Текст книги "Talk to me (Поговори со мной) (СИ)"

Автор книги: Evelyn_Lovebridge

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 25 страниц)

– Где она?

– Исчезла…

Пять утра. Даже не подумав о душе, я валюсь на кровать, марая простыни грязью, налипшей на руки и ноги. В горле сухо от пыли, но сил дойти до кухни и выпить стакан воды уже нет. У меня есть часа три, чтобы поспать.

====== Глава 5. Раскрытый секрет ======

– Эй! – Драко щелкает пальцами перед моим лицом. – Решила на работе вздремнуть? – холодно спрашивает он.

– Прости, я немного устала, не выспалась…

– Если ты все еще больна, нужно было оставаться дома, – презрительно бросает босс.

Ну что он за человек такой! Ему как будто нравится выводить меня из себя! Гарри прав – детский сад какой-то! Вдох-выдох…

– Нет, все в порядке. Не знаю, что вчера случилось. Просто почувствовала себя нехорошо, у меня поднялась температура. Акклиматизация, наверное.

– Да? – Драко складывает руки на груди, и его бровь подозрительно изгибается.

Я только киваю и свожу бровки домиком, потому что этот жалостливый взгляд цепляет почти всех мужчин и, как мне уже удалось убедиться, моего босса тоже. Вот только этого выражения совсем не видно из-за моей отросшей до самых глаз челки.

Драко резко проводит изящными пальцами по моему лбу, убирая волосы. Движение… было словно необдуманное, инстинктивное… Но я-то почему напрягаюсь? А его рука все еще у моего виска…

– Подстригись, – холодно велит он, так же резко отдергивая ладонь. – Ты вообще что-нибудь из-за челки видишь?

Босс не дожидается ответа и уходит к своему рабочему столу. Повисает неловкое молчание. Прикосновения мне всегда казались очень интимными, будь то губы или руки. Просто кожа к коже… ты словно передаешь частичку себя. Давно не чувствовала этого… а теперь проведенная по лбу тонкая полоска горит сильнее, чем кожа под серебряным кулоном.

– Вы не поверите! – Гарри влетает к нам в кабинет, держа в руках папку. – Мне только что передали отчет со вчерашнего дежурства, – он отдает бумаги Драко.

Меня прошибает холодный пот, и руки леденеют. Когда люди боятся, кровь отливает к ногам, чтобы можно было быстро убежать, потому и температура других частей тела понижается. Еще чуть-чуть, и я точно сорвусь с места.

– Ох ты… – присвистывает мой босс. – Поверить не могу… Ведьма! – он поднимает глаза, и его взгляд находит меня.

Шарф скрывает мое нервное сглатывание. Я поднимаю брови и округляю глаза, хотя сей фальшивый жест дается мне с трудом.

– Что? – и все же справиться с голосом не удается – хрип и дрожь нельзя не услышать. – То есть как, ведьма?

– «Оборотень был замечен в 4.35 утра», – декларирует Драко. – Так, это неинтересно. А, вот: «Оборотень – самка. У нее светло-серый окрас с коричневатым отливом. На шее – серебряная цепочка». – Перехватывает дыхание, и я кое-как сдерживаю руку, дернувшуюся к кулону. Мой босс, слава Перуну, не обращает на это внимания и продолжает: – «К передней лапе шнурком привязана волшебная палочка». Вот так, – Драко опускает отчет. – Образованная ведьмочка в ряду оборотней. Может, она их главарь? Матриархат, гиппогриф его задери…

– А если это совпадение? – в приступе паники решаюсь подать голос я. – Если это просто оборотень, который случайно пробегал мимо?

– Конечно, случайно! – усмехается Драко. – Пробегал, потом убегал…

– Ну, а какой у нее был выбор? Остановиться и сдаться? А смогла бы она потом объясниться?

– Это просто смешно! Поттер, ну ты-то не веришь в такие совпадения? Все оборотни зарегистрированы в Министерстве. Если бы этой горе-волчице не было, что скрывать, она бы и не побежала.

– Малфой! – осаждает его Гарри.

– Чего?!

