Текст книги "Офсайд (СИ)"
Автор книги: Ariennim
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 25 страниц)
– Что-то призраки в последнее время расшалились, – сказал Мун Хо, выступая из-за стеллажа. – Неужто ты все-таки не потерялся? Долго ж тебя не было…
Всю эту речь человека, которого он и видеть бы не хотел, Гу Юн выслушивал чуть поморщившись. Не пожелал он принять и помощь в виде протянутой руки Мун Хо, а тот не стал заморачиваться.
– Не нужно, уйди лучше, – вместо благодарности произнес он. «Ты мне мешаешь сейчас, да и вообще по жизни» добавлять он не стал.
В итоге, несмотря на все препятствия папка была доставлена в требуемое место, и это действительно оказалось концом всей бумажной и не совсем волокиты.
– Ну что ж, вы, ребята, тут недельную работу выполнили, – подытожила На Хён. – И правда, играть хотите…
– Спасибо вам, – поблагодарил ее опять До Гын, будто чувствовавший себя виноватым, вследствие чего старавшийся сделать больше всех.
Вслед за ним ее поблагодарили и остальные.
– Ох, не знаю, правильно ли я сделала… – продолжила женщина. – Ну да ладно. И кстати, поздравляю с прошедшим Днем рождения, – добавила она, обращаясь к До Гыну, и подмигнула.
*манеки-нэко – японская маленькая скульптура, изображающая кота с поднятой лапой и приносящая удачу.
Теперь команда существовала официально, и в связи с этим тренировки стали еще более напряженными и длительными. Но сейчас на них лежал груз ответственности, ведь жалко потерпеть поражение, пройдя через такую сложную регистрацию. Приближалась дата, внушавшая нетерпение, трепет и даже страх. Первая игра им предстояла пятого мая. На календаре, совсем некстати висевшем в раздевалке, эта дата была обведена красным карандашом. Кто знает, как все сложится…
Первый раз всегда запоминается на всю жизнь, что бы это ни было. Им предстояло выйти на поле в качестве команды в первый раз. И нужно было не оглядываться на игроков, находящихся сзади, а знать, в какой части поля они находятся. Нужно было бежать не за мячом, а туда, где он окажется в тот момент, когда его можно будет перехватить у соперника. Тающие, как кубик льда летом, дни заставляли порой стучать сердце быстрее в предвкушении начала нового этапа в жизни. И солнце было светлее, и ветер сильнее дул в лицо.
Оставалось совсем немного, несколько дней, как вдруг произошло нечто неожиданное. Было достаточно малое количество человек, чтобы можно было сразу заметить чье-то отсутствие. Все начиналось как всегда: приветствие, разминка, пробежка, отработка пасов, разработка стратегии. И даже опоздали те, которые обычно опаздывают. Чи Ён и Ыль Квон пришли, когда половина разминки уже прошла. И тренер сделал им выговор как обычно, ни больше, ни меньше.
– Если наша полузащита будет всегда опаздывать и надеется на защитников, сумею вас разочаровать, ворота в таком случае они не спасут, – говорил Квон опоздавшим. – Ём, подойди сюда, – позвал он, даже не оборачиваясь. Так прошло полминуты. – Ём! – позвал он снова, начав искать его глазами по всему полю.
Но никто не отозвался. Его тут не было с самого начала! Нашел время прогуливать, когда первый матч уже на носу…
– Где Ём? – спросил Квон у Ки Су, который еще не совсем привык к своим новым обязанностям капитана. Тот только пожал плечами.
Вот и первые трудности. Как же начинать участвовать в чемпионате в меньшинстве? С каждой минутой Квон все больше хмурил брови, участники команды медленно, но верно отходили от него подальше, мало ли что может случиться, если его терпению придет конец. Стало настолько тихо, что было возможно услышать малейшее дуновение ветерка. Когда брови на лице Квона были сведены настолько, насколько это возможно, и До Гын уже прошептал свое обычное «да спасет нас великий Будда», на входе показалась знакомая фигура. Джа Кён шел к ним, может, медленнее, чем всегда. Что-то в нем было не так, но что именно – понять издалека оказалось затруднительным.
