Текст книги "Агдан. Не стены, а паруса! (СИ)"

Автор книги: Сергей Саут

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 69 страниц)

Поэтому правильно, что один из четверых распорядителей счёта это не она, а мама ЮнМи. Не будем вводить хрупкий разум СунОк в финансовое искушение кхе, кхе.

Ладно, главное, что с финансами, которые теперь совсем не поют мне романсы, а бодро так отбивают чечетку, мы закончили. Пора переходить и к следующим вопросам, их тоже накопилось немало.

О них мне рассказали мои адвокаты, как только представитель банка сделав все необходимые дела нас покинул.

Кстати его сопроводила появившаяся ДоХи, которая после этого так и не вернулась, может теперь у нее живот прихватило от французской речи? Или снова пошла ещё жаловаться? В общем неважно, главное что нам никто теперь вообще не мешает.

Как мне сказали адвокаты есть еще и определённый прогресс в Минюсте Кореи, там согласовали посещение меня представителями фонда " Доброта' целых два раза в неделю. Что меня несомненно радует. Также позитивная новость что с этими посещениями мне будут перепадать и разные ништячки, к примеру в виде того же хорошего постельного и нижнего белья, разных нужных вещей, которых в тюрьме так просто не достать.

Также я решил заказать себе пошив новой тюремной одежды. Оказывается, при желании можно это сделать официально. Нет, данная одежда будет внешне выглядеть, как и у остальных, но вот качество материала как и пошива будет отличаться в разы.

Решил и девчонкам устроить немного праздника. Подобными костюмами здесь обеспечат и всю мою команду начиная с БонСу и заканчивая ЧэИн. Да и пошив пусть проведут у нас, под присмотром той же ЧэИн.

Теперь для меня это так, даже не копейки, ну а девчонкам думаю будет приятно. Да и кое-кто на этом даже денежку для своей семьи сможет заработать. Так что решено, будет у нас качественный тюремный прикид на зависть всем окружающим.

Правда сейчас точит меня червячок сомнений по всему этому. Это все можно было решить до выхода кино, а вот как сейчас будет? Может прикроют всю эту мою лавочку желаний, ну или дверь в неё временно забьют большими гвоздями? Ладно, будем смотреть, может и не забьют – ни дверь, ни меня.

Теперь перешли к другой животрепещущей теме, точнее к моим отношениям с «прекрасным» агентством "FAN Enterthament" чтобы кое-кому там вечно икалось и кимчи в рот не лезла.

Первым делом речь пошла об иске к агентству по воровству моей интеллектуальной собственности, то бишь песен. Господин Хагай думает, что здесь проблем быть не должно, все же видели, что из себя представляют эти самые «композиторы» агентства.

Хотя вот я на месте моего адвоката так бы уверен не был. Это Корея, и здесь все возможно. Даже вера судей что такие «композиторы» вполне могут сочинять хиты в стиле K-POP. Поэтому нужно будет подстраховаться, а у меня есть кое-что что я могу посоветовать, как-то до этого вылетело у меня из головы, совсем недавно вот к счастью вспомнил.

– Облачное хранилище нам в помощь! – говорю я.

– Что ещё за хранилище такое? – уточняет старый адвокат.

– У меня тогда был телефон от корпорации «Samsung». – поясняю я свою мысль. – И вот у них можно хранить свои файлы на так называемом облачном хранилище, то есть удаленно. Чтобы не загромождать память телефона или на случай его выхода из строя или потери. Ну или воровства. – немного подумав добавляю я.

– И вы хранили копии этих песен на таком хранилище? – с интересом уточняет корейский помощник адвоката. – Это точно?

– Знала бы все точно, то была бы сейчас на Чеджу, а не здесь. – вздыхаю я. – Точно я в этом не уверена, но вроде как что-то и хранила там на этом их сервере. Там просто бесплатное хранилище не такое большое как платное, но и эти музыкальные файлы не сказать, что сильно большие по объему. Поэтому то что хранила что-то там, это точно. Но вот все ли это файлы, которые были в телефоне, насчет этого я уже не уверена. Но проверить-то мы можем?