– Ты что, не видишь? Она напугана, – тихо шепчет глава Мракоборческого отдела своему подчиненному, но от моих ушей-локаторов и это не ускользает. Еще как напугана… Неужели, игре пришел конец? А Наставник предупреждал, что у меня не получится… Они догадались… Неделя и один день! Могу собой гордиться! – Эва, тебе не стоит в это ввязываться. Это дело Мракоборческого отдела, а ты практикантка – мы не можем подвергать тебя опасности.

Гарри… просто беспокоится обо мне? Вот это фокус! Что значит… я не раскрыта! Аж от сердца отлегло. Я облегченно вздыхаю.

– Вот видишь, Поттер, она недовольна, – Драко, вероятно, принимает это за вздох разочарования. – Она уже большая девочка, понимала, куда шла. А нам лишние мозги, да и руки, с палочкой в них, не помешают.

Я уверенно киваю, хотя меня разрывают весьма противоречивые чувства. С одной стороны, Драко воспринимает меня всерьез (наверняка, удивился, как легко я разобралась с рунами), и упускать такую возможность было бы невероятно глупо. С другой… приближаться к оборотням мне уж точно не стоит. Но деваться-то некуда: как говорится, назвался груздем – полезай в кузов.

Гарри качает головой и болезненно хмурится, а я никак не могу вспомнить, где уже видела такое его выражение лица… хотя… Точно! Каждый раз, в воспоминаниях, когда Рон и Гермиона твердо заявляли, что не бросят и пройдут с ним огонь, воду и битву с Волдемортом, лицо Гарри искажалось мученической гримасой.

– Драко прав, – улыбаюсь искренне, снова прибегнув к старой уловке. – Я могу помочь, да попрактиковаться мне не мешает, ведь я здесь именно для этого.

– Хорошо, – тихо отвечает Гарри. – На ночь я планирую рейд: несколько небольших групп. Поохотимся. (И снова спасибо шарфу). Чуть позже сообщу вам детали плана, а вы пока просмотрите все, где может использоваться кровь. Все. Пришлю записку. Работайте.

Глава Мракоборческого отдела покидает кабинет, и атмосфера сразу становится менее напряженной. Хотя мне это не в плюс: адреналин схлынул, и хочется спать. Зевок, и я роняю голову на стол. На минуточку только глаза закрою…

– Эй, практикантка, – Драко касается моего плеча. Достал уже, на самом деле, так меня называть. – Ты сегодня спала вообще?

– Мало, – признаюсь я, не удосужившись поднять головы, потому что иди оно все к лешему: после того, как меня чуть не раскрыли уже нет никаких сил играть дальше.

– Труп что ли снился? – делает догадку мой босс, и, кажется, ему и в голову не приходит правильный ответ.

– Ага… – соглашаюсь я, цепляясь за предложенный вариант: пусть лучше трусихой меня считает.

– Иди на кушетку, – тихо говорит Драко, и я от удивления даже разгибаюсь на стуле. – Поспи пару часов, – как только он начинает смотреть в глаза, голос становится жестче. – А то всю операцию нам завалишь, – бормочет под нос, как бы доказывая себе, что был мил только в той мере, в какой положено.

Может… не такой он и колючий?

Несмотря на то, что полнолуние уже прошло, меня выворачивает. Да еще и эта ночная беготня, а потом весь день за книгами – я просто с ног валюсь! Нужно закинуться зельем, всеми сразу, иначе до ночной вылазки точно не дотяну.

Кое-как попав ключом в замок, я чуть ли не вползаю в свое жилище и устало падаю на диван, не удосужившись зажечь свет. Делаю глубокие длинные вдохи, замирая на пике: вдох… остановка… выдох… остановка… Нужно обязательно добраться до ванной и выпить зелья…

– Добро пожаловать домой, Ева, – твердо говорит мужской голос, и мои глаза удивленно распахиваются.

С криком «Наставник?!» я скатываюсь с дивана на пол. Зажигается верхний свет, и передо мной предстает лицо человека, которому я обязана жизнью и много еще чем. Северенко Осмомысл Веславович, всеми уважаемый преподаватель Петербуржской Школы Славянских Богов, академик и величайший зельевар всех времен и народов (по моему скромному мнению), он сидит передо мной в кресле, нахмурив седые брови.

– Наставник? Что Вы здесь делаете? – я поднимаюсь с пола и ошарашено смотрю на своего бывшего учителя. Называть его по имени уж слишком заморочно, и я рада, что обладаю привилегией этого не делать.

