Текст книги "Бархатный дьявол (ЛП)"

Автор книги: Николь Фокс Николь

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 21 страниц)

40
КАМИЛА

Я остаюсь в ванне.

Отчасти потому, что горячая вода так приятно успокаивает меня после того ледяного наказания, которое Исаак обрушил на меня. И отчасти потому, что я не могу заставить себя двигаться.

Так что я остаюсь здесь. Оказавшись между двумя силами, которые я не могу объяснить, не могу сопротивляться, не могу решить между ними.

Я все еще одета в свою одежду. Ткань в одних местах прилипает к моему телу, а в других свободно парит. Я смотрю на узоры, которые они создают, и стараюсь не думать.

Я поднимаю глаза только тогда, когда слышу стук в дверь. Это точно не Исаак. Он не может постучать, прежде чем войти в комнату. И это не Эдит. Стук был слишком самоуверенным, слишком уверенным, чтобы принадлежать ей.

– Могу ли я войти?

Богдан?

Я хмурюсь, но сейчас я не в состоянии чувствовать себя неловко. Опять же, я не в состоянии что-либо чувствовать.

– Ты можешь войти, – говорю я, ненавидя, как тихо звучит мой голос.

Он заходит в мою ванную и смотрит на меня с сочувствующим выражением лица.

– Ах.

– Что ты здесь делаешь?

– Моя мама рассказала мне, что произошло в саду, – говорит он. – Она хотела, чтобы я пришел сюда и прекратил драку.

– А ты бы сделал? – с любопытством спрашиваю я. – Если бы Исаак все еще был здесь и злился на меня?

– Зависит от обстоятельств, – неопределенно отвечает он.

Я закатываю глаза. – Извини, что спросила.

Богдан вздыхает и хватает богато украшенный стул, стоящий в углу ванной. Он предназначен исключительно для декоративных целей, но он игнорирует это, сбрасывает аккуратно скрученные полотенца, лежавшие на нем, и садится.

– Я знаю, что иногда он должен казаться довольно жестоким.

– Жестким? – недоверчиво повторяю я. – Он на грани психопатии.

– Поверь мне – с отцом, который у нас был, это удивительно, что он не совсем психопат. Он считает себя очень похожим на нашего папу, и в некотором смысле так и есть. Но его истинная природа совсем другая.

– Звучит как отговорка. Но ладно, я укушу: какова его истинная природа?

– Он яростно защищает, – просто говорит Богдан.

– Я думаю, ты имеешь в виду «безумно контролировать»

Богдан смеётся – Конечно, он контролирует. Он дон, и он такой уже много лет. Еще до того, как он получил титул, на нем была ответственность.

– Он такой же, как ты, не так ли?

– Он со всеми одинаковый. Он сражается только потому, что пытается сделать то, что лучше для Братвы.

Я вздыхаю и опускаю руку в чуть теплую воду. – Он не всегда знает лучше.

– Я тоже раньше так думал, – сочувственно кивает Богдан. – Понимаешь, из всех здесь присутствующих я, наверное, единственный, кто ближе всего к тебе относится.

– Как ты это понимаешь?

– Потому что я его брат. И я был достаточно наивен, чтобы думать, что наши отношения как братьев превзойдут все остальное. Но потом он стал доном, и я понял, что когда дело доходило до определенных решений, он был в первую очередь моим доном, а во вторую – моим братом.

Я разочарованно вздыхаю. – Хорошо, отлично. Но он не мой дон, Богдан.

– Даже хуже – он твой муж.

Я прищуриваю на него глаза. – По закону, может быть, – уступаю я. – Но в моих глазах это не был настоящий брак.

– Это не делает его менее обязывающим.

– Что ты хочешь сказать? – раздраженно спрашиваю я. – Просто принять, что моя жизнь связана с его жизнью, и поклониться ему? Подчиняться ему, как и все остальные?

– Черт возьми, нет. Это то, что ты поняла из того, что я сказал?

Я делаю двойной дубль. – Эм…

Он озорно усмехается. – Камила, ты единственная за всю его жизнь, кто когда-либо давал отпор. Он к этому не привык. И пока он не привыкнет, вы двое будете конфликтовать. Лично я думаю, что это хорошо для него. – Он делает паузу, чтобы подумать, а затем добавляет: – Но для ясности: если ты когда-нибудь скажешь ему, что я так сказал, я буду отрицать это. Уверенно, страстно и совершенно бесстыдно.

Я улыбаюсь. Онемение, охватившее меня всего несколько минут назад, кажется, медленно проходит. Я прекрасно осознаю, что все еще сижу, полностью одетая в ванне, полной воды, как сумасшедшая. Но мне уже все равно.

