сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 29 страниц)
Один из четвероногих друзей Бруно, заинтересовавшись переселением, вскарабкался Антонио на плечо, делясь какими-то наблюдениями.
– Секреты мои разбалтывает? – непринуждённо спросил предсказатель. Антонио обернулся к нему со всей детской непосредственностью, на которую только был способен:
– Он говорит, что ты и Мирабель могли бы свить славное новое гнездо.
От этого заявления лицо девушки вспыхнуло раскочегаренным угольком, и она вцепилась в собственное предплечье так, что побелели пальцы. У Бруно отвисла челюсть:
– Бу…будь мы крысами, конечно, но это не…
– Ему кажется, что вы подходите друг другу, – доперевёл мальчик, и снова без единой задней мысли откликнулся на писк крысы, – Дядя Бруно, пора перенести малышей.
– А? Малышей? Гхм, да, сейчас. Малышей, да.
– Дядя Бруно, тебе нехорошо?
– Спал сегодня мало, ничего такого, сущая ерунда!
Пытливый взгляд Антонио почтил своим присутствием Мирабель:
– А… Я, кажется, понял.
Предсказатель и его племянница резко захотели узреть Апокалипсис, и как можно скорее, но у младшего Мадригаля был другой ответ:
– Вы волнуетесь за того зверя, который шалит по ночам. Я принёс кое-что вам показать… Дядя Бруно, вон под тот стеллаж.
– Ладно, королева, будь по-твоему, – переглянувшись с крысой, предсказатель пристроил её семейство в тёмный угол, не забыв положить сухарик в качестве угощения, – Так, с этим разобрались. Что ты принёс?
Мальчик вздохнул и посерьёзнел:
– Обещаете никому не говорить?
– Да, конечно, милый, – сразу же по достоинству оценила уровень доверия Мирабель, подходя ближе.
– Я знаю про то, что случилось с курицей. Звери мне всё рассказали. И, пока пол не помыли, я успел поиграть в сыщика. Так что теперь у меня есть это, – мальчик достал два листа кальки, – Я обвёл следы этого существа.
Троица расположилась прямо на полу, разглядывая доказательства того, что в Касите завёлся незваный гость.
– Один я вижу, что сегодняшние следы больше? – спросил Бруно, накладывая листы друг на друга, чтобы оценить границы, – Уж не двое ли их?
– Почему-то мне кажется, что это одно существо, которое подросло, – пробормотала Мирабель, вздрогнув.
– За одну ночь? Даже крысы так не растут.
– Гато считает, что это не совсем зверь, – снова отозвался Антонио, – Он говорит, что видит, но не чует это существо. У него как бы… нет тела. Как у тени.
– Но тени не убивают кур, – возразил Бруно, – Впрочем, это бы отчасти объяснило то, почему птицу не съели.
Мирабель подняла на дядю недоумённый взгляд, но сразу же опустила глаза, делая вид, что занята изучением следов:
– Убивать, но не есть. Какой в этом смысл? Поиграла и бросила?
– Хуанита сказала, что эта чертовка, кем или чем бы она ни была, ни много ни мало пробралась в самые глубины курятника. Специально. Чтобы выбрать лучшую… погрызушку?
– А может, она отомстила, – когда Мирабель снова взглянула на дядю, тот поразился доселе невиданному выражению её лица.
– За что?
– Ну а кто его знает. Копила обиду – и в итоге отомстила за причинённую боль, – девушка и сама не поняла, почему этот вывод дался ей так легко.
– Ты говоришь загадками, – Антонио тронул кузину за предплечье, и та заметно смягчилась:
– Прости, видимо, все эти события держат нас немного на взводе.
На этот раз глаза отвёл уже Бруно. Судя по всему, Мирабель только что отыскала объяснение тому, что произошло между ними за гончарным кругом. И ведь логично. Нормальная реакция – держаться поближе, и… А, нет, ненормальная. Для крыс ещё куда ни шло, но не для людей.
Узел в животе превратился в ледяные когти. Даже если это поползновение в сторону племянницы вызвано стрессом, оправдание выходило ничтожным. И при этом та сцена лепки будто бы дала клятву отпечататься в сознании на веки вечные. Их переплетённые пальцы. Её изящная шея. Её запах...
Да семью Мадригаль прокляли, не иначе! Его-то уж точно. Кажется, зря пару дней не стучал по дереву и не бросал соль через плечо, теперь можно хоть мешками сыпать, едва ли выручит.
– Антонио, ты всё ещё хочешь слепить кружку? – в надежде отвлечься произнёс Бруно, глядя на младшего племянника.
– Да, очень! Только большую, не люблю маленькие кружки.
– Такую, которая ближе к супнице? – улыбнулся ему предсказатель.
– Да-а, чтобы пьёшь – и даже лица не видно!
