Текст книги "DmC: Рожденные свободными (СИ)"
Автор книги: Asuka The Sparrow
сообщить о нарушении
Текущая страница: 27 (всего у книги 42 страниц)
Мало того, что грудь сдавило от недостатка кислорода, так и перед глазами у него все перевернулось. Где-то рядом бесновался от боли келпи, и к нему приближались остальные твари – как Данте и рассчитывал. А вот он сам оказался не в самом лучшем положении.
Рука по-прежнему сжимала рукоять сигнального пистолета. Где-то над головой мерцал свет. Значит, стрелять надо туда.
Но Данте так этого и не сделал. Инстинкты, интуиция, или хрен знает что еще, заставили его грести с сумасшедшей скоростью, спасаясь от обезумевших демонов. Да и подышать было бы неплохо – грудь чуть ли не разрывало. Воздух был даже необходимее, чем спасение от разозлившихся тварей.
Он оказался на поверхности быстрее, чем ожидалось. «Ноах» был довольно далеко, и Данте, глубоко вдыхая желанный воздух, понял, что его план удался. Осталось только одно…
Он вскинул руку с сигнальным пистолетом и дал залп, надеясь, что Кэт уже все подготовила. И тут за его спиной раздался шум – раненый келпи вновь восстал из-под морской глади, желая расквитаться за поврежденный зуб.
– Полагаю… уф… что ты явно не «спасибо» сказать пришел? – обернувшись к демону, спросил Данте. Тут до его ушей донесся знакомый трепещущий звук. Вертолет.
Черный вертолет Нью-Ватикана медленно парил прямо над головой келпи, пытаясь держаться на такой высоте, чтобы демон его не достал. Громкие звуки обреза привлекли внимание келпи, и тот задрал голову.
– Поднимайся сюда, пацан! – крикнул Бруно, продолжая вести огонь по келпи.
Мельком отметив, что у мужчины чересчур быстрый огонь для обреза, Данте взмахнул над головой мечом. Крюк змеей прицепился к шасси вертолета, и парень вылетел из воды, будто пробка из бутылки. Быстро вскарабкавшись в салон вертолета, он крикнул:
– Валим отсюда!
– Держись тогда! – Бруно убрал обрез и взялся за штурвал.
Вертолет резко ушел вправо, в самый последний момент минуя удар лапы келпи. Данте ухватился за поручень, чтобы не вылететь обратно в воду.
– Ты умеешь этой хренью управлять? – спросил он.
– Не-а, – пожал плечами Бруно. – Но я быстро учусь!
Он развернул вертолет, направляя его обратно к лайнеру. Тут Данте увидел приближающуюся вспышку со стороны «Ноаха»:
– О, черт!
Келпи под ними протестующе распахнул пасть, возмущаясь тому, как быстро ушла его добыча. Вода под вертолетом вспенилась – остальные твари также вылезали на поверхность. В тот самый момент, когда из воды высунулся последний келпи из стаи, ракета достигла цели, попав раненому демону прямо в пасть.
Ударная волна от взрыва была настолько сильна, что вертолет попросту отбросило в сторону лайнера. Бруно зарычал, пытаясь укротить непослушную машину, а Данте, еле удержавшись на ногах, понял, что задумка удалась. Почти…
Взрыв, поглотивший келпи, создал нечто вроде водоворота, который стремительно затягивал все ближайшее окружение в кроваво-красную бездну. Данте чертыхнулся – Кэт со своими заклятиями на сей раз явно перестаралась.
– Лети давай, чертова колымага! – Бруно никак не мог совладать с вертолетом, который уже возмущенно выл сиреной. Мужчина ни черта не понимал в значении мигающих перед ним красных лампочек, но интуиция подсказывала ему, что дело дрянь.
Неожиданно крепкая рука обхватила его за талию. Бруно даже возмутиться не успел – в следующую секунду его вынесло наружу, в мощный поток ветра. Приоткрыв глаза, Бруно увидел приближающуюся палубу «Ноаха», и тут же покатился по ней кувырком, вместе с подхватившим его Данте. Оба докатились до бортика палубы и остановились там, откашливаясь.
– Да ты супергерой, приятель, – пробормотал Бруно, когда смог говорить.
