Текст книги "Дети пространства"

Автор книги: Виктор Вагнер

Соавторы: Ирина(2) Емельянова
сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 40 страниц)

Гертруда Марсианская

From: mars!scret.edu!gtrcarp

To: earth!lancer

Subject: Помощь с cinematron.org

Attachment: sailrace.mov

Здравствуй, Ким!

Мне тут сказали, что ты можешь помочь мне с заливкой

фильма с cinematron.org. Дело в том, что у ваших

земных сайтов очень маленькие таймауты на регистрацию,

и залогиниться на синематрон с Марса совершенно

невозможно: пока сигнал идёт туда-сюда, оно уже

отваливается. А мне хочется, чтобы этот ролик увидели

не только у нас на Марсе.

Меня зовут Труди Карпентер, мне восемь с половиной

лет, я учусь на последнем курсе экотехнического

колледжа в Соацере. Хобби – 3d-анимация в стиле

гиперреализма.

Заранее спасибо, Труди

* * *

From: earth!lancer

To: mars!scret.edu!gtrcarp

Subject: Re: Помощь с cinematron.org

Attachment: pubkey.gpg

Здравствуй, Труди!

Твой ролик я залил. Завёл тебе там аккаунт "Gertrude

of Mars". Пароль пришлю отдельно, если ты пришлёшь

мне свой открытый ключ шифрования.

Если не лень качать странички по межпланетной связи,

можешь посмотреть на

http://www.cinematron.org/gertrude_of_mars/

+sailrace.html

Там вроде уже пошло активное обсуждение.

Меня зовут Ким Лэнсер, мне 16 лет (земных,

естественно, по-вашему это те же 8,5). Я учусь на

последнем курсе Военно-Космической Академии в

Порт-Шамбале. Хобби?..

Хм, до этого твоего письма я и не задумывался, что у

человека должно быть хобби. Тогда, наверное,

ксенотехнология, поскольку последнее время я только и

делаю, что мотаюсь по всяким земным

археотехнологическими экспертам с обломками шияаров.

Искренне твой, Ким

Труди с удивлением посмотрела, во что превратился её адрес [email protected], пройдя через межпланетную систему электронной почты , и села писать ответ.

From: mars!scret.edu!gtrcarp

To: earth!lancer

Subject: Re: Помощь с cinematron.org

Attachment: pubkey.gpg

Attachment: me.mov

Здравствуй, Ким!

Спасибо за помощь. А теперь расскажи, кто ты такой?

Почему у тебя адрес – планета и сразу имя, без

почтового домена (у меня scret.edu)? Почему твой ключ

у меня импортировался как доверенный, оказавшись

подписан Центральной диспетчерской космопорта Офир,

которая, в свою очередь, подписана как заслуживающий

доверия удостоверяющий центр главным марсианским

провайдером?

Я думала, что мистер Краковски просто дал мне контакты

какого-то своего знакомого. А ты, получается, человек,

которого знает вся Солнечная система?

P.S. А я видела, как ты выглядишь, а ты меня нет!

Потому что мистер Краковски показывал видеоролики со

всякими спортивными занятиями в вашей Академии, и ты

там был. Поэтому посылаю тебе видео со своим

изображением.

Труди

From: earth!lancer

To: mars!scret.edu!gtrcarp

Subject: Re: Помощь с cinematron.org

– BEGIN ENCRYPTED MESSAGE –

Твой пароль: iujW1xuT

Кто я такой? Ну я же тебе писал – курсант выпускного

курса ВКА. Мы тут, начиная с третьего курса, несём

диспетчерские вахты по Солнечной системе, поэтому

естественно, что марсианская диспетчерская всех нас

знает.

И адрес такой тоже поэтому. Ты ведь тоже пишешь мне с

адреса колледжа, а не с домашнего. В ролике ты

выглядишь просто восхитительно. Если вдруг у нас в

ближайшее время что-то пойдёт в сторону Марса,

постараюсь пристроиться туда хоть штурманом, хоть

радистом, но попасть на Марс и познакомиться с тобой

вживую.

