Текст книги "John watches Sherlock (СИ)"
Автор книги: Allen Shirokami
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 22 страниц)
– Слушай, – сказал я, Лестрейд обернулся на меня, немного испуганно. – У нас появилось дело, Шерлок будет его разбирать. И… звучит, наверное, странно, но твой отец работает в контроле наркотиков?
Парень кивнул.
– Возможно, его попытаются убить. Твоя помощь нам очень поможет. Приходи в пять часов в кабинет английского.
Лестрейд снова кивнул, глаза его были полны ужаса, а я только в этот момент обнаружил, что мы стоим недалеко от замёрзшего озерца. Воспоминания тут же поплыли в моей голове – труп Билла, Шерлок, кабинет медсестры…
– Так что ты там хотел мне рассказать?
– Я хотел попросить твоей помощи.
– Всё, что угодно! – я расплылся в приятной улыбке. Нормальность – вот, что мне нужно.
– Я люблю Шерлока Холмса.
И моя улыбка угасла.
36 – Акценты и точки, булавки и иголки
OST: Cinema Bizarre – My Obsession
Within Temptation – Bittersweet
Skillet – Hero
– Все в сборе? – Ирен окидывает нас взглядом (меня, злобно рассевшегося на учительском столе, Шерлока, прислонившегося спиной к доске – его не волнует, что потом вся спина будет в мелу? – и Лестрейда за первой партой с наивным видом прилежного школьника).
Он смотрит на Шерлока, роющегося в телефоне, и его ясный и упрямый взор меня бесит. Бесит. Я вспоминаю наш разговор и злюсь ещё больше, сам не зная, почему.
– Ну, он действительно гений, – я рассмеялся. – Сложно его не любить.
Лестрейд покачал головой.
– Нет, ты не понял… для тебя это, наверное, будет… будешь чувствовать ко мне отвращение… ты ведь с Мэри… то есть… ты нормальный.
– О чём ты? – я нахмурился.
– Я хочу, чтобы он называл меня по имени. Чтобы мы с ним были вместе. Нет, не держаться за руки и прочая ерунда… не это… я… хотя бы хочу иметь возможность смотреть на него. Потому что это он… он…
Я сглотнул. Слова почему-то куда-то пропали.
– Он же… его не волнуют отношения, – выдавил я с трудом, ещё не осознавая, что именно я говорю. Просто не в силах поверить в эту мысль. – Он как-то говорил мне. Что… ему интересны только «дела». Больше ничего.
– Это ведь неправда? Может, он ответил так только тебе.
У меня свело челюсть. Я отвёл взгляд от Лестрейда, пытаясь хотя бы немного успокоиться. Почему-то к горлу подкатило странное чувство тошноты, стало невыносимо горячо, словно у меня был солнечный удар. И я почувствовал, как спина ощутимо вспотела.
– Спроси его сам.
– Я ему даже не друг, – он понурился. – Ты… не мог бы? У вас ведь хорошие отношения. Если бы я не знал, что ты с Мэри, я бы подумал…
– Я не гей, – ответил я, пытаясь привести дыхание в порядок. Сердце колотилось, словно я бежал стометровку. Надеюсь, он не заметит.
– Да, наверное, я один такой идиот, кто влюбился в Холмса, – слабая улыбка. Словно он смеётся над собой.
Нет, кто-то… да, я в курсе про Ирен. Но узнать, что Шерлок привлекает ещё и парней? Да, вот уж точно удар ниже пояса. Никогда бы не подумал.
– Так ты мне поможешь?
Сотни раз слышал эту фразу. Будучи «хорошим парнем», который со всеми легко находит общий язык, многие просили меня их свести с кем-то. И у меня это неплохо получалось. Изредка я отказывал, когда был точно уверен, что ничего не получится. Но всегда старался помочь. Так что и в этом случае я просто кивнул и сказал:
– Ладно, посмотрим, что можно сделать.
Ирен вытаскивает из сумки списки поставщиков и бросает на стол.
– Нужно просмотреть всё это и сказать, какие районы подпадают под юрисдикцию Лестрейда. Потому что перевозиться будет как просто кокаин, так и «Зеркало». И пока неизвестно, где какие точки. Но мы знаем, что Ли решил убрать Лестрейда, следовательно, поставка «Зеркала» будет как раз в его районе. Начинайте.
Мы подошли к столу (даже Шерлок безропотно повиновался этой девушке – ну да, я вижу уже, с каким неодобрением на неё смотрит Лестрейд) и взяли каждый по стопке листов. Я подумал, что если правильно их разложить – получится карта Англии. Такая, какая висит над кроватью Шерлока. Может, он будет использовать её?