– Ты тоже, – хрипло отозвался Данте, ощущая, как тело сводит от холода. Только сейчас он осознал, что каких-то пару минут назад искупался в ледяной воде. Дыхание стало прерывистым, в голове шумело.
– Эй, парень… – обратился к нему Бруно, но тут заметил, насколько бледен Данте. Мужчина нашел в себе силы подняться как раз в тот момент, когда на палубу выскочило несколько матросов во главе с капитаном Ридом.
– В медпункт обоих! – рявкнул капитан. Бруно лишь отмахнулся и помог одному из матросов поднять Данте. Парня перенесли в коридор, где группа столкнулась с Кэт, услышавшей шум приближающегося вертолета и поспешившей на звук. Увидев бледное лицо Данте, девушка побледнела и бросилась за ним, но Рид отстранил ее:
– Мы займемся им, мисс.
– Но он же… – начала Кэт и вздрогнула от прикосновения ледяной ладони к своим пальцам. Опустив взгляд, она увидела слабую улыбку Данте:
– Не переживай так, все нормально. Только с зарядом ты… переборщила.
Улыбался он через силу – и без того самочувствие было не таким уж прекрасным, так еще и напуганное лицо Кэт беспокоило.
Матрос и Бруно отнесли парня в медпункт, где Сэм, до сего момента возившийся с возмущенно вопившей Хоуп, быстро кинулся к Данте, на ходу крикнув:
– Принесите теплую одежду, быстрее!
Кэт, которую так и не допустили в медпункт, стояла возле двери, кусая губы. Улучив момент, когда один из матросов откроет дверь, чтобы выбежать на склад за одеждой, она проскользнула внутрь. Прежде чем кто-либо обратил на девушку внимание, она подбежала к Данте и взяла его за руку. Ладонь парня была ледяной, и Кэт поднесла ее к губам, чтобы согреть пальцы своим дыханием.
– Э нет, мисс! – обернулся к ней Сэм, и Кэт вздрогнула. – Так вы его не согреете! Надо сначала греть туловище, а потом уж руки и ноги!
– П-простите…
– Мисс, если вы так хотите его согреть, то проще вам лечь рядом с ним и обнять покрепче! – объяснил Сэм и, увидев растерянный взгляд Кэт, улыбнулся: – Я серьезно. Ему сейчас тепло нужно. Много тепла.
Данте, который уже проваливался в сон, что-то пробормотал. Кэт, услышавшая его, наклонилась над парнем:
– Что?
– Келпи эти… – пробормотал он. – Разозлились наверняка. Не знаю, чем ты там в них бабахнула… надо увести людей.
– Отдыхайте, мистер, – велел Сэм и начал снимать с Данте ботинки. – Сейчас вам станет легче.
– Мисс, что вы тут делаете? – раздался за спиной Кэт голос капитана. – Я же сказал – мы сами о нем позаботимся!
– Да… – пробормотала девушка, отходя прочь. Слова Данте не выходили у нее из головы. Келпи… да, они могут быть яростными, если их серьезно ранить, но где гарантия того, что они выберутся из портала, который она создала с помощью того ракетного залпа?
«Где гарантия того, что они вообще в него попали?» – подумала она. – «Кроме того, в океане еще полным-полно таких тварей… и мы можем наткнуться на них в любую секунду».
– Капитан!
– Ну что еще, мисс?! – раздраженно обернулся к ней Рид. Глубоко вдохнув, Кэт сказала:
– Позвольте мне… – она помолчала, подбирая подходящие слова. – Позвольте мне корректировать ваш курс.
– Это еще зачем? И потом, уважаемая… – Рид буквально вытолкал ее из медпункта: – Вы разбираетесь в морской навигации? А в картах? Я в этом сильно сомневаюсь.
– Не в этом дело, сэр! Я имею в виду – корректировать направление, чтобы больше не попасть в подобного рода ситуацию.
– То есть… – Рид приподнял бровь. Его раздражал тот факт, что какая-то девчонка пытается навязать ему свою помощь. Еще больше раздражало то, что во всем облике этой девушки было нечто странное.
И дело было не в татуировках, покрывавших ее руки – у каждого в этом плане свои причуды. Рид ощущал, что в этой девушке таится некая сила, малодоступная его пониманию. Самое поганым было то, что и в остальных пассажирах он ощущал то же самое – у кого-то сильнее, у кого-то слабее. Но эта девушка буквально пылала незнакомой ему силой, что несколько пугало капитана.