Ким

– END ENCRYPTED MESSAGE –

* * *

Ким прочитал очередное письмо от Труди, потом вытащил на передний план болтавшееся где-то в углу экрана окно «Галактических Империй». Империя Миранду активно перегруппировывала свои флоты, прикрывая фланги союзной Талассократии. Ким открыл внутриигровой чат.

demiurg22> mirandu: Ты Мишель или его искин?

mirandu> demiurg22: Искин, конечно. Мишель в это время

... в школе.

demurg22> А ты не в курсе, он сегодня к Шварцвассеру

... собирался?

mirandu> Вроде да.

demiurg22> Когда он заглянет в игру, передай ему, что

... с ним хотел связаться Ким Лэнсер.

mirandu> Уроки у него кончаются в 13:30 по

... среднеевропейскому.

Появиться в Вене в этот день никак не получалось. И так из-за того, что Мара застряла между Марсом и Луной, группа несла терранетовскую вахту в ослабленном составе. Но позвонить – можно выкроить время.

– Привет, Мишель! Мне тут нужен твой искин.

– Странный ты. Сначала пристаёшь к искину «где Мишель», а потом добираешься до меня и требуешь искин.

– А что, он у тебя так просто может породить копию себя?

– Так тебе нужен мой искин или искин для другого человека?

– А есть разница?

– Конечно, есть. Я свой искин полгода тренировал, чтобы он вёл себя так же, как я.

– Да-а-а, сложности. Понимаешь, есть на Марсе хорошая девчонка Труди. Она очень хочет, чтобы её фильмы увидели на Земле. Но на межпланетной связи такие задержки, что что-то интерактивное делать невозможно. А у нас вся тусовка аниматоров почему-то сидит в чатах. Вот я и подумал: что, если сделать ей на базе твоего искина как бы представителя в земной сети?

– Погоди, это та Гертруда с Марса, которая нарисовала гонки солнечных парусников?

– Она.

– Вся тусовка «Галактических Империй» на ушах от этой вещи. И Лаборатория, кстати, тоже. Шварцвассер только вчера с Луны прилетел. Я думал, он будет рассказывать про Клавиус, а он вместо этого весь вечер разбирал этот фильм.

– Кстати, запись разбора у тебя есть? Скинь мне, я её на Марс отправлю.

– Познакомь, что ли. Возьму у неё автограф на распечатке кадра из фильма. А то автографом Перейры на карандашном рисунке Фафнира перед ребятами не похвастаешься.

– Но как? Она же на Марсе. Я сам её видел только в видеоролике, который она на днях прислала мне в письме. Впрочем, если что-то пойдёт с Марса на Землю, попробую договориться, чтобы доставили конвертик. Ну так как насчёт её аватара в земной сети?

– Спрашиваешь! Конечно, сделаю. Только придётся одну копию отправить ей на Марс, чтобы сидела в её чат-клиенте и накапливала её реакции. А вторая пусть сидит здесь и читает форумы. Сейчас придумаю, как сделать синхронизацию.

* * *

Труди читала вытащенную через межпланетную связь ленту комментариев к своему фильму. Среди прочих попался такой:

it «Любопытно, каким образом смоделированы движения экипажа солнечного парусника? Как-то необычно правдоподобно. Жозе Перейра»

«Интересно, – подумала она, – это тот самый Перейра, который художник, или просто достаточно распространённая португальская фамилия?» Но в любом случае вопрос заслуживал ответа.

Залогиниться на синематрон под своим именем она по-прежнему не могла. Ким обещал ей какого-то искина-аватара, но это был явно не быстрый процесс. Пока что он устроил ей простейшего почтового робота.

From: mars!scret.ecu!gtrcarp

To: earth!lancer+robot4

Subject: Reply to comment #3269467

– BEGIN SIGNED MESSAGE –

http://www.cinematron.org/GertrudeOfMars/

+sailrace.html#3269467

Это не моделирование, это игровая съёмка. Снималось в

Гелиуме на Фобосе. Там гравитация как раз примерно

такая, какое ускорение должно быть у солнечного

парусника. Так что всё по-настоящему, за исключением

того, что персонажи привыкли к микрогравитации за

несколько месяцев рейса, а мы прилетели с Марса,

быстренько отсняли нужные эпизоды и в тот же день

улетели.