Опять смотрю на Лестрейда. Тот даже не замечает моего взгляда, но это и хорошо. Интересно, что бы он увидел в нём. Презрение?
Сам перевожу взор на Шерлока, погружённого в документы. Сосредоточен, серые глаза бегают по строчкам, парень торопливо просматривает листы бумаги и отбрасывает их.
Полные губы поджаты. Почему? Почему они такие женственные? Губы тех девушек, которых я целовал, были тонкими. Интересно, какие его на вкус? Любопытно, полные губы – более чувственные? А язык? Мягкий и нежный, как у девушки, или жёсткий, как у кошки?
У меня перехватывает дыхание.
Стоп. Какого. Какого хрена. О чём вообще я думаю?! Чёрт подери!
Отворачиваюсь, ощущая, как внутри всё скручивается. Голод? Да, я так и не пообедал после звёздного часа Лестрейда.
Боже.
Меня трясёт.
– Можно, я возьму в комнату бумаги? Мне что-то…
«Нехорошо», – хотелось выдавить мне, но я ощутил на себе взгляд Шерлока и не смог это сказать. Слабость – не при нём. Обойдётся.
Чёртов Лестрейд. Чтоб он сдох – подкидывать мне такие мысли. А мне ещё и говорить с Шерлоком на эту тему.
– Бери, – Ирен фыркнула. – Можешь хоть всю ночь над ними просидеть, если тебя это настолько возбуждает. Слюни бы вытер.
Я издал сдавленный смешок.
– Я тоже с собой возьму, – Шерлок взмахнул оставшейся стопкой, затем подошёл к Лестрейду, забрал у него документы, забрал у Ирен оставшиеся и повернулся ко мне.
– Пошли, Джон. Будешь помогать.
«Помоги, уговори», – уныло подумал я, но всё же поплёлся следом за этим социопатом в сторону общежитий.
Мэри писала мне СМС, но я не отвечал.
«Где ты? ММ»
«Я хочу тебя увидеть ММ»
Я думал о том, как мне спросить Шерлока.
«Слушай, чувак, тут на тебя запал один мой друг… как ты к этому отнесёшься?»
Но ведь мы уже говорили на эту тему. Что могло измениться за два месяца?
Когда мы пришли в комнату, Шерлок бросил на пол жакет и следом за ним отправился галстук. Оставшись в белой рубашке, он снова вернулся к документам, только сначала достал из ящика в тумбочке коробочку с красными и синими кнопками. Спустя некоторое время он стал активно втыкать их в карту над своей кроватью. Высоко.
Высокоактивный социопат.
Я медленно разделся, надел растянутый полосатый свитер и мягкие домашние штаны. В столовую никто из нас не ходил.
– Есть будешь? – кричу я с кухни.
Шерлок не отвечает. Погружён в документы или снова игнорирует меня? Не определить.
Я решаюсь. Со злости ли?
Возвращаюсь в комнату.
– Знаешь, кое-кто влюблён в тебя.
Не отвечает.
– Это не Ирен.
Шорох бумаги.
– Это не девушка.
Новая кнопка втыкается в карту. Ярко-синий на сером.
– Ты бы не хотел?
Умолкаю.
– Отношений? – его голос тихий, даже не насмешливый. Странно.
– Ага, – прислоняюсь к косяку. – Мне тут Ирен написала, что ты девственник. Мне кажется, что… не знаю. Ты не создан для отношений. Я даже представить тебя ни с кем не могу.
Несу околесицу. Но это действительно так. Шерлок? С девушкой? С парнем? Не смешите меня. Это абсурд.
– Твои проблемы, – Шерлок пожимает плечами.
Ого. Отвечает, словно уязвлён. Как ответил бы обычный человек.
– Так что, тебя интересует… возможность отношений с парнем? – поинтересовался я. – Ты не подумай, меня просто попросили спросить.
Секундное размышление.
– Лестрейд?
Ого.
– И? Мне ему так и ответить, что ты – высокоактивный асексуальный социопат?
– Ответь, что я подумаю.
Я пошёл на кухню и стал оттирать раковину от какой-то вонючей субстанции.
Меня душит. Душит это чувство. Чувство, что я теряю его. Словно он ускользает между пальцев, как песок. Как вода. Где я оступился? Что сделал не так? Когда обидел?