– Добрый день, господин Квон, – произнес он, подойдя к команде.
Он заметно нервничал. Вот оно что. Левая рука Джа Кёна была полностью забинтована, он прижимал ее к груди. Он явно чувствовал, что подвел всех здесь собравшихся, и более всех – тренера. Тот ничего не сказал, ни ругал, ни сочувствовал. Лишь спокойно смотрел на него, ожидая объяснений. Тяжело вздохнув, Джа Кён начал:
– Я извиняюсь перед всеми вами, – он поклонился несколько раз, как смог, – но вчера я был слишком неосмотрителен…
Среда, единственный свободный день. Прекрасный день для прогулки после школы по городскому парку, чтобы не спеша обдумать свою жизнь, прошлое и настоящее, поискать работу, сидя на лавочке и издалека рассматривая объявления. Прекрасный день, чтобы поболтать с другом, внезапная встреча с которым очень обрадовала Джа Кёна. Прекрасный день для похода с ним в развлекательный центр.
– Почему ты всегда оглядываешься? – спросил его Чо Хён У, человек, которого Джа Кён знал еще с детства, после его очередного поворота головы назад. День прошел незаметно, и из уголков многолюдной улицы уже начали подкрадываться тени.
– А? Прости, мне просто показалось, что кто-то… – Джа Кён снова оглянулся назад, всматриваясь куда-то вдаль, и вдруг на его лице промелькнула тень страха.
Хён У хотел спросить что-то еще, уже открыл рот, как Джа Кён быстро произнес:
– Мне надо бежать, – долго не прощаясь, он сорвался с места. – До скорого! – крикнул он уже на бегу, расталкивая неторопливо шагающих прохожих.
Не успел Хён У сообразить с чем связано такое быстрое прощание, как мимо него пронеслись еще две тени, явно кого-то преследуя.
Джа Кён бежал изо всех сил, как еще не бегал ни на одной тренировке. Как же он мог забыть, что именно на этой улице чаще всего ходит водитель того самого автомобиля, крышка которого сломалась из-за него? Теперь приходилось бежать со всех ног, и все благодаря своей оплошности. Только бы успеть где-нибудь скрыться! Он уже приближался к цели, небольшому кафе, откуда можно было уйти через черный ход, но вдруг, совсем некстати, он задел ногой приоткрытый канализационный люк, споткнулся, потерял равновесие, вытянул вперед руку, начиная падать…
На улице было много людей, из колонок кафе, работающих на полную мощность, доносился новый хит U-Kiss, раздавался шум проезжающих мимо автомобилей, но самым громким звуком для Джа Кёна, перекрывающим все остальные, был резко раздавшийся хруст. За ним последовала дикая боль. Он кое-как поднялся, тянущая боль все нарастала. Больше он не мог двинуть левой рукой.
– Набегался? – протянул догнавший его водитель автомобиля.
Кто знает, что бы они сказали или сделали еще, но сирена полицейской машины заставила их оставить его и уйти в том направлении, куда они шли с самого начала.
– Вот, как это получилось, – закончил Джа Кён, чуть приподняв левую руку в качестве иллюстрации своей невеселой истории.
– И сколько будет заживать рука? – участливо спросил Чи Ён. В глазах многих можно было прочитать неподдельную тревогу вовсе не по поводу того, что их команда лишилась защитника.
– Гипс снимут, может быть, через месяц… – ответил Джа Кён, опустив голову. На тренера он не мог смотреть.
– Зачем они тебя преследуют? – вдруг спросил Квон, забыв о том, что собирался обрушить на него свой гнев.
– Они требуют, чтобы я заплатил им за сломанный лючок бензобака, – нехотя ответил Джа Кён, особо не вдаваясь в подробности.
– Сколько?
– Сто тысяч вон.
Квон кивнул, показав тем самым, что все понял. Он запустил руку в карман спортивной куртки, через секунду достав оттуда что-то, издали напоминавшее бумажник.. Отсчитал нужное количество и вложил в здоровую руку Джа Кёна со словами:
– Отдашь потом, – и тут же отвернулся от него, будто потеряв всяческий интерес.