– Думаю что это вполне возможно. – отвечает Ли ДжуМён. – Можно сделать официальный запрос в эту корпорацию в рамках судебного дела, описать ситуацию и получить официальный ответ, а с ним и все файлы с этого хранилища с датой их создания.

– Было бы замечательно. – отвечаю я. – Но пойдет корпорация «Samsung» на это? Ответят нам, что ничего там нет, ну или все что было исчезло из-за какого-то там вируса. Если даже у них и будут нужные нам файлы, то где гарантия что они их нам выдадут? К тому же помогая мне они могут с этого поиметь неприятности с нашими властями, не думаю, что власть имущим понравилось то что они увидели сегодня ночью в этом кино. Поэтому зачем это корпорации «Samsung»? Хотя, наверное, попытаться все равно стоит?

– Ты права и неправа одновременно. – это уже ответил мне господин Бернштейн. – Да вполне возможно, что как-то конфликтовать с властями у них желания нет, но еще больше у них нет желания терять свою прибыль.

– А как они потеряют свою прибыль, не ответив на наш запрос? – удивлен я.

– Очень просто. О том, что мы подали в суд на агентство за кражу песен мы расскажем на твоем канале, также и о том, что обратились в корпорацию «Samsung» о предоставлении сведений с их облачного хранилища на предмет того что хранилось на твоем украденном в «NIS» телефоне.

– И что? Заявят, что посмотрели и ничего там нет.

– О, не думаю, что они так скажут. – усмехается главный адвокат. – Я не зря упомянул эту вашу «NIS». В запросе к «Samsung» мы также укажем что мы обратились и в службу разведки у которых до этого был твой телефон на предмет наличия у них дублирующих записей.

– Скажут в «NIS» что мой телефон отдали директору агентства, а копий у них не осталось. – не понимаю я.

– Ну насчет копий я бы поспорил. – усмехается господин Бернштейн. – Но здесь дело не в этом. Господа из «Samsung» тоже не дураки. Они разумеется посмотрят твое хранилище сразу же и если найдут эти нужные нам файлы, то думаю официально все равно передадут их нам.

– Но зачем им это делать? – все еще не понимаю я.

– Очень просто, представь ситуацию что «Samsung» всем говорит, что ничего в хранилище не было. Ладно, все ок. Мы всем сообщаем что увы, но записей не сохранилось, грустно конечно, но факт. Но вот проходит время, меняется кардинально ситуация, к примеру, пришло новое руководство в «NIS», которое теперь более лояльно к тебе, оно и пошло нам навстречу, выдав официально весь архив с твоего телефона где оказались и нужные нам файлы.

Кстати, насчет кадровых изменений в «NIS» это вообще-то не предположение, а можно сказать очень даже возможный факт, но об этом как-нибудь в другой раз. Продолжу. И как тогда в этом случае перед своими потенциальными покупателями после этого будет выглядеть корпорация «Samsung»? Как компания, которая поддерживает воровство? Компания, которая не на стороне справедливости и добра?

Поэтому учитывая твою популярность в мире сейчас, я сомневаюсь, что они будут что-то от нас скрывать, это может ударить сильно по их прибылям и имиджу в том числе и за рубежом, а это очень важно для них. Основные доходы идут у них как-раз от продаж за границей. Так что я думаю там идиотов не держат, все риски они быстро просчитают и будут действовать так как я говорю.

– Хорошо, если бы все было так как вы говорите.– вздыхаю я. – Но звучит логично, будем надеяться, что прибыли для них самое главное.

– К тому же насколько мне известно глава «Samsung» терпеть не может всякое ворье. – это уже заговорил господин Ли. – У них не так давно было несколько судов с крупной американской корпорацией по патентному праву, и за его нарушение их приговорили к выплате очень крупной суммы, с чем они разумеется были категорически несогласны, поэтому думаю, что сейчас к нарушению интеллектуальной собственности в этой корпорации отношение особое.