Труди

– END SIGNED MESSAGE –

Возвращение в Клавиус

Когда пинасса Н-229, на этот раз без эквилибристики с малой тягой, прилунилась в порту Клавиуса, у шлюзовой камеры Мару и Брукмана уже встречали.

Естественно, Мара уже была в курсе, что задержаться в Клавиусе ей не придётся – слишком много времени было потрачено на полёт с Марса. Что поделать, такое положение планет… Поэтому буквально через полчаса, взяв на борт Шварцвассера, Джека и миссис Флинт, пинасса вылетела на Землю.

Когда кораблик лёг на курс к Земле, но до опасного пояса ниже геостационарной орбиты было ещё далеко, Мара воспользовалась парой относительно свободных часов и с интересом начала выяснять у Шварцвассера и Джека, как продвигалось исследование Клавиуса за тот почти месяц, пока её не было.

Джек пожаловался на то, что исследовать подземелья Клавиуса – крайне неприятное занятие: постоянно оказывается, что лезешь по трубе, а труба вдруг открывается в огромное помещение, да метрах в пяти над входом.

Шварцвассер согласился, что это сильно осложняет разведку. Людей не хватает, к тому же из всех имеющихся людей во многие трубы пролезал только Джек, а роботы категорически не справляются с подобными сложностями.

– А помните Рута, профессор? – вдруг спросила Мара.

– Какого Рута?

– Маленького золотого дракончика, которого приносил в лабораторию Мишель Рандью.

– А это мысль, – задумался Шварцвассер. – Возможно, программу придётся доработать, но Мишель справится. А его приятеля Ганса посадим рисовать технологическую карту для серийного производства. Ему будет полезно узнать, как от сделанного вручную прототипа переходят к конвейеру.

– А он справится?

– Я ему придам парочку старшекурсников. Они все неплохо сработались на проекте для Оперы и Ганса уважают, несмотря на юный возраст. Только надо будет попросить Келли, чтобы он командировал Джека в качестве тестировщика. Сейчас никто лучше него не знает, с чем можно столкнуться в клавиусских подземельях.

* * *

Пинасса совершила посадку непосредственно в Порт-Шамбале. У Шварцвассера имелись тут какие-то дела по судостроительной программе, а Маре и Джеку давно пора было возвращаться в Академию.

Как только Мара сдала пинассу и направилась к выходу с причала, к ней навстречу метнулся Джек:

– Ты знаешь, что этот марсианский дедушка уже справился с компьютером Клавиуса? Шварцвассер только что смотрел свою почту, так Мориц ему уже написал!

Текущий ремонт

Каямура не слишком задержался с ответом, и уже на следующее утро Карл читал письмо:

From: rise+of+chara-cha!kayamura

To: marianna-ark!kkrop

Subject: Re: Кредиты

Карл!

Большое спасибо за высокую оценку моих знаний об

особенностях твоей цивилизации. Но в данном случае я

действительно могу попробовать ответить на твой

вопрос:

> Профессор!

> Я тут с удивлением обнаружил, что в Мире Беты

> применяется такой вид человеческой деятельности, как

> кредиты под процент. В детстве меня учили, что

> кредиты – это такое тёмное пятно на древней истории

> Земли, наподобие рабства или человеческих

> жертвоприношений. И тут я обнаруживаю, что вполне

> симпатичные люди совершенно спокойно рассказывают,

> как их семья брала кредит и с большим трудом по нему

> расплатилась. Похоже, я чего-то не понимаю.

Есть одна хорошая эвристика, Карл: если ты считаешь,

что что-то является абсолютным злом, постарайся

вспомнить, кто тебе это внушил, и разобраться, каким

образом это помогло ему запустить лапу в твой кошелёк.

Как правило, не бывает таких вещей, которые были бы

совсем уж абсолютным злом. Любые явления надо

рассматривать не сами по себе, а вместе с их историей

и контекстом.

Нынешнее отношение к кредитам сложилось на Земле после

серии финансовых кризисов середины XXI века. Эти

кризисы происходили на фоне стабилизировавшегося или

даже слегка уменьшавшегося населения, более-менее

стабильной экономики. В таких условиях кредиты,

особенно потребительские, действительно являются не

слишком полезной вещью, дестабилизирующей валюту.