Поистине многогранная личность, этот тренер Квон! От этого человека Джа Кён ждал помощи в последний момент. Дать деньги почти незнакомому человеку, пусть даже и взаймы, может не каждый.
В этот день много времени заняло обсуждение вопроса о том, как же выйти из сложившейся ситуации. Им срочно нужен был одиннадцатый игрок. Но больше никто не приходил, и, конечно же, не придет. В конце дня условились на том, что каждый поищет подходящую кандидатуру, стараясь изо всех сил, ведь осталось так мало времени и так много невыполненной работы.
Людям нужно совсем немного времени, чтобы почувствовать себя жителем столицы. Большие города сами затягивают человека в свою бурную жизнь, не утихающую ни днем, ни ночью. Есть только одна проблема – в большом городе надо найти помещение, чтобы где-то жить в свое удовольствие, что в столицах, в том числе и в Сеуле, весьма трудно сделать.
– Ты нашел квартиру? – по привычке спросил Чхан Ги, уже и так зная ответ.
– Нет, извини, – коротко отозвался До Гын, помотав головой В его больших темных глазах действительно было видно только сожаление.
С этого маленького диалога у них начинался и заканчивался каждый день. Чхан Ги спрашивал бы его и ночью, вот только очень уж крепко спал его гость. Да и гость ли это был? Его одежда уже давно переместилась из дорожной сумки в шкаф и теперь уютно умещалась вместе с вещами самого хозяина квартиры.
Утреннее солнце нежно сияло через зеленую листву деревьев, растущих по краям тротуаров, создавая неповторимый цвет – золотой изумруд, живой камень, который не способен добыть ни один рудокоп, каким бы искусным он ни был. На улице царило оживление, люди шли на работу, учебу. Оставалось совсем немного до здания старшей школы, и все чаще становились видны юноши и девушки в школьной форме.
– Ты уже знаешь, кого мы будем приглашать в клуб? – спросил До Гын, вскинув голову и посмотрев на спутника. Он не мог долго молчать и после минутной остановке в разговоре тут же находил другую тему.
Чхан Ги только пожал плечами. Он сам думал об этом еще со вчерашнего вечера, как только они ушли домой, но приемлемого решения все не находилось. И, конечно же, начнутся смешки по поводу того, на что он променял падук, особенно среди его бывших соперников по этой игре.
– Может, нам написать объявления и повесить их в школе? Только надо бы покрасочней… – задумчиво произнес До Гын.
– Да, может быть… – честно сказать, он даже не слышал, о чем его спрашивали. – Подожди, какие объявления?
– Ну, может, это и плохая идея, – быстро согласился До Гын. Для него Чхан Ги был непререкаемым авторитетом.
– Какая идея? – присоединился третий голос. С ними поравнялся Тхэ Ву.
– Сорвать уроки? – с другой стороны появилось совершенно похожее лицо.
Это было в их стиле – встревать в беседу, когда их совсем не просят об этом. И если начинал говорить один, обязательно должен был что-то сказать второй.
– Как прошли вчера соревнования? Вы договорились, кто должен был выступать? – решил перевести разговор Чхан Ги.
– Да, – в один голос ответили братья.
– И кто же?
– Ну… Долгая история…
Кто способен отличить одну каплю воды от другой? Никто, кроме самих этих капель, вместе составляющих одно целое. Два листка на одной ветке дерева, две снежинки, два брата, совершенно похожих друг на друга, но тем не менее совсем разных, если присмотреться.
Соревнование должно было проходить в парке в районе Куро. Идеальное место, чтобы пробежать несколько километров. Ровные дорожки, деревья, защищающие от солнца. Идеальное место, чтобы чуточку обмануть непривыкший человеческий глаз ради победы. Совсем немного мошенничества для высоких целей, не правда ли?