Опираюсь руками на раковину. Из слива на меня смотрит что-то. Я надеюсь, что оно не вздумает моргнуть.
Дышу. Просто стараюсь дышать.
Он же всё видит. Почему не понимает, как мне трудно смириться с тем, что я теряю его?
– У тебя есть номер Лестрейда? – тихо спрашиваю.
– Нет.
Ложь. Мы оба это знаем. Потому что я уверен, что у него есть номер Лестрейда – Шерлок же помогал ему в том деле со скаковой лошадью.
Шерлок садится на кровать и задерживает взгляд на одном из документов.
– Смотри-ка, – говорит он.
Зовёт?
Я подхожу и наклоняюсь. Руки мокрые от воды, от меня воняет средством для чистки нержавейки. Шерлок рядом, длинные пальцы показывают на имя. На место.
– Помнишь Маркуса Кингсбери? Вёз товар в Беркшир из Виндзмора. Так вот – он наш клиент.
Я смутно припоминаю ту безумную ночь, когда мы с Шерлоком уложили дальнобойщика.
– Совпадение?
– Не похоже. Я не верю в совпадения, ты же знаешь.
Смеюсь, тихо, сквозь сжатые зубы.
Наши взгляды встречаются. Мне не хочется отодвигаться, хочется быть с ним рядом. Мы ведь друзья.
Шерлок резко встаёт и отходит от меня.
Вздыхаю.
Он снова что-то метит на карте.
Что он решил?
Не знаю.
– Шерлок.
Тихо.
– Так что мне сказать Лестрейду? Что ты подумаешь? Ты ведь быстро думаешь. Уже подумал?
Он развернулся и посмотрел на меня. Недоволен. Брови чуть сведены, словно я ляпнул что-то непростительное и разозлил его. Молчит. Опять это выражение – я должен всё понять сам.
Нет, Шерлок. Я не понимаю. Чёрт. Не могу понять. Не могу осознать, почему я выбит из колеи, почему все мысли куда-то исчезли из моей головы. Потому что меня душит это чувство.
Чувство, что он не имеет права быть в отношениях. Кто будет с ним счастлив? Кого он сделает счастливым? Это всё бред, бред. Повторяю это, словно мантру.
Шерлок скрывается на кухне. Не хочет быть рядом со мной?
Возвращается с фломастером. Мимо меня, стоящего рядом с его кроватью, прямо к карте.
О боже. Посмотри на меня. Хватит. Ты делаешь это специально? Специально выматываешь меня, не оставляя внутри меня ничего?
Выжигая все остальные мысли, заставляя думать только о тебе?
Облизываю пересохшие губы. Шмыгаю носом. Провожу пальцами по его кончику и думаю о том, что у меня ещё есть несделанное задание по латыни.
Снова шмыгаю носом. Насморк? Ещё не хватало.
– Помощь нужна? – но Шерлок уже погружён в документы. Чертит что-то на карте.
Вытряхиваю из рюкзака вещи на кровать, где-то должен быть учебник. Латынь не мешало бы подтянуть. Особенно падежи.
Когда я коснулся пальцами книги, упавшей корешком прямо в проём между кроватью и стеной, я услышал, как кто-то яростно дёргает ручку двери, а когда она не поддаётся, активно барабанит по ней.
– Мэри, – скучающе говорит Шерлок.
Бросаю на него взгляд, определение которому дать не могу, и иду открывать.
Девушка стоит в коридоре, нервно кусая нижнюю губу, зелёные глаза полны решимости.
– Почему ты не отвечаешь на мои сообщения? Я весь день планировала поговорить с тобой!
«Могла бы и позвонить», – думаю я, но молчу. Предлагаю ей зайти. Принимает приглашение, зла, обижена, унижена, оскорблена. Из-за меня? Если бы каждому дню я давал оценку бредовости по десятибалльной шкале, то сегодняшний бы потянул на твёрдую десятку.
Садится на мою кровать, окидывает обстановку оценивающим, чопорным взглядом.
– Нам обязательно при нём говорить? – спрашивает девушка, чуть прищурившись и глядя на Шерлока.
– Я занят, а слушать вас нестерпимо скучно, – отвечает тот, даже не взглянув в её сторону. – Я уже знаю, чем всё закончится. Ты поплачешь, пожалуешься на жизнь, судьбу и ещё какие-то абсолютно нелогичные показатели женского счастья, скажешь Джону, что хотела бы начать всё сначала и что кулончик на твоей шее не от Джона Клэя, как мог бы я подумать, и что пришла ты сюда ради него.