– О, кажется, тут ты пошёл в меня, – усмехнулся Бруно, гладя курчавые волосы мальчика, – Твоя бабушка вечно грозилась, что не ровен час – и я начну пить кофе ещё и носом, да так и утону.
Антонио засмеялся, и обстановка в комнате стала чуточку теплее.
– Пойду помогу маме с обедом, – решила Мирабель, вставая с насиженного места, – Не задерживайтесь, хорошо?
– Хорошо, – хором ответили ей оба.
Когда шаги на ступеньках стихли, Антонио отвлёкся от глины:
– Почему у меня чувство, что я пришёл не вовремя?
– Потому что один не по годам умный сеньор слишком много думает, – подмигнул ему Бруно, включая гончарный круг, – А ведь лучшая на свете кружка ждёт своего воплощения.
Антонио негромко взвизгнул от восторга, и вскоре уже с головой погрузился в лепку, и понятия не имея о том, что был не прав.
Младший племянник изволил появиться в нужный момент, предотвратив… неизвестно что. Бруно мог думать о произошедшем сколь угодно долго, и даже кивать с серьёзным выражением лица, но что-то на донышке его души хотело, чтобы всё сложилось иначе.
Вообще всё.
Начиная с семейного древа и заканчивая сценой у гончарного круга.
Бруно как никогда в жизни хотелось невозможного: быть крысой из чужого гнезда.
========== Глава 12 ==========
Немного позабыв инцидент с Гато, семья всё же рискнула выйти обедать на улицу. Обстановка перестала потрескивать после того, как Мирабель тихонько извинилась перед Алмой за своё поведение утром, сославшись на банальное волнение за статус дяди. Глава семьи приняла это с надлежащим достоинством, и больше эту тему никто не поднимал.
– Камило, перерыв, – окликнула сына Пеппа, заметив, что несущая фрукты Мирабель обходит кузена по лихо изогнутой параболе.
– Ещё пара подач!
– Камило! Стол уже накрыт, – не поддалась на уговоры его мать.
– Ладно, ладно, – пробурчал подросток, ловя футбольный мяч после очередного «матча» с Каситой. Лестница на второй этаж служила ему своеобразными воротами, и вилла с удовольствием принимала участие в этой незатейливой игре.
– А я кружку сделал. Во-от такую большую, – похвастался брату Антонио, залезая на свой стул, – Дядя Бруно научил.
– Ну ничего себе! Кстати, – Камило будто впервые увидел своего родственника по материнской линии, – Дядя Бруно, ты единственный, кто ещё не играл со мной в футбол.
– Звучит так, будто это обязательно, – с опаской усмехнулся предсказатель. Всего пару минут назад он наблюдал за тем, как племянник устраивает настоящее футбольное рубилово при поддержке Каситы. Если честно, в этот момент Камило напоминал необъезженного жеребца, вознамерившегося выломать дверцу стойла.
– Я могу уравновесить шансы! – поняв, что возможный второй игрок отыскивает пути отступления, Камило сам превратился в дядю, – Вот так. Что скажешь?
– А вместе с превращением ты чувствуешь себя на 50? – поинтересовался Бруно.
– Ну вот, – паренёк принял настоящий облик, обижено ковыряясь в тарелке, – Кругом одни девчонки, Антонио не подрос, папа устаёт, дядя Агустин боится мяча, а ты…
– …а я плохо переношу давление, поэтому так уж и быть, доедай и поиграем.
Камило замер посреди пламенной речи, лупая глазами:
– То… то есть серьёзно?
– Да, давай. Только учти, что я тоже рос в окружении сестёр и не так часто чеканил мяч, – Бруно изо всех сил старался выглядеть непринуждённо, но на самом деле физическая активность никогда не была его сильной стороной. Камило предстояло скоро в этом убедиться, но пусть хоть немного порадуется. Плюс, у самого предсказателя появится законный повод не видеться с Мирабель.
Бруно мельком взглянул на племянницу. Даже в голове эта формулировка звучала странно. «Законный повод не видеться», бред сумасшедшего. Они ведь ничего не сделали. Или всё же сделали? Проклятая еда отказывалась лезть в горло, толпа мыслей устраивала дикую давку в очереди на обдумывание.
На что переключиться? На непринуждённую болтовню? Семья подзабыла о проказах неведомого существа, и теперь мусолит отношения Долорес с её красавчиком-ухажёром. Свадьбы это не тема Бруно, одну он уже испортил, так что лучше улыбаться и кивать в нужные моменты.
Мирабель. Далеко сидит, могут максимум соус друг другу передать, и то через чужие руки.
А как было бы здорово расположиться рядышком и просто переглядываться время от времени, зная, что скоро они пойдут разбирать барахло, играть на типле, лепить – во имя всего святого, да хоть делать замки из песка! – только не вот так, по отдельности.