Мин Хон рванул с места, как только прозвучал хлопок, обозначающий начало. Он был быстр, очень быстр, быстрее ветра, еле поспевающего за ним. Остальные соперники остались далеко позади, и он бежал практически один. Его ноги почти не касались земли, казалось, что он бежит по воздуху. Но воздух долго не может терпеть такого обращения с собой, за это он требует особую плату, забирая все силы, какие только возможно. На половине пути Мин Хон выдохся совсем, но дальше бежать было и не нужно. Это был его финиш и это был старт для его копии. Поблизости никого не было, да подмены бы никто и не заметил. Скрывшись за непроницаемой листвой, он передал эстафету своему брату. Теперь с такой же молниеносной скоростью бежал Тхэ Ву, и ветер давно отчаялся его догнать, даже он не заметил, что гонится за другим человеком.
– И кто победил? – дорога за рассказыванием историй казалась совсем короткой, они уже стояли у порога школы, медля туда войти.
– Еще спрашиваешь, – хмыкнул Тхэ Ву. – Я, конечно.
– Не говори глупости, – недовольно отозвался Мин Хон. – Я победил.
– Ты до финиша не добежал.
– Зато от остальных оторвался, так что победитель я.
– Нет, я!
До Гын с интересом слушал перепалку двух братьев, забыв, что на первый урок не стоит опаздывать, иногда учитель физики казался ему только что вылечившемся от шизофрении – очень уж строгий, очень странный. Вдруг в его голову закралась одна интересная мысль. Он, как обычно бывает в таких случаях, незаметно ухватился за рукав пиджака Чхан Ги. Тот скосил глаза в его сторону, уже прекрасно зная, что тот хочет ему сказать. А что, неплохая идея…
– Послушайте, – перебил их бесконечной спор Чхан Ги, – а вы не хотите продолжить бегать?
Братья с недоумением посмотрели на него, не совсем понимая, что он хотел этим сказать.
– Здесь неподалеку открылся новый футбольный клуб, и если вас заинтересует… – начал До Гын.
– Играть в футбол? Не смешите меня! – Тхэ Ву махнул рукой куда-то в сторону, словно отмахивался от такого предложения как от надоедливой мухи.
– Но вы бы очень пригодились, у нас не хватает участников, – продолжал настаивать До Гын.
– Я – пас, – Тхэ Ву поспешил в здание школы. Мин Хон еще оставался неподвижно стоять около входа, о чем-то глубоко задумавшись. Пришлось его звать.
Весь энтузиазм До Гына сразу же пропал, он поник головой и длинная челка отделила его от всех несправедливостей мира. Он уныло побрел к своему классу.
– Не расстраивайся, еще кого-нибудь найдем, – попытался успокоить его Чхан Ги, догнав в коридоре.
– Правда? – До Гын с надеждой посмотрел на него, моментально поверив в его слова.
– Да, – он кивнул.
Все последующее время Чхан Ги только и думал над тем, кого бы еще можно было пригласить в их клуб с таким смешным названием. Он присматривался к своим одноклассникам. Мало кто мог согласиться – для многих это могло быть развлечением, не более, зато весьма отвлекающим от важных дел, например, таких как походы к игровым автоматам после школы или прослушивание музыки и чтение манхвы*, лежа на кровати. В этот день уроки для него прошли, совсем не задевая сознание.
В конце учебного дня, когда он и До Гын уже собирались идти на стадион, ставший уже вторым домом, им снова встретились братья Чхве. Мин Хон помахал им рукой.
– Куда спешите? – спросил он, когда они подошли на достаточно близкое расстояние.
– В Янчхонгу, – отозвался Чхан Ги, ограничившись названием района.
– Гонять мяч? – уточнил Тхэ Ву.
– Может быть.
– Возьмете нас с собой?
*манхва – комиксы.
День для Ыль Квона начался как обычно, протекая по выверенной схеме. Раздражающий звон будильника, завтрак, школа, отказ дать взаймы, длинный кросс от старшеклассников. Ничего необычного, из ряда вон выходящего. Разве что помощь Чжон Ки, одноклассника, с которым он иногда общается во время перемен, в тесте по английскому языку.