– Он не… – вспыхивает она, и я понимаю, что Шерлок снова прав.
Но мысль, которая приходит мне в голову, настолько абсурдна, настолько злобна и нелепа, что я на секунду поражаюсь сам себе. Мысль о том, что я хотел бы просто её прогнать. Или поцеловать. На глазах у Шерлока.
– Мэри, – я сажусь с ней рядом и беру её руки в свои. – Послушай меня.
Я стараюсь не думать о том, что сподвигло её на то, чтобы наврать о том, что я – её парень.
– Джон, это всё неправда… я не… понимаешь, Клэй – это моя ошибка… я была так расстроена…
Она опускает голову, я вижу, как прозрачная слеза капает ей на рукав.
– Что-то случилось с Клэем?
Удивительно. Шерлок проявил интерес.
– Рассказывай побыстрее, и без занудства.
Мэри шмыгнула носом, недовольно посмотрела на него и выдавила:
– Боюсь, что он связался с плохой компанией… подсел на наркотики…
– Поэтому ты записала Джона себе в парни – тебе нужна его помощь, – Шерлок задумчиво кивнул, глядя на неё.
– Ещё он сказал, что потерял какую-то важную вещь… и его заставят за неё расплатиться…
Шерлок чуть нахмурился.
– Кто заставит?
Мэри подняла полные слёз глаза.
– Мориарти.
***
– И кого же ты хотел посоветовать нам, как дилера первой партии «З.Е.», мистер Хью Бун?
– Себастьяна Морана. Он говорит, что сотрудничал с вашим братом уже много лет.
– Моран, Моран… да, я слышал что-то о том, что он распространяет товар среди молодёжи.
– Это беспроигрышный вариант, босс.
– Хорошо. Он получит демо-партию сегодня вечером.
– Что? Я думал, завоз будет только в феврале…
– Верно. Но он будет лишь с условием, что товар нас полностью удовлетворит.
Невилл Сент-Клер покинул офис босса в растрёпанных чувствах. Ему казалось, что Морану нельзя доверять. Он мог полностью вытеснить с рынка таких «одиночек» как Сент-Клер, распространяя товар с помощью своей сети подростков. Об «Алой Элис» – главе этой подпольной сети – ходили страшные слухи. Говорили, что она может найти подход к каждому, любого соблазнить «лёгким кайфом» или «страной чудес», но единственным минусом, почему Моран не особо ей доверял (опять, по тем же слухам) – потому что она сидела на тяжёлых наркотиках.
***
– Где ты видела его в последний раз? – спросил Шерлок.
– Давно. В том клубе.
– Кстати, Ирен же тоже почему-то невзлюбила Клэя, – припомнил я.
– Потому что она работает на Мориарти, – напомнил мне Шерлок.
– Что? – Мэри уставилась на нас широко распахнутыми глазами.
– Мы найдём Клэя, – пообещал Шерлок. (Весьма позитивно с его стороны, я бы сказал).
– И как же? – насмешливо спросил я.
– Оденься как-нибудь по-дурацки, Джон. В смысле, ещё более по-дурацки, чем обычно. Мы идём в клуб.
37 – Crimson Alice
Прим. автора: курсивом выделена музыка, что играет в фоном в клубе, OST выделен жирным курсивом.
_________________________________
OST: A Perfect Circle – Pet
Shinedown – Her Name Is Alice
Алая Элис была поразительно терпко-сладкой. Горькой, дразнящей, пылкой, жадной, открытой, приглашающей, вожделенной. Тонкая смугловатая кожа, гладкая, словно фарфор. Я ощущал безумие, показывающее язык, крадущееся по обратной стороне её лица. Кроваво-красные волосы разметались по подушке, чёрные глаза смотрели с насмешкой. Она чувствовала свою силу, своё превосходство.
Всё это дал ей я.
***
Мы с Шерлоком ехали в автобусе. Я прислонился лбом к стеклу, чуть морщась от неприятного ощущения – мочка уха немного болела, потому что Шерлок навесил на неё клипсу-маячок. Когда я спросил, откуда у него столько оборудования (чемодан с остальным барахлом тот затолкал под кровать), Шерлок коротко ответил: «Майкрофт».
