Текст книги "Жестоко и прекрасно (ЛП)"
Автор книги: Терри Э. Лейн
Соавторы: А. М. Харгроув
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 26 страниц)
Слава Богу!
– Да, совсем не сразу, – смеюсь я. – Следовательно, контроль над рождаемостью. Подсказка.
– Похоже, кто-то очень помешан на карьере.
– Черт, да. Я бы не училась как проклятая, чтобы заработать двойную специализацию. Я надеюсь увидеть, что это окупится здесь в ближайшее время.
Он тяжело вздыхает в трубку.
– О, Кейт, будь уверена в себе. Конечно, это окупится. Взгляни на себя. Ты блестящая, талантливая, умная женщина. Тебя ждет очень светлое будущее. Ты поразишь своих потенциальных работодателей, помяни мои слова.
Его слова заставляют меня светиться изнутри.
– Дрю, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
– Тебе не нужно, чтобы я делал это. Серьезно, Кейт. Ты полный пакет, если бы ты только увидела это сама.
Той ночью я рассказываю Дженне о нашем разговоре.
– Ты встречаешься с его родителями? На День Благодарения? – Ее хитрая улыбка говорит мне больше, чем ее слова.
– Что? Что это значит?
– Дрю Макнайт не из тех, кто водит девушек домой, чтобы познакомиться с его родителями, вот что.
– А откуда ты это знаешь?
Дженна бросает на меня один из своих взглядов и говорит:
– Я сестра его лучшего друга, помнишь? Я знаю о Дрю гораздо больше, чем ты думаешь.
– О, да, – говорю я слабым голосом. – Дерьмо. Это важная встреча, верно?
– О, я бы сказала, что это очень важная встреча.
Она хватает свой телефон и начинает писать сообщение. Через несколько минут она получает ответ. Дженна ухмыляется, передавая мне телефон. Это от Бена.
Бен: Что за черт! Дрю берет Кейт на встречу с Р! Почему я этого не знал?! Большое дерьмо происходит в кроватке МакКея.
– О, нет! Я буду на выставке или что-то подобное?
– Или что-то подобное? Черт, да. А ты знаешь его маму, да? Большое чарльстонское общество во всех высоких кругах и все такое. Я говорю о деньгах, Кейт. Я рассказывала тебе?
Я собираюсь, черт возьми, убить ее.
– Нет, ты мне не рассказывала. Как, черт возьми, ты могла забыть о чем-то подобном? Что, черт возьми, не так с тобой?
По крайней мере, у нее хватает совести выглядеть виноватой, хотя, зная Дженну, она совсем не чувствует себя таковой. Затем она издает булькающий смех.
– Несмотря на все деньги Летти и круги, в которых она вращается, она обожает Дрю и является самой милой женщиной, которую ты когда-либо встречала. Я обещаю, что ты полюбишь ее, а она полюбит тебя, потому что ты не одна из тех жеманных сучек, которые всегда увиваются за ее сыном.
– Летти?
– Мэри Леттингтон Стенфорд Макнайт.
– Ты шутишь. Она из тех Стэндфордов?
– Ага, – говорит Дженна с довольной улыбкой. – Следовательно, Эндрю Стенфорд Макнайт.
– Боже. Спасибо за предупреждение.
– Я действительно думаю, что вы двое отлично поладите.
– Ну, я говорила тебе, что Дрю начал говорить о детях?
Это заткнуло ее на минуту. Потом она вдруг становится похожей на кошку, проглотившую канарейку.
– Я знала, что вы двое идеально подходите друг другу. Тебе нужен парень постарше. Вот почему все парни, с которыми ты встречалась, не мочили тебе трусики, а одно свидание с Дрю и БАМ. Тебя захватило. Мне кажется, я слышу свадебные колокола в твоем будущем.
– О, мисс гадалка, позволь мне открыть вам маленький секрет. Я думаю, что слышу свадебные колокола и в твоем будущем.
– Смешно, Кейт. Но я серьезно. Ты должны признать это. Он идеален для тебя. Что еще ты можешь желать?
У меня нет ответа для нее, потому что она абсолютно права.
– Это происходит слишком быстро, Дженна.