Поэтому примерно тогда же, когда военные расходы у вас

заменились космическими, стала происходить постепенная

замена кредитов на сукуки. Собственно, космическая

экспансия на государственные деньги, куда пошло то,

что раньше расходовалось на военные нужды – накопление

совершенно бесполезных арсеналов, – как раз и была

нужна для того, чтобы сделать переход менее

болезненным. Сукук с его негарантированным доходом, в

отличие от кредита, который должник обязан выплатить

вне зависимости от успеха своего предприятия,

способствует более осторожному вложению средств и

снижает социальную напряжённость. Но – и тормозит

развитие.

Однако в колониях экономика энергично развивается.

Идёт активное освоение новых земель, растёт население.

В этих случаях кредиты, особенно производственные —

вполне оправданное явление.

Каямура

* * *

Очередная стояночная вахта кончилась. Карл выбрался на набережную и, прислонившись к парапету, ожидал Ладу, которая немного задержалась, сдавая кэпу проделанную за время вахты работу по корректировке лоций.

На набережной почти напротив пирса «Марианны» стоял небольшой фургон, видимо, развозящий по кораблям всякие мелкие предметы снабжения, около которого стояли двое дочерна загорелых парней лет примерно двадцати или двадцати двух с биноклями на шее.

Карл прислушался к их разговору.

– Ну что мы здесь торчим? Видишь, на киле клювастая морда? Это арктурианский корабль. Под Арктуром все девки – такие же уродины, как и птицечеловеки, которые там жили до людей.

– Нет, посмотри, вполне себе ничего, – второй парень указал взглядом на Ладу, как раз вышедшую из корабля на пирс.

– На что спорим, что это не арктурианка? – возразил первый. – Это либо Толиман, либо Ахирд. Такая девица могла вырасти только под двойной звездой.

Карл решительно взял под руку подошедшую Ладу, и они направились к пристани рейсовых катеров, расположенной в нескольких минутах ходьбы от стоянки «Марианны».

По дороге Карл рассказал ей, как парень у фургона чётко определил её происхождение.

– Ох уж эти лернейские стивидоры! – возмутилась Лада. – У них излюбленное занятие – наблюдать в бинокль, как девушки из экипажа загорают на крыльях или купаются с их кормовой кромки. Вот занесёт нас как-нибудь под Мирфак 22

[Закрыть], куплю тамошнего ракопаука и буду выгуливать на крыле в крупных портах. Пусть стивидоры посмотрят на него в бинокль, глядишь, пить бросят.

– А что, правда, есть какие-то характерные признаки, по которым можно опознать человека, выросшего под двойной звездой?

– Не знаю, – бросила Лада ещё более недовольно. – Я же не стивидор, я не занимаюсь тем, что постоянно вглядываюсь в бинокль в людей с разных планет. Вот арктурианский сероватый загар – это да, любому понятно. Эх, кончился для нас отдых в Лерне! – резко сменила она тему. – Мастер сказал, что завтра освобождается место на площадке ремзавода. Затащат нашу птичку на слип, и будешь ты дневать и ночевать на ремзаводе вместе с Алиной, Педро и Афанасьичем. А я – ходить с мастером по конторам фрахтовщиков.

Карл попытался представить Ладу рядом с Русланом в традиционной ролевой схеме «босс и секретарша». Не получилось. Вот в схему «рыцарь и оруженосец» или «боевой офицер и ординарец» Лада в идеально пригнанной парадной торгфлотовской форме с планшеткой на плече ещё как-то укладывалась.

Впрочем, наверное, фрахтовщики к такому привычные. У половины капитанов младшие помощники – парни. На следующее утро на «Марианне» собрался весь экипаж. Был запущен в холостом режиме реактор, отстыкованы портовые кабели, и корабль чего-то ждал, вцепившись в палы швартовочными манипуляторами.

Карл сидел в правом кресле машинного отделения, поглядывая на монитор. В левое уселся Педро, а Алина нетерпеливо ходила от одного иллюминатора к другому.

– Наконец-то, – сказала она, увидев что-то в иллюминаторе.

Карл вытянул шею и постарался заглянуть туда. К хвосту космического корабля, негромко урча мощным бутаноловым движком, подходил чумазый портовый буксир.