Мирабель терзали схожие мысли, но она знала, как бороться с отчаянием. Дядя идёт играть в футбол с Камило? Прекрасно, тогда она устроит смотр своим клубкам шерсти: пончо само себя не свяжет. Если чего-то не хватит, неплохо бы завтра выбраться в город. Желательно, в хорошей компании.
– Луиза, – шепнула девушка сидящей рядом сестре, – Ты идёшь завтра в город?
– Да, собиралась с утра.
– С тобой можно?
Силачка улыбнулась:
– Спрашиваешь! Обожаю гулять с тобой.
Мирабель улыбнулась ей в ответ.
– С тобой всё хорошо, младшая?
– Да, порядок.
– Точно? А то я приструню любого, если понадобится!
– В самом деле, Лу, – встряла в разговор Исабела, – Может, Мирабель просто задумалась о том, что прикупить в лавке для рукоделия, а ты сразу «всё ли хорошо».
– Волнуюсь ведь, – обиженно пробасила Луиза, и обе сестры, не сговариваясь, нежно похлопали её по руке с двух сторон.
– Кто сегодня помогает мне с посудой? – спросила Джульетта, когда обед был закончен.
– У нас матч с дядей Бруно… – сделал щенячьи глаза Камило, обращаясь к Долорес.
– Почему сразу я?
– Ты пока самая счастливая в семье, спустись ненадолго к простым смертным, – парировал её брат.
Мирабель улыбнулась в кулак. Влюблённость и правда превратила Долорес в совершенно другого человека. Собираясь на посиделки с семьёй, старшая кузина только и ждала момента, чтобы свинтить к Мариано: то послушать, как он поёт, то оценить новые стихи. Камило говорил, что даже видел, как эти двое целовались на прощание. В губы. Интересно, каково это?
Стоп!
Почему её вообще занесло в эти раздумья? Это так глупо: устраивать какой-то невразумительный обмен слюнями, да ещё и получать от этого удовольствие.
Мирабель дотронулась до шеи, вспомнив прикосновение чужого носа.
Всё! Живо разбирать клубки и спицы! Без разговоров!!
***
– Что-то она какая-то дёрганая в последнее время, – заметил Камило, провожая младшую кузину глазами, – Опять из-за магии заморочилась, что ли?.. Дядя Бруно.
– А? – предсказатель приподнял бровь, – Ты меня спрашиваешь?
– Ладно, забей.
– Кого забить?
Подросток фыркнул, выкатывая из-под лестницы потрёпанный жизнью мячик:
– Можешь попробовать забить мне гол, если повезёт.
– Шутишь? Я с гордостью ношу звание самого невезучего из Мадригалей.
– Ты приносишь несчастья. Это другое.
– Ах ты дерзкий юнец, – по достоинству оценив игру слов, сверкнул улыбкой Бруно, – Ну, я тебе сейчас задам. Подавай сюда мяч.
– Хо-хо, – Камило выполнил несколько замысловатых трюков, разминаясь, – И каково твоё гадание на сегодня?
– Ты пожалеешь о том, что зазвал меня играть, – Бруно полыхнул глазами, имитируя проявление дара.
– Это что, экспресс-метод предсказания будущего? – Камило на секунду перевоплотился в дядю, – Разве тебе не нужно зажигать ароматные травы, делать круг из песка и сосредотачиваться?
– О, это просто для красоты, – извернувшись, отнял у него мяч Бруно..
– Так что же, мы оба любим понтоваться?
– Нет, мой дорогой племянник, – предсказатель почти что танцевальным движением ушёл от попытки Камило вернуть мяч обратно, – Понтуются мальчишки. А зрелые мужчины, – он наклонился чуть вперёд, понизив голос, – Находят свой стиль.
– Ах ты! – раззадоренный подросток даже сменил пару обликов, отняв-таки мяч, – Ну, я тебе задам!
– Ты хотел сказать, «покажу стиль»?
– Молись, дядя Бруно!!
Остальная семья уже разошлась по делам, а Бруно с Камило так и продолжали гонять мяч по внутреннему дворику. Предсказателю было немного стыдно за то, что поддел племянника: в далёком детстве подобная тактика позволяла избежать разборок с ребятами постарше, которые не упускали случая пошпынять странного жилистого подростка, предсказывающего неприятности. Обычно, пока соперники находили достойный ответ, маленький Бруно уже скрывался во чреве Каситы, в одном из своих тайных убежищ. Как здорово, что Камило такой позитивный и активный: точно пошёл в Пеппу. Вспыльчивый, но как улыбнётся – так чисто Феликс. Дитё дитём ещё, конечно, так раззадоривается от слов и заливисто хохочет, когда всё идёт по его плану. Мирабель по сравнению с ним…
Мирабель.