– Хорошо, я понимаю, почему ты так думаешь. Но это совсем не быстро. Вы встречаетесь уже около двух месяцев. И Кейт, Дрю не какой-то молодой чувак, который понятия не имеет, чего хочет от жизни. Он собрал свое дерьмо и далеко пойдет, как и ты. Но не волнуйся. Ты не собираешься ничего делать, пока не закончишь учебу, так что расслабься и наслаждайся, – она преувеличенно прочищает горло, – будь в седле.
Затем она хлопает себя по колену и воет со смеху.
– Не бросай учебу. Над твоим комедийным номером нужно поработать, – шутливо говорю я.
***
Две недели спустя я обнаруживаю, что расхаживаю по фойе родительского дома. Дрю должен быть здесь, чтобы встретиться с моей семьей в любую минуту. Моя пятнадцатилетняя сестра вприпрыжку спускается по лестнице и говорит:
– Нервничаешь из-за нового бойфренда? Парень Кейтлин приедет в гости. – Она поет громко неприятным голосом.
Моя мама кричит из кухни:
– Ты уверена, что ему не хочет перекусить?
– Я не знаю, мам. Ты можешь спросить его сама.
Она спрашивала меня об этом уже раз десять. Затем входит мой тринадцатилетний брат, смотрит на меня, пожимает плечами и уходит. Наушники у него в ушах, так что ему плевать на меня или Дрю.
– Как вы думаете, у Дрю будет время поговорить со мной о моей семейной истории рака толстой кишки? – Хочет знать мой папа.
– Нет, папа! Он здесь не для того, чтобы обсуждать вопросы твоего здоровья, и он не твой врач.
Сегодня мы прошли через это не менее десяти раз. Это будет пыткой. Почему я согласилась на это? Я должна была просто встретиться с ним в его доме.
Движение снаружи привлекает мое внимание, и я смотрю на подъездную дорожку и вижу, как он подъезжает. Мне открыть дверь или подождать, пока он постучит? Я встречу его на крыльце, чтобы предупредить.
Я выбегаю наружу, прямо в его объятия.
– Эй, – он ловит меня прежде, чем я успеваю что-то выболтать, и прижимается к моим губам легким поцелуем.
– О, я скучала по тебе, – говорю я вместо этого.
– Мне нравится это приветствие.
Он выглядит как солнечный свет в этот мрачный день, и я никогда не была так счастлива видеть кого-либо прежде. Я хочу цепляться за него и никогда не отпускать, но не могу, потому что уверена, что у нас есть зрители.
– Послушай, моя семья сошла с ума.
Он смеется.
– Нет, я серьезно. Я вышла, чтобы быстро предупредить тебя.
– Я понимаю. Что ж, тогда пойдем познакомимся с безумной семейкой Форбс.
Он подмигивает, и мы входим в логово безумия.
Моя семья стоит в фойе, как отряд солдат, готовый к осмотру.
– Мама, папа, это Дрю Макнайт. Дрю, мои родители, Боб и Лидия Форбс, а также мои брат и сестра, Шеннон и Эрик».
Обмениваются приветствиями, но моя сестра, кажется, пускает на него слюни. Она стоит там, с открытым ртом, мечтательным взглядом, не говоря ни слова. Это не ее обычное поведение.
– Шеннон, теперь ты можешь идти, – говорю я ей. Она не двигается. – Шеннон? Наконец, я разворачиваю ее и толкаю в сторону кухни. Моя мама раз пять спрашивает Дрю, не хочет ли он что-нибудь из остатков еды на День Благодарения. Мне хочется кричать: «НЕТ, МАМА, НЕТ». Но я не думаю, что это принесет пользу. И, наконец, решающий удар – мой папа спросил Дрю о его мнении о пальцевых ректальных исследованиях при обследовании рака толстой кишки. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПАПА?
– И на этой ноте я думаю, что пора нам с Дрю отправиться к нему домой. Ты готов, Дрю? Я совершенно уверена, что мое лицо цвета клюквы, которую моя мама подавала за ужином, и мое выражение лица должно быть похоже на клоунское. Мне нужно убраться к черту отсюда.
Я вывожу Дрю так быстро, что кажется, что мы на коньках. Я буквально ныряю в его машину, не давая ему возможности открыть мне дверь. Когда он садится за руль, его трясет от смеха.
– Наш уход был необычен.
– Ты шутишь, что ли? Я должна была уйти оттуда. Я так огорчена поведением своего отца!
Он только смеется.