– Позвольте ей помочь вам, капитан, – раздался за спиной Кэт знакомый голос. Она обернулась – плотно закутанный в пальто Финеас стоял, опираясь на палку и внимательно глядя в глаза Риду. Тот вздрогнул:
– Вы…
– Поверьте мне, от этой девушки будет больше пользы, чем вреда, – сказал слепой. – Я и сам могу вам помочь избежать дальнейших встреч с демонами.
Рид колебался. Он не доверял этому слепому – более того, он опасался его даже больше, чем этой странной девушки.
Но бледный молодой человек за спиной, чуть было не отдавший жизнь за пассажиров «Ноаха», и уставший бородатый мужчина с обрезом, проходивший сейчас быстрый осмотр у Сэма, заставили что-то перевернуться в душе капитана. Если на них нападут снова, эти двое вряд ли будут в состоянии что-либо сделать, а сами люди могут не выстоять против неведомых тварей, которые восстали из океана.
Рид до сих пор не понимал, откуда вообще повылазили все эти демоны и прочая шваль. Последние пару месяец ему крупно повезло – ни в одном из рейдов по перевозке людей в Нью-Ватикан он не наткнулся на подобное. Почему же они появились сейчас?
Догадка пронзила его – причиной сегодняшнего нападения наверняка мог быть этот преждевременно поседевший парнишка. Но Рид скорее был готов сам выйти с оружием на демонов, чем оставить паренька на произвол судьбы. Поэтому он лишь кивнул:
– Что вы можете сделать?..
Вместо ответа Финеас развернулся и пошел в сторону кабины. Кэт и Рид последовали за ним. Провожая их спины взглядом, Данте окончательно уснул.
========== Глава 32. Быть человеком. ==========
– Эй, пацан, проснись и пой.
– Пошел ты… – это были первые слова, которые пришли на ум и язык. Тело обволакивало тепло, и Данте сейчас меньше всего хотелось шевелиться и открывать глаза. Блаженный покой и отдых. Как давно он этого хотел.
Однако плеск жидкости над самым ухом пробудил его любопытство. Лениво приоткрыв глаз, Данте скосил его на звук – перед ним маячила какая-то красно-синяя этикетка.
– И что это? – лениво спросил он, даже не думая открывать второй глаз. Бруно усмехнулся:
– Небольшой сувенирчик от капитана. В благодарность за спасение его задницы, а заодно и всего корабля, он позволил мне взять из местного бара несколько подарков. Но как я мог лишить столь щедрого угощения нашего главного героя, мм? – Этикетка отдалилась, и Данте увидел Бруно. Борода у него стала еще гуще, совсем скрывая лицо, но очки пропали, позволяя видеть прищуренный и оценивающий взгляд Бруно.
– Это очень мило… – лениво пробормотал Данте, – но я пас. Лучше еще посплю, пока не приедем…
И он немедленно закрыл глаз, стараясь провалиться обратно в темноту приятного небытия. Но голос Бруно не позволил Данте задремать:
– Не самое умное решение, малыш.
Вот тут Данте вскочил – резко, словно черт из табакерки. Сощурившись, посмотрел на Бруно:
– Следи за языком, папаша. Может, ты и спасал мою шкуру, но малышом меня лучше не зови – тебе же хуже будет.
Внезапно виски словно прострелила жгучая боль. Данте замычал, схватившись за голову – ко всему прочему, глаза жгло от очередного переизбытка сил. Руки тряслись от невыносимого желания хоть что-нибудь разрушить. Или сломать шею сидящего рядом ублюдка.
Бруно нахмурился, наблюдая за Данте. Он видел, как по рукам парня пробегают алые нити вен, как обстановка вокруг словно замирает, готовясь окунуться в очередной коллапс ураганной силы и яркого света.
Бруно понял, что это была не самая лучшая идея – разбудить Данте с предложением выпить, пока лайнер петляет по океану. Благодаря путаному маршруту Кэт, Финеаса и еще парочки медиумов из Паствы, «Ноах» был лишен очередного знакомства с морскими демонами, но долго задерживаться в океане все же не стоило – бензин в двигателях лайнера был не вечен.
