Текст книги "Страх"

Автор книги: Роберт Лоуренс Стайн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 39 страниц)

Глава 7

Тина села, вглядываясь в темноту. По спине побежали мурашки.

– Холли? Это ты? Никакого ответа.

– Джош?

«Нужно включить свет, – решила она. – Но что, если в комнате кто-то есть? Что, если он схватит меня, когда я встану?»

Тина внимательно прислушалась, но ничего, кроме биения своего сердца, не услышала. Выскользнув из постели, девушка тихонько, на цыпочках, пошла к выключателю.

Включив свет, она внимательно оглядела комнату. Никого нет.

– Боже мой, – пробормотала Тина. – Наверное, я совершенно вымоталась. Мне уже всякая гадость начинает слышаться.

Тут Тина взглянула на дверь и заледенела. Дверь была открыта. Кто-то действительно был в ее комнате. Она выглянула в коридор. Никого.

В комнате повисла странная тишина. Дрожа, Тина закрыла и заперла дверь. Потом, подошла к кровати, завернулась в одеяло и принялась ходить по комнате взад и вперед.

«Не могу поверить, что я не заперла дверь». Кто приходил к ней? На часах было четыре. Четыре! А Холли все еще нет. Где же она?

Тина выглянула в окно. По небу неслись темные тучи. «Наверное, будет гроза», – подумала она, закутываясь в одеяло.

Тина представила себе Джоша, спящего в сырой комнате старого мотеля, где по стенам ползают тараканы.

«Ты это заслужил, Джош, – подумала она. – Не надо было уезжать».

Тина села за его стол. Там лежало ее последнее письмо к Джошу, и девушка улыбнулась. «Он сохранил его. Я надеялась, что он сохранит».

Еще там валялись какие-то чеки за ком-пакт-диски, мелочь, таблица минералов и статья по образованию камней. Перебирая бумаги, Тина вдруг наткнулась на знакомый камень. «Это ведь брелок, который я подарила ему на Рождество. С какой стати он здесь лежит?»

Она потянула за кварцевый кубик и вытащила из-под кипы бумаг ключи Джоша. Как Джош мог сесть за руль без этих ключей? Он всегда говорил, что брелок Тины приносит ему удачу, и никогда не отправлялся в свои экспедиции без него.

– Надо позвонить Крису, – пробормотала Тина. – Крис сможет мне ответить. Нет, я не могу ему сейчас позвонить, – возразила она сама себе. – Сейчас глубокая ночь.

«Чудесно. Я уже разговариваю сама с собой. Соберись. Хватит подозревать всякие ужасы. В конце концов, Джош звонил Крису, значит, все в порядке.

Нужно пойти спать. Вот и все. А когда я проснусь, уже будет утро. Утром все видится в лучшем свете. Так мама говорит…»

С этими мыслями Тина забралась в кровать.

– Что это? – громко спросила она.

В окно кто-то постучал. Готовая к самым неприятным сюрпризам, Тина подняла глаза и увидела, что по стеклу текут струйки воды. Начался дождь. В небе сверкали молнии, грохотал гром.

Тина потеплее укуталась в одеяло. Наверняка Холл и сказала бы, что гроза – это плохая примета.

«А ну-ка спи, – приказала она себе. – Ни о чем не думай. Просто спи.

Просто спи…» Девочка повторяла про себя эти слова до тех пор, пока ресницы ее не сомкнулись.

Когда Тина проснулась, комната была залита солнечным светом.

«Хороший знак», – решила она. Гроза прошла. Тина посмотрела на часы.

Четверть одиннадцатого. Боже мой, как можно было так долго спать? Джош вернется уже через два часа!

Тина повернулась к соседней кровати в уверенности, что там спит Холли.

Но постель была нетронута. Ее вещи висели там же, где она их оставила.

Значит, сестренка не возвращалась.

«Ты ей не мама, – напомнила себе Тина. – Холли не могла дождаться этого уикенда без родителей».

Она набрала номер службы информации и спросила, как ей позвонить Алисе Прайор.