– Не беспокойся об этом. Ты не поверишь, какие вопросы мне задают пациенты. Это было пустяком. И он переживает из-за семейной истории болезни.
Я прячу лицо в ладонях.
– Мне все равно! Я просила его не говорить с тобой об этом.
Мой голос приглушен.
– Детка, все в порядке. – Он дергает меня за волосы, так что я вынуждена смотреть ему в лицо. Уголок его рта приподнимается, а в глазах пляшут смешинки. – Я думал, что твоя мама была очень забавной, когда пыталась заставить меня поесть. Я выгляжу так, как будто я голоден?
– Нет. – Я разражаюсь смехом. – Но ты ввела мою сестру в мальчишескую кому. Я никогда раньше не видела, чтобы она была так молчалива. Возможно, мне придется иногда одалживать тебя.
– В любое время, – мурлычет он.
Тогда это поражает меня. Я улыбаюсь ему дурашливой улыбкой и говорю:
– Ты назвал меня малышкой.
– Да. Это против правил?
– Нет. Просто ты никогда раньше меня так не называл.
– Это не тот термин, который я когда-либо использовал в прошлом. Но когда я думаю о тебе, на ум приходит и сладкий мед.
– Ты этого не повторишь?
– Нет, потому что мед недостаточно сладок, чтобы описать тебя.
Его взгляд ловит мой и вонзается в меня. Это сильно и жарко, и я хватаю его лицо и прижимаюсь губами к его губам.
– Кейт, я мог бы сидеть на подъездной дорожке и целоваться с тобой весь вечер, но боюсь, у нас целая аудитория, и моя мать никогда меня не простит.
Взглянув вверх, я вижу четыре пары глаз, выглядывающих из-за жалюзи. Что за хуйня!
– О боже! Поехали!
Он посмеивается, отъезжая от подъездной дорожки. По дороге к его дому я прошу его рассказать мне о его родителях. Он не дает мне информацию, которую рассказала Дженна.
– Мой папа тоже врач. Но он не хотел, чтобы я пошел в медицину. Он считает, что это по большей части неблагодарная профессия – слишком много часов, проведенных вдали от семьи. И, оглядываясь назад, я полагаю, что он прав, потому что в его время все было иначе, чем сейчас. Я не скажу, что сейчас ты не работаешь на износ, но у сейчас есть госпиталисты, которые занимаются стационарным обслуживанием, в отличие от его дней, так что работать проще.
Мы подъезжаем к их подъездной дорожке, и, конечно же, их дом прекрасен. Это не экстравагантно, но красиво. Его родители встречают нас у дверей. Дженна была права. Летти очень теплая и любезная, и меня сразу тянет к ней. Отец Дрю, Рэй, тихий, неразговорчивый. Я чувствую, что он не впечатлен мной. Дрю должно быть получил свой общительный характер от своей матери. Летти ведет нас в рабочий кабинет, теплую и уютную комнату, освещенную огнем, и предлагает принести нам напитки. Дрю тянет меня на двухместное сиденье рядом с собой, пока его отец уходит, чтобы принести нам по бокалу вина.
– Ну, Дрю говорил только о тебе, Кейт. Он сказал нам, что ты сейчас в его Альма-матер и что ты студентка.
– Да, мэм. Я изучаю бухгалтерский учет и журналистику.
– Ты, должно быть, очень занята, – говорит она.
По-моему, преуменьшение.
– Да, и я с нетерпением жду рождественских каникул.
Примерно в это же время возвращается Рэй с нашим вином, и я благодарю его. Внешность Дрю унаследована от отца, потому что Рэй очень красив, а красивые глаза унаследованы от матери.
– О, Кейт, ты ожидаешь трудного периода экзаменов? – спрашивает Летти.
Рэй сидит и смотрит. Это немного смущает, но Дрю берет мою свободную руку и подносит к своим губам. Меня удивляет, насколько он нежен со мной перед своими родителями.
– Кейт будет очень занята. Она работает на износ, мама.
Я поворачиваюсь к Дрю, довольно потрясённая тем, что он сказал это в присутствии своих родителей.
– Ну, сынок, после того как она закончит, тебе нужно будет ее побаловать. Она заслужила перерыв.
Я удивлена, что Рэй так сказал.
– О, не хочу ничего слышать об этом, – говорю я.