– То же самое могу спросить и у тебя, – Наставник хмуро смотрит на меня.

– В каком… в каком смысле? Я, вообще-то, работаю здесь!

– Ты помнишь, о чем мы договаривались? Ты работаешь здесь, пока все в порядке и не происходит ничего необычного.

– Ну да…

– То есть появление оборотней для тебя недостаточно необычно?! – Наставник вскакивает с кресла и гневно глядит на меня сверху вниз.

Я собираюсь что-нибудь ответить, но аргумент неоспорим.

– Как… как Вы узнали?

– Да об этом все газеты протрубили! Почему ты не сообщила мне?! Почему опять повела себя, как ребенок?!

Наставник редко выходит из себя, но когда это случается, лучше держаться от него подальше. И все же, сказать такое! Опять повела себя, как ребенок... опять… опять…

– Как ребенок?! – не выдерживаю я. Отчасти, мои нервы расшатаны от недосыпа. – Вы знаете, для чего я это делаю! Я не сообщила Вам ничего, потому что считаю себя достаточно взрослой и опытной, чтобы справиться с ситуацией!

– Ева!

– А что «Ева»?!

– Я с самого начала считал эту твою затею сумасшедшей. Не могу понять, как Александр Дмитриевич вообще одобрил ее.

– Он мой научный руководитель, и это не обсуждается. Да и Вы знаете, что… диссертация – это не главная моя задача здесь. С Драко все идет не гладко, но…

– Драко – избалованный мальчишка-аристократ и не более! Северус рассказывал мне достаточно о нем!

– Вы не понимаете! Я смогу достать записи, нужно только немного времени. Вы ведь его совсем не знаете… – пытаюсь оспаривать я, но понимаю, что пока босс ведет себя, как последняя сволочь, и вряд ли что-то изменится в будущем. Просто уж очень не хочется признавать провал своей идеи.

– Ты знаешь его не больше, – уже спокойно говорит Наставник и садится обратно в кресло. – Неделю, если быть точным. Ева, – он устало потирает лоб, – я просто беспокоюсь о тебе. О тебе и о Егоре. Если вдруг с тобой что-то случится, ты ведь знаешь… Егор останется совсем один.

– Не останется. У него есть Вы. Да и… что со мной случится? Я ведь не пытаюсь гоняться за оборотнями…

«Ну, почти не пытаюсь», – добавляю я про себя, памятуя о сегодняшней вылазке, в которой любезно согласилась участвовать.

– Ева… вот снова эта твоя детская самоуверенность! Ты не научилась одной вещи – НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ за свои поступки! Такое чувство, что ты и не помнишь всего, что произошло.

– Ответственность?! Не помню?! – снова взрываюсь, только насилу успокоившись. – Да я каждый день смотрю на напоминание! – подлетаю к Наставнику и оголяю изуродованную шею. – Неужели Вы думаете, я не понимаю, что если бы не я, с Егоркой было бы все в порядке, Ванечка… – голос срывается на фальцет, и слезы начинают непроизвольно течь из глаз, – Ванечка был бы жив… Но теперь у меня есть шанс с Вашей помощью исправить хоть что-то.

– Ева, – Наставник берет мои руки и смотрит в глаза, – Егору не важно, кто ты и кто он. С тех пор как… Вани не стало, ты – его единственная семья. Ведь Егор всегда называл тебя сестрой. Они с Ваней были родными братьями, такие узы крепче всего, как мне казалось. Но ты… ты для Егора мать, сестра, защитница. Его идеал. И ты обязана быть рядом с ним, потому что он в тебе нуждается.

– Почему… – я уже реву во весь голос и захлебываюсь словами, – почему Вы тогда не спасли Ванечку? Почему… – обнимаю Наставника и утыкаюсь в его такое родное плечо.

– Потому что вас было двое, Ева, а он один. Уж прости, простая математика, – он поглаживает меня по голове, пытаясь успокоить. – Да и Ваня мне никогда бы не простил, если бы я оставил в огне его брата и девушку, которую он любил до безумия. Я не успел. Но выбор мой был правильным.

– Это я во всем виновата… – хриплым голосом шепчу я между надрывными всхлипами.

