Текст книги "Безжалостный хранитель (ЛП)"

Автор книги: Сенна Кросс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 26 страниц)

ГЛАВА 27

Моя смерть

Раффаэле

Этот pezzo di merda умрет мучительной смертью, если не перестанет пялиться в глаза моей клиентке. Я стою рядом с Изабеллой, пока энергичный Professore рассказывает интернам о своем новом захватывающем исследовательском проекте по иммунотерапии. Она зачарованно наблюдает за ним, как будто каждое слово, слетающее с его губ, – чистое золото. Если он такой чертовски хороший врач, почему он не практикующий врач?

– А, вот и ты, Карло. – Профессор переводит взгляд на молодого человека, приближающегося справа от меня.

Я мельком увидел его мгновение назад боковым зрением. Он не выглядит знакомым, отчего у меня встают дыбом волосы. Он не из программы медицинской интернатуры, и он не входит в штат Policlinico, так кто же он, черт возьми, такой?

– Студенты, я хотел бы познакомить вас с моим новым ассистентом, Карло Пьемонте. Он прошел ту же программу в больнице несколько лет назад.

Парень выглядит так, словно мог бы быть младшим братом Массимо, в таких же модных очках в проволочной оправе, консервативной рубашке на пуговицах и узких джинсах. Только там, где у профессора темно-золотистые волосы, у его ассистента они чуть светлее. Молодой человек также немного выше ростом и более худощавого телосложения. Я вытаскиваю телефон из кармана и отправляю Альдо текстовое сообщение с именем парня. Мне срочно нужна проверка. Если Изабелла будет проводить время с Массимо, то его ассистент также должен быть освобожден от ответственности.

Пока все студенты обмениваются любезностями с новичком, волосы у меня на затылке встают дыбом, когда он протягивает руку Изабелле. – Piacere. Рад с вами познакомиться. – К счастью, контакт короткий. Может быть, потому, что я пристально смотрю на coglione, а у него есть хоть капля здравого смысла, в отличие от его наставника. – Надеюсь, ваше пребывание в pensione прошло нормально?

– О да, спасибо, что устроил это, Карло. – Изабелла одаривает его милой улыбкой, которую приберегает для незнакомых людей в вежливой беседе. Он насторожен и не смотрит ей прямо в глаза.

К счастью, Карло переходит к следующему стажеру, и его прибытие положило конец монологу профессора о злокачественной меланоме. Глаза Изабеллы встречаются с моими, пока я наблюдаю, как долговязый ассистент пробирается сквозь толпу студентов, чтобы присоединиться к своему наставнику Массимо.

– Что тут смешного? – шепчет она.

– Ничего. – Я улыбаюсь, потому что рад, что все закончилось.

– Речь Массимо, может быть, и закончилась, но вечер только начался. – Она поднимает свой бокал с просекко и чокается им с моей газированной водой.

– Пока не будет больше воодушевляющих речей об эффективности новой иммунотерапии профессора в лечении прогрессирующей меланомы, я полагаю, я мог бы потерпеть это собрание еще немного.

– Не будь задницей, – ворчит она себе под нос. – Он проводит важное исследование.

– Я не говорю, что это не так, но неужели ему действительно нужно хвастаться этим больше тридцати минут?

На ее губах появляется усмешка, и, несмотря на все ее усилия, я выдавливаю улыбку. – Это интересно…

– Как скажете, principessa.

Закатывая глаза, отчего у меня подергивается ладонь, она допивает остатки просекко и поворачивается к бару. – Я возьму еще.

– Ты думаешь, это разумно после прошлого раза?

Ее щеки покрываются соблазнительным пунцовым румянцем, и мой член вытягивается по стойке смирно от этого гипнотического зрелища. Я не могу удержаться от того, чтобы мои мысли не вернулись к ночи в отеле, к румянцу на ее коже, к изгибу ее губ и к звездам, которые плясали в ее блестящих сапфировых глазах, когда она кончила.

– Скорее всего, нет, – возражает она, – но на этот раз я уверена, что найду желающего участника. – Ее губы растягиваются в дикой усмешке. Она провоцирует меня, и я знаю это. Но я слишком загипнотизирован ее пухлыми губками и сверкающими глазами, чтобы остановиться.

Я наклоняюсь ближе, так близко, что мой нос касается раковины ее уха. – Ты прекрасно знаешь, что я был бы готов, если бы обстоятельства сложились иначе.

Ее глаза встречаются с моими, потемневшие и вызывающие. – Но ведь ничего не изменилось, не так ли?