Летти наклоняется ко мне и говорит:
– Кейт, дорогая, позволь мне дать тебе небольшой совет. Когда мужчина говорит, что хочет тебя избаловать, ты никогда не отказываешься, слышишь?
И она подмигивает.
Я смеюсь и говорю:
– Да, мэм.
– Мама, не волнуйся. Я планирую много исправить это. И я имею в виду много.
Затем он целует меня в щеку.
– Я вижу это, Дрю.
Мы довольно долго болтаем, и я должна сказать, что чувствую себя здесь как дома. Мы с Летти так хорошо ладим, что мне не хочется расставаться, и я даже полюбила Рэя. Но уже поздно, и я хотела бы провести несколько минут наедине с Дрю. Итак, по дороге домой мы припарковались в теперь уже пустой туристической зоне, посидели и немного поболтали. Он улетает на следующий день поздним рейсом, потому что у него раннее дежурство в субботу утром.
– Когда я тебя увижу? – он спрашивает.
– Ух, экзамены начнутся через неделю, так что я приступаю к работе.
– Какие планы на Рождество? Ты вернешься сюда?
– Да, но я за рулем, потому что у меня месяц отпуска.
Он берет меня за руку и большим пальцем проводит по костяшкам пальцев.
– Почему бы тебе не провести со мной немного времени до и после?
Я думаю о его предложении, и оно звучит заманчиво. Я могла бы остаться с ним на несколько дней после того, как сдам экзамены, а потом поехать домой. А после каникул я могла бы приехать к Дрю и вернуться в школу в воскресенье перед занятиями.
– Да, звучит довольно круто. Ты вообще приедешь домой на Рождество?
– Ага. С двадцать третьего по двадцать восьмое.
– О, круто. Тогда я могла бы вернуться к тебе на Новый год, что скажешь?
– Ты бы хотела?
Он кажется в нетерпении, но потом я понимаю, что пригласила себя к нему домой на свидание. Это слишком быстро?
– Да, если бы у тебя не было других планов.
– Кейт, мне нужны только планы с тобой. На самом деле, даже если это было не сказано, я хочу, чтобы мы были друг у друга единственными. Я имею в виду, что в значительной степени принял это как должное, так как мы спим вместе, и я знал, что ты не из тех, кто спит со всеми подряд.
– Нет, не из тех, кто спит со всеми. Так что да, хотелось бы быть единственной. На самом деле я требую этого, – говорю я с фальшивой бравадой.
– Я тоже.
От его глубокого голоса у меня по спине бегут мурашки.
Меня поражает мысль.
– Эй, значит ли это, что мы встречаемся?
Уголок его рта приподнимается, и он говорит:
– Однозначно. – Он наклоняется, и наши губы встречаются. – Раз мы пара, могу я заинтересовать тебя сексом в машине?»
Я, хихикая, отвечаю:
– Не знаю. Ближе всего я подошла к этому с тобой.
Несмотря на то, что темно, свет на парковке отражает блеск его голубых глаз, и он говорит:
– Раз ты в юбке, я думал, ты это спланировала.
– Ну, если твой папа не возражает, раз это его машина.
Вырывается смешок.
– Мы не скажем ему.
Он помогает мне перелезть через центральную консоль, пока я не сажусь его колени. Хорошо, что сиденья откидываются. Моя юбка сбивается вокруг талии, и мы, должно быть, соскучились друг по другу, потому что все развивается очень быстро. Это все так невероятно, и единственное, что я потом замечаю, это то, что это действительно правда – окна запотевают во время секса в машине.
Когда я говорю об этом Дрю, он сухо говорит:
– Я рад, что ты была так увлечена моими навыками, что это все, что ты заметила.
– После, – напоминаю я ему, – не вовремя.
– Спасибо за разъяснение.
Он выскальзывает, и я спрашиваю его, есть ли у него салфетки. Пошарив в консоли, он предлагает мне горсть. Когда я пытаюсь сползти на свое место, он останавливает меня руками.
– Оставаться. Я еще не совсем готов к тому, чтобы ты слезла с меня.
Его руки держат мои бедра, а его брюки расстегнуты и спущены до колен. Блин, мужик сексуален.
– Я хочу провести с тобой ночь, – говорю я.
– Не больше, чем я хочу. Это возвращение домой – отстой.
Мы оба смеемся.
– Ты чертовски горяча, сидя вот так у меня на коленях.