– Ева, – Наставник отрывает меня от себя, чтобы внимательно посмотреть в глаза, – это просто стечение обстоятельств. Когда вас с Егором обратили, ты была ребенком. Ну, хорошо, подростком, – поправляется он, видя мой неверящий взгляд. – Но это все равно. Я тоже виноват – не уследил за вами, сорванцами. И Ваня, кстати, как старший, больше был в ответе, хотя где ему, влюбленному, сопротивляться твоим желаниям? Главное, что ты помнишь и больше не будешь поступать необдуманно. Не будешь ведь, Ева?

Опустив глаза, я отрицательно покачиваю головой. Технически… я не вру: все обдуманно. Рискованно, но обдуманно.

– Наставник, а как Вы сюда попали? – вдруг спрашиваю я, потому что мысли наконец разложились по полочкам.

– Камин. Разузнал по своим каналам, что твой подключили к сети.

– Значит, Гарри уже успел попросить… – бормочу я.

– Мне пора отправляться, – Наставник поднимается с кресла. – Передать что-нибудь Александру Дмитриевичу?

– А… Свитки! Там все, что я пока накопала. Вот, – я вручаю бывшему учителю целую кипу. – У меня есть копии, буду ждать его комментариев.

– Защита все равно не раньше января, он успеет все прокомментировать, – улыбается Наставник и по-отечески треплет меня по голове. – Я там тебе на кухне подарочек оставил, – улыбается он, стоя в камине. – Транзитный пункт «Болгария»!

Наставник растворяется в холодном зеленом пламени, а на кухонном столике меня ждет жестяная банка со сгущенкой.

Не то чтобы мне как-то особенно не нравятся метлы, но уж теплой привязанности к ним точно нет. Вот и сейчас я неуютно ерзаю на черенке в тщетной попытке найти удобную позицию. Все-таки хорошо, что у современных моделей есть что-то типа стремян, а то на них вообще не удержаться.

– Почему без перчаток? – нахмурив брови, спрашивает Драко.

– Аммм… я…

– У тебя же есть где-то запасная пара? – почти сразу прерывает нас Гарри, не желая слушать очередную перебранку.

Мой босс опять недовольно хмурится и, достав из сумки перчатки, перебрасывает их мне. Я восхищенно рассматриваю работу лучших скорняков: тонкая, но прочная драконья кожа, искусно выделанная, наверняка, сшито на заказ. Поднеся перчатки к носу, я вдыхаю вкусный запах. Ой, зря… Голова отчаянно кружится, и по телу разливается приятная дрожь. Как бы это объяснить? Нюх оборотня – и дар, и проклятье. Я могу разложить по нотам любой аромат и воссоздать его снова, но когда… когда мне хочется утонуть в этом запахе, словно почву выбивают из-под ног. И не то чтобы драконий аромат такой чудесный, но вот мой босс пахнет…

– Не сильно там привыкай, – усмехается Драко, видя мое, наверное, блаженное лицо. – Тебе на такие в жизни не заработать, – он нахально складывает руки на груди.

Перчатки, я уверена, и вправду дорогие: на руки садятся идеально, хоть сшиты не по мне. В пальцах немного большие, но выглядит все равно потрясающе.

– Спасибо, что одолжил их мне, – улыбаюсь я, подавив накатывающую волну гнева.

– Только попробуй испортить.

– Так! Вы меня уже достали! Или прекращаете свои перебранки, или обоих сниму с задания и отправлю в неоплачиваемый отпуск на две недели! – резко выходит из себя Гарри.

На удивление, Драко сразу замолкает и, гордо подняв голову, отходит подальше от меня.

– Все собрались? – глава Мракоборческого отдела с беспокойством оглядывает нас.

Убедившись, что все на месте, он дает последние указания, внимательно осматривает палочки и прикрепленные к поясам зелья. Заботится обо всех нас. Без сомнения, Гарри отличный отец, несмотря на свой юный возраст.

– Эва, ты уверена, что хочешь пойти? – спрашивает он, подойдя ко мне.

– Да, – на автомате выдаю я, хотя коленки дрожат от страха.

– Хорошо, – мракоборец кивает и дружественно похлопывает меня по плечу. – Вперед!

– И за какие грехи ты на мою голову?! – орет Драко под утро, врываясь в кабинет, так что дверь чуть не слетает с петель.