– Неужели с твоим отцом все было так плохо? – Я спрашиваю.

Я знаю, что это было. Но я просто любопытствую, выискивая информацию, которую, я не уверена, Исаак когда-либо мне даст. С Богданом ставок нет, поэтому, естественно, с ним проще общаться.

– Мне было легко, – объясняет Богдан. – Но только потому, что Исаак большую часть времени стоял передо мной, как живой щит. Кстати, когда я говорю «живой щит», я не преувеличиваю. Я имею в виду, что он был буквально живым щитом.

Я хмурюсь. – Хочу ли я знать эту историю?

– Есть много. Но я скажу тебе одно. Я не могу вспомнить, чему я должен был научиться. Но я помню, что потерпел неудачу. Снова и снова. Излюбленным средством наказания папы было оставить порез на коже. Достаточно глубоко, чтобы остался шрам, но не настолько глубоко, чтобы тебе понадобились швы или что-то в этом роде.

Я вздрагиваю от небрежности, с которой Богдан рассказывает эту историю. Как будто он говорит о повседневном семейном моменте, а не о отвратительном, оскорбительном поведении.

– Я знал, что меня накажут, и мне было страшно. Но я достаточно раз наблюдал, как Исаак проходил через это. Я хотел принять свое наказание так же смело, как и он. Так что я стоял там, дрожа, ожидая моего наказания. Папа выхватил нож и подошел ко мне. Но как раз перед тем, как порезать меня, Исаак прервал его. Он сильно оттолкнул папу. Я просто стоял в шоке и смотрел.

Глаза Богдана затуманиваются, когда он вспоминает.

– Никто никогда не трогал папу. Особенно не так, как Исаак. Агрессивно, гневно. Думаю, папа тоже был потрясен. Исаак встал прямо передо мной и сказал папе, что не позволит ему прикасаться ко мне. Я был уверен, что Исааку надерут за это задницу. Но вместо этого папа дал ему выбор. Либо он отошел в сторону и позволил мне понести наказание. Или Исаак взял бы его за меня.

Мои глаза расширяются. Я сразу понимаю, что выбрал Исаак.

– Он взял.

Богдан кивает. – Он сделал… и все последующие. Половина этих шрамов на его руке принадлежит мне.

– О боже…

Богдан пожимает мне плечами. – Я знаю, что эта история звучит для тебя ужасно.

– Только потому, что это так.

Он улыбается. – Я упоминал, что мне тогда было шесть? Исааку было десять.

– Твой отец звучит как воплощение дьявола. Почему у него вообще были дети?

– Он женился, потому что ему нужна была жена, которая родила бы ему детей. И ему нужны были дети, чтобы продолжить его наследие. Я не думаю, что он когда-либо смотрел на Исаака и на меня и видел «сыновей». Он видел в нас средство передвижения, продвигающее его имя.

– И тебе это не больно?

– Я могу говорить только за себя, – говорит Богдан. – И да, мне было больно, когда я был моложе. Прежде чем я понял эту жизнь. До того, как я это принял. Но в итоге я не много потерял. Конечно, папа не был хорошим отцом. Но Исаак более чем компенсировал это.

Меня немного знобит, несмотря на то, что вода еще теплая. Отношения, которые описывает Богдан, очень напоминают мне нас с Бри.

Я цеплялась за нее так же, как Богдан цеплялся за Исаака. Я не сомневаюсь, что Бри сделает для меня все, и я верю в то же самое в отношении Исаака и Богдана.

Это единственное, что я могу полностью понять.

– Ты имеешь полное право злиться, Камила, – говорит Богдан. – Но ты неправильно его видишь. Ты думаешь, что он все контролирует, потому что он увлекается властью. Он контролирует, потому что пытается защитить самых близких ему людей.

– И ты намекаешь, что я одна из этих людей?

– Он никогда не был так заинтересован в том, чтобы удержать одну женщину рядом с собой на такой отрезок времени, – говорит мне Богдан. – Честно говоря, он целенаправленно избегал чего-либо значимого с женщиной с двенадцати лет.

– Двенадцать?

– Именно тогда он, э-э… стал сексуально активным.

Я вздрагиваю. – Иисус.

Богдан смеется над моей реакцией. – Это Братва. Ты быстро становишься взрослым.

Я откидываюсь на ванну, понимая, что у Исаака, наверное, целый легион женщин. Не знаю, как я отношусь к тому, что я в его списке.

Но я с удивлением понимаю, что не жалею об этом.

Мы некоторое время сидим молча. Богдан не извиняется, и я нахожу, что мне действительно нравится его общество. Приятно вести не только боевой разговор.