Прохладный «Кёльш» в бутылке Бруно плеснул по стеклу, которое обзавелось тонкой трещиной. Мужчина понял, что сейчас вот-вот произойдет взрыв ярости, жестокости и невероятной силы, скрытой в парне.
Надо это прекратить, пока есть время.
– Извиняй, пацан, – сказал Бруно и встал: – Не хочешь пивка – тебе же хуже. А прогреваться надо не только снаружи, но и изнутри после купания в ледяной воде.
Чуть пошатываясь, словно при качке, Бруно медленно вышел из медпункта. Данте молча смотрел ему вслед, чувствуя, как боль в глазах постепенно исчезает, а руки покидает дрожь.
– Что за хрень?.. – наконец пробормотал он и скинул теплые одеяла, укутавшие ноги. Далось это с большим трудом – Данте был закутан в кокон из одеял как какая-нибудь сраная мумия. Да и ноги затекли после… после скольких часов? Долго ли он продрых после того, как вернулся на корабль?
Придется расспрашивать Бруно. Этот тип настораживал Данте с тех самых пор, как они встретились. Парень ощущал, что его новый знакомый – не совсем тот, кем кажется, но поймать его, уличить во лжи было столь же трудно, как и разговорить. Кот в мешке… Пока что он не намеревался нанести удар в спину, и, судя по всему, не планировал этого и впредь.
Но все-таки, какого хрена ему нужно?
Свесив ноги с кровати, Данте с неким удовольствием ощутил пятками холодок пола. Это придало сил и разогнало сон. Встал Данте легко, даже не пошатнулся. Отметив, что на нем какие-то мешковатые штаны и плотный балахон, он вышел в коридор, сделав в уме заметку потребовать у капитана свои вещи. Спасибо, что девочек оставили ¬– Данте подхватил их с тумбочки возле выхода.
Знакомый плеск раздался в конце коридора, откуда играла тихая музыка. Однако стоило Данте выйти из медпункта, как радио умолкло, и песня сменилась на чей-то быстрый говор. Опять Пигги, подумалось ему. И как только этому парню удалось вломиться в радиорубку корабля, чтобы врубить свой дурацкий канал?
Дверь в конце коридора была открыта. Чуть толкнув ее, Данте зашел внутрь и оказался в небольшом помещении, по обстановке напомнившем ему бар «Дионис» в Лимбо-Сити. Те же кривые зеркальные плиты на стенах, вентилятор, вращавшийся над одинокими столиками… и Анна, сидевшая у барной стойки, спиной к двери. На секунду Данте почудился какой-то странный запах, словно где-то что-то сгнило уже давным-давно, но вонь только сейчас вырвалась наружу.
– Смотрите, кто пришел! – Бруно, как оказалось, находился в углу возле двери, потроша винный холодильник. – Присаживайся, парень. Сейчас будем познавать искусство пития.
– На хуя? – вопрос сам собой слетел с губ.
Анна развернулась, и только сейчас Данте заметил, что она без привычного шарфа, покрывавшего ее голову и шею. Несмотря на то, что Анна выглядела молодо, ее волосы мерцали серебром и были закручены на затылке. Увидев недоуменный взгляд Данте, женщина улыбнулась:
– В жизни всякое бывает. Ты не исключение, – она сделала приглашающий жест в сторону соседней барной табуретки: – Присядешь?
– Чтобы ты попыталась меня подцепить, как три года назад? – усмехнулся Данте. – Нет уж спасибо. Я говорил, что не люблю старух.
– По-твоему, я выгляжу как баба, которой сию секунду требуется трах? – Взгляд Анны наполнился сочувствием. – Какой же ты наивный.
– Кто бы говорил, – отозвался Бруно, закрывая холодильник и подходя к барной стойке с парой бутылок в руках. – Леди, вы сами как дитя – в плане распознавания тех же напитков, скажем.
– Не начинай, – простонала Анна. – Откуда мне было знать, что та хрень, которую ты мне споил – ненастоящий «Кёльш»?
– О, так вы даже в пиве не разбираетесь, леди? Какая печаль.
– Заткнись и давай сюда бутылки!
– Да вы прямо как семейная пара, – заметил Данте, устраиваясь на табурете. Бруно с усмешкой протянул ему виски:
– Тогда добро пожаловать в наш скромный дом, сынок.