Давно мне не было так стыдно… Реально стыдно! Я подвела его. И всю команду… Но я же старалась! Физическая сила – не мой конек, гораздо лучше у меня получается работать головой. Хотя в этот раз я тоже отлично ей потрудилась: смачный полет вверх тормашками в кусты Мракоборческий отдел еще не скоро забудет. Как говорится, я упала с сеновала, тормозила… ну, короче, мысль ясна.

У него и так всегда гневный вид, но перемазанный грязью, Драко выглядит еще более устрашающе. Да я сама, наверное, сейчас… Прикасаюсь к лицу, и сажа вперемешку с землей и кровью остается на пальцах.

Уверенной походкой в кабинет входит Гарри. Уж он-то может себе это позволить, он не боится Драко. Я тоже не боюсь, но лишь потому, что воспринимаю его только как инструмент, волшебный ключик к избавлению от всего самого пакостного в себе.

– Поттер, чтобы завтра этой идиотки (И тут я сильно смягчила перевод!) здесь не было!

– Малфой, успокойся, – твердым голосом велит Гарри. – Эва ведь практикантка. Она в Министерстве для того, чтобы учиться.

Чувствую, как лицо уже пылает, наверняка щеки томатно-красные. Но мне стыдно лишь потому, что я нагло вру честному во всем Гарри Поттеру.

– Я не желаю, чтобы эта девка* сорвала еще одну операцию!

Девка… Вот теперь я девка! Каков наглец!

– Дай мне еще один шанс! – прошу я, дрожа.

– Шанс?! Шанс?! – Драко разворачивается и смотрит прямо мне в глаза. – Это тебе не школа, где можно попробовать еще раз! Здесь твои ошибки могут стоить нам жизни!

Глаза наполняются слезами, а воспоминания обрушиваются внезапной волной.

Горячее пламя пожирало маленький домик метр за метром.

– Ванечка! – надрывно заорала девушка, пытаясь вырваться из кольца мужских рук, крепко держащих ее.

На секунду в окне промелькнуло любимое лицо, искаженное маской страха.

– Ванечка!!! – срывая голос, девушка дернулась в еще одной тщетной попытке вырваться.

– Ваня! – плача, закричал мальчик лет десяти, стоявший рядом с ней.

– Нельзя, – мужчина в летах одной рукой удерживал девушку, а другой – ребенка.

Еще одна вспышка, и взрыв оглушил всех троих…

Драко глубоко вдыхает, будто собирается наорать на меня, но вдруг его лицо расслабляется, а кулаки разжимаются.

– Лучше тебе уехать, – шепотом говорит он.

– Здесь пока еще я главный, – Гарри подходит к нам. – Эва не справилась, бывает. Но у меня появилась идея. Откроем дуэльный клуб, здесь, в Министерстве. Наших новичков тоже стоит потренировать. Начнем в понедельник. Ты и будешь главным учителем, – усмехаясь, объявляет глава Мракоборческого отдела.

– Это еще почему?! – возмущается Драко.

– Потому что Я так сказал, – твердо говорит Гарри, глядя моему боссу в глаза.

Будь в воздухе газ, Министерство взлетело бы ко всем чертям, потому что между ними буквально искры летают. Я даже чуть отступаю, невольно испугавшись.

– А теперь идите спать, – выдержав нужное время испытующий взгляд подчиненного, мягко просит Гарри. – До послезавтра. Хотя… нет, уже до завтра, – поправляется он и уходит.

Мне бы тоже не помешало поскорей свалить, потому что срываться Драко будет, вероятнее всего, на своей провалившей задание практикантке. У него начинают ходить желваки, и кулаки сжимаются. Ох, сейчас мне попадет… За одну секунду в голове проигрываются все возможные варианты развития событий в зависимости от моего поведения. Главное – не раздражать его еще больше, поэтому я молчу, покаянно опустив голову, ожидая его праведного гнева.

– Иди домой, – ледяным голосом буквально приказывает он и достает из ящика стола бутылку огневиски.

Даже представить не могу, каких невероятных усилий ему стоило сдержаться! Поблагодарив судьбу за свою счастливую звезду и пискнув напоследок «Спасибо», я выбегаю из кабинета от греха подальше. По себе знаю, лучше его оставить одного в таком состоянии. Пройдя несколько шагов в сторону от кабинета, я слышу звон стекла и несдержанный, словно звериный, рык. Будь я ему другом, он бы принял помощь, а так… перебесится.