– Извините, – ответил ей сладкий голос. – Студентки с таким именем нет.

И что теперь? Тина позвонила в студию.

– Джош вернулся? – выпалила девушка, как только Крис снял трубку.

– Он и не мог вернуться так рано. Они приедут только через пару часов, – напомнил ей тот.

– Я думала, что он, может быть, позвонит из мотеля, – вздохнула Тина.

– Наверное, он решил тебя не будить. Хочешь, я приеду и покатаю вас с Холли по городу? Посмотрим окрестности…

– Холли так и не пришла ночевать.

– Наверное, она со своей знакомой, Алисой, – предположил Крис.

– Может быть. – Тина крутила между пальцами телефонный провод.

– Успокойся, – ласково сказал Крис, и она почувствовала себя несколько лучше. – Сейчас я напечатаю несколько фотографий и заеду за тобой.

– И знаешь что, Крис, – вдруг сказала Тина. – Ночью я нашла на столе ключи Джоша.

– Что? – переспросил Крис. – Я тебя не слышу. Тут грузовик едет, шумно. Ой, таймер заработал. Я скоро приеду, а сейчас я должен идти.

Тина смотрела на трубку и слушала короткие гудки. Крис даже не извинился и не попрощался.

Девочка медленно оделась под оглушительную музыку, доносившуюся из соседней комнаты.

Ее кольнула ревность и зависть. Все развлекаются и отлично проводят время, и только она скучает. Тина взяла в руки кусочек зеленой слюды и подумала: «Прямо как букетик на моем выпускном платье».

Когда Крис постучал в дверь, она все еще вертела в руках кусок минерала.

– Я подумал, что ты проголодалась, – сказал он, протягивая ей пакет с пончиками. – Надеюсь, ты любишь шоколадные…

Тина действительно их любила. Это были ее самые любимые пончики.

Но ей хотелось поговорить о более важных вещах.

– Крис, смотри, что я нашла. – Тина протянула ему ключи Джоша. – Ты же сказал, что они уехали на его машине?

– Я уверен, что у него есть второй комплект, – быстро ответил Крис.

– Но почему Джош не взял мой брелок? – спросила Тина. – Он всегда говорил, что мой подарок приносит ему удачу.

– Может быть, потому, что боялся его потерять. Или поцарапать. Лагерь находится в довольно опасном месте.

«Он прав», – решила Тина. По дороге она съела два пончика. Солнце обжигало кожу, а холодный ветерок шевелил верхушки деревьев. Крис шел медленно, длинными шагами, и его руки болтались вдоль тела.

Вдруг их пальцы случайно соприкоснулись, и Тина быстро спрятала руки в карманы. «Нужно следить за собой, – подумала она. – Он мне слишком сильно нравится».

– Это дома местной студенческой организации, – рассказывал Крис, когда они проходили мимо строений в викторианском стиле.

– А ты не пытался в нее вступить? – полюбопытствовала Тина. – Как она называется?

– Нет, – резко бросил Крис. – Я в этом не участвую.

– И Джош не участвует.

– Да ну? В следующем семестре он собирается вступить.

– Джош? – не веря своим ушам, спросила Тина. Они с ним всегда считали, что все эти студенческие и школьные организации – страшная скука.

Как же он мог так измениться?

– Слушай, да вы вообще общались в последнее время? – улыбнулся Крис.

– Мне кажется, он что-то такое об этом говорил, – снова соврала Тина.

– Колледж Паттерсон, – объявил Крис, когда они поднимались по ступеням здания. – Штаб-квартира вечно проигрывающих «Маверикс». Один голевой момент за игру – это все, на что они способны.

– А они что, никогда не выигрывают? – заинтересовалась Тина.

– Очень редко. Давай посмотрим, что там творится на театральном факультете.

Иногда эти ребята ночуют прямо в гримерках. Может быть, Холли с ними.

По холму Крис и Тина поднялись к впечатляющему кирпичному зданию.