*
– Мисс, вам стоит пойти отдохнуть. Дальше мы справимся сами.
– А? – Кэт отвела взгляд от чашки кофе и посмотрела на капитана Рида. В его взгляде читалось сочувствие:
– У вас и так выдался на самый легкий денек.
– Я знаю. Вы уверены, что справитесь? – спросила она, кивнув в сторону карты, на которой с помощью Кэт был проложен новый маршрут до Гибралтарского пролива.
По словам майора Горски, сразу за проливом начиналась безопасная для плавания зона, где лайнер мог без труда добраться до Италии. Сама майор, во время атаки демонов следившая за пассажирами, была неподалеку – передавала сообщение в порт о скором прибытии «Ноаха».
Рид проследил за взглядом Кэт и утвердительно кивнул:
– Если ничего больше не произойдет, то мы окажемся в порту на следующие сутки. А вы точно уверены, что это безопасный маршрут?
– Да, – ответ был мгновенным.
Рид замолчал, понимая, что Кэт стоит поверить на слово. Они выверяли маршрут в течение пары часов, и всю следующую ночь после нападения демонов следовали направлению, указанному Кэт и Эммерихом. Никакие твари больше их не беспокоили – но Рида интересовали также те странные летающие фигуры, которые напали на морских чудовищ. Почему-то и они не спешили атаковать людей дальше.
Кэт отставила свою кружку с недопитым холодным кофе. Голова отяжелела, руки словно не принадлежали ей. Невероятно хотелось добраться до постели, закрыть глаза и забыться, оставив все эти проблемы с демонами и Паствой на других людей.
Но воспоминание о дрожащем от холода Данте заставило Кэт вздрогнуть. Сколько прошло времени с тех пор, как ей пришлось оставить его на попечение медиков? Полдня или день? И почему ей никто не говорит, как он себя чувствует?
– Вам все же нужно идти, мисс, – повторил Рид, увидев, как Кэт нервно перебирает пальцами. Она молча кивнула, медленно поднялась со стула и вышла из кабины.
Нетвердым шагом Кэт направилась в медпункт. Всего лишь проверить, как там этот придурок, и идти спать.
Странно, что она так за него переживает. Ведь он выживал и в более жестких битвах – казалось бы, к чему волноваться? Но слова той женщины, Анны, все еще звучали в голове:
«Любишь его, да?»
Кэт зашагала быстрее. Но по прибытии в медпункт ее ждал неприятный сюрприз – абсолютно пустое помещение.
*
Матросам и пассажирам хватило ума не заходить в небольшой бар на «Ноахе», откуда то и дело раздавался громкий смех. Время от времени грудной хрипловатый женский голос пытался петь, но внезапный приступ кашля заставлял обладательницу голоса отказываться от этой идеи.
– Кстати, ты выглядишь дерьмово, – отметил Данте, когда Анна в очередной раз сплюнула кровавые комочки в урну. Бруно, казалось, дремал – расположился за одним из столов, закинув на него ноги, и прикрыл глаза, убаюкивая в руках бутылку пива.
– Спасибо, я в курсе, – угрюмо отозвалась женщина, выпрямившись.
Блаженный хмель, который она так старалась удержать в организме, все же покинул тело, и сейчас Анна чувствовала себя премерзко. Из-за «Шанти» ее тело словно само собой дезинфецировало внутренние органы и залечивало пустяковые раны, но рак легких все же брал свое. Как говорится, если человек хочет сдохнуть – он обязательно этого добьется. Но перед этим будет долго и здорово мучиться. Поганая перспектива.
Обозлившись на свои мысли, Анна потянулась к бутылке виски, которая стояла на барной стойке. Но движения были слишком резкими, и пальцы, неудачно толкнув желанную бутылку, опрокинули ее на пол. Бруно аж подскочил от грохота разбившегося стекла.
– Ну а виски-то тут причем? – хохотнул Данте, с удовольствием наблюдая за исказившимся в немом крике лицом Анны.
В голове не было практически никаких мыслей, только блаженный покой и тепло, разгоняемое по всему телу местной выпивкой. Жажда разрушения и крови отступила, и Данте надеялся на то, что еще долго не будет испытывать этого чувства.