Уже давно прошел тот срок, на который он спорил, да и те самые старшеклассники о нем давно забыли, но он все продолжал ходить на старый стадион. Он страшился подолгу разговаривать с другими людьми, просто не в состоянии поддерживать какие-то общие темы бесед, он сторонился их, и его темно-карие, почти черные глаза были словно створки, закрытые на все замки перед посторонними, лишая их возможности хоть ненамного проникнуть в его внутренний мир. Но именно сейчас, он чувствовал это, он нашел себя, нашел тех, на кого можно было положиться, нашел друзей, хотя и не часто вступал с ними в разговор, боясь сказать что-нибудь не то.
Было быстрее поехать на автобусе. Подъезжая к нужной остановке, Ыль Квон заметил из окна две знакомые фигуры, шедшие в том же направлении, куда нужно было и ему.
– Пак! Юн! – крикнул он, после того, как вышел из автобуса. Их разделяла дорога, полная несущихся в обоих направлениях автомобилей.
Те обернулись, чудом услышав негромкий голос Ыль Квона. Назад посмотрели и еще двое, смутно знакомые ему. Одинакового роста, издалека они напоминали ему что-то, что он встречал недавно, но стерлось из памяти, что-то, похожее на сон. Загорелся зеленый сигнал светофора, и Ыль Квон поспешил перейти дорогу. По мере того, как он приближался к своим товарищам, он понял, что казалось ему таким странным издалека. Двое, что были с Чхан Ги и До Гыном, казались абсолютно одинаковыми, словно один человек разделился надвое. Одинаковая школьная форма только усиливала странный эффект. И тут же ему вспомнилось то странное видение полмесяца назад ранним утром на одной из улиц.
– Привет, – растерянно сказал Ыль Квон, продолжая опасливо посматривать в сторону братьев.
– Это Ыль Квон, он играет… – начал представлять его Чхан Ги.
– Я тебя… – прервал его Тхэ Ву.
– …видел, – последнее слово братья произнесли вместе.
Вот неожиданность. А он-то думал, что они его и не заметили в то утро, слишком увлеченные своим бегом. Смутившись, Ыль Квон опустил голову. Совсем не иллюзия, это были всего лишь два разных человека.
– Пойдем? – решил заполнить паузу До Гын.
Светофор вновь загорелся зеленым светом. Черный мотоцикл повернул направо.
Кто бы мог подумать, что Чхве никогда не играли в футбол. Они настолько быстро направляли мяч именно туда, куда нужно им, а не самому мячу, казалось, управляли им на расстоянии. Но вот только точных передач никак не получалось, каждый из братьев хотел самолично направить мяч в ворота. Они всегда были соперниками. Но это не мешало с радостью принять их в команду. Даже тренер Квон был доволен, о чем можно было догадаться по его потеплевшим глазам.
– Главное, чтобы вы научились играть вместе, – говорил он им спустя несколько дней. – Неважно, кто забьет – это будет общий гол.
Обоих Квон поставил нападающими, безошибочно с первого раза научившись их отличать. Остальным в этом нелегком деле помогали лишь номера на спинах братьев, второй и пятый. Правый фланг – Мин Хон, левый – Тхэ Ву. Порой это заставляло Чонхо, центрального нападающего, путать расположение правой и левой стороны.
Участвовали двенадцать команд, не много и не мало. Это были представители разных городов, от Пусана до Сувона. Все они, кроме только что появившейся команды, были довольно известными среди соответствующей возрастной группы. Многие игроки подавали надежды еще с раннего возраста, некоторым пророчили место в национальной молодежной сборной, а там и до основной недалеко. Открытие чемпионата состоялось третьего мая. Играли команды из Ульсана со зловещим названием Хае агма, Морские дьяволы, и гости – команда из Соннама. Посмотрев эту игру, можно было сразу же сдаться, подняв вверх белый флаг. И было от чего. Ульсан разгромил своих соперников, и близко не подпуская их к своим воротам, при том, что они были не самыми слабыми. 5:0.
