает. Тушь, что ли?

– Чёрт! – ругаюсь я и, перестав тереть, пытаюсь проморгаться.

– Что? – несколько встревожено спрашивает ЧжуВон.

– Что-то в глаз попало!

– Не три! Дай я посмотрю!

Время действия: тот же день, вечер

Место действия: дом семьи ЧжуВона. МуРан и ИнХе сидят перед телевизором, смотрят новости, ожидая, когда скажут о ЧжуВоне. Диктор, коротко рассказав о делегации, переходит к тому, ради чего женщины собрались перед телевизором, – начинает знакомить телезрителей с составом её участников.

« … включены двое молодых военнослужащих, недавно представленные правительством Республики Корея к военным наградам, за личную доблесть и мужество, проявленные под вражеским артиллерийским обстрелом. Это – сангса Пак ЮнМи и старший ефрейтор Ким ЧжуВон…»

ИнХе испуганно вскрикивает, с хлопком закрывает рот ладонью и поворачивается к МуРан, смотря на неё широко распахнутыми глазами. Та же, несколько секунд сидит неподвижно, подняв брови и смотря на экран телевизора.

– Что это? – убрав ото рта руку, дрожащим голосом спрашивает ИнХе.

– Ты о чём? – поворачивает МуРан к ней голову.

– ЮнМи… – указывает в сторону телевизора та. – Она снова рядом с моим сыном… Вон там.

– А, об этом… – как-то слегка небрежно произносит МуРан. – Предопределение. Это твоя невестка.

– Как, – невестка? – озадаченно спрашивает ИнХе, вновь переводя округлившиеся глаза на МуРан.

– Вот так. – отвечает та. – Всё решено без нас.

– Как, – без нас? – удивляется ИнХе. – Почему, – без нас? Меня не спросили. Я – не согласна!

МуРан насмешливо хмыкает в ответ на это негодование.

Конец одиннадцатой главы

Жизнь двенадцатая

Время действия: двадцать первое сентября, вечер

Место действия: воинская часть, столовая. ЮнМи ужинает со своими сослуживицами, с которыми познакомилась ещё в первое своё прибытие в часть. Вид у неё задумчивый и соседки, после нескольких неудачных попыток втянуть её в разговор, общаются между собой.

Сижу, рис жую… Прихожу в себя после строевой и «подготовки к рукопашному бою солдата морской пехоты». Первой была шагистика. С ней ничего интересного. Тыгдым-тыгдым, тыгдым-тыгдым, пока время не закончится и – «свободны!». Но подустал от непривычных движений. А вот на рукопашной я сразу заявил капитану, назначенному вести занятия – мол, я пианистка экстра-класса. Со дня на день в часть прибывает рояль известных мастеров средневековья, сделанный специально для того, чтобы я исполнил на нём гениальное произведение, которое поразит Францию и весь мир прямо в сердце. Так что руки мне нужно беречь по-любому, что бы там не происходило. Хоть вторжение маленьких зелёных человечков. Сначала мои руки, потом уже они.

Конечно, не дословно именно так сказал, но близко, цветасто и со «словесными наворотами», чтобы капитан проникся. Но, к сожалению, тот оказался тёртым калачом. Возможно, – принимал участие в работе призывных комиссий. Хоть и говорят, что для корейца поход в армию – самое главное в жизни, нона больших массивах цифр появляются интервалы нормального математического распределения. Мир так устроен, по-другому не бывает. Так вот, капитан вполне мог насмотреться в этих «интервалах» всякого. Точнее, всяких. И удивить его поэтому непросто…

В ответ на мой спич он меня внимательно оглядел, посмотрел на стоящего рядом ЧжуВона, оглядел меня ещё раз и начал с теории. Сказал, что знание рукопашного боя – это оружие, которое всегда с собой. Но, как всякое оружие, оно может быть разным. И в данный момент мои руки ему, собственно, не нужны. Потому что при моих текущих физических кондициях толку с них будет не много. Ноги мои, как у всякого нормального нетренированного человека, должны быть гораздо сильнее рук. Раз я занимаюсь танцами на регулярной основе, то с «растяжкой» проблем, гипотетически, нет. Поэтому упор в занятиях будет сделан на дрыганье нижними конечностями. Плюс «ногомашество», в женском исполнении, выглядит зрелищней.