– Знаешь, а я ведь не отблагодарил тебя за помощь, – сказал он, когда Анна, чертыхаясь, встала с табурета и начала собирать осколки бутылки в урну.
Осторожно подбирая куски стекла, женщина пробурчала:
– Можно подумать, что ты прямо-таки горишь желанием это сделать.
– Ты не поверишь, но это правда. Но мне вот что еще интересно… – Данте также встал со своего табурета и сел рядом с Анной, помогая ей подбирать стекло. Их взгляды встретились, и Данте спросил: – Зачем ты вообще решила мне помочь?
– Кстати, да! – Бруно спустил ноги со стола и, открыв зубами бутылку, метким плевком отправил жестяную крышечку в урну. – При нашей первой встрече вы, леди, были не слишком любезны. Вы решили помочь нам, только увидев парнишку, и даже не спросили, кто его так потрепал. Хотелось бы понять, почему? На нимфоманку вы как-то не тянете.
– Заткнись, – простонала Анна, подобрав с пола последний осколок. Они с Данте синхронно поднялись с колен, и парень обнаружил, что бывшая полицейская ниже него всего на полголовы. Несмотря на это, ее тусклый взгляд смотрел на него словно сверху вниз.
– Если я скажу, что хотела поблагодарить тебя за то, что ты спрятал детей… – тихо сказала Анна. – Ты мне поверишь?
– А если я скажу, что не верю, как ты поступишь?
Встречный вопрос загнал ее в тупик. Анна и сама забыла, зачем, собственно, хотела найти Данте. Может, чувствовала, что он все же знает обо всей этой кутерьме с демонами больше, чем говорит? Так ее подозрения подтвердились, когда Данте пришел в себя и рассказал обо всем в радиоэфире Пигги. Вопрос в другом – что Анне давало это знание? Мстить-то за убитого мужа некому.
Месть. Да, вот ради чего она хотела найти этого парня. Хотела узнать, по какой причине и кем был убит ее муж. Но Эйб ожил и стал таким занудой, что Анна начала жалеть о том, что вообще когда-то с ним познакомилась.
– Я не знаю… – пробормотала Анна, отведя глаза от проницательного взгляда Данте. Но при этом столкнулась с насмешливым лицом Бруно:
– Леди, если вы так затрудняетесь сказать молодому человеку «спасибо», просто предложите ему выпить вместе с вами. Уверен, что он не откажется.
– Я пас, – отозвался Данте. – Хватит с меня.
Хватит? Да ты, дружище, совсем спятил. Всего-то пара бутылок пивка – и ты в завязке? Не верю.
Как бы это ни было странно, пить больше не хотелось. Почему-то забытье, в котором он находился последние пару часов, начало сходить на нет, снова возвращая Данте к опостылевшим проблемам. Например, что в отражении он чаще видел брата, а не себя. И это происходило во всех смыслах – словно Вергилий по-прежнему пытался смотреть на мир его глазами, стараясь выловить Данте для каких-то своих планов. А быть марионеткой не очень-то хочется. Особенно в руках горячо любимого брата.
Кроме того, этот белый пиздец на голове был лишним доказательством его истинной сущности. Данте и так знал, что человек из него никудышный, но ему все же не хотелось привлекать лишнее внимание. Он инстинктивно поднял руки, пытаясь нахлобучить на голову капюшон, и вспомнил, что плащ куда-то пропал. Как и другие вещи, кроме пистолетов, покоившихся, как обычно, за поясом.
– А, кстати! – Бруно неожиданно закопошился и сунул руку в карман. Остальные недоуменно обернулись к нему. Мужчина вытащил руку из кармана и небрежно швырнул Данте какой-то продолговатый предмет:
– Держи, парень!
Тот ловко подхватил подарок. Это оказался тюбик с краской для волос.
– Ты что, шутишь?
– Люди чужаков не любят, сам знаешь, – отозвался Бруно, потягивая пиво. – Да и ты сам не прочь был бы избавиться от такого, верно же?
– И откуда ты только ее взял… – пробормотал Данте, убирая тюбик в карман брюк.
– Считай, что это еще один подарок от местных ребят, – усмехнулся Бруно. Тут Анна в очередной раз закашлялась и кинулась к урне.
– Слушай, может тебе стоит пойти к медикам? – спросил Данте, пока женщина вновь сплевывала кровь.