А также я думаю что противоречий в данной ситуации у них будет больше с агентством "FAN Enterthament", а не с государством. Ну, а агентство для них вообще никто, так мелочь в сравнении с таким гигантом.

– Да уж, «Слон и Моська» – усмехаюсь я. И пока не посыпались вопросы кого я имею виду, поспешно добавляю. – То, что вы сказали, звучит очень обнадеживающе господин ДжуМён. Ладно, оформляйте тогда запрос или как он там называется этот документ и направляйте его в «Samsung», пусть они там уже поскорее включают хорошее будущее и для нас.

(Слоган компании Samsung в нашем мире – «Turn On Tomorrow», русск. –«Включи будущее». Насчет слогана «Samsung» в этом мире, пока ничего сказать не могу. Прим. – автора).

– Ладно, с этим похоже определились. – господин Хагай делает какие-то пометки в своей записной книжке. – Теперь и второй вопрос по агентству, речь об этом надуманном штрафе в 6,5 миллиардов вон. Платить вам эти необоснованные деньги не нужно в любом случае, если агентство обратится в суд по поводу взыскания с тебя этого штрафа, то мы им ответим, и ответим очень жестко.

Но вполне возможно после того как в кино всем рассказали про этот штраф, агентство само отзовет эти необоснованные и надуманные претензии, не станет позорится дальше.

– Ну это с вашей точки зрения надуманные. – хмыкаю я. – Точка зрения европейских адвокатов, которые самолично еще не сталкивались с госпожой ЫнДжу.

– Думаете агентство не отзовет этот странный штраф? – уточняет уже корейский адвокат из Франции. – Но они же будут выглядеть смешно и нелепо в том же суде с этим необоснованным гигантским штрафом? Неужели они этого сами не понимают?

Мда… похоже пока французские господа сами много чего не понимают. В корейских судах те еще затейники, и я здесь как говорится живой пример. Вполне могут присудить, чтобы мы отдали этим двум… с низкой социальной ответственностью мои финансы. И даже то что они хранятся при этом во французском банке их нисколько не будет смущать.

Правда дедушка Хагай уверяет меня что этого просто не может быть потому что не может быть никогда, но вот я ни в чем не уверен.

Да, эти деньги вроде как чистая благотворительность, и никто не имеет никакого права их снимать без моего согласия. Но это мало меня успокаивает.

Эти двое господ они же рассуждают с точки зрения законов цивилизации и стран Европы, в частности Франции, где всякое там верховенство права и прочие странные для корейских судов понятия.

Там это может и так, но здесь вам не там, как говорится! «Добро пожаловать в Корею, дедушка Хагай!»

Тут законы бывает работают в соответствии с «замшелыми традициями», так, по-моему, кто-то сказал это в фильме имени меня?

Правда господин Бернштейн хорошенько подумав еще добавил, что если мы показываем, что это пока чисто благотворительный счет, то нежелательно с него тратить деньги на разную там роскошь, типа дорогие автомобили или телефоны, ну и прочие излишества.

Угу, я сразу вспомнил про СунОк, хорошо что у неё нет доступа к управлению моим счетом. Спасибо ещё раз умным людям!

Но в общем пока есть возможность, нет даже тень такой возможности что этим двум … нехорошим людям может достаться часть денег, собранных для меня сочувствующими гражданами со всего мира, достаться разумеется по решению самого «справедливого и гуманного» суда в мире то так и хочется воскликнуть!

«А ху-ху, не хо-хо?» Ну или более грубое и простое – «А вот хрен вам на все ваши рожи!»

Я лучше для себя пока вообще не возьму ни одной воны с этого счета. Только благотворительность, только расходы на мое освобождение, и на прочие нужные вещи.

ЫнДжу с её подпевалой не получат от меня ни цента. Я лучше пойду петь в переходах метро за чашку рамена в день, но никаких выплат этими «музыкальным террористам». Хотя к музыке, в отличии от меня, эти двое имеют столько же отношения, сколько примерно гастарбайтер к управлению государством в котором трудится.