Далее я продемонстрировал, что на самом деле у меня с растяжкой, получил скупое одобрение, а потом, с перерывами, до самого конца занятия махал ногами, иногда задирая их выше головы,. Как говорится – «ох, чё ж я маленьким не сдох»? С такими тренировками в страуса превратиться недолго…

Сейчас, по причине усталости, меланхолично двигаю челюстью, пережёвывая пищу и пытаюсь вспомнить какую-то упущенную песню «T-ara». Список их песен составил, но прямо копчиком чувствую – что-то потерял. Что-то хорошее, но вот что – никак не вспомню.

(там же. Взгляд со стороны)

Кто-то из ужинающих проявляет неловкость и роняет на пол одну из металлических палочек для еды, которая упав, со звоном катится по полу. ЮнМи, до этого утомлённо-расслаблено сидевшая за столом, внезапно выпрямляется и, вытянув шею, смотрит в сторону звука, пока тот не затихает. Посидев так пару секунд, она обмякает обратно, но не возвращается к еде, а задумывается. Неожиданно, протянув руку быстрым движением, берёт одну из палочек, которыми ела и, крутанув её пару раз в пальцах, словно форсящий барабанщик, бросает на пол. Соседки за столом, увидев это действо, испуганно замирают, глядя как ЮнМи, наклонив голову к плечу, внимательно слушает звук катящегося чоккарака.

(чоккорак – корейское название палочек для еды. прим. автора)

За соседними столиками тоже поворачиваются на шум. Дождавшись, пока палочка остановится, ЮнМи некоторое время сидит неподвижно, разочарованно цыкает зубом и собирается продолжить ужин. Однако, увидев, что у неё остался лишь половина столового прибора, снова задумывается. Через пару секунд раздумий она решительно, резким кистевым движением, отправляет оставшийся чоккорак в полёт. Теперь уже два ряда столов, слева и справа, прекратив принимать пищу, поворачивают головы и смотрят, – что же такое происходит? ЮнМи же, дослушав звук и, по-видимому вновь не получив желаемого, с появившимся на лице выражением азарта, вынимает из чайной чашки ложечку. Секунда – и она летит на пол. Сидящие за дальними столами в зале начинают подниматься на ноги и вытягивать шеи, чтобы увидеть, кто там хулиганит.

В это время ЮнМи, «прослушав ложку», поворачивает голову к столу и окидывает его содержимое оценивающим взглядом. Девушка, сидящая за столом напротив неё, плавно кладёт ладонь на поднос, пряча под ней свою ложечку. На лице ЮнМи появляется лёгкое разочарование и её взгляд возвращается к своей чайной чашке. Остановившись, он меняется и в который раз становится задумчивым.

– Сангса, нет! – догадавшись, что может быть дальше, восклицает девушка напротив, но поздно.

Быстро вылив из чашки остатки, ЮнМи пару раз подкидывает её в ладони, то ли примеряясь, то ли взвешивая и, широко размахнувшись, ахает об пол. В наступившей за этим тишине слышно лишь звук катящихся во все стороны осколков. Закончив слушать, ЮнМи поворачивается к девушкам и неожиданно довольно улыбается.

– Ён Сукчу-сонбе! – переведя взгляд на одну из них, восклицает она и делает странный жест рукою возле головы. – Роли-поли? Да? Роли-поли?

ЮнМи весело смеётся, раз за разом повторяя кувыркающееся движение ладонью у своего плеча. Онемев, окружающие смотрят на неё во все глаза.

– Чёрт, телефон забыла с зарядки забрать, после тренировки оставила! –перестав смеяться, восклицает ЮнМи, пошарив перед этим по своим карманам.