«Марианна» оттолкнулась манипуляторами от пирса и, свистя ретирадными двигателями малой тяги, стала сдавать назад. Вид из иллюминаторов машинного отделения загородили струи пара из двигателей, смонтированных поближе к реактору.

Буксирчик подошёл почти вплотную к носу «Марианны» и свесил с кормы петлю толстого троса, за которую тут же ухватились швартовые манипуляторы. Ещё через несколько минут мягкий толчок засвидетельствовал, что капитан буксира счёл нужную длину троса достигнутой, и космический корабль сдвинулся с места.

– Идите в салон, мальчики, – сказала подчинённым Алина. – Хоть на город с воды посмотрите. Ни к чему усиленная вахта, когда корабль тащится на буксире.

Через некоторое время буксир подтащил «Марианну» к пирсу судоремонтного завода, и начался аврал. Выгружали на заводские склады весь груз, не разгруженный на Мире Беты, надувные лодки, аварийный генератор и вообще все содержимое трюма. Открыли ранее не замеченные Карлом люки, соединявшие с трюмом каптёрку Афанасьича и склад личных вещей экипажа, и также выгрузили всё в заботливо поданный на пирс контейнер. Сдали на какой-то ассенизационный кораблик активный ил из системы жизнеобеспечения, откачали из баков всю воду до капли. В общем, снижали вес корабля, насколько возможно.

Потом наконец выпустили шасси, ухватились за трос швартовыми манипуляторами, и лебёдка медленно-медленно поволокла огромную тушу «Марианны» по бетонированному наклонному слипу. Карл помнил, что шасси «Марианны» рассчитаны на планеты «до 5 м/с²» – но это на посадку, с её неизбежными ударами и скоростью больше двухсот километров в час, а при медленном и осторожном вытаскивании лебёдкой из воды они вполне должны были перенести и десять.

Наконец «Марианна» оказалась на ровной площадке, и тяжеловесный многоколесный робот-буксировщик столь же медленно потащил её к свободному месту в ряду из нескольких подобных кораблей. По другую сторону от дорожки, по которой тащили корабль, стоял на каких-то поддерживающих тележках-кильблоках пятитысячетонный пакетбот.

Не прошло и часа, как к «Марианне» подогнали самоходную тележку с краном. Сначала та запустила на верхнюю поверхность крыльев несколько маленьких роботов-шлифовальщиков, потом сама вооружила свою стрелу шлифовальной машинкой и принялась обрабатывать нижнюю сторону крыльев. Началась самая неприятная часть регулярного техобслуживания космического корабля – сошлифовка верхнего слоя старой теплоизоляции.

Тем временем Афанасьич открыл днищевой люк, створки которого опустились почти до земли, и с помощью двух погрузчиков-роботов стал выгружать противосолнечные щиты. Почти такой же расходный материал, как теплоизолирующая обмазка корпуса, только обмазка выгорает во время маневров в атмосфере на гиперзвуковых скоростях (а уж что там Лада вытворяла около Сигмы Дракона-d!), а щиты – вблизи точки скачка. Внешний щит делается из вольфрама, поскольку его рабочая температура выше 3000°, и сто́ит чуть ли не как обмотка реактора, поэтому во время текущего ремонта всегда тщательно проверяли дефектоскопом, не истончился ли он ниже допустимого предела.

Педро отправился помогать Афанасьичу с диагностикой щитов, а Карл занялся руководством механиками верфи, которые проверяли двигатели. Ему уже приходилось заниматься чем-то подобным на кораблях Солярной эскадры, правда, со стороны верфи, а не экипажа.

Впрочем, в состоянии двигателей вся механическая команда «Марианны» была более чем уверена, поэтому Алина спихнула их на новичка, а сама занялась системой жизнеобеспечения. Мир Беты считался главным в Галактике центром биологических и медицинских наук, и самые лучшие новейшие штаммы водорослей для биологических поглотителей углекислоты можно было купить именно здесь. Но здесь также было легко нарваться на не вполне проверенный экспериментальный штамм, который очень много обещал в лабораторных условиях, но обладал каким-нибудь недостатком, очень неприятным в реальном корабле.