Четвертое мая было довольно волнительным днем. В среду им не надо было приходить на стадион, нужно было отдыхать перед стартом своей новой жизни, но томительное ожидание выматывало еще больше, чем обычная тренировка. Им предстояло сыграть с командой, о которой ничего особенного нельзя было сказать. Разве что названием отличались. Сувон Пулен Балкёч, Синее пламя Сувона. Средняя оборона, обычные атаки, не высокая и не низкая точность передач. Но именно это и внушало страх – неизвестно, что от них ожидать. Усилить оборону или сделать мощнее атаку? Квон выбрал для начала осторожное ведение игры, это был первый настоящий матч для его команды. Незадействованными остались два человека: Мин Хон и Джа Кён. И если у первого еще был шанс выйти на поле, то второй был вынужден оставаться зрителем еще целый месяц. В этот день почти у каждого все словно из рук валилось, и мысли о настоящем занимали их в последнюю очередь. Они уже жили завтрашним днем. Спокойными оставались разве что Мун Хо, для которого такая обстановка была вполне привычной, ведь с многими командами он уже играл раньше, и Пхён Вун, считавший, что уровень местной лиги совсем низок по сравнению с австралийской. У Чонхо же просто не было времени поддаваться своим чувствам, какими бы он ни были. Весь день он разъезжал на мотоцикле, доставляя лапшу или гамбургеры.
В футбольной команде вратарь – человек, от которого зависит очень многое. Он один в своем роде, ему одному приходится защищать ворота, если надежды на остальных нет. Сложная работа.
– Он уже две минуты так сидит…
– Может, попал в неприятности?
Родители Гу Юна тревожно переговаривались между собой, поглядывая на странное поведение сына. Придя домой из школы, он не сказал ни слова, хотя и раньше особой разговорчивостью не отличался. И теперь он сидел за обеденным столом, держа на весу кусочек обжаренного мяса и удерживая его тонкими металлическими палочками.
– Не сиди за столом с открытым ртом, – строго сказала госпожа Ко, решив прервать длинную сложную логическую цепочку, выстраивающуюся в голове ее внука. Женщина шестидесяти двух лет, она была авторитетным человеком в их доме. С элегантными очками и неброскими, но изящными украшениями, ей никто не дал бы и пятидесяти.
– Извините, – тут же опомнился ее непутевый внук, продолжив ужин.
– У тебя все в порядке? – спросила Гу Юна мать, Чхэ Ю. В последнее время она очень волновалась за сына. Он приходил домой поздно и тут же отправлялся к себе в комнату, иногда даже забывая о том, что надо поужинать. Ее глаза были полны тревоги.
– Да, в полном, – натянуто улыбнулся ей сын.
Попытка добиться каких-то слов от сына провалилась. Чхэ Ю вопросительно посмотрела на мужа. Ке Чоль пожал плечами. Обстановка была напряженной, и делалась таковой еще сильнее с течением минут. Закончив свой ужин и поблагодарив жену, Ке Чоль встал из-за стола и отправился в гостиную.
– Может, поиграем в бейсбол? – сказал он Гу Юну, вернувшись через несколько минут. Одновременно с этими словами он кинул бейсбольный мяч, по всем законам физики невозможный для того, чтобы его поймали, но вполне возможный, чтобы разбить окно, – слишком далеко он должен был пролететь от юноши. Да, все же следовало одеть очки.
Но мячу так и не удалось достичь окна, куда он весело направлялся. Вмиг оказавшись рядом с ним и вытянув правую руку, Гу Юн остановил его бесславный полет. Глаза отца чуть расширились. Раньше его сын, конечно, тоже проворно ловил поданный им мяч, но теперь все совсем отличалось.
– Я пойду к себе, – полувопросительно, полуутвердительно произнес Гу Юн, отдавая бейсбольный мяч обратно отцу. Так и не дождавшись ответа, он поднялся наверх.
Он не волновался, совсем нет, просто завтра должна была исполниться его мечта, пусть и не совсем так, как он хотел. Он выйдет на поле, и начнется настоящая игра. Что от нее ждать? Он боялся разочароваться в своей мечте, боялся ее исполнения. Несмотря на то, что нужно было обязательно выспаться, сон все никак не шел. Он заснул только под утро.