Поведение друга мне совершенно не нравилось. Он словно пытался держать меня на расстоянии вытянутой руки. Как будто после той эмоциональной вспышки в особняке он потух, словно бенгальский огонь. Интересно, может, это дело встряхнёт его? Словно услышав мои мысли, Шерлок заговорил:
– Наша основная цель – вычислить тех, кто распространяет наркотики, чтобы выйти на того, кто выше их положением. Так что поспрашивай про дурь – не прямо, конечно. Закажи себе чего-нибудь выпить, но не усердствуй. Ты должен казаться пьяным, но таковым не быть. Нам придётся разделиться, впрочем, не волнуйся, я тебя найду. На тебе маячок.
Я вздохнул. Шерлок, в отличие от меня, оделся прилично. Я натянул драные джинсы и любимую полосатую растянутую кофту. Шерлок надел своё пальто, узкие чёрные брюки и пурпурного цвета рубашку – ту, в которой я видел его в поместье Холмсов. Когда я видел этот цвет, мне приходило в голову название группы Deep Purple.
– А твоя тактика? – спросил я.
– Пофлиртую с теми, кто больше всего подходит под определение «наркодилер – подросток».
Я не ослышался?
Шерлок почесал щёку и побарабанил длинными пальцами по подлокотнику сидения.
– Приехали, – на его губах появилась улыбка.
***
OST: Scissor Sisters – The Backwoods Discotheque (Part II)
На улице всё было чёрно-белым. Белый снег, пятна света от фонарей, тёмный асфальт, чёрные стены домов.
Хоть и нам нужно было пройти от остановки до клуба целых пол улицы, я уже ощущал ногами вибрацию и буханье музыки.
Шерлок кинул на меня короткий взгляд, кивнул, словно подтверждая, что мы на месте, и мы спустились вниз по крутой лестнице, вливаясь прямо в водоворот полуголых тел, захваченных музыкой.
OST: Cinema Bizarre – I Came 2 Party
Шерлок тут же нырнул в толпу, мгновенно растворившись. Я остался один в мельтешении цветных огней, толкаемый разгорячёнными танцующими и полностью дезориентированный.
Спустя пары особо чувствительных толчков от стоящего рядом парня, совершенно не соображающего, где он находится, я осмелел настолько, что начал прокладывать себе путь через толпу к барной стойке.
«Золотой самородок» был самым большим клубом в этой части города. Сюда стягивалась вся молодёжь и, как подозревал Шерлок (небезосновательно), все продавцы наркоты.
OST: Flo Rida – Good Feeling
Я плюхнулся на высокий круглый стул и опёрся локтями на столешницу. Барменша в чёрном топике улыбнулась мне и спросила, что я буду. Я заказал джин с тоником и оглянулся на толпу. Мелькали лица, улыбки, взметались волосы, от какофонии запахов духов и дезодорантов кружилась голова.
Пришёл мой джин с тоником, я заплатил и отпил небольшой глоток. Ничего алкогольного я не пил уже довольно давно, поэтому вкус показался мне чуть ли не незнакомым.
С кем поговорить? Кто бы знал. Я поискал глазами Шерлока, но ничего удивительного, что я нигде его не увидел. Наверное, стоило взять с собой Мэри – она просилась, но Шерлок запретил ей пойти с нами.
«Может быть опасно».
Интересно, с каких это пор он волнуется о том, что может случиться с девушкой?
Я поёрзал на стуле и отпил ещё. Если быть совсем уж честным, мне ни с кем не хотелось заводить разговор. В такой вечер я бы лучше посидел дома с учебником анатомии. Правда, поболтать с красивыми девушками я всегда был не прочь, но искать среди них наркоманку мне вовсе не хотелось.
– Свободен, парень?
Я поднял взгляд и поперхнулся джином. Передо мной стоял Лестрейд и чуть улыбался уголками губ.
– Что ты тут делаешь?
– Шерлок мне написал. Сказал, что нужна помощь.
Я промолчал.
OST: 3OH!3 – Punk Bitch
– Иди и помоги ему, я понятия не имею, где он.
– Он мне написал, – Лестрейд посмотрел в свой телефон, а я сидел и раздражённо кусал губу.
Значит, ему он написал, в какое место направился.
– Я с тобой, – сказал я, вставая. Лестрейд не возражал. Следовательно, Шерлок не сообщил ему, что мы должны разделиться.
Мы протиснулись через толпу в более тихую часть клуба – круглые столики, пуфики и снующие между ними официанты.
Лестрейд был в чёрной рубашке, серые волосы приглажены гелем, от него даже пахло каким-то парфюмом. Парень собрался в клуб. У меня даже кулаки чесались от того, как мне хотелось съездить ему по физиономии.
Шерлок сидел за самым дальним столиком. Когда я его увидел, я бы не удивился, что если бы меня кто-то толкнул, моя челюсть отвалилась бы и упала на пол.