О, нет.
Бруно мигом забыл, что защищает ворота.
Вот этот мальчишка, совсем ребёнок, на полтора месяца старше Мирабель.
А он, старый дьявол, сегодня утром посмел…
– МЯЧ!!!
Какой ещё мяч, у Бруно тут…
Снаряд из потрёпанной телячьей кожи решил не церемониться, на полной скорости влетев предсказателю в лицо. А затем мир взорвался болью, и к моральным мукам с явным удовольствием прибавились ещё и физические: мяч прилетел аккурат по носу.
========== Глава 13 ==========
Мирабель не сразу поняла, что за приглушённый вопль донёсся со внутреннего дворика, да и, если честно, это не слишком её взволновало. Семья большая, вечно что-то происходит, а вот клубки шерсти сами сортироваться до сих пор не умеют. Беда: зелёного цвета совсем мало. Завтра придётся раскошелиться.
– Дядя Бруно, прости! Очень больно?
Вопль. Бруно. Вопрос о том, больно ли.
По спине девушки пробежал электрический разряд. Камило!!
– Да как… Как?! – другие слова застряли у девушки в горле, едва она увидела, что Бруно держится за нос. Из-под его пальцев уже побежал ручеёк крови.
– Я не хотел, я не… – промямлил Камило, но кузина прервала его покаянную речь, подняв ладонь:
– Приведи маму, я сама тут справлюсь.
Подросток кивнул и тут же умчался в нужном направлении, а Мирабель бросилась к дяде:
– Не закидывай голову. Дай посмотреть.
– Да всё в поряд…
– Дай. Посмотреть.
– Мира, не…
– Убери. Руку. От. Лица.
Предсказатель послушался, и поток крови радостно устремился на плитку внутреннего дворика. Хлестало из обеих ноздрей, между глазами наливался синяк.
– Идём скорее на кухню, – девушка приобняла его за талию, – Идти можешь? В глазах не темнеет?
– Нет, порядок. Ты не бойся, я в детстве часто… также…
– Угу, угу, герой, знаю, – Мирабель усадила его на стул, подавая смоченное водой полотенце, – Держи у ноздрей и не поднимай голову. Я пока погляжу, нет ли перелома.
– Я сам могу протереть…
– Не возникай. Я не шучу, – упёрла руку в бок племянница. Перечить ей было просто нереально.
Воспользовавшись моментом, девушка осторожно протёрла его переносицу:
– Перелома вроде нет, но хлещет знатно. Зрение не мутнеет? В глазах не двоится?
– Коленки… дрожат, – неохотно признался мужчина.
– А у меня-то как дрожат, я, вообще-то, тоже перепугалась.
– Держишься молодцом.
– Да-да, – девушка протянула ему полотенце на смену, – Не болтай.
– Спасибо.
– Сказала же: не болтай!
– Только «спасибо». За то, что ты… есть в моей жизни.
Они обменялись долгим взглядом. Мирабель оторопела, а затем тепло улыбнулась:
– И тебе спасибо за то, что ты появился в моей жизни. А теперь давай сосредоточимся на спасении твоего многострадального носа.
– Бежала так быстро, как только могла, – как раз вовремя влетела на кухню Джульетта, – Во имя всего святого, братец! Ещё немного, и синяк расползётся на всё лицо! И кровь везде, будто кого-то принесли в жертву. Давно не было.
– «Давно не было»? – уточнила Мирабель, глядя, как мама делает для Бруно арепу с сыром. Предсказатель, помнящий о наказе молчать, лишь пожал плечами, мол, говорил же, что всё непросто.
– Твой дядя был болезным ребёнком, особенно по части носа. Чуть заденешь – и вот такой водопад начинается, – пояснила за него Джульетта, – Мне казалось, это прошло, но, видно, подача Камило особенно удалась… А ты-то о чём задумался, братец?
Про себя Бруно немедленно вознёс пламенную благодарность тому, что сейчас держал у лица полотенце. Столь неожиданные эмоции ему удавалось скрывать хуже, чем собаке – виляющий хвост.
– Готово. Ешь скорее, – Джульетта протянула ему булочку, с удовлетворением глядя на то, как рассасывается синяк на лице брата.
– Дядя Бруно, прости ещё раз, – совершенно растерявший гонор Камило стоял, неловко опёршись о дверной косяк.
– Всё в порядке, я сам отвлёкся, – предсказатель бережно дотронулся до носа, – Цел и невредим, как и было. Спасибо, Джу. Так что, какой там у нас был счёт?
– Это вы оба сейчас серьёзно? – опешила Мирабель.
– Конечно! – обернулся к ней Бруно, и девушка с изумлением увидела в его глазах задорные искорки, – Давно я так не веселился!