– Эй, как ты думаешь, мы выиграем завтра? – раздался шепот До Гына в темноте, откуда-то справа. Обычно он быстро засыпал, но именно сегодня ему обязательно хотелось поговорить.
Долгое время в ответ слышалось лишь тихое дыхание.
– Кто знает… – наконец, ответил Чхан Ги, прекрасно понимая, что заснуть ему До Гын не даст, пока не получит ответ.
– Но все же, как ты считаешь?
– Может быть.
Долгожданная тишина. Нужно срочно заснуть, и Чхан Ги это уже почти удалось, но…
– А мне кажется, что…
– Если ты сейчас не закроешь рот, – Чхан Ги свесился с края своей кровати, в темноте можно было различить блеск его глаз, – то я это сделаю за тебя, – пригрозил он.
Близко, слишком близко. На лице можно было ощутить дыхание Чхан Ги. Он резко отпрянул обратно, закутавшись в одеяло, словно это было укрытие. Да что же это с ним? Не злость, не ненависть… Наверное, он сегодня слишком устал, и теперь сорвался на первого попавшегося. Он закрыл глаза, и до утра их больше не открывал.
До Гын больше не издал ни звука, боясь пошевелиться. Только Хайа тихо поскуливала во сне, перебирая воздух лапами.
Всю ночь громко раздавались мелодичные звуки, сливавшиеся в одну большую мелодию, готовую унестись на небеса. В ней были звуки текущего ручейка и шелест тихого леса, потрескивание костра и шепот ветра. Мелодия была настолько громкой, что Джи Чин удивлялся, как ее могут не слышать другие обитатели дома. Ее не смог бы повторить ни один музыкальный инструмент, она состояла из сложного сочетания звуков. Она не давала ему покоя, сливаясь со звездным светом, проникающим в окно.
Завтра, наверное, первый раз в своей жизни, он пропустит занятия в музыкальном колледже, ведь начало игры было намечено на одиннадцать часов утра. Быть может, это его волновало даже больше, чем предстоящий матч.
Незаметно за ночь ветер нагнал плотный слой облаков. Утро было пасмурным, ветер, чуть успокоившись на секунду, снова порывался вперед, в ему одному известном направлении.
– Ты уже готовился к экзамену? – спросила его Мунхи, когда он завтракал. Ее муж уже уехал на работу, а дети уже ушли в школу.
Ну да точно, экзамен, который должен состояться в июне. Конечно же, Джи Чин об этом благополучно забыл. С этими тренировками и имя-то свое забыть можно, а тут еще экзамен.
– Да, кое-что уже играл, – немного поразмышляв над ответом, сказал Джи Чин.
Мунхи кивнула и принялась нарезать капусту, отвернувшись к кухонной столешнице.
– Сегодня дождь обещали… – сказала она, взглянув в окно.
– Надеюсь, обещание не исполнится, – это было совсем некстати. – Мне пора.
Он поспешил выйти из дома, пока Мунхи не заметила, что виолончель так и осталась отдыхать в его комнате. На улице его встретил Ки Су, с которым они договаривались вместе поехать на место проведения матча, на одном из городских стадионов, ведь тот, где они обычно занимались, совсем не годился для подобного, да и официально он уже не числился как городской спортивный объект.
– Кэджи, ты куда-то собираешься? – Чи Вон мельком взглянул на младшего брата, застегивая рубашку.
– Если только в школу, – ответил Чи Ён, незаметно сжав кулаки. Как же ему надоела это детское прозвище! Щенок… неужели он не достоин ничего большего, чем зваться щенком?
– А школьную форму уже отменили? – брат посмотрел на него, приподняв бровь.
Точно, как же можно было забыть? Ругаясь про себя, Чи Ён начал быстро, насколько это было возможно, переодеваться.
Он приехал чуть раньше, чем было нужно. Их команда условилась встретиться перед началом игры недалеко от стадиона, и сейчас здесь никого не было видно. Что ж, можно и на лавочке посидеть, понаблюдать за голубями, важно расхаживающими по асфальту.
– Я нашел одну в Кандонгу и комнату в Новонгу… – послышался откуда-то сзади голос До Гына. Чи Ён обернулся, увидев идущего с ним Чхан Ги. – Но это все так далеко…
– Привет! – не дождавшись, пока они подойдут, крикнул Чи Ён.