Я стискиваю коренные зубы, напрягая челюсть, прежде чем завязать резинку для волос на запястье. – Нет, – выдавливаю я. – Я твой охранник, а ты моя клиентка. Если я хочу работать на самом высоком уровне своих способностей, между нами должны сохраняться границы. Мой долг превыше всего остального – обеспечить твою безопасность.

– Тогда мне просто придется найти кого-нибудь другого, кто позаботится о моих других потребностях. – Она разворачивается, так вызывающе покачивая задницей, что я прикусываю язык, чтобы не побежать за ней.

Черт, нет ничего, чего я хочу больше, чем быть тем, кто удовлетворит ее потребности. Я мечтаю о том, чтобы погрузить свой член в ее киску почти каждую ночь, теперь, когда мы под одной крышей. Я бы никогда не признался ей, сколько вечеров я провожу, задерживаясь у нашей соседней двери, просто слушая ее тихое дыхание, когда она спит.

Хуже всего то, что это становится больше, чем просто физическая потребность. Я всегда был собственником по отношению к своим клиентам, но то, что я чувствую к Изабелле, выходит за рамки. Я даже не знаю, как это возможно, ведь она сводит меня с ума, и большую часть времени я не могу решить, чего хочу больше – поцеловать или задушить ее.

Я наблюдаю за каждым ее движением у стойки, за каждым изгибом губ, когда бармен пытается флиртовать. Девушка великолепна, в этом нет сомнений, но именно атмосфера уверенности в сочетании с оттенком наивности и освежающей молодости делает ее по-настоящему привлекательной.

Один из стажеров подходит к ней, светловолосый парень из Нью-Йоркского университета, с которым она часто болтает. Джефф. Он просто собирается с духом, чтобы пригласить ее на свидание, я это чувствую. Пора положить этому конец.

Я подкрадываюсь к бару, допивая остатки воды, так что, по крайней мере, у меня есть причина быть там. Не то чтобы она мне была нужна. Я ее чертов охранник, верно? Стоя у дальнего конца стойки, я заказываю еще воды и одним глазом поглядываю на Изабеллу и Джеффа.

Она, блядь, хихикает. Этот парень совсем не смешной. Я прослушал достаточно их разговоров, чтобы убедиться в этом. Черт возьми, Изабелла так отчаянно хочет перепихнуться или ей действительно нравится этот парень?

Я не уверен, что хочу знать ответ.

Краем глаза я замечаю какое-то движение, и я роняю бокал, поворачивая голову через плечо. Тень скользит за кустами олеандра, которые окружают внешнюю террасу. Это может быть кто-то из обслуживающего персонала или даже посетитель, решивший помочиться на улице, чтобы избежать длинных очередей в туалет. Или…

Я прижимаю палец к коммуникатору в ухе. – Альберто, ты следишь за восточной стороной здания?

– С того места, где я нахожусь, ничего не видно, но я подойду поближе.

Волосы у меня на затылке встают дыбом, и я тянусь к пистолету на бедре, когда иду рядом с Изабеллой. Мой пульс учащается, дыхание инстинктивно учащается. Я нахожу привычное спокойствие и делаю ровный вдох. Хладнокровный, собранный и контролирующий себя.

– Верно, Раф? – Голос Изабеллы нарушает мое самообладание.

Все еще кося одним глазом, я поворачиваюсь к ней лицом. – Что? – Рявкаю я.

Ее брови хмурятся, в моем резком тоне мелькает намек на обиду, но я не могу объяснить все прямо сейчас. – Я как раз говорила Джеффу, что вид с крыши моей квартиры лучший в городе.

Я стискиваю зубы, чтобы не откусить ей голову. Возможно, назревает опасная ситуация, а она все еще беспокоится о том, чтобы переспать. – Да, – шиплю я.

– Я бы с удовольствием зашел и посмотрел. – Вкрадчивая улыбка расползается по лицу Джеффа, и я сжимаю пальцы в кулак, впиваясь ногтями в ладонь, чтобы не дать потоку ругательств вырваться наружу.

– Сегодняшний вечер, вероятно, будет не самым лучшим, верно, Изабелла? Завтра у тебя свидание с Массимо. Ты же не хочешь вставать слишком поздно и заставлять своего профессора ждать. – Я одариваю парня дерьмовой ухмылкой.

Изабелла смотрит на меня снизу-вверх, ее небесно-голубые глаза метают кинжалы. Помогать ей трахаться – не моя работа, и я ни капельки не переживаю из-за этого члена. Она поворачивается к Джеффу, качая головой. – Это не свидание. Массимо предложил свозить меня на экскурсию по городу. И мы поедем только ближе к вечеру, так что добро пожаловать…

Это шестое чувство, которое я оттачивал годами, посылает тревожный звоночек. Моя голова поворачивается вправо за мгновение до того, как я это вижу. Дуло винтовки выглядывает из-за листвы смертоносного олеандра.