– Могу я задать тебе вопрос? – спрашиваю я, погрузившись в свои мысли на несколько минут.

– Конечно.

– Почему ты вообще заморачиваешься с этим?

– С чем?

– Сидишь здесь и разговариваешь со мной, – объясняю я. – Проверяешь меня. Да насрать..

Он улыбается. – Потому что мой брат не сделает этого, даже если захочет.

Я хмурюсь, не зная, как с этим справиться. Поэтому я решаю отложить это на потом. После того, как это испытание закончится – если оно когда-нибудь закончится – мне понадобится чертовски много терапии.

– Я слышала часть вашего разговора ранее, – говорю я ему. – Я слышала, что Максим пытался связаться с Исааком.

– Ага. Я так и понял.

Он выглядит спокойным, совершенно невозмутимым, но я чувствую, что что-то изменилось. Он не напрягается или что-то в этом роде, но я почему-то знаю, что он не собирается прогибаться на эту тему.

Однако это не мешает мне пытаться.

– Что он сказал?

Он качает головой и понимающе улыбается мне. – О, нет. Я не говорю ни слова.

– Из-за Исаака?

– Из-за меня, – поправляет он. – Ты мне нравишься, Камила. Но я верен своему брату.

– Если бы ты не рассказал мне эту ужасную историю, я бы осудила тебя за это, – признаюсь я ему.

Он смеется. – Справедливо.

– Хотя в нынешнем виде я понимаю. Он заслуживает твоей верности.

Богдан встает и направляется к двери. Перед тем, как уйти, он останавливается на пороге. – Ты можешь ненавидеть меня за эти слова, но… он тоже заслуживает твоей.

– Это улица с двусторонним движением.

– Эй, здесь нет аргументов.

Я делаю глубокий вдох, понимая, что нет смысла объяснять Богдану свою точку зрения или свои обстоятельства. Как он уже заявил, он всегда будет в команде Исаака.

И я не могу винить его.

Но, несмотря на всю убедительность доводов Богдана, я не могу в них увязнуть.

Потому что у меня есть свои интересы, которые нужно защищать. У меня есть дочь, о которой мне нужно думать.

– Спасибо за беседу, Богдан.

Он улыбается мне, до жути похожей на улыбку Исаака. – Пока, сестренка.

Моя собственная улыбка превращается в хмурый взгляд. – Не называй меня так.

Со смехом он выходит из ванной и захлопывает за собой дверь.

Раздосадованно вздохнув, я, наконец, заставляю себя вылезти из ванны и начинаю стаскивать с себя одежду.

У меня нет настроения ни на что, кроме как на постель, поэтому, вытираясь полотенцем, я переодеваюсь в спортивные штаны, чистую футболку и иду в спальню.

Я направляюсь к креслу у окна и устраиваюсь в нем. На центральном столе целая стопка книг, но я игнорирую их все. Впервые в жизни мне не хочется читать. Может быть, потому что моя жизнь каким-то образом превратилась в фильм ужасов.

Вместо этого я сижу в кресле, смотрю в окно и думаю о дочери. Я почти не проводила с ней времени за пять лет, прошедших с ее рождения.

И все же я никогда не чувствовала себя кем-то другой, кроме ее матери. Потому что только материнская любовь могла выдержать меня в это время в пустыне. Только материнская любовь могла привести меня к решению удержать ее от безумия моей жизни.

Если бы я держала ее при себе, она была бы такой же пешкой, как и я сейчас.

Я начинаю понимать, что, несмотря на мои устремления, я все-таки не Джо Марч. Я никогда не была. Но, возможно, она может быть – из-за того, чем я пожертвовала, чтобы дать ей.

Свободная жизнь, не связанная властью мужчин, которые воспользуются ею, чтобы одержать верх.

Я глубоко помню тот день, когда она родилась, когда открывается дверь и входит Исаак. Когда я смотрю на него, я вижу ее прекрасные глаза. Он поражает меня, как копье в сердце.

Он закрывает дверь и подходит к окну. Затем он занимает свободное кресло напротив меня. Сейчас он выглядит более спокойным, но не менее решительным. Не меньше контроля.

Был ли он на самом деле тем десятилетним мальчиком, который выступил перед Богданом против своего хулигана-отца? Все, что я вижу сейчас, это мужчина. Но опять же, его действия тогда были действиями человека.

– Вот, – говорит Исаак, протягивая мне лист бумаги.

Я хмурюсь. – Что это?

– Ты хотелс знать, что сказал Максим, – говорит мне Исаак. – Вот оно. В моей собственной руке.

Я беру письмо и открываю его. В самом центре страницы есть блочный абзац. Почерк знакомый, но я не испытываю никаких эмоций, когда смотрю на почерк Максима.