В общем это моя принципиально позиция и я буду биться по ней до конца. Своего или их … конца. Но второе конечно предпочтительнее и верю, что более вероятное и очевидное.

Ладно, ну а что сказать этим уважаемым двум людям напротив? Разве только фразу от русского классика – «Блажен, кто верует, тепло ему на свете!» Но боюсь не читали они произведение «Горе от ума», да и был ли в этом мире вообще Грибоедов? Вслух же говорю.

– Господа, я думаю, что госпожа ЫнДжу вряд ли забыла про этот штраф, как раз наоборот, после того как по ней и агентству этаким катком прошлись в нашем фильме, она еще больше обозлилась. Теперь точно будет требовать от меня денег за все выдуманные и высосанные из пальца нарушения.

Вы поймите у таких же людей виноваты все вокруг, кроме них самих. Так что и здесь нам придется повоевать. Поэтому не будем расслабляется и ждать, когда в госпоже ЫнДжу проснется совесть. Увы, то чего нет, проснуться никак не может! Поэтому война до победного конца, увы не мы ее объявили, но нам ее заканчивать.

– А ты настроена очень решительно. – говорит Хагай Бернштейн. – Это хорошо, что даже здесь ты не теряешь бодрости духа и готова биться за свои права.

– Да, я такая, всегда бодра и весела. – усмехаюсь я, на что адвокаты улыбаются, а господин Бернштейн добавляет.

– Ты знаешь, утром твои японские поклонники в офисе показали мне одну хорошую новость, как раз по этому поводу. В общем кто-то неофициально выложил сканер документов договора Токио-дома и агентства "FAN Enterthament" по поводу концерта группы «Корона», там даже специально подчеркнуты штрафные санкции, и это как понимаешь 2,5 миллиона долларов, а не 6,5. И даже больше, приложен скан платежа от "FAN Enterthament" на сумму в 2,5 миллиона.

Похоже есть у тебя поклонники и в Токио-доме. Сейчас мы готовим запрос о получении этих документов официально. Не знаю получится это или нет, но если даже нет, то попросим в случае чего через суд Договор самого агентства с Токио-домом и почитаем его, особенно раздел со штрафами.

– Замечательная новость. – улыбаюсь я. – Японцы молодцы, и в фильме и вообще, прямо заслуживают отдельной награды.

– Мне сообщили из очень достоверных источников что сейчас на японских форумах творится черт знает, что. – добавляет Хагай. – Все обсуждают фильм про тебя и сильно возмущаются как к тебе отнеслись соотечественники. Похоже у тебя появилось очень много поклонников в Японии, хотя и до этого их было не сказать, что мало. И да, очень многие возмущаются этим штрафом в 6,5 миллионов долларов, предлагают тебе вообще ничего не платить, послать это агентство с его руководителями в дальнюю даль, мягко говоря.

Многие кстати не ограничились только словами, помнишь я говорил о поступлениях на твой счет от граждан всего мира. Так вот японцы там на первом месте, причем с большим отрывом. Все похоже там считают своим долгом помочь такой «кавайной» девушке как принцесса Мононоке. Как понимаешь это тебя так там называют.

(Кавайный, сленговое слово в Японии, и не только, которое означает кого-то милого, позитивного и очаровательного. Чересчур суровые и серьезные люди заменяют иногда его словом "милота". Прим.– автора).

– Приятно осознавать, что меня так ценят у наших соседей. – отвечаю я. – Хотя где, где, но в Японии меня всегда принимали хорошо. Ладно, даже интересно как будут теперь эти «двое из ларца» изворачиваться, как объяснят тот факт, что 2,5 превратились в 6,5, я при этом даже не говорю о законности даже тех же 2,5.

– Знаете, нам ранним утром в «RedAlert» показали один комментарий на японском чате про твоё агентство, который нам всем понравился. – это уже вступил в разговор господин ДжуМен. – Он звучал примерно так – «Ну, а чего вы хотите? Всё правильно в этом агентстве подсчитали. Просто они хотят все эти 4 шальных миллиона потратить на закупку туалетной бумаги для агентства, в первую очередь для его руководителей. Потому что насколько мы все видим в этом агентстве ну очень знатные обосратыши рулят».