Когда они вошли внутрь, Тина ахнула от открывшейся ее взору красоты – высоких потолков с лепниной и длинных коридоров. На стенах висели плакаты с портретами знаменитых актеров и сценами из спектаклей.

Это было совсем не похоже на крохотное театральное отделение в Темной Лощине. Они заглянули в несколько комнат.

– Есть кто-нибудь? Холли? – выкрикивала Тина.

Никакого ответа.

– Пойдем за кулисы, – предложила она.

Они прошли через большой зрительный зал, и их шаги гулко отдавались от стен.

«Однажды я буду идти по подиуму в таком же зале, как этот, – мечтала Тина. – И на мне будут самые красивые наряды…»

– О чем ты думаешь? – спросил Крис.

– О том, как я буду моделью.

– Ты будешь прекрасной моделью. – Он восхищенно посмотрел на нее.

От этого взгляда ей стало не по себе, но в то же время это было очень приятно.

– Пойдем в гримерки, – предложила Тина.

Она забралась на сцену и проследовала за кулисы. Заглянула во все гримуборные, где на вешалках висели красивейшие костюмы – длинные викторианские платья, шелковые рубахи, балетные пачки, пелерины.

Потом они отправились в переполненную комнату отдыха. «В этой школе определенно отличный театральный факультет, – подумала Тина. – Наверняка Холли решит поступать сюда».

– В гримерках ее нет, – сказал Крис.

– И здесь нет, – вздохнула Тина.

Они пошли к выходу, но девушка вдруг услышала свистящий звук и схватила Криса за руку. Появился швейцар с метлой.

«Надо успокоиться, – сказала Тина себе. – А то я так с ума сойду».

– Куда теперь? – обратилась она к Крису.

– Давай пойдем в кафе, – предложил тот. – Холли ведь должна чем-то питаться.

Тина рассмеялась:

– Да, иногда.

Быстрым шагом они пошли на другую сторону кампуса. Из окон кафетерия донесся запах крепкого кофе.

Тина вбежала внутрь.

– Девочки, скажите, здесь были ребята с театрального факультета? – спросила она у группы девушек, расположившихся за длинным столом.

– Сегодня не было, – покачала головой одна из них. – Но мне кажется, что все они до утра были на вечеринке на Пятой улице.

Тина повернулась к Крису:

– Думаешь, они поехали туда?

– Может быть, – ответил тот. – Но в выходные здесь на каждом шагу вечеринка!

«Ах, если бы родители разрешили мне поехать одной! – подумала Тина. – Насколько спокойнее мне было бы…»

Они вышли из кафе, и Тина в изнеможении опустилась на траву.

– И что теперь?! – воскликнула она. – Мы же не можем объехать весь город. Знаю, что я Холли не нянька. Но мне было бы гораздо спокойнее, если бы я узнала, где она.

– Может быть, позвонить ее подруге? – предложил Крис.

– Я уже пыталась. Она не значится в списках.

– Сейчас посмотрим. В библиотеке есть список всех студентов.

Крис пошел в библиотеку, а Тина осталась ждать. Она сорвала травинку и принялась вертеть ее между пальцами. Вот она сидит на газоне перед красивым зданием колледжа и не может даже толком насладиться своим положением.

– Нашел, – объявил запыхавшийся Крис. – Вот тебе четвертак.

Они подошли к телефону-автомату, Тина бросила монетку в щель и набрала номер. Настроение ее несколько улучшилось. Алиса сейчас снимет трубку, и она устроит кузине «красивую» жизнь за то, что та не позвонила.

«Но я, по крайней мере, буду знать, что с Холли все в порядке, – думала Тина. – Потом вернусь в общежитие и подожду Джоша. Он появится всего через час».

После двух гудков включился автоответчик. «Это Алиса, – послышался тонкий, высокий голос – К сожалению, сейчас меня нет дома, и я не могу ответить на звонок. Пожалуйста, оставьте ваш номер, и я…» – на этом сообщение оборвалось.

Тина выронила трубку, и та больно ударила ее по ноге.