В ответ Анна лишь одарила его грустным взглядом:
– Мальчик, медики мне уже никак не помогут. Да и как им вывести этот запах?
– Запах? – Данте невольно принюхался, но ничего не почувствовал. Может быть, лишь легкий такой запах пота, но и тот был еле чувствуемым. Но Анна, судя по выражению ее лица, имела в виду совсем другое… наверняка то, что он почувствовал, едва вошел в бар.
– Ох… Забудь. Видимо, с меня хватит выпивки, – криво усмехнулась Анна. – Надо бы детей пойти проведать…
– А почему ты сразу к ним не пошла? – спросил Данте. Женщина ничего не ответила, и он продолжил: – Ты боишься?..
И тут Данте заметил, что в Анне на мгновение показалось что-то. Что-то еле заметное глазу, но неприятно знакомое. На мгновение Данте показалось, что тело вновь прошиб холод, но это чувство быстро пропало. Однако Анна ощутила настороженность, с которой Данте смотрел на нее, и поспешила молча выйти из бара.
– Зря ты ее прогнал, – сказал Бруно. – Так хорошо сидели…
– Я тут при чем? Это с ней что-то не так, – Данте пожал плечами и сел обратно на табурет, где медленно согревалась его бутылка пива, которую Данте намеревался опустошить. И отправиться спать.
– Женщины вообще странные. Эта особенно, – заявил он, делая глоток. – Настырная, сумасшедшая, старая баба, которую не волнует ничего, кроме собственных детей. Настоящая мать.
– Да ну?
– Я уверен. И она боится вновь вернуться к ним. Не знаю, почему, но мне кажется, что с ней что-то не так. Словно… – Данте будто не замечал Бруно и говорил сам с собой: – Мне показалось, что она стала другой.
– Она просто перепугалась за ребятишек во время той потасовки. Что тут странного?
Данте хотел было возразить, но промолчал. Что-то ему подсказывало, что Бруно ему не удастся переубедить. Но интуиция уверяла – с Анной надо держать ухо востро, поскольку в ней становилось все меньше человеческого. Как и в нем самом.
Бруно словно прочитал его мысли – одним глотком осушив бутылку, он со стуком поставил ее на стол и сказал:
– А ты ведь тоже стал каким-то другим, парень, разве не так?
– О чем ты?
– О том, как ты обо всех печешься. Вроде когда мы только познакомились, ты был готов выбить мне мозги, – хмыкнул Бруно. – Хорошо, ты хочешь помогать людям – но зачем? Что они тебе дадут в ответ?
– Ничего. Мне от них ничего не надо.
Данте и сам не понял, насколько легко ему дались эти слова. Он просто делал свое дело. Не ради кого-то, не ради своей личной выгоды – просто брал и делал, пусть не всегда удачно, но он защищал людей. Защищал их право свободы. А что он получит взамен?
Он невольно улыбнулся собственным мыслям. Делать что-то ради других, и при этом надеяться на какую-то благодарность. Как это… человечно.
– Не надо? – переспросил Бруно. – Я бы так не сказал. Может, тебе что-то нужно, но ты сам не можешь понять, что именно?
– Тебе-то что с того?
Бруно покрутил в руках пустую бутылку, не сводя взгляда с Данте.
– Напоминаешь ты мне кое-кого, – сказал он. – Встретил я как-то парнишку примерно твоего возраста – ну может, чуть помладше. Так он тоже кидался грудью на амбразуру во имя великой цели. Только вот цель была поставлена не им, а его воспитателями. А ему пришлось в итоге брать всю ответственность на себя за их грешки. Тяжелая жизнь у него началась. Но парень был не одинок – его поддерживали люди, которым он помогал, его семья, друзья… Понимаешь, к чему я клоню?
– Друзья, ага… Слушай, хватит этого детского сада, Бруно. Чего ты хочешь?
– Всего лишь дать совет подрастающему поколению. Как я понимаю, ты хочешь быть человеком? Так веди себя по-человечески, дружище! – Бруно хлопнул Данте по плечу с такой силой, что тот даже охнул. – Юная леди еще возится с картами маршрута нашей скорлупки, так что не валяй дурака и иди к ней. Как я понимаю, благодаря ее помощи ты начал думать о том, что значит быть человеком, верно?