Тут же показались еще двое, Ки Су и Джи Чин.
Веселого разговора не клеилось. Все чуть волновались, хотя и старательно это скрывали. Холодные порывы ветра и серое небо также создавали соответствующее настроение. Остальные участники команды не заставили себя ждать. Последним пришел тренер Квон. Он оценивающе посмотрел на команду, чуть вздохнул и без слов медленно пошел по направлению к стадиону, без всяких напутственных речей, без инструкций перед предстоящей игрой. Будь, что будет… Единственное, что он сказал им перед самым выходом, это быть осторожными, в основном играть в обороне и, если получится вырваться вперед, передавать мяч Чонхо. Многого он от них не требовал, понимая, что за месяц не сделаешь настоящую команду.
На выходе у них помутнело в глазах от обилия синего света. Темно-синий, это был основной цвет формы их соперников из Сувона. Конечно, трибуны были пустыми, кому придет в голову смотреть игру начинающих футболистов, да еще и с утра пораньше? Совершенно никому, ведь надо работать, заниматься полезным делом. Никому, кроме нескольких человек.
Посмотрев на трибуны, Ки Су чуть не задохнулся. Правда она или это всего лишь галлюцинация? Нет, это Кёнхва, он узнает ее издалека даже с закрытыми глазами. Она внимательно смотрела на него, даже не моргая. Что же она здесь делает… У Ки Су подкосились ноги. Одно дело показать свою неудачу посторонним людям, и совсем другое – любимой девушке. Вдруг желтая капитанская повязка начала жечь левую руку.
Чуть поодаль от неожиданного зрителя сидел Джа Кён, считая своим долгом поддержать команду хотя бы своим присутствием.
Игроки выстроились по своим заранее оговоренным позициям. Ветер все набирал силу. Прозвучал свисток.
Игра проходила по выверенной схеме, ничего необычного. Таких игр Чонхо видел около сотни и по телевизору, но сейчас он был непосредственным участником. Правда, проходила эта игра в основном на их половине поля, и владение мячом по большей части принадлежало соперникам, так что в основном на поле были задействованы защитники. Несколько раз нападающие Сувона прорывались к воротам, мяч угождал в перекладину и пару раз даже мог коснуться сетки, если бы Гу Юн в последний момент не спас ворота. Да чем же заняты защитники?
А они не оставались без работы, просто нападающие были слишком быстрые, и у них не было возможности перехватить мяч и подать Чонхо, на которого они должны были играть.
О, вот он, шанс! Не совсем точная передача соперника – и До Гын смог перехватить мяч. Так, теперь послать ближайшему полузащитнику… Мяч стремительно направился к Ыль Квону, оказавшемуся открытым в этот момент.
– Мне показалось? – спросил один защитник Сувона другого, оказавшегося рядом.
– Мне тоже… – был ответ.
И не только им двоим. После того, как До Гын отправил мяч в длинную передачу, над полем на секунду раздался шум прибоя, хотя до побережья было несколько десятков километров. Стремительная, словно цунами, передача была принята, и Ыль Квон, преследуемый теперь полузащитником другой команды, побежал из центра поля на сторону противника. Ему преградил путь защитник Сувона, никак не обойдешь, Ыль Квон направил мяч к Мун Хо, а тот – удачно стоявшему в этот момент Чонхо, принявшему мяч, но путь к воротам преградили еще два защитника, забить не получится. Чонхо добежал уже почти до конца поля, его пытался сбить противник, он даже успел заметить номер, четырнадцатый, Сон. Слишком далеко отбежал он от ворот, и никому не передашь, Сон обязательно перехватит. Что, в принципе, можно использовать в своих целях. Чонхо направил мяч к кромке поля, Сон лишь раз коснулся мяча, чтобы повернуть его в обратную сторону, но направление движения изменить никак не удалось. Поднялся сильный ветер, подгонявший мяч, вынесший его за пределы поля, за ворота. Что ж, угловой тоже неплохо.