Диагностировать облицовку сопла и лопатки компрессоров под непрерывный визг шлифовальных машин по крыльям – то ещё развлечение. Но почему-то на судоремонтных заводах всегда аврал, всегда спешка, и как можно больше работ делается параллельно. Даже на Земле, где помимо эскадры нет никакого флота, и то её возвращение из рейда, как правило, превращалось в судоремонтный аврал – правда, потом сменявшийся многомесячным затишьем.

Здесь же, под Бетой, аврал, похоже, был нормой жизни. Торгфлотовский траффик был более-менее постоянным, да ещё регулярные рейсы пакетботов к другим крупным колониям. А капитан корабля, который хотя бы каждые восемь-десять посадок не подмазывает теплоизоляцию и каждые десять-двенадцать скачков не проверяет износ противосолнечных щитов – самоубийца.

Бой Терри с драконом

Ганс Пфельце появился во дворе дома с бронзовым дракончиком на плече. Эльза, куда-то бежавшая с Рутом в такой же позиции, резко затормозила и подошла к нему.

– Ты решил и себе завести дракончика? Ой, бронзовый! Как его зовут?

– Это предсерийный образец. Мы с Рандью сейчас готовим большую партию для Клавиуса, но сначала сделали опытную серию из пяти бронзовых. У меня Бертран, Мишель сейчас тестирует новый софт на Адаме, а с Чарли, Давидом и Элвисом играются студенты в Технологическом. Немножко доведём кинематику и поставим на конвейер основную серию. Они будут красными.

– Почему? На Перне же не бывает красных огненных ящериц.

– Так наши вроде и не огненные, – усмехнулся Ганс. – Зато красные драконы есть на Кринне и ещё много где. А для разведробота красный цвет практичнее, чем зелёный или коричневый. Заметнее.

– Мне всегда нравилось думать, что моя Рут – королева пернских огненных ящериц. А тут ещё ты завёл себе бронзового... Я ведь замечаю, что Рут не то чтобы растёт, но как-то взрослеет. Хотела ещё спросить – когда твой Бертран повзрослеет достаточно, чтобы подняться в брачный полёт?

Ганс покраснел до корней волос. Маккефри он читал и был в курсе, чем кончается любовь огненных ящериц для их хозяев. То, что весь класс за спиной называет их с Эльзой «жених и невеста», он тоже знал. Однако факт, что романтическая дружба с девочкой и то, про что мальчишки рассказывают друг другу сальные анекдоты, имеют между собой что-то общее, не очень укладывался у него в голове.

– Но это же роботы! Откуда у них сексуальные инстинкты?

– Ты их делал, тебе виднее.

– Софт все-таки делал Мишель. И если он что-то такое туда заложил, я его точно поколочу! – Ганс вздохнул. – Только ведь он отвертится. Скажет что-нибудь вроде того, что секс и агрессия неразрывно связаны, а без здоровой агрессии дракона в Клавиусе одичавшие кошки съедят.

– Робота?! Кошки?!

– Кошка охотится на всё, что шевелится. Хочешь, покажу видео про бой тигра с драконом? – Ганс вытащил из сумки на боку планшет в металлическом корпусе, покрытом тёмно-зелёной эмалью, и в несколько движений отыскал видеоролик. На песчаной дорожке крупный, очень пушистый рыжий кот атаковал бронзового дракончика, точно такого же, как сидящий на плече у Ганса Бертран. Дракон, полураскрыв крылья и угрожающе шипя, вытягивал шею и пытался цапнуть кота. Тот прыгал, уворачивался, но не отступал. В конце концов дракон всё же оттеснил кота с дорожки, и тот ловким прыжком покинул поле боя.

– И что, Рут тоже так умеет?

– Так пока даже Адам не умеет. В этом ролике драконом дистанционно управлял один парень. Но даже он, как видишь, не сразу справился с Терри. А Терри – это не дикие кошки Клавиуса, а обычный домашний сибиряк. Так что Мишелю ещё дорабатывать и дорабатывать этот софт.

– А почему он Адам? Вроде первой была Рут, а потом ещё Фафнир.

– Вообще-то ещё есть дракон на острове Кота-в-Сапогах под Бетой. Там механика совсем другая, но он тоже работает на Мишелевом софте. А назвали так потому, что эта серия делается для Луны, поэтому первый лунный робот называется Адам Селен, как у Хайнлайна.