– Такой вот комментарий. – после небольшой паузы добавил кореец.

Улыбнувшись я говорю.

– Мне тоже нравится этот комментарий. Боюсь, что такими темпами, в Корее "FAN Enterthament" вскоре не иначе как «знатные обосратыши» никто уже и называть не будет. Как по мне, так это очень сомнительная слава и известность! Главное, чтобы агентство само так не переименовалось, а то может там подумают, что народная любовь она такая … главное же, что это слава и известность, а остальное вторично!

Все это было сказано мною господину ДжуМену разумеется на французском, господин Хагай Бернштейн который тоже меня выслушал, после чего расхохотался, причем аж до слез.

Мы вместе с невозмутимым ДжуМёном пережидали этот приступ веселья у его шефа. Но от все никак не унимался, даже не знаю, что его так развеселило? Я бы не сказал, что эта шутка про туалетную бумагу и «обосратышей» прямо такая смешная. Но похоже господину Бернштейну это туалетный юмор что говорится зашел. Вон как ухахатывается, я бы так точно не смог.

Тем временем ДжуМен налил в стакан воды, из бутылки, которую откуда-то достал, после чего протянул тот своему шефу. Тот уже немного успокоился, поэтому кивнув помощнику, взял стакан начав потихоньку пить из него.

– Господин Бернштейн. – говорю я ему. – Вы успокойтесь пожалуйста, смех он конечно, как говорят, продляет жизнь, но также он сильно сотрясает и организм. А сотрясения и потрясения вам категорически противопоказаны. Они могут привести и к конфузу, ну а нам тратить 4 миллиона на закупку средств от конфуза я считаю нерациональной тратой и поэтому предлагаю …

Похоже зря я вставил в свою речь фразу про 4 миллиона и конфуз. Господин Бернштейн только набрал в рот воды, а тут на него такой контент от меня обрушился прямо.

В общем хорошо, что на пути ко мне стоял его помощник что и принес стакан воды. Иначе мог пострадать мой тюремный костюм, а так от кита пострадал костюм его помощника. Моя шутка, не такая уж и смешная как по мне, но похоже она показалась очень забавной для старшего юриста. Ну, а на «кита» причем совсем не юриспруденции, а обычного что живет в океане он стал похож из-за фонтана, который вырвался из него мощным таким распылением. К счастью, как я уже и говорил, ничего кроме костюма помощника при этом не пострадало.

Ну, а водичка она то высохнет, ничего страшного, правда господин солидный адвокат опять поймал ха-ха, но ладно, мы подождем, но воду больше ему давать не будем, во избежание, так сказать.

Наконец господин Хагай Бернштейн стал успокаиваться, а чуть позже, всё еще всхлипывая, неожиданно произнёс, правда себе под нос, но я его услышал.

– Qu'est-ce que tu me fais?

(французск. – А чертяка, что делаешь со мной?)

– Что вы только что сказали господин Бернштейн? – переспрашиваю я его в неожиданном и непонятном даже для себя волнении.

Старый адвокат несколько смутился, смеяться он наконец перестал, и начал мне что-то говорить, но я снова прерываю его.

– Господин Хагай, повторите пожалуйста последнюю вашу фразу, я вас очень прошу. Это очень важно для меня!

– Qu'est-ce que tu me fais? – несколько смущенно повторяет он, после небольшой паузы.

На самом деле я не зря попросил повторить его эту фразу. Она как будто что-то вызвала в моем подсознании, что-то такое непонятное, типа вот оно то что тебе надо, только ты чуть-чуть напрягись. А своему подсознанию я уже привык доверять.

Но вот что это, и что мне надо? Я задумался, пока молчат и собеседники. Прокручиваю эту фразу и так, и так, но … ничего. Чем тогда она привлекла мое внимание? Снова и снова мысленно повторяю … – Qu'est-ce que tu me fais?