OST: Beastie Boys – You spin me right round
На коленях у него сидела девушка с огненно-рыжими волосами, доходящими ей до пояса. Она улыбалась и смеялась, как и Шерлок. Шерлок Холмс.
Я растерялся. Я застыл ровно на пять секунд, пока кто-то из толпы не толкнул меня, и я головой не влетел Лестрейду в плечо.
Девушка перестала смеяться и посмотрела на меня. Наши глаза встретились, и я задохнулся.
Они были абсолютно чёрными, а волосы – красней огня. Но поразило меня другое. Форма лица, носа… разрез глаз… изгиб бровей… она была очень похожа на Конни. Словно они были близнецами.
Но Конни мертва. Я сглотнул и сделал шаг к столику.
– Это мистер Джей, – сказал Шерлок. – Я как раз говорил о нём.
– Приятно слышать, мистер Эс, – фыркнул я.
– Элис, – девушка протянула мне руку. Когда я коснулся её кисти, я поразился тому, какая она худая. Словно состояла только из кожи и костей.
– Алая Элис, – представил её Шерлок, улыбаясь.
Словно был другим человеком. Я не могу так играть. Алая Элис. Чёрт. Будто бы это что-то значит.
– О, так ты знаешь? – поинтересовалась она.
– Ты сама мне только что сказала, забыла?
Элис чуть прищурила тёмные глаза.
– Прости, Эс.
– Эл, посидишь с нами? – Шерлок хлопнул по сидению рядом с собой и Лестрейд послушно туда уселся.
OST: Kcat – Boys Don't Cry (Noizy Neighbour Pedro Dubstep Mix)
– Я пойду ещё выпью, – бросил я. – Пока.
Я спиной ощущал их взгляды. Ладно. Шерлок хотел повеселиться – пусть веселится. В конце концов, ему тоже нужно иногда держать девочек на коленях. И делать с ними не только это.
Я вернулся к барной стойке.
– Джек Дениелс, – потребовал я у барменши, и она вновь мне улыбнулась. Работа такая.
Я сел, подпёр кулаками подбородок и начал наблюдать за тем, как она наливает виски мне в рюмку. Я осушил её одним глотком, не почувствовав вкуса. Словно вода.
Чья-то рука скользнула по моей спине.
– Выпиваешь?
Даже её голос кажется мне знакомым.
Я отодвинул рюмку от себя и велел повторить.
Элис села рядом со мной на стул, тряхнув длинными волосами.
– Какая сообразительность, – отбрил я.
– Ну-ну. Не будь таким жестким, Джей.
Я выпил вторую рюмку и попросил третью. Девушка скопировала мою позу, с некой скукой смотря на меня.
– Знаешь, это тебе не поможет.
– Чего тебе нужно? Ты же хорошо посидела с Эс. Сидела бы и дальше.
– Я не хотела им мешать.
Увидев, как вытянулось моё лицо, Элис рассмеялась.
– Неужели я попала в любовный треугольник?
OST: Katy Perry – Dressing Up
Я не ответил.
– Значит, в точку?
– Что тебе нужно?
Элис приблизила своё исхудалое лицо к моему, и я невольно отшатнулся. Её глазами на меня взирала смерть.
Казалось, моё движение разозлило её. Губы чуть изогнулись.
– Ладно, сиди здесь, пока они там развлекаются. Напивайся в одиночестве.
Девушка соскользнула со стула, и я схватил её за локоть.
– Мне больно, – отметила Элис.
– Не уходи.
– Молодец, другое дело.
Она вернулась на своё место, и некоторое время смотрела на толпу.
OST: 3OH!3 – Bang Bang
– У меня есть к тебе предложение.
Я фыркнул.
– Не обольщайся, я не предлагаю тебе себя трахнуть. Пока.
– И не надо.
– О, поверь… ты ещё захочешь это сделать.
Я взглянул на неё. Девушка чуть наклонила голову набок и насмешливо смотрела на меня. Почему-то мне захотелось сглотнуть, что я и сделал. Горло было обожжено алкоголем.
Наверное, не стоило мне столько пить – когда я слез со стула, внезапное головокружение напомнило мне о том, что я всего лишь жалкий человек.
– Джей, – крикнула мне Элис. – Не бойся меня.
Но я не мог. Она внушала мне одновременно страх и брезгливость, будила воспоминания о Конни и, смотря на неё, я испытывал ужаснейшее, ничем не объяснимое отвращение.