Я прочитала письмо один раз.

Затем я прочитала его снова.

На третьем разе я понимаю, что у меня дрожат руки. Я складываю его и возвращаю Исааку. Все это время он внимательно наблюдал за мной, читая каждое выражение моего лица и делая предположения.

– Ты собираешься убедить меня, что все, что он сказал в том письме, – ложь? – Я спрашиваю.

– То, что я думаю, не имеет значения, – говорит Исаак, небрежно пожимая плечами. – Что ты думаешь?

Что я думаю? Это чертовски хороший вопрос. Если кто-то там знает ответ, я вся во внимание. Потому что прямо сейчас я настолько потеряна в бесконечном обмане и лжи, что не могу понять, что реально, а что нет.

Письмо, безусловно, было убедительным. Это звучало искренне. Но, конечно, он знал бы, как играть со мной. У него было время потренироваться.

– Почему ты дал мне это прочитать? – Я спрашиваю.

– Потому что ты хотела знать, что он сказал.

Я делаю глубокий вдох и пытаюсь смириться с тем, что чувствую. Что я чувствую прямо сейчас? Оно тяжёлое и неудобное, оно грызет, царапает и царапает мой разум, как паразит, который не хочет утихать.

И тут меня осенило.

Вина.

Вот что я чувствую.

Потому что, если то, что Максим написал в том письме, правда, то наши отношения были для него законными. Может быть, это не началось так, но это, безусловно, то, чем это закончилось.

И я спала с Исааком все это время. Пока он пытался найти способ вернуть меня, я трахала его кузена.

Максим предал и меня. Но дело в том, что я предала его первой.

Каждый раз, когда я фантазировала об Исааке, пока он занимался со мной любовью.

Каждый раз, когда он делал или говорил что-то милое, и мне хотелось, чтобы это Исаак говорил и делал эти вещи для меня.

Каждый раз я смотрела на него и представляла на его месте другого мужчину.

Это все были предательства. Возможно, теперь они были оправданы. Но тогда я не знала правды и все равно сделала это.

– Камила.

Я вздрагиваю и встречаюсь с ним взглядом. Те самые глаза, которые убедили меня в том, что измена жениху оправдана, потому что он не заслуживает моей верности.

– Ты заставил меня поверить, что он не заботится обо мне.

Выражение лица Исаака безупречно бесстрастно. – Это то, во что ты веришь?

– Ты сказал мне, что он использует меня.

– И он использовал.

– Но… возможно, он влюбился в меня, – говорю я, взглянув на письмо, которое вернула ему. – Он был честен в том письме. Он признался, что искал меня по совершенно неправильным причинам, но…

– Он влюбился в тебя? – Исаак усмехается. В его тоне чувствуется острая боль, от которой я инстинктивно съеживаюсь. – Его любовь к тебе перевешивает его амбиции?

– Неужели так трудно поверить, что он способен любить? – мягко спрашиваю я.

Я задерживаю дыхание, ожидая его ответа. Потому что, если это так невероятно, что Максим мог влюбиться в меня… то верно ли то же самое для Исаака?

Он смотрит мне в глаза. – Я знаю этого человека.

– Что это значит?

– Это значит, что он не способен любить.

– Ты?

– Я что?

– Способен ли ты любить, Исаак?

Его глаза яростно сверкают. На мгновение кажется, что воздух в комнате испарился.

Затем, низко рыча, он говорит: – Ты не представляешг, на что я способен.

41
ИСААК

Вопрос Ками горит в моей голове. Способен ли ты любить?

Что за чертов вопрос. Я? Она хочет верить. И она ненавидит себя за то, что хочет этого.

Этот конфликт в ней очевиден. Он горит в ее глазах, как костры.

И не один конфликт. Есть второй. Потому что часть ей тоже хочется верить, что Максим искренен. Другая часть ее хочет ненавидеть его. Она пытается примирить свои чувства к нему со своими чувствами ко мне.

Мой двоюродный брат и я воюем на нескольких полях сражений.

– Я не передумала, – настаивает она. – Я все еще хочу поговорить с ним.

– Это не произойдет.

Она напрягается, но видно, что она ждала ответа. Она поворачивается лицом к окну, и в этот момент я ловлю ее профиль. Носик у нее маленький и тонкий, губы полные и пухлые, но глаза душераздирающе-грустные.

Она выглядит потерянной. Спущенная. Близка к тому, чтобы сломаться.

– Он того не стоит, Камила, – говорю я ей.

Ее зеленые глаза цепляются за меня. – Конечно, ты бы так сказал. Он твой враг, человек, убивший твоего отца. Тебе