Но снова ничего, опять тишина в голове, ни одной мысли, мне похоже показалось или что-то привиделось. Бывает и подсознание что говорится глючит. Вздыхаю. Ладно, последняя попытка.

– А чертяка, что делаешь со мной? – бормочу я теперь для разнообразия по-русски и меня неожиданно … накрывает.

– Что это с ней? – тем временем удивлённо спрашивает ДжуМён у шефа.

Да и было с чего им удивится. У госпожи ЮнМи застыл взгляд, он как будто сейчас смотрел прямо сквозь присутствующих здесь людей, сквозь толстые стены этой комнаты, а возможно и всей тюрьмы. При этому губы девушки что-то шептали, вроде как на английском, или им это только показалось?

– Госпожа ЮнМи, что с вами? – обратился к ней ДжуМён. – У вас все хорошо? Может вызвать … доктора?

– Помолчи ДжуМён. – это неожиданно к нему обратился босс. – Я вспомнил рассказ этой маленькой из «Короны», а БоРам, она говорила, что, когда ЮнМи приходит очередное великое, так БоРам и сказала, великое произведение, она неожиданно застывает при этом никого не видит и не слышит, а губы как будто что-то пытаются напеть. Тебе не кажется, что это ее состояние очень напоминает сейчас то что описывала мне БоРам?

– Да похоже на то. – изумленно отвечает ДжуМён. – А она Вам не рассказывала, как они действовали в таких ситуациях?

– Ну вроде главное не мешать ей, а ждать, когда этот процесс завершится сам собой. – неуверенно отвечает пожилой мужчина. – И да, еще нужно приготовить бумагу и что-то пишущее, потому что насколько я помню БоРам говорила, что ЮнМи нужно после этого состояния как можно быстрей все пришедшее зафиксировать на бумаге, иначе может и забыться. Так что ты доставай пачку чистых листов бумаги, а я временно пожертвую свой паркер.

– Интересно. – вполголоса добавил босс. – Мы с тобой действительно стали свидетелями того как творит уважаемая госпожа ЮнМи, или это все были байки от БоРам? Мы с тобой ДжуМён на самом деле сейчас воочию наблюдаем это озарение свыше, или ну даже не знаю, общение с высшими сферами, я уже ничему не удивлюсь, или все это байки и слухи?

– Думаю господин Хагай что это мы с вами скоро итак узнаем.–дипломатично отвечает ДжуМён. – Наша подзащитная похоже стала приходить в себя, так что нам осталось только немного подождать, и мы поймём это было озарение свыше и общение в высших сферах или просто … психологическая усталость и несварение желудка.

Тем временем где-то в «высших сферах».

Ну точно же!

Надо было сразу эту фразу про чертяку повторить на русском и все сразу бы встало на свои места. Потому что именно на русском она и вызвала у меня вспышку-воспоминание. А вместе с ней пришла и песня, которую теперь можно будет спеть и посвятить всем добрым людям в мире что подержали меня.

Она была не то что популярна, я бы сказал, что просто мегапопулярна в моем мире! Каждый пацан во дворе с гитарой считал своим долгом ее изучить и исполнить с разной степенью умения, точнее исполнить проигрыш в начале этой композиции, благо он был совсем несложным.

Песня, на которую в моём мире существует просто огромнейшее количество различных каверов как классических без слов, так и со словами в разных стилях, исполняемая разными людьми, в одиночку и группами.

Ей, этой композиции, насколько я помню уже 30 лет, или даже больше, как только она вышла, то сразу побывала и в «Billboard Hot 100», хотя там, по-моему, заняло всего лишь тридцать какое-то там место, хотя на мой взгляд она заслуживала намного большего. Но в 90-х была популярна немного другая музыка.

Но теперь у меня есть все шансы – это рекорд побить, и я приложу к этому все силы, глядишь и в пятерку «Billboard Hot 100» мы с ней попадем.

Ну, вы все ещё не поняли о какой песне идёт речь?