Что-то было не так. Тина точно знала, что что-то не так.

Голос на автоответчике не был голосом Алисы!

Глава 8

– Что-то не так! – закричала Тина. Слишком многое было не так, подумала она. Слишком многое.

Ей не хотелось это признавать, но шестое чувство Холли на этот раз, похоже, не ошибалось.

– Автоответчик оборвал сообщение на полуслове. Я даже не успела ничего сказать. И это не был голос Алисы.

– Ну, ты же знаешь актрис, – заметил Крис. – Они всегда говорят фальшивыми голосами со странным акцентом. Может быть, она так готовится к роли.

– Может быть. Но я хотела сообщить Холли, что мы ее ищем.

– Давай позвоним домой? – предложил Крис. – За мой счет.

Он открыл бумажник и принялся рыться в огромном количестве кредитных карточек. «Ничего себе! – подумала Тина. – У него больше кредиток, чем у моей мамы!»

– Нет, – отказалась она и снова села на газон. – Если Холли с каким-то парнем, я только навлеку на нее неприятности. И у меня тоже будут проблемы.

Крис сел рядом, прикоснувшись к ней плечом.

– Ты ни в чем не виновата.

– Да ты не знаешь наших родителей, – буркнула Тина. – Мы должны следить друг за другом.

Мимо прошла, держась за руки, счастливая парочка. Тина поймала себя на том, что завидует им. «Это должен был быть самый лучший уикенд в моей жизни, – подумала она. – Пока он самый худший».

Какая-то ярко-голубая птичка пролетела мимо нее и села на ветку дерева.

Издалека доносилась громкая музыка.

– Начинается карнавал, – сказал Крис. – В соседнем дворе. Может быть, там посмотрим?

– А который час? – поинтересовалась Тина, ковыряя пальцем землю.

– Без десяти двенадцать.

– Почти двенадцать?! – Она подскочила. – Нужно срочно вернуться в общежитие. Ведь Джош должен вернуться около двенадцати?

Крис ничего не ответил.

– Крис! – воскликнула Тина. – В чем дело?

Крис, прищурившись, глядел куда-то вдаль.

– Посмотри, это не Карла? – наконец спросил он.

И действительно, к ним со всех ног бежала Карла. На ее белой футболке было написано название футбольной команды колледжа – «Паттерсон Маверикс». Темные очки она завела на лоб, чтобы они придерживали волосы.

– Ну наконец-то! Где вы были?

– Везде, – ответила Тина.

– Только что звонили Джош и Стив, – объявила Карла.

– Правда? – Тина почувствовала, как забилось ее сердце.

– Сначала Джош звонил в свою комнату, но тебя там не было.

– Ну и где они?

– Все еще в дороге. В гараже починили машину, но в ней снова что-то сломалось. – Карла стала поправлять волосы. Она все время вертелась и не смотрела Тине в глаза… – В общем, я поеду и привезу их.

– Подожди! – Тина схватила ее за руку. – Я поеду с тобой.

Карла закусила губу и встретилась глазами с Крисом.

– Нет, – сказала девушка. – Тебе нельзя!

Глава 9

– Почему нельзя? – Тина сильнее сжала руку Карлы.

«Почему она ведет себя так странно? – спрашивала себя Тина. – Даже не смотрит мне в глаза. Джош – мой парень. И я хочу поехать за ним вместе с ней».

– Ты должна взять меня с собой.

– Тебе просто не хватит места, – отбивалась Карла. – У меня двухместная машина. – И она высвободила руку. – А мне нужно взять двоих.

– Понятно, – вздохнула Тина. – Но ведь у Криса джип! Может быть, на нем поедем? – Она взглянула на Криса с надеждой.

– Конечно. – Тот протянул ей ключи. – Карла, ты можешь сесть за руль, а я останусь и поищу Холли.

«Холли! – мысленно вскрикнула Тина. – Я не могу уехать, пока не узнаю, где она».

– Я тоже, наверное, останусь, – неуверенно сказала она. – Но, Карла, возвращайтесь поскорее. И скажи Джошу, что я уже умираю от нетерпения.