– Сонбе, найдётся у кого что-нибудь, чем и на чём можно записать? – подняв голову, обращается она за помощью.

– У меня маркер есть. – отмерев, сообщает одна из девушек.

– Отлично! А бумага?

Выясняется, что бумаги нет.

– Ладно, неважно. – говорит ЮнМи, держа в руке ярко-оранжевый маркер. – Обойдусь.

Взяв свой поднос с посудой и быстро поставив его на пол, она снимает колпачок с маркера и начинает писать им прямо на столешнице, вызвав дружный удивлённый вздох окружающих.

– Что здесь происходит? – раздаётся строгий голос младшего лейтенанта, дежурного по столовой.

Не обращая внимания на заданный вопрос старшего по званию, ЮнМи энергично покрывает поверхность стола надписями.

(несколько позже, на улице)

– Что там было? – спрашивает меня ЧжуВон.

– Где?

– Во время ужина. Все смотрели, а я не увидел.

– Так. – неопределённо говорю я. – Мысль в голову пришла.

– Мысль?

– Угу.

– Какая?

– Быстрее закончить этот день и лечь спать.

– Отбой в десять. – напоминает мне ЧжуВон.

– У офицерского состава он может наступить немного раньше. – приоткрываю я ему небольшую тайну и говорю. – Так что пошли быстрее до караоке. Хочу определиться с твоими вокальными возможностями и на сегодня – всё.

– Пошли! – бодро соглашается мой собеседник.

Время действия: двадцать второе сентября, раннее утро

Место действия: дом семьи ЧжуВона. Семья завтракает в молчании, по причине того, что уже двое, – ДонВук, глава семейства, и его мать, госпожа МуРан сегодня в дурном настроении.

– Мама. – обращаясь к МуРан, произносит ДонВук. – ИнХе сказала мне, что вчера ты называла ЮнМи невесткой. Я же сказал – мы больше не имеем дел с этой девчонкой. Почему ты снова возвращаешься к этому вопросу?

– Потому, что они родственники. – повернув голову и смотря на сына, отвечает МуРан.

– Кто, – родственники?

– ЮнМи и королева Мён СонХва. Я вчера всё раскопала.

– Что ты «раскопала»? – неподдельно удивляется ДонВук. – Королевскую гробницу?

Бац! – ладонь МуРан с грохотом впечатывается в стол, заставив подпрыгнуть на нём всю посуду.

– Думай, прежде чем рот открывать! – рявкает на сына МуРан. – Божеством себя возомнил?!

Воцаряется неприятная тишина. Сидящие за столом стараются не смотреть друг на друга и делают вид, что их тут как бы нет.

– Мама, прости меня. – помолчав, просит ДонВук и признаёт. – Это было действительно неудачно.

– Более чем. – отвечает мать, показывая, что извинения приняты.

Семья возвращается к завтраку.

– Я раскопала… – наконец, нарушая установившуюся тишину, повторяет МуРан и оглядывает присутствующих на предмет поиска тех, кто недоволен, как она говорит.

Но таковых нет. Дружно прекратив кушать, все внимательно смотрят в рот хальмони.

– … исследования учёных, проведённые в Копенгагенском университете. – убедившись, что остроумные отсутствуют, продолжает бабушка. – В них проводили анализ генома древних людей. Так вот. Датские учёные выяснили, что раньше у всех были только карие глаза. Но, примерно шесть тысяч лет произошла генетическая мутация и у людей появились синие глаза!

МуРан делает паузу, предлагая проникнуться найденной ею информацией. Все почтительно «проникаются» и ждут продолжения.

– Но это только первое из сделанных открытий. – продолжает она рассказ. – Второе, что они узнали, это то, что у людей с синими глазами существуют одинаковые комбинации генома, которые есть у каждого из них. У кареглазых такого нет. Из этого следует, что люди с синими глазами произошли от одного предка. От того, у которого случилась мутация. Их дерево целиком выросло из одного корня. Поэтому Мён СонХва и ЮнМи – родственники!