Выражение его полуприкрытых век заставляет меня думать о нем то же самое. Он хватает салфетки, которые я держу в руке, и начинает вытирать меня, но вместо очищения, это заводит нас обоих. Я зачарованно наблюдаю, как его член оживает. Не удосужившись спросить, я беру его в руку, поднимаю бедра и насаживаюсь на него. Его руки перемещаются от моих бедер к моей попе, и его пальцы погружаются в мою плоть, когда он поднимает меня вверх и вниз, помогая мне, направляя меня. Мои руки ложатся ему на плечи, и я на секунду кладу свой лоб на его, пока он не говорит:
– Поцелуй меня, Кейт.
Это один из тех моментов, когда ты оглядываешься назад и вспоминаешь, как все это глупо, но вот мы в машине ради всего святого, занимаемся одним из самых горячих сексов. Но это еще не все. То, как он смотрит, как выдыхает мое имя, как его руки держат меня. И это то, что происходит с моим сердцем. Дрю Макнайт запутывается в этом до тех пор, пока я не перестаю понимать, какая часть этого – он, а какая – я. И то, о чем я думала, меня не пугает. Ни одна деталь. Я хочу влюбиться в этого мужчину. И я сильно хочу влюбиться. Но я думаю, что уже. Вопрос в том, что чувствует Дрю?
Мне не нужно ждать, чтобы узнать. Поскольку мы оба кончаем вскоре после этого, и когда мы сидим после этого, он слегка целует меня и говорит мне в губы:
– Кейтлин Форбс, я люблю все, что есть в тебе. Я никогда не думал, что есть кто-то вроде тебя. Я не верю в то, что у каждого из нас есть только один человек. Но я чертовски хорошо знаю, что найти идеальную пару очень трудно. Ты моя идеальная пара. Пожалуйста, скажи мне, что я не одинок в своих чувствах.
Я убираю его волосы со лба и говорю:
– Ты не одинок, Дрю. Я тоже тебя люблю.
Глава 15
Настоящее
Моя грудь сжимается, пока я смотрю, как Энди уезжает. Я ругаю себя за то, что не могу говорить и сказать что-нибудь, чтобы он не уходил. Все это кажется слишком знакомым, и мне приходится заставлять себя войти в здание.
Лифт приближается ко мне, вызывая чувство клаустрофобии. Боль дня возвращается, и я задаюсь вопросом, смогу ли я когда-нибудь пройти через это. Я скучаю по той беззаботной девушке, которой была раньше, по той, которая могла смеяться и смотреть в светлое будущее. Теперь мрак зимы затягивает меня в сгущающиеся тучи. Жизнь потеряла свой блеск, и я думаю, что, возможно, потеряла единственный шанс на счастье.
Когда двери открываются, я вылетаю как свет. Интересно, как я могу размыть границы между прошлым и будущим. Чувство вины – это то, что удерживает меня. И все же обещание любви толкает меня вперед.
Я снимаю платье и украшения. Я позволяю своим волосам упасть на плечи. Затем я вхожу в очищающий душ. Чувство вины за то, что я вышла из больничной палаты, как просили, а потом убежала и бросил вещи, давит на мою грудь, как пятидесятифунтовая гиря. Я не знаю, как простить себя. Я не знаю, как двигаться дальше. Пока на меня льется вода, я принимаю решение.
Одевшись в удобную пижаму, я беру телефон и начинаю печатать. Я секунду сомневаюсь и перечитываю свои слова, прежде чем нажать «Отправить».
Я: Прости.
Я долго смотрю в стену, ожидая ответа, и ничего не получаю, прежде чем сон побеждает меня. Воскресенье начинается со снежной бури. Я стираю белье и начинаю работу над руководством по политикам и процедурам, которое пишу для бухгалтерии Теда, потому что я чувствую себя отстойно. Я болтаю с Мэнди и Дженной всего по несколько минут с каждой, совершенно неготовая к разговору.
Мама звонит и жалуется на Шеннон. Видимо, она пропустила комендантский час. У моего брата есть девушка, которую моя мать описывает как принцессу рока во всем черном, от одежды до помады, лака для ногтей и волос. Она не в духе, и теперь папа думает, что у него какое-то редкое заболевание, которое она не может произнести, потому что у него пять из семи симптомов, которые, по ее словам, совпадают с симптомами простуды. Я, разговариваю с ней по телефону и подвожу итоги своей жизни. Я одна и у меня нет перспектив на свидания, потому что я не поеду во Францию с Тедом, каким бы богатым он ни был. Вокруг меня не летают бабочки, когда я с ним. У меня раньше были бабочки, и я не могу согласиться на меньшее.