Карла кивнула и поспешила прочь. Тина положила руку на плечо Криса.

– Карла ведет себя странно, не правда ли? У меня такое ощущение, что она просто не хочет, чтобы я ехала с ней.

– Может, подруга к кому-то собирается заехать по дороге. Ну, к какому-нибудь парню, – предположил Крис. – Ты просто не знаешь Карлу.

Заехать к другому парню? Тина почувствовала, что у нее пересохло во рту.

А вдруг она хочет провести время с Джошем? Карла ведь говорила, что они со Стивом иногда встречаются с другими.

«Карла все это время пытается свести меня с Крисом», – размышляла Тина. Внезапно девушка увидела происходящее совсем в ином свете. Может быть, Карла подталкивает ее к Крису потому, что ей самой нравится Джош.

– Крис, как ты думаешь, может быть, Карла хочет встречаться с Джошем?

Может быть, поэтому она не хочет, чтобы я с ней поехала?

– Не забывай, что Стив уехал с Джошем.

– Да. Ты, наверное, прав. Но она ведет.

– Ты слишком много беспокоишься, – Крис обнял ее за плечи. – Слушай, тебе нужно развлечься. Не хочу, чтобы от этого уикенда у тебя остались только неприятные воспоминания. Вот что я придумал. У моего друга свой магазин мотоциклов. Мы можем арендовать мопед на один день, и я покатаю тебя по городу. И сделаю несколько твоих снимков на улице.

– А Холли? – спросила Тина.

– Мы будем все время звонить в общежитие. А может быть, встретим ее где-нибудь в городе.

Через полчаса Тина сидела на мотоцикле позади Криса, обхватив его талию руками.

Они ехали по старым переулкам, и ветер развевал ее волосы. Крис остановил мотоцикл на вершине холма. Тина окинула взглядом раскинувшийся у ее ног город. Улицы расходились от центра радиусами, их, в свою очередь, соединяли кольцевые улицы. Граница города находилась у подножия горы с заснеженной вершиной.

«Как здесь красиво, – задумалась девушка. – Хотела бы я здесь учиться».

– Это смотровая площадка, – сказал Крис – Здесь я хочу сделать несколько фотографий.

Он вытащил из кармана очки в тонкой оправе и надел их.

– Мне это нужно, чтобы сфокусировать взгляд, – смущенно объяснил юноша.

Тина отметила, что очки Крису очень идут. Она стояла на холме и ждала, пока тот подготовит свои фотографические принадлежности.

– Ну, хорошо, – наконец проговорил Крис. – Смотри на город, и пусть твои волосы свободно развеваются.

Он щелкнул кнопкой фотоаппарата.

– Держись естественно, Тина.

«Это так трудно, – подумала она. – Как я могу вести себя естественно, если знаю, что мои фотографии может увидеть Роб Робертс?» Тина не знала, как расположить руки или что делать с ногами.

– Расслабься, – хрипло прошептал Крис. – Подумай о сегодняшнем вечере. О танцах.

И Тина действительно представила, как она будет танцевать с Джошем.

– Отлично! – воскликнул Крис. – Это именно то, что мне нужно.

Фотоаппарат щелкал беспрерывно. «Он так внимательно за мной наблюдает, – заметила Тина, – Интересно, все фотографы такие настойчивые? Или между нами действительно что-то происходит?»

– Ну хорошо. – Он опустил фотоаппарат. – Здесь достаточно.

Они поехали к библиотеке, старинному каменному зданию с витражными окнами. Крис сделал несколько снимков Тины, сидящей на ступеньках. И еще между колоннами.

Наконец Тина пришла к выводу, что позировать профессионалу очень даже приятно.

– Это будут потрясающие фотографии, – сказал Крис, ведя ее за руку к мотоциклу. – Ты так естественно себя ведешь.

Ее сердце радостно забилось.

– Я надеюсь, – проговорила девушка. – Всю свою сознательную жизнь я мечтала стать фотомоделью.