Вместо ответа Данте покосился на недопитую бутылку. Взвесил ее в руке, размышляя, стоит ее осушить или нет. В конце концов, он отставил «Кёльш» на стол и, кивнув Бруно, вышел из бара.
– Получается, мне достался небольшой бонус, – пробормотал Бруно, откинувшись на спинку кресла. Улыбнулся собственным мыслям, медленно проплывающим в голове. Нечеловеческое существо, готовое защитить людей ценой своей жизни… Как это знакомо.
А причина все та же – любовь.
Сложив руки на груди, Бруно все же задремал. Он не знал, как добраться до своей каюты, да и номер ее забыл начисто.
*
– Сэр, вам точно не нужна помощь? – щуплый матрос с некоторым сомнением покосился на Данте, придирчиво изучавшего план лайнера.
Кэт в кабине не оказалось, и никто не мог сказать, где она. Оставалось два варианта – медпункт или выделенная им обоим каюта, номер которой Данте выискивал на плане.
– Ага, вот ты где, – пробормотал он, ткнув пальцем в цифру «384», и обернулся к матросу: – Слушай, приятель, далеко отсюда вот до этой каюты?
– Я могу вас проводить сэр, если позволите.
– Ну проводи, – пожал плечами Данте и поспешно добавил: – Только не называй меня «сэр». Раздражает до усрачки.
– Конечно, сэр, – отозвался матрос и пошел вперед по коридору: – Прошу за мной.
Убрав руки в карманы, Данте последовал за ним. Как оказалось, путь к заветной каюте оказался не таким уж длинным – за пару минут они добрались до цели.
– Прошу, – матрос открыл дверь, и Данте вошел внутрь, кивнув:
– Я твой должник, парень.
– Нет, что вы, сэр! Это вам спасибо за все.
– Не понял… – Данте обернулся к двери, но та уже захлопнулась, приглушив своим грохотом удаляющиеся шаги матроса.
«Интересно, он это сказал искренне или нет?»
Решив долго не размышлять над этим вопросом, Данте оглядел полупустую каюту. Стол, кровать, в углу – дверь в душевую. Простенько и со вкусом. Кажется, подобные каюты назывались «третьим классом» в том, прежнем мире. Как бы там ни было, тут была кровать – большего и не надо. Ну, разве что узнать, куда запропастилась Кэт…
Судя по тишине, в каюте девушки не было. Либо бегает где-то по лайнеру, либо снова сидит с детишками. Паники вроде нигде нет, так что можно спокойно заняться своими делами. К примеру…
Данте сунул руку в карман – тюбик с краской приятно охладил ладонь. Парню было не впервой совершать этот процесс перекрашивания – вначале ему помогала Кэт, потом он и сам приноровился маскироваться под нормальных людей. Только вот истинная сущность все равно лезла наружу, особенно после самых жарких баталий и стычек с тварями.
Но Данте был упрям в своем желании хоть внешне оставаться человеком. Даже сейчас, после слов Бруно, ему хотелось вновь ощутить себя таким как все.
Вновь? Слушай, не еби себе мозг. Ты прекрасно знаешь, что НИКОГДА тебе не стать таким как все. Ты с самого рождения другой, и это не изменить. Смысл вообще тратить время на эту хуету? Все и так знают, кто ты на самом деле.
– Пошел ты, – глухо сказал Данте и направился в душевую.
Двойник где-то в уголке его разума лишь презрительно хмыкнул и растворился в потоке ленивых бессвязных мыслей.
*
Господи, да что же это такое?!!
Эта мысль была единственной, что билась в голове Анны, пока она отмывалась в душе, пытаясь избавиться от этого проклятого запаха. Анна не могла понять, почему никто, кроме нее, не может ощутить этого струпного запаха. Только Данте смог учуять… и то вряд ли. Хотя его взгляд был очень подозрительным.
Женщина остервенело терла свое тело жесткой мочалкой так, что кожа уже покраснела. Но запах не уходил – казалось, он стал еще сильнее, от него мутилось в голове. Анна прислонилась спиной к стене, чтобы не упасть, и в тот же момент ее рука с мочалкой резко полоснула по другой руке.
Раздался легкий хлопок, и на грудь капнуло что-то теплое. Не вода из душевой лейки. Что-то вязкое.