– Ложись! – Кричу я, бросаясь к Изабелле.

Громкий, пронзительный хлопок прерывает болтовню в тот момент, когда мы падаем на землю. Я накрываю ее тело своим, накрываю ее собой так, что ни один дюйм не остается открытым.

– Ты в порядке? – Я шепчу-кричу сквозь хаос.

– Да, – выдыхает она.

В воздухе повисает замешательство, когда раздается второй выстрел, на этот раз более отчетливый. Возникает паника. Люди кричат и ныряют под столы, бокалы разбиваются вдребезги, стулья опрокидываются, когда все бросаются в укрытие. Музыка, наполнявшая воздух ритмичными ударами, внезапно смолкает, сменяясь хаотичными звуками охваченной ужасом толпы.

– Я собираюсь вытащить тебя отсюда. Просто сохраняй спокойствие, – кричу я, перекрывая суматоху.

– Хорошо.

Я подтягиваю ее ближе к стойке, прижимая к непробиваемому кирпичу. Как только я убеждаюсь, что она в безопасности, я вытаскиваю пистолет и направляю его за угол. Я едва различаю фигуру за кустами. Пули продолжают свистеть в воздухе, непрерывным хором перекрывая крики.

Снова прижимая палец к коммуникатору, я кричу: – Что, черт возьми, там происходит, Альберто? Опусти этого ублюдка на землю.

– Извини, capo, мы не смогли обойти…

– Мне не нужны оправдания, я хочу, чтобы этот засранец сдох.

– Сделаю.

– Раф! – От крика Изабеллы мое сердце подпрыгивает к горлу. Я оборачиваюсь и вижу, как она выползает на открытое место.

– Какого черта ты делаешь? – Я бросаюсь к ней и отдергиваю за секунду до того, как мимо проносится еще одна пуля.

– Джеффа подстрелили. – Она указывает на стажера, скорчившегося под столом, прижав руку к животу. – Мы должны помочь ему.

– Ты никуда не пойдешь, пока стрелок не умрет, – рычу я.

– Но я могу ему помочь!

– И умереть в процессе? Ни хрена.

– Тогда пойдем со мной!

– Какая тебе от меня польза, если я тоже буду мертв?

– Раф, пожалуйста! Я не могу просто оставить его там. – Ее глаза широко раскрыты, в них мольба, и, черт возьми, я не могу сказать "нет".

– Cazzo, Изабелла, ты действительно доведешь меня до смерти.

ГЛАВА 28

Держись

Изабелла

Адреналин бурлит в моих венах, когда я ползу к Джеффу, а Раф накинут на меня. Это делает наши движения мучительно медленными, когда мы пытаемся двигаться в унисон со шквалом пуль, рассекающих воздух.

– Пригнись и держись поближе, – рычит Раф мне в ухо.

– Да. Ты буквально на мне. Насколько ближе ты хочешь?

Хитрая усмешка дергается в уголке его губ, но она исчезает прежде, чем я успеваю на ней зациклиться.

– Просто продолжай двигаться, – шиплю я. Я проклята. Другого объяснения нет. Как это возможно, что я не могу провести даже одну веселую ночь без того, чтобы весь ад не разверзся? А в Риме? Кто из врагов моего отца вообще знает, что я здесь?

Я фиксирую взгляд на Джеффе, на бледно-зеленом цвете его лица и капельках пота на лбу, и мое сердце разрывается. И теперь он расплачивается за это.… Я была глупой и эгоистичной, думая, что смогу приехать сюда и не будет никаких последствий. Как у проклятой королевской принцессы мафии, у меня не было нормального секса даже за всем проклятым Атлантическим океаном.

Когда мы наконец добираемся до стола, за которым ютится Джефф, Раф заталкивает меня под скатерть и ставит перед нами два стула, как импровизированную баррикаду.

– Bella… что происходит? – бормочет он.

– Я не знаю, но с тобой все будет в порядке, – шепчу я, беря его за руку. – Как и со всеми нами.

– Пуля попала мне в брюшную полость, – прохрипел он. – Если бы он разорвал мой желудок, это могло бы создать дыру, ведущую к утечке желудочных кислот и частично переваренной пищи в брюшную полость, что может вызвать серьезное воспаление и инфекцию.