МуРан обводит всех торжествующим взглядом.

– Корень один – ветви могут быть разные. – помолчав, говорит ДонВук.

– Но корень-то один! И потом, ещё неизвестно, может ветвь одна и та же!

– И что из этого следует? – снова помолчав, спрашивает ДонВук. – Хочешь, чтобы ЧжуВон… и ээ…

Он запинается, бросив взгляд на жену.

– Хочешь, чтобы они стали парой? – всё же договаривает он, переведя взгляд на мать. – Разве не ты недавно отказала её матери?

– Правильно сделала. – недовольно отвечает ему МуРан. – Это не нам решать. Решается всё там.

Она делает головой движение, видимо, указывая направление – где именно это делается. Только жест получается непонятным – то ли вбок, то ли вверх…

– А как же – здоровье? – не понимает ДонВук. – Ты говорила, что у неё негодное здоровье.

– Я добыла медицинскую карту. – отвечает МуРан. – Показала её специалистам, они мне сказали, что ЮнМи могут принять в отряд космонавтов, с таким здоровьем.

– Мама, чем ты занимаешься? – вздохнув, интересуется ДонВук. – Какие-то датчане, эксперты, незаконный доступ к чужим медицинским картам… И у тебя появились слова, которых я раньше от тебя не слышал – «добыла», «раскопала» … Что за жаргон?

– Посидишь в сети с моё, ещё не такого нахватаешься. – отвечает МуРан.

– Ты что, сама «сидишь» в сети?

– У меня есть те, кто этим занимается. Я их направляю. Ну и помогаю иногда.

– Мама, не нужно этим заниматься. – устало увещевает её в ответ сын. – Есть много другого времяпровождения, соответствующего твоему возрасту. Подвижного, полезного для здоровья. Тебе нужно заботиться о себе, вместо того, чтобы портить зрение и наживать геморрой.

– Сохранить хоть каплю королевской крови, – великая честь, выпадающая не каждому в жизни! – подняв верх указательный палец, с пафосом объясняет МуРан, почему она так «вписалась».

– Мама. – требовательно произносит сын. – Ты всегда была неординарным человеком. Но, признаюсь, узнать, что ты занялась спасением потомков королевской семьи, это … очень, очень неожиданно. Ни о чём подобном я не мог подумать ещё час назад. И позволь мне спросить – какого результата ты в итоге собираешься добиться?

– Награда может быть очень высока. – веско отвечает МуРан.

– Какая же? – с лёгкой насмешкой спрашивает ДонВук. – Возрождение в Корее монархии? В которой мой сын, не закончивший учёбу из-за прогулов, станет императором? Так?

МуРан делает снисходительную гримасу, но ничего не отвечает.

– Мама, всё уже в прошлом. – вздохнув, говорит ей сын. – Этого не вернуть. Давай смотреть на вещи реально. Даже, если эта девочка действительно потомок Мён СонХва, то как жена она не подходит ЧжуВону. Невоспитанная, необразованная, с проблемами в здоровье и в семье. Со дня на день всплывёт история её дяди. Зачем ЧжуВону участвовать в этом скандале?

– Не нужно его впутывать. – кивнув, соглашается МуРан. – Я просто прошу тебя оставить это, иначе тебя затянет.

– Что я должен «оставить»? – начиная раздражаться, просит объяснить ДонВук. – Мама, не надо говорить загадками. В моей жизни их и так достаточно.

– Не вмешивайся в отношения своего сына. – требует МуРан.

– Почему я должен так поступить?

– Потому что действовать наперекор предрешённому – опасно.

– Ты уже знаешь, что именно «предрешено»? – с сарказмом спрашивает ДонВук.

– Имеющий глаза – увидит. – отвечает МуРан и спрашивает. – Ты же уже пытался сделать так, чтобы он был от неё подальше? И что из этого вышло? ЧжуВон стал к ней ещё ближе.