– Я могу тебе помочь, Джон.
– Откуда ты…
– Птичка напела.
Ухмылка, словно она была здесь главной. Я замер в шаге от неё, не в силах отвести взгляд.
Алая Элис была похожа на старшеклассницу, попавшую в такое место по ошибке. И усомниться в этом было можно, только взглянув ей в глаза, в которых не было ни жалости, ни сочувствия, ни жизни. Они были пусты, а на их дне обитал безмолвный мрак, затягивающий по спирали вглубь. Она казалась карикатурой, наброском импрессиониста, кляксой красных чернил на ровной, правильной поверхности. Её не должно здесь быть – эта мысль не давала мне покоя.
А Элис начала говорить.
– Ты слишком добрый, Джон. Ты не можешь отказать, ты не можешь привязать к себе того, кого хочешь, и тебя это мучает. Это, – Элис протянула мне руку сжатым кулаком вниз, – ответ. Что тебе нужно сделать. Это – твой путеводитель. Ты сразу же всё осознаешь. Как поступить, что сделать.
OST: Flo Rida – Sugar
Не сразу я понял, что она предлагает мне наркотик. Но это – именно то, чего хотел Шерлок?
Нет. Я просто пьян. Хватит. Нужно выйти, вызвать такси и…
– Смотри-ка, – Элис кивнула мне куда-то за плечо. Я повернулся. Шерлок танцевал с Лестрейдом. Если это можно так назвать. Слишком близко. Слишком яркая улыбка у Шерлока. Слишком довольным выглядит Лестрейд. Они что, совсем забыли о том, зачем мы сюда пришли?!
Я поднёс руку под кулак Элис. Мне на ладонь упала маленькая белая таблетка. Я посмотрел на неё – никаких буквенных пометок, только вензель в самом центре, похожий на рисунок. Словно две змеи переплелись.
– Что это? – спросил я, но Элис лишь улыбнулась, протягивая мне очередную рюмку виски.
– Не думай, – посоветовала она. – Оно сделает это за тебя. Доверься мне.
Ни за что я бы не поверил этой девушке, лишь отдалённо напоминающую человека. Но у меня не было выбора.
OST: 3OH!3 – Love
Я бросил таблетку на язык и запил Джеком, который радостно обжёг моё многострадальное горло.
– Итак, – Элис наклонилась ко мне. – Я даю тебе ключ от номера наверху.
– Зачем?
– Смазка и презервативы в верхнем ящике тумбочки, слева. В тумбочке справа бинты и аптечка.
– Чт… я не собираюсь…
– Теперь иди, постой пару минут перед дверью и открывай.
– Слышишь? Я не собираюсь!..
– А я сообщу Эс, что ты его ждёшь.
Я замер, открывая и закрывая рот. Но потом мысль о том, что я могу сообщить ему что-то о наркотиках (правда, мне не хотелось видеть его взгляд, когда он поймёт, что я закинулся какой-то неведомой мне самому дурью, как последний идиот), да и вдобавок отвлечь его от Лестрейда показалась мне разумной.
– А ты… много кому так помогаешь? – выдавил я улыбку. Звуки казались приглушёнными. Будто бы я надел меховую шапку.
– Комнату предлагаю только тебе. Не просри. Номер 483.
Я кивнул, принял ключ и пошёл по лестнице наверх. Там было гораздо тише, на втором этаже. Я остановился перед дверью, уткнувшись в неё лбом. Я чувствовал, что меня несёт, а ноги кажутся чем-то очень далёким и мне не принадлежащим. Музыка бухала прямо под ногами.
OST: Flo Rida – Whistle
Поковыряв ключом в замке, я открыл дверь и зашёл внутрь. В комнате оказалось достаточно удобно – большая двуспальная кровать, ванная с зеркалами и нечто, чего я точно не ожидал увидеть здесь.
В центре комнаты стоял большой рояль кремового цвета. Я стоял и смотрел на него, как болван. Только что слюна не капала.
Бочком я пододвинулся к нему, ожидая, что тот развеется, словно мираж. Ну, просто не могло быть так хорошо. Потыкав пальцем в прохладное дерево, я удостоверился, что инструмент вполне себе настоящий и что я не ловлю от наркотика зрительные галлюцинации.