Я прижимаю ладонь к его раскрасневшейся щеке и изо всех сил изображаю ободряющую улыбку. – Расслабься, Джефф. Сейчас не время пересказывать материал из учебника. Я сделаю все возможное, чтобы остановить кровотечение, а потом они займутся раной, когда мы доставим тебя в больницу. С тобой все будет в порядке, я обещаю. – Я игнорирую дрожь в своем голосе и делаю медленные, размеренные вдохи, чтобы уменьшить бешеный ритм пульса.

– Я не знаю…

– Да, так что просто держись.

Резкий звук рвущейся ткани заставляет мое сердце подпрыгнуть к горлу, прежде чем Раф протягивает мне полоску белой ткани, которую он украл со стола. Он уже разрывает зубами еще одно. – Оберни это вокруг пулевого ранения и вокруг талии, чтобы замедлить кровоток.

– Верно. – Я должна это знать, черт возьми. Каким врачом отделения неотложной помощи я буду, если буду волноваться в этом хаосе?

Я делаю глубокий вдох и сосредотачиваюсь на всех годах учебы, бесконечных лабораторных работах и бесчисленных тестах. Я могу это сделать. Оцените ситуацию, стабилизируйте состояние пациента, остановите кровотечение, предотвратите инфекцию… Слова моих профессоров эхом отдаются в моей голове.

– Он у тебя? – Спрашивает Раф с дикими глазами, но голосом твердым, как рука хирурга. Черт возьми, почему я не могу быть такой, как он, такой хладнокровной и собранной?

Я киваю с уверенностью, которой не чувствую.

– Хорошо. – Он поворачивается в тесном пространстве и направляет пистолет через дыру в скатерти. – А теперь я заставлю этого ублюдка заплатить за то, что он посмел причинить вред тому, что принадлежит мне. – Его слова шипят сквозь стиснутые зубы, так тихо, что я не уверена, что правильно его расслышала.

Холодок пробегает по моей спине от яда в его тоне. Я должна быть оскорблена тем, что он только что назвал меня своей собственностью, но вместо этого только тепло наполняет мою грудь. Переключив свое внимание обратно на Джеффа, я сжимаю его руку. – Все почти закончилось. Раф обо всем позаботиться.

Голова Джеффа откидывается назад, веки закрываются, когда он прислоняется к ножке стола. Я сильнее надавливаю на рану. Кровь расцветает на белой ткани, и тревога разъедает мои внутренности. Он не может умереть.… я не несу ответственности ни за какую другую жизнь. Пожалуйста, Dio, нет.

Заглушая стук моего бешено колотящегося сердца и произносимые шепотом молитвы, вдалеке начинают завывать сирены, становясь все громче по мере их приближения.

Раздается еще один выстрел, на этот раз ближе, так чертовски близко, что мое сердце подпрыгивает к горлу. – Попался, ублюдок. – Раф поворачивает голову через плечо, и его пронзительный взгляд встречается с моим. – Все кончено.

Мое горло сжимается, эмоции закупоривают дыхательные пути, а горячие слезы щиплют глаза. Спираль эмоций скручивается у меня внутри, тысяча слов застревает на кончике языка. Я хочу поблагодарить его, я хочу броситься в его объятия и позволить ему поглощать меня до тех пор, пока все остальное не исчезнет.

Вместо этого я только киваю и одними губами произношу неубедительное – Спасибо.

Я натягиваю одеяло до подбородка и сворачиваюсь калачиком на мягких подушках дивана, просматривая предложения Netflix, ни одно из которых не кажется мне даже отдаленно заманчивым. После долгого душа и часового разговора с Сереной, который заставил меня разрыдаться, я уселась на диван в пижаме и с тех пор не двигалась. После недавнего всплеска адреналина я устала, но, кажется, не могу заставить себя уснуть.

Каждый раз, когда мои тяжелые веки осмеливаются закрыться, страх распахивает их настежь. Я смутно ощущаю присутствие Рафа, перемещающегося между гостиной и кухней, но он почти не разговаривает с момента нашего возвращения.

Я разрываюсь между желанием побыть одна и жаждой его компании, его успокаивающего тепла и тихой непоколебимости. Он шаркает по кухне, и мои веки закрываются. Затем звук включенной микроволновки заставляет мое сердце подпрыгнуть в груди.

– Боже, Раф, – рычу я.

Он неторопливо направляется ко мне, одетый только в спортивные штаны с низкой посадкой, с полной миской попкорна в одной руке и двумя кружками в другой. Внезапно я снова полностью просыпаюсь и, кажется, не могу оторвать глаз от великолепной загорелой кожи его мускулистого торса. – Извини, – шепчет он, кладя вещи на кофейный столик, затем ложится рядом со мной. – Ты спала?