Под словом «девка» имеется в виду английское слово “broad” очень пренебрежительного толка и, в общем-то, не характерное для британского английского, но выражающее всю палитру эмоций Драко по отношению к Эве в данный момент. (Прим. Автора)

Дождь льет как из ведра и плещется в открытых босоножках. С мокрыми волосами, прилипшими к телу, я похожа на крыску Лариску из сказки про Чебурашку. Тушь, наверное, тоже потекла. Первое правило Лондона: «Какое солнечное утро! Возьму-ка я зонт». Пора начать его соблюдать… Рюкзак мокрый насквозь. Ладно, пусть мой жалкий вид будет утешением надменному боссу. Вот он поржет…

Слава Перуну, когда я прихожу на десять минут раньше, как обычно, его еще нет на месте. Хоть одежду успею высушить. Горячий воздух приятно согревает продрогшее тело так, что я разве не мурчу от удовольствия.

– Мило, – усмехается Драко, уставившись на палочку, засунутую в джинсы, и мое блаженное лицо.

Я краснею до кончиков ушей и замираю в одной позе, просто не могу пошевелиться. Вальяжными шагами босс подходит ко мне, едва сдерживая смех. Его взгляд скользит от горящих рубиновым цветом щек, ненадолго задерживается на вырезе еще липнущей к телу рубашки и замирает на палочке, торчащей спереди из-за пояса джинсов.

– Всегда знал, что ей можно найти другое применение, – сдержанно улыбается Драко.

– Я промокла, сушила одежду, – пытаюсь оправдаться я, краснея еще гуще.

Он сжимает губы… и вдруг разражается искренним заливистым смехом. Глядя на него, никогда бы не подумала, что босс вообще умеет так искренне смеяться. Вокруг глаз собираются «паучьи лапки», и он держится от колик за живот. Видя это, я тоже начинаю хохотать.

– Так, все, – он стирает слезы из уголков глаз. – Иди досушиваться в туалет.

Одну вещь я поняла точно: Драко – человек настроения, и, кажется, сегодня мне удалось попасть под нужное.

– Это профессор Снейп? – наклонившись к столу босса, решаюсь спросить про колдографию, на которую краем глаза смотрела всю неделю. С нее на меня глядят светленький мальчик с острым лицом и угрюмый темноволосый мужчины в черном сюртуке.

– Откуда ты его знаешь? – хмурит брови Драко. Какой он, все-таки, подозрительный…

– Мой Наставник, тоже зельевар, переписывался с ним, говорил, что профессор Снейп – гениальный мастер зелий.

– Да… он прав… – босс сжимает рамку, и его взгляд становится грустным. – Все, что крестный делал – сокровище. Хорошо, что это досталось мне…

– Ты очень любил его? – делаю догадку, а сердце уже рвется из груди, потому как я напала на верный след.

– Не твое дело, – голос снова становится суровым, и Драко ставит колдографию на место, ясно давая понять, что не намерен вести дальнейший разговор. – Не думай, что можешь стать мне другом лишь потому, что ты здесь. Никогда не буду воспринимать всерьез такую слабачку.

Не человек, а минное поле! Слово не то скажешь, и он взрывается! Прямо как я…

Одиноко жуя свой промокший бутерброд, я думаю обо всем на свете. Но каждая мысль скатывается к тому, что мое «расследование» окончательно встало, ведь Драко теперь зол, аки мантикора в критические дни. Вернусь домой, обязательно попрошу Егорку научить меня летать на метле, без финтов, конечно, всяких, но хотя бы так, чтобы не падать от каждого заклинания. А еще нужно срочно научиться разговаривать с людьми. Да, пожалуй, это главная моя проблема.

– Привет, – с привычной доброжелательной улыбкой на губах ко мне подсаживается Гарри. – Обедаешь в одиночестве?

– Угу… – угрюмо киваю я и тут же вспоминаю про хорошие манеры: – Хочешь? – предлагаю мракоборцу второй бутерброд.

– Нет, спасибо, я уже ел. Чего такая грустная? Малфой опять что-то ляпнул?

– Да… Нет… Я знаю, что сама накосячила, и он имеет право злиться, но мне и правда очень, очень жаль.