Когда наступает понедельник, снег падает густыми хлопьями, скапливаясь на дорогах и тротуарах. Я иду в свой офис, потому что офис Теда открывается позже. Домашняя лихорадка не позволяет мне оставаться дома; Мне нужно выбраться, прежде чем стены сожмутся вокруг меня еще сильнее.
Когда я добираюсь до офиса, мне кажется, что я не видела своего стола целую вечность. Из-за сильного снегопада помещение почти пустует даже в девять часов, когда обычно в этот час в офисе кипит жизнь.
– Кейт. – Я поднимаю взгляд и вижу Даниэля в дверях. – Есть минутка?
– Конечно.
Я благодарна за отвлечение от моих мыслей. Когда он садится, я, сцепляя руки в замок на столе, говорю:
– Что случилось?
– В ту ночь мы вместе вышли, – начинает он. – Я пытался пригласить тебя на свидание. – О, мальчик, это будет странно. – Потому что я хотел поговорить с тобой о Мэнди.
Я внутренне вздыхаю одновременно с облегчением и огорчением. Я предполагала, что он увлечен мной.
– Она всегда мне нравилась. Только она считает нас просто друзьями.
Интересно.
– А что насчет того, что произошло в ту же ночь между вами двумя?
Я не уверена, что должна сообщить ему, что знаю, что между ними произошло. Опять же, он здесь за советом. Он должен знать, как девушки разговаривают.
– Что насчет этого? Она была пьяна и пыталась стащить с меня одежду, – откровенно признается он. Я расслабляюсь, потому что он может говорить об этом. – Когда я не подчинился ее цепким рукам, она сняла свою. – Его лицо краснеет, и он действительно краснеет. Это мило. – Я пытался оттолкнуть ее, потому что не хотел, чтобы она сожалела о том, что произошло между нами на следующий день. Она упорствовала, пока, наконец, не потеряла сознание лицом вниз на своей кровати.
– Ничего не случилось той ночью?
Мэнди понятия не имеет и сожалеет о том, что, по ее мнению, произошло.
Он качает головой.
– Я спал в ее постели только потому, что слышал о пьяных людях, которые задыхались и умирали от своей рвоты. Я не хотел уходить или спать на диване, зная, что мог бы спасти ее, если бы что-то подобное случилось. Когда я проснулся, она уже встала и с кем-то разговаривала по телефону. – Этим кем-то, вероятно, была я. – Она практически выгнала меня из своей квартиры. И с тех пор она делает все возможное, предлагая друзей и родственников, с которыми она хочет меня свести. – Его глаза серьезны, и я могу сказать, что он в растерянности. – Что я должен делать?
Я люблю Мэнди, но она лжет себе о своих чувствах к Дэниелу. Она абсолютно точно влюблена в него, но по какой-то причине не признается в этом.
– Дай ей дозу ее собственного лекарства, – говорю я, пожимая плечами.
Мы еще немного разговариваем, прежде чем офис начинает оживать. Мэнди пробирается в мой кабинет, и останавливается.
– Дэниел, – говорит она, и в ее голосе чувствуется шок. Надеюсь, она не думает, что между нами что-то происходит.
Он поворачивается в ее сторону, прежде чем встать.
– Спасибо, Кейт, – говорит он через плечо. Ей он говорит:
– Доброе утро, Мэнди. Я только что сказал Кейт, что планирую последовать твоему совету. Я собираюсь пригласить Тэмми на свидание. Вы знаете – Тэмми снизу. Она секретарша в юридической конторе.
Мэнди кивает, и Даниэль выходит после своего заявления. Я смотрю, как она бледнеет.
– Я не могу поверить, что он собирается пригласить ее на свидание. Она милая и грудастая, но…
– Она не ты, – заканчиваю я за нее.
Она кивает, прежде чем покачать головой.
– Нет, это не так. Хорошо, что он движется дальше.
Ясно, что она не готова к проверке реальностью. Я решаю прояснить ее мысли кое о чем.