– Нет, я не могу. – Я принимаю полусидячее положение и заставляю себя поднять глаза. – Вы выяснили что-нибудь о стрелявшем?

– Пока нет. К сожалению, трупы ничего не рассказывают. – Он протягивает мне кружку, придвигаясь ближе, с нехарактерно настороженным взглядом. – Горячий шоколад?

– Серьезно?

Он пожимает плечами. – Да, почему нет? Это всегда помогает мне уснуть.

– У тебя проблемы со сном? – спросила я. – Что?

– Когда ты увидела то, что видел я, principessa, ты поняла, что ночь тебе не друг. В темноте шевелятся самые глубокие тени, выпуская монстров, которые скрываются внутри. – Он указывает на свой висок, затем на грудь.

– Хорошо, что у меня есть ты, чтобы держать монстров на расстоянии. – Я одариваю его редкой улыбкой и придвигаюсь ближе. Большинство наших бесед носят настолько воинственный характер, что я с трудом позволяю себе расслабиться рядом с ним без язвительности.

– Я пытаюсь, principessa, но ты определенно не облегчаешь мне задачу.

– Что было бы в этом забавного? – Я наклоняюсь к нему всем телом и делаю глоток из кружки. Это на удивление вкусно. – Имея в своем распоряжении такого талантливого охранника, я подумала, что тебе понравится небольшое испытание.

– Мне бы понравилось, если бы моя подопечная не ползла под градом пуль, спасая какого-то парня, которого она хочет заполучить в свои трусики.

– Ой, – бормочу я. – Я не поэтому пошла…

Он поднимает руку, умиротворяющая улыбка появляется на жесткой линии его подбородка. – Я знаю, что это не так, но тот факт, что ты хочешь его, ничуть не облегчает ситуацию.

Я делаю еще глоток, черпая мужество в сладком тепле кружки. Или, может быть, я просто потеряла всякий здравый смысл после того, как в меня стреляли в сотый раз за последние несколько месяцев. Когда снова и снова смотришь смерти в лицо, у тебя что-то путается в голове. И насколько я на самом деле должна быть сдержанной, когда этот мужчина, сложенный как римский бог, каждый день выставляет напоказ свое совершенное тело по этой чертовой квартире?

– Может быть, это потому, что я не могу заполучить мужчину, которого действительно хочу… – Я оставляю остаток предложения висеть в напряженном воздухе между нами.

Его глаза впиваются в мои, поток эмоций проносится под непроницаемой тьмой. Сексуальное нечто среднее между рычанием и стоном вибрирует в его горле, сотрясая мощную грудь. Он начинает как сумасшедший защелкивать резинку на запястье, прежде чем медленно качает головой, прищелкивая языком. – Я… мы действительно не должны – Его рука все ближе подбирается под одеяло, пока тыльная сторона его ладони не касается моего бедра, чуть ниже подола моих мягких ночных шорт. Грубые костяшки пальцев скользят по моей коже, вызывая множество мурашек на своем пути.

– Никто не должен знать, – выдыхаю я и протягиваю руку под одеяло, чтобы положить его на верхнюю часть моего бедра. Его глаза расширяются, что-то похожее на страх пульсирует в этих выразительных радужках.

Эта знакомая боль расцветает при одной мысли о том, что эти пальцы скользят под мои трусики. Только на этот раз я хочу, чтобы его пальцы были внутри меня, а не мои собственные.

– Это не обязательно должно что-то значить. – Даже я могу услышать ложь в моих поверхностных словах. Я просто надеюсь, что он не может. Каким бы невыносимым ни был Раф, нет никого, с кем я когда-либо чувствовала бы себя в большей безопасности. Его собственническая жилка граничит с психозом, но иногда я не могу не задаться вопросом, есть ли за этим что-то большее.

– Ах, principessa, – шепчет он на выдохе, его губы всего в нескольких дюймах от моих, – как могло быть иначе? – И все же его рука остается там, где я ее оставила.

Я наклоняю голову вперед, так что наши губы едва соприкасаются. Он остается совершенно неподвижным, так что я не уверена, что он дышит, пока не откидываюсь назад, побежденная.

Может быть, я ему не нужна?… неужели я все это выдумала?

– Знаешь что? После той ночи, что у нас была, к черту все это. – Он запускает руку в волосы у меня на затылке, и его рот захватывает мой с настойчивостью разразившейся бури, яростный и безудержный, как будто он вкладывает в поцелуй каждое невысказанное слово.

И все, что я могу сделать, это держаться.