Не буду долго держать интригу, добавлю только, что это американская метал-группа что её исполняет в 90-х даже приезжала в Россию и давала концерт в Тушино, в Москве, который посетило около миллионов поклонников этого коллектива в нашей стране.

Вы по-прежнему ещё в непонятках? Ладно кто не понял скажу, так уж и быть.

Конечно же речь идет о знаменитой и суперпопулярной до сих пор в моем мире группе «Metallica» и их необычном хите «Nothing Else Matters», что на русский можно перевести как – «Остальное неважно».

(«Nothing Else Matters», с англ. – «Остальное неважно». Рок-баллада американской рок-группы «Metallica», выпущенная в 1991 году. Музыка совершенно нетипична для этого коллектива в тот период. В творчестве коллектива в начале 90-х не было место лирике. Песня поднялась в топ-10 в нескольких европейских чартах и заняла 34 место в «Billboard Hot 100». Из-за популярности и относительной лёгкости исполнения, имеет гораздо больше кавер-версий, чем любая другая песня группы. Прим. – автора).

Почему необычном хите? Ну как я читал в то время эта песня была абсолютно противоположное всему, что ассоциировалось тогда с группой «Metallica». Скорость, энергия, ярость – это совсем не про эту сочиненную любовную балладу, отражающую грусть гитариста группы Джеймса Хэтфилда.

https://www.youtube.com/watch?v=Lli99OmkPwM

(концерт группы «Metallica», оригинал данной песни)

Но тем не менее композиция стала очень популярной и ее знают, наверное, все в моем мире, слышали так уж точно, а вот теперь узнают и в этом.

Правда не мешает мне еще проверить наличие группы и песни здесь, но я смотрел все известные американские группы и их песни еще будучи на свободе и точно названия «Metallica» не встречал.

Хотя еще раз проверить будет нужно, может группы нет, а вот песня вполне себе существует. Хотя я ни разу ее в этом мире не слышал, уверен, что если бы она здесь была, то так или иначе где-нибудь да прозвучала и я бы это точно запомнил.

Но вот нет, не было такого, так что шанс на то что она отсутствует в этом мире очень даже велик. Что для меня очень хорошо, даже прекрасно! Потому что я считаю это очень подходящая для меня сейчас песня для благодарности всем прекрасным людям Земли, что поддержали и поддерживают меня.

Подходящая и по смыслу, по музыке, по исполнению ну и конечно же по словам…

Мы близко друг к другу независимо от расстояния.

Эти слова не могли бы быть более искренними.

Наше доверие друг другу вечно,

А остальное не важно.

Я никогда не открывал себя с этой стороны.

Жизнь принадлежит нам, и каждый живёт её по-своему.

Все эти слова я не просто говорю,

А остальное не важно.

В тебе я ищу и нахожу доверие.

Каждый день приносит нам что-то новое.

Наш разум открыт для нового взгляда,

А остальное не важно.

….

https://songtranslate.ru/songs/metallica/nothing_else_matters.html

(на русском она звучит конечно слегка коряво, на английском намного лучше, но кому интересен перевод этого произведения до конца, то заходите сюда)

Самое забавное для меня это то что, если вы внимательно выслушайте песню, обратив при этом пристальное внимание на текст, а потом даже посмотрите ее перевод на всевозможных платформах, то вы нигде при этом не найдете слов про «чертяку, который что-то там делает».

Но тем не менее, именно после этих слов господина Бернштейна, правда уточню в русском звучании, эта фраза и послужила для меня неким триггером, после которого мне и вспомнилось данное произведение. Мда … порой диву даёшься какими странными зигзагами и путями идут мысли в моей голове, а может это у всех так?

Но в любом случае, фраза которая вроде на первый взгляд и не имеет никакого отношения к этой песне вдруг вызывает у меня воспоминание именно о ней.

Ну ладно, не буду долго держать интригу с путями и ассоциациями, всё очень просто для тех конечно кто смотрел ещё старый добрый КВН начала двухтысячных. Кто же не в теме или не любитель этой передачи я поясню.