– Он пришел поговорить о том, как странно ты себя ведешь. Он говорит, что в ту ночь между вами двумя ничего не было.
Ее взгляд становится заинтересованным.
– У нас не было секса?
– Неа. Он говорит, что ты пыталась залезть на него, пока не потеряла сознание.
– Я была голая, – рассеянно говорит она.
– Он говорит, что это все ты. И он покраснел, вспоминая об этом. Я думаю, ты сошла с ума, раз не встречаешься с ним.
Как раз когда я думаю, что достучалась до нее, она спрашивает:
– А как насчет тебя и этого великолепного доктора?
Я пережевываю ее слова все утро. Разве мои слова не были советом, который я должна была бы сказать себе? Я смотрю на свой телефон. Энди не ответил мне. Если бы он был любым другим парнем, я бы отпустила его и не считала это потерей. Но он не просто еще один парень. У нас есть история. История, от которой я не готова отказаться, я понимаю.
Я беру телефон и пробую снова.
Я: Прошу прощения. Интересно, пойдешь ли ты на свидание вслепую.
Я смотрю на свой телефон и жду ответа. Через пару минут я кладу трубку. Он, вероятно, работает, а не игнорирует их, думаю я, ободряя себя.
Как только я снова начинаю печатать, звонит телефон. Я так надеюсь, что это Энди, что даже не жду, пока на экране появится имя звонящего, и беру трубку и подношу к уху.
– Привет.
– Прости, а?
Несмотря на его грубый тон, его голос – это кислород, который мне нужен для дыхания. Я говорю:
– Да.
– Извини, ты хочешь отправить меня на свидание с кем-то другим?
Я слышу, как люди разговаривают на заднем плане. Он должно быть на работе. Я закрываю рукой глаза. Думаю, то, что я посчитала остроумным, оказалось эпическим провалом.
– Нет, не с кем-то другим. Я не это имела в виду.
– Но…
Я обрываю его.
– Со мной. Я хочу, чтобы ты не заметил мою глупость, и дал мне шанс пригласить тебя на ужин.
– О, – говорит он, ошеломленный. – Такое свидание вслепую.
– Да, похоже, я не мастер словесности, которым должна бы быть.
Наступает затяжная пауза, переходящая в тяжелую неловкость.
– Кейт, – начинает он, и это звучит как сожаление.
Никто не любит отказов, меньше всего я.
– Мы можем пойти как друзья, – выпаливаю я. – Просто позволь мне загладить свою вину.
– Друзья?
Его односложный вопрос не дает мне достаточно информации, чтобы понять, хорошо это или плохо.
– Ага. Я имею в виду, даже несмотря на то, что у нас все было супер быстро. Я думаю, что на каком-то уровне мы изначально были друзьями. Разве это не основа хороших отношений?
Еще одна пауза. Я думаю, что потеряла свой шанс, когда он наконец заговорил.
– Когда состоится это свидание вслепую?
У меня готов ответ.
– Когда ты свободен.
На этот раз тишина между нами не такая невыносимая. Надеюсь, он сверяется со своим расписанием, а не думает о том, как меня кинуть.
– Сегодня я работаю допоздна. Затем у меня утренний обход завтра. Вечер среды подойдет, потому что у меня нет консультаций до полудня в четверг.
– Это подходит. Я не освобождаюсь до шести. Так что к восьми я могу быть в Балтиморе. Сначала мне нужно было пойти домой, чтобы принять душ и переодеться.
– Ты работаешь в четверг. Почему бы мне не заехать за тобой?
Я чувствую себя более уверенно, поэтому позволяю вырваться короткому смешку, наполовину похожему на хихиканье.
– Свидания так не работают. Я должна забрать тебя.
Он не присоединяется к моему смеху.
– В нас с тобой нет ничего обычного, Кейт. – Его серьезный голос убирает улыбку с моего лица. – Просто скажи мне, где тебя встретить.
Почему у меня такое чувство, что то, что, как я надеюсь, станет возрождением, в конечном итоге обернется прощанием? Разве он не должен был забрать меня? Я смотрю на часы на компьютере.
– Дай мне время до полудня, чтобы забронировать место, а потом я сообщу тебе адрес.
– Звучит отлично. Я должен идти. Долг зовет.
– Конечно, – слабо говорю я.
И он вешает трубку.