– Не расстраивайся, – Гарри хлопает меня по плечу. – В понедельник дуэльный клуб откроется, потренируешься там. Ты не обязана все сразу делать правильно, ты же практикантка, учишься только.

– Да уж… – невесело поддакиваю я, но думаю совершенно о другом. Как бы побыстрее свалить отсюда. Если достану записи… Как Драко их назвал? Сокровище… Наверняка, пылятся в огромной библиотеке Малфой-Мэнора попусту, или… – Гарри, слушай, я тут думала: вот у нас, в России, сокровища обычно прячут в сундуки и в землю закапывают (благо территория позволяет). А в Англии как? Тоже?

– Ааа… – заминается глава Мракоборческого отдела, видно от резкой смены темы. – Нет, мы обычно храним их в банке. Гринготтс, может быть, слышала? Надежней места нет! Никому не удавалось оттуда что-либо украсть.

– Кроме тебя, – улыбаюсь я, вспоминая документы о войне.

– Нууу… да… было дело… – краснея, Гарри чешет макушку.

– Кстати, как ты смог это сделать? – как бы из чисто женского любопытства интересуюсь я.

– Это все Гермиона. Если бы не она… если бы не она, мы вообще эту войну не выиграли бы никогда. Использовали многосущное зелье, чтобы она превратилась в Беллатриссу Лестрейндж. Это…

– Я знаю, кто это, – нетерпеливо вырывается у меня, потому что Гарри слишком медленно вынимает ключик от моего счастья.

– Аа… ну, так вот. Мы пробрались в Гринготтс, но гоблины все равно узнали, что она самозванка. Тогда пришлось использовать Империус…

– Непростительное? – с чуть удивленной усмешкой спрашиваю я.

– Ну, да, да. Но на то была причина. Понимаешь…

– Да, война с Волдемортом и все такое прочее…

– Ха! А Рон до сих пор не произносит его имя.

– Думаю, на это тоже есть причина. – Вдруг разговор принимает серьезный оборот.

– Да… – грустнеет Гарри. – У всех нас есть причина…

– Прости… Я не хотела, – инстинктивно поглаживаю его ладонь.

Глава Мракоборческого отдела сидит с опущенной головой и закрытыми глазами. Я будто вижу все, о чем он думает: друзья, родные, битвы, кровь и уродливое безносое лицо…

– В общем, – Гарри резко поднимает голову и мужественно улыбается, – мы пробрались в сейф, забрали оттуда чашу и улетели на драконе. Конец истории.

– Наверное, после вас сейфы стали лучше охранять? – с сердцем, бьющемся в горле, спрашиваю я, потому что, кажется, это провал.

– После войны – да. Но сейчас, когда все успокоилось, защиту опять ослабили. Чтобы открыть сейф, даже ключ не нужен, достаточно какой-нибудь личной вещи.

– Но ведь ее можно украсть, нет?

– У гоблинов особая магия, они чувствуют, если вещь взята силой.

– Оу… – протягиваю я, дрожа от волнения. Перчатки Драко отдал мне сам…

Сердце вот-вот выпрыгнет из груди, адреналин бурлит в крови так, что мне трудно дышать, и, кажется, будто я ширнулась экстези. Вдох, глубокий настолько, чтобы легкие растянулись до конца. Его легкие. И еще один, потому что кислород должен в полной мере насытить мозг, иначе я вообще перестану соображать.

Я гордо поднимаюсь по мраморным ступеням банка, стараясь выглядеть так же изящно, как он. Надо сказать, это непросто! Как мужики вообще ходят? Там же все… болтается и чешется! Эх, не подумала я про боксеры! Засунув руку в карман и облегчив зуд (да и с одной рукой в кармане я выгляжу более изысканно), тяну на себя первую, бронзовую дверь. Вторая, серебряная, показывает мое отражение, и я инстинктивно развожу широкие мужские плечи, чтобы выглядеть значительнее. Соплохвоста мне на голову! Хоть внешность у меня его, но выражение лица совсем другое. Так, нужно сосредоточиться. Я богатый напыщенный аристократ, я ненавижу магглов, я думаю, что лучше всех на свете. Серебряная дверь, как зеркало, показывает мое исказившееся презрением лицо. С непривычки я пугаюсь, но от своего образа – лишь на секунду. Зато то, что написано на двери…

«Входи, незнакомец, но не забудь,

Что у жадности грешная суть.