Кстати, о наркотике. Ощущения были странными – тело было лёгким, все движения давались легко. Иногда казалось, что я могу взлететь, если пожелаю, но такие желания я обрубал на корню. Поэтому просто покружил по комнате, ожидая Шерлока и придумывая, что же я должен ему сказать. Элис сказала, что наркотик мне поможет соображать – ну ничерта подобного. Наоборот, иногда я ловил себя на мысли, что куда-то плыву. Почему-то я остановился у левой тумбочки рядом с кроватью и начал смотреть на первый ящик. Потянулся к нему. Пальцы сами сомкнулись на металлической ручке и выдвинули его. Внутри лежала стопка презервативов и пара банок лубриканта. Я достал одну и покрутил в руках. Затем открутил фиолетовую крышечку и, поморщившись, понюхал содержимое. Пахло чем-то либо фруктовым, либо цветочным – отвратность, короче. Но я не смог устоять и запустил пальцы в вязкую субстанцию. Она оказалась склизкой, и первое, что я испытал – снова отвращение. Но, потирая пальцы друг о друга, я обнаружил, что мне скорее весело.
Шерлок, открывший дверь комнаты, застал меня за этим занятием. Меня, по-идиотски хмыкающего болвана с пальцами заляпанными смазкой. Парень ничего не сказал, просто прикрыл за собой дверь и двинулся ко мне. У него был такой вид, что мне показалось, что он сейчас меня ударит.
– Ты пил, – сказал он, остановившись в шаге от меня. – Виски. Я же предупредил тебя.
Я усмехнулся.
OST: Ginuwine – Pony
– А ты флиртовал с девушкой и пригласил Лестрейда.
– Это всё было ради дела.
– Разумеется, – я кивнул. – Всё только ради дела. Мне было так приятно наблюдать, как ты смеёшься с ними. Как играешь. Очень. Я восхищён тобой. Только рядом со мной… ты даже ни на секунду не напряжёшься, чтобы выглядеть хоть капельку… не таким ублюдком.
– Посмотри на себя, Джон, – отрывисто сказал Шерлок. – Алкоголь, наркотики. Я не ожидал от тебя такого.
OST: 30 Seconds To Mars – The Fantasy
Я коротко хохотнул и зачерпнул из баночки побольше смазки. Было интересно смотреть на то, как, когда я раздвигаю пальцы, между ними появляются тонкие липкие нити. Я подвигал ладонями перед лицом Шерлока, но тот и бровью не повёл.
– Ведёшь себя отвратительно, – заявил он.
– По крайней мере, я не притворяюсь. По крайней мере, у меня есть друзья. По крайней мере, я нравлюсь девушкам.
– Мне это не нужно.
– А что тебе нужно, Шерлок? Загадки? Загадки не смогут тебя полюбить.
Он не отвечает. Его равнодушное выражение лица меня бесит. Я провожу склизким от смазки пальцем по его щеке, оставляя скользкий блестящий след.
– Перестань, – выдавливает парень.
Но я увлекаюсь. Скольжение пальцев по его острым скулам напоминает езду на лыжах, слалом, виндсёрфинг, полёт на дельтаплане.
– Прекрати.
Чуть ниже. Шея. Обвожу пальцами кадык, съезжаю ниже, к ключицам. Из левой руки выпадает банка и падает куда-то на пол, но я этого не замечаю. Размазываю лубрикант уже двумя руками, Шерлок замирает, не в силах пошевелиться.
– Почему не оттолкнёшь? – спрашиваю я, замерев.
– Ты – мой друг. Друзей вроде не отталкивают, если я не ошибаюсь? Элис сказала мне, что ты хотел поговорить со мной, и мне кажется, что о наркотике. Я уже вижу его действие.
Хладнокровный говнюк. Как же я хочу, чтобы ты начал задыхаться. Сглатываю вызванный его словами комок в горле, проглатываю слюну так, словно глотаю свой гнев. Который не утихает.
– Почему Лестрейд? Почему ты сказал, что подумаешь? – чуть сжимаю пальцы на его горле. Мы смотрим глаза в глаза. Зелёный цвет его радужки выводит меня из себя.
– Он же любит меня.
Честный ответ. Только такой я и мог ожидать. Но он меня злит, выворачивает на изнанку, я ощущаю тошноту – наверное, четыре рюмки виски сделали своё дело. Я сильно отталкиваю Шерлока от себя, и он ударяется о корпус рояля, в изгиб в его «крыле». Я делаю шаг и прижимаю Холмса к деревянной поверхности, жалея, что он всё-таки меня выше. И по сравнению с ним я… я не знаю, кто. Чувствую, как моё лицо искажает гримаса. Наверное, наркотик действует так, что мне хочется разреветься, как девчонке. Это пройдёт.