В течение нескольких секунд Крис мечтательно смотрел на нее. И Тина почувствовала укол совести. Она так здорово проводит время, что совершенно забыла про Холли.

– Нужно вернуться в общежитие. Вдруг Холли меня ищет?

– Нет, послушай. Пойдем на карнавал. Холли наверняка там появится. И потом, она наверняка решит, что и ты должна быть там.

– Хорошо, – согласилась Тина.

Они сели на мотоцикл и поехали. На одном из перекрестков Крис остановился на светофоре и вдруг соскочил с мотоцикла. «Что он делает?» – мелькнуло в голове у Тины, и в следующее мгновение он схватил камеру и сфотографировал ее удивленное лицо.

Когда зажегся зеленый свет, он снова прыгнул на сиденье, и Тина обхватила его руками.

«Надеюсь, эти фотографии будут удачными, – подумала она. – А то я буду против того, чтобы их кто-нибудь увидел. Особенно Роб Робертс».

Когда они доехали до места, Тина услышала шум карнавала. Восхищенные крики, громкая музыка, вертящееся колесо… Их приветствовал сладкий запах попкорна и сладкой ваты. Крис поставил мотоцикл под деревом и подал Тине руку, чтобы помочь спуститься.

Ребята в майках с логотипом футбольной команды, стоявшие у ворот, приветствовали их.

– Три броска за доллар! Прямо здесь! Выиграй плюшевого мишку для своей девушки!

Тина посмотрела, как невысокий парень кидает дротики в воздушный шарик. Он выиграл довольно большого медведя. «Я должна быть здесь вместе с Джошем. Крис – отличный парень. Он проводит со мной все свое свободное время. Но он не Джош».

– Пойдем, – Крис взял ее за локоть. – Попробую покидать мячики, может, выиграю для тебя что-нибудь. Вон, смотри, эти розовые Барни тебя не привлекают?

– Ой, нет, – поморщилась Тина.

Но Крис был неумолим. Он протянул ей камеру, и парень в футболке дал ему три мячика. Прицелившись, Крис метнул его, попал точно в кольцо и подмигнул Тине. Второй мячик тоже попал в цель. Девочка затаила дыхание.

Третий мяч коснулся кольца, но упал снаружи.

– Ну что ж. – Крис открыл бумажник в поисках мелочи.

«Ну и хорошо», – решила Тина. Этот Барни ей совершенно не был нужен.

– Тина, это ты? – раздался чей-то низкий голос.

– Джек! – воскликнула она. – Привет!

 Джек Хэмптон окончил школу в Темной Лощине за год до Джоша.

– Что ты тут делаешь? – спросил ее приятель, с любопытством глядя на Криса. – Разве ты больше не встречаешься с Джошем?

– Конечно, встречаюсь, – ответила Тина. – Я приехала к нему на эти выходные.

Но ты же знаешь Джоша. Он уехал в свою очередную геологическую экспедицию, и там у него сломалась машина.

– Да, это на него похоже, – покачал головой Джек.

– Это Крис, – представила Тина своего спутника. – Сосед Джоша по комнате. Он показывает мне город.

Джек протянул Крису руку, и тот быстро пожал ее.

– Пойдем, – Крис нервно теребил ремень фотоаппарата, – я хочу сделать несколько фотографий на карусели.

«Он ревнует», – подумала Тина.

– Подожди минутку, – сказала она. – Я очень давно не видела Джека.

– Твои родители разрешили тебе приехать сюда одной? – поинтересовался Джек. – Это на них не похоже.

– Да нет, – призналась девушка. – Я приехала с Холли, своей двоюродной сестрой. Кстати, ты ее не видел? Наверное, она с Алисой Прайор.

– С Алисой Прайор? – переспросил Джек. – Из Темной Лощины?

Тина кивнула и краем глаза заметила, что Крис по-прежнему ведет себя несколько нервозно.

– Странно, – заметил Джек. – Алиса здесь больше не учится. Она перевелась в художественный колледж в Сиэттле.