Кто не любит работать, но любит брать,

Дорого платит – и это надо знать.

Если пришёл за чужим ты сюда,

Отсюда тебе не уйти никогда».

«Я не воровка, я не воровка», – пытаюсь убедить я себя.

Гоблинов мне приходилось видеть всего пару раз в жизни, да и те были довольно обшарпанные, ковали да точили свои клинки, а эти холеные, чистенькие, небось к молоту никогда и не прикасались. Я уверена, что Малфоя, если и не почитают здесь (на это гоблины в принципе не способны), то хотя бы относятся с уважением, принимая во внимание размер капиталов его семьи.

Столь любимыми вальяжными шагами Драко я подхожу к стойке, естественно, главного управляющего.

– Я желаю посетить сейф семьи Малфой, – заявляю уверенно и громко.

Гоблин неспешно (и не сразу, кстати говоря) отрывается от своих бумаг и холодно смотрит на меня.

– Я желаю посетить сейф семьи Малфой, – повторяю, пытаясь сохранить самообладание, которого критически не хватает.

– Подтвердите Вашу личность, – флегматично велит гоблин.

– Драко Малфой, – я нахально бросаю перед ним перчатки из драконьей кожи.

Гоблин поправляет очки и внимательно осматривает поданную вещь. Надо сказать, у меня не настолько хорошая выдержка, чтобы не дергаться каждую секунду. Хочется спросить, неужели возникли какие-то проблемы, но я усиленно сдерживаю себя.

– Вас проводят, – гоблин отдает мне перчатки, и короткий сдержанный вздох облегчения срывается с моих губ.

Тело дрожит, и я не могу себя успокоить, даже потирая у основания безымянный палец на правой руке. Тележка несется по запутанным коридорам, словно в нее вселился пьяный призрак. Надо что ли попытаться хоть дорогу запомнить: налево, направо, на развилке прямо, снова направо, вниз… ааа… бесполезно. Если действие многосущного зелья кончится быстрее, мне отсюда вовек не выбраться. Хотя его ведь варил Наставник, так что все должно быть в порядке.

Хранилище… Наконец мне выпала возможность (да даже честь!) оглядеть сокровищницу Малфоев. Наверняка тут полно разных дорогих штучек. Может, стыбрить у великого семейства пару галлеонов, они ж этого и не заметят! Ладно, шутка, конечно, я сюда не деньги красть пришла.

Я уверенно захожу внутрь, и гоблин закрывает за мной дверь, давая лжепотомку благородной семьи лишить оную очередной доли галлеонов. Тьма тут, хоть глаз выколи. Подняв принесенный фонарь над головой, я удивленно озираюсь, и глаза пораженно округляются. Хранилище почти совсем пустое. Драко Малфой беден как церковная мышь…

====== Глава 6. Противостояние ======

Арт к этой главе:

https://vk.com/photo-33291210_376766230

Приятного чтения)

Ненавижу понедельники… Конкретно этот оборачивается для меня очередным эпичным провалом. Я лежу перед боссом в самой что ни на есть компрометирующей позе: ноги раздвинуты, рубашка распахнута. А ко всему еще и толпа министерских желторотиков пялится на занимательную картину. С гордостью хочу представить: дуэльный клуб Министерства Магии, его высококвалифицированный преподаватель – нищий аристократ Драко Малфой…ну и я – его подопытный кролик. Вот почему, почему мне вечно не хватает терпения?! Что стоило подчиниться, потренироваться и выждать?!

Перед глазами еще раз проносится наш короткий, с позволения сказать, «поединок»…

Дуэль началась, как водится, с поклона. Но Драко быстро откинул формальности и пошел в атаку. Невербальные проклятия одно за другим сыпались на девушку, которая едва успевала отбиваться. Босс применял самые заумные заклинания, но она, будучи неплохо в них разбирающейся, парировала удар за ударом. Малфой уже начал выходить из себя и от отчаяния запустил в практикантку простым «Экспеллиармусом».

Эта мерзкая скотина опять улыбается, приставив палочку к моему горлу, а я, гиппогриф меня задери, безоружна!

– Учись ты в Хогвартсе, точно попала бы в Гриффиндор, – с насмешкой говорит Драко. – Смелость прямо через край, а вот ума…