Я хочу позвонить Дженне, но знаю, что она скажет. Она сказала это уже тысячу раз, и может быть уже слишком поздно для всего. По крайней мере, у меня будет возможность спросить его о женщине, с которой он целовался в больнице, и о свидании с Дезире. Мы не говорили об обязательствах. Так есть ли у меня действительно причина злиться, особенно когда я был то горячей, то холодной?
Наверное, поэтому он и согласился встретиться со мной. Он хочет сказать мне, что встречается с другими, и я тоже должна.
Я все равно заказываю столик в McCormick & Schmick's. Он охватывает весь спектр от стейков до морепродуктов, поэтому я отправляю Энди сообщение о месте и времени в шесть тридцать. В тот день я не иду в офис Теда. Вместо этого я иду туда рано утром на следующий день, где меня встречает Джефф.
– Предатель, – выплевывает он.
Я останавливаюсь как вкопанная.
– Что я сделала?
– Я видел фотографии вас двоих. Ты встречалась с ним после всех моих предупреждений.
Я слышала мнение Теда. Пришло время послушать Джеффа.
– Твоя ненависть к нему из-за женщины?
Он делает паузу.
– Он рассказал тебе?
– Немного. Он просто сказал, что все всегда сводится к женщине, и она больше интересовалась им.
Он фыркает:
– Да, там была женщина. Но это еще не вся история.
– Не вся. – Я тяжело вздыхаю. – Послушай, ты мне нравишься, Джефф. Но твои предупреждения были напрасны. Тед был идеальным джентльменом все время, пока мы были вместе. Он ничего не делал и не пробовал. Тебе не о чем беспокоиться. Мы просто друзья.
– Он никогда не бывает просто другом, – и он шевелит пальцами, – с женщиной, – бормочет он, прежде чем отправиться к своему столу.
Я не хочу драки, поэтому не спорю. Я сажусь и приступаю к работе. Тед заходит.
– Кейт, ты думала о Франции?
Я оглядываюсь, беспокоясь о тонких стенах.
– Я не уверена, что это хорошая идея.
Он принимает это хорошо.
– Справедливо. Я оставлю тебя.
Спокойствие, с которым он уходит, нервирует, но я отпускаю его.
К среде беспокойство нарастает. Я работаю вне офиса и ухожу раньше, взяв только половину обеденного перерыва. Я иду домой, чтобы привести себя в порядок и переодеться в обтягивающий красный свитер с круглым вырезом, узкие черные брюки и туфли на каблуках для свиданий, или то, что Дженна называет «трахни меня на каблуках». Я проезжаю на такси несколько кварталов до ресторана, потому что я никак не могла бы пройти их пешком и выжить. Погода по-прежнему пасмурная, а тротуары по-прежнему покрыты ледяными корками. Обувь, которую я надела, не совсем предназначена для ходьбы.
Служащий открывает дверцу машины и помогает мне выбраться. Это то, что вы получаете, когда обед будет исчисляться сотнями, если не больше. Энди уже пришел, и администратор провожает меня к нашему столу. Он встает и помогает мне снять пальто. Его руки теплые и случайными прикосновениями прожигают ткань моего свитера. Я вздрагиваю и скучаю по его прикосновениям, когда они исчезают.
– Красива, как всегда, – говорит он, обращаясь к моей спине.
Я поворачиваюсь к нему лицом, потому что надеюсь, что наша связь все еще существует. Только он отворачивается, чтобы повесить мое пальто на крючок возле нашей кабинки. Я проскальзываю и жду, пока он сядет.
К тому времени, когда он это делает, официант выдает блюда дня, прежде чем извиниться и дать нам время сделать выбор.
Энди прячется за своим меню. Я беру свое и решаю, что заказать.
– Что ты хочешь? – спрашивает он, все еще закрытый меню.
– Думаю, я выберу лосося на выбор шеф-повара.
Он фарширован и подается с овощами, и звучит очень вкусно.
– Ты?
Впрочем, я уже знаю, что он решит. Он выберет на стейк, поэтому я выбрала этот ресторан. Они специализируются на рыбе и стейках.
– Думаю, я возьму рибай на кости.
Я улыбаюсь про себя, потому что я, вероятно, могла бы заказать для него. По крайней мере, большая часть его не изменилась.
– Ты улыбаешься.
– Все нормально. Я просто знала, что ты закажешь.