Была когда-то там команда из Москвы, которая называлась если мне не изменяет память «Незолотая молодёжь». Да, кстати, та самая в которой начинал когда-то Гарик Харламов, правда тогда никакой еще не бульдог, а просто молодой парень.

Так вот была у них такая сценка где Гарик играл роль учителя музыки, слушал и смотрел как поют и играют его ученики. И вот один из таких учеников по его заданию и играл на гитаре этот самый проигрыш к «Nothing Else Matters, правда при этом просто безбожно фальшивя.

Но учителю музыки, типа все нравилось, очень уж хорошо он словесно изображал этот свой восторг такой вот «талантливой» игрой подопечного.

И был там такой момент, когда учитель говорит ученику мол молодец, все спасибо, хватит, но ученик все равно продолжает дальше свою фальшивую игру на гитаре, на что Гарик с восторгом говорит ему – «А чертяка, что делает со мной!».

Все это разумеется под общий смех в зале.

https://www.youtube.com/watch?v=pPgYrWG7pYs

(та самая версия песни из КВН, в исполнении команды «Незолотая молодежь», благодаря которой ГГ и вспомнил ее, здесь если что она начинается с 2.54)

Вот и «чертяка» от господина Бернштейна и стал этаким триггером, который и вызвал в моей голове всю эту цепочку воспоминаний, что и привели меня к этой замечательной песне, даже немного удивительно!

Но в любом случае спасибо ему за это. Нет в соавторы я его не возьму, наградой будем считать для него был его звонкий смех, так кто-то даже уже пел, по-моему. Теперь надо будет подумать, как ее лучше преподнести этому миру.

О, там же еще кстати была песня «не вешать нос гардемарины, но она думаю для моей благодарности всему миру не пойдет, нет песня неплохая, но не для этой цели. Пусть будет, может еще где-нибудь пригодится, главное записать о ней в блокноте, не забыть.

Кстати, кроме оригинального концерта группы «Metallica» мне вспомнились и некоторые другие каверы этой песни, некоторые вполне себе на уровне.

Разные исполнители, просто музыка без слов, даже в разных жанрах ее пели. Теперь главное выбрать самое лучшее. Как в оригинале мне не спеть, тело увы не мужское. Но я приложу все усилия чтобы она здесь прозвучала не хуже.

https://www.youtube.com/watch?v=5_e-Hvg57cA

(неплохой кавер в женском исполнении, возможно что-то подобное исполнит Агдан в тюрьме, или даже получше)

https://www.youtube.com/watch?v=Z7O3cRTEE8U

(или вот такое возможное выступление ГГ, но вообще каверов в интернете очень много)

https://www.youtube.com/watch?v=GdU6snztM0A

(вот к примеру интересный вариант, на пианино, без слов, парень)

https://www.youtube.com/watch?v=DmL12NRE4hQ

(или тоже на пианино, без слов, но уже девушка)

https://www.youtube.com/watch?v=09NqLjHJtGQ

(группа из 4 девушек на фоне заснеженных гор, довольно своеобразное исполнение, но мне понравилось)

https://www.youtube.com/watch?v=owzqYuE8Vwg

(а вот и русскоязычная версия песни, по мне тоже неплохая)

Ну все, главное песня подобрана, надо записать к ней слова и ноты, не думаю, что я забуду такой шедевр, но кто его знает, поэтому за работу!

Тюрьма Анян, комната для свиданий с адвокатами.

Господин ДжуМен оказался прав. ЮнМи вздохнула и взгляд ее стал осмысленным.

Она что-то хотела сказать, но опережая ее слова господин Бернштейн протянул ей стопку листов бумаги и ручку паркер. Кивнув благодарно в ответ, и как будто даже не удивившись этому, девушка положила листы перед собой и стала что-то быстро на них писать ни на кого при этом не обращая внимания.

Господин ДжуХен аккуратно посмотрел на то что она делает, очень похоже на то, что девушка писала на английском. Похоже, если верить словам БоРам, то новое произведение от ЮнМи будет на одном из самых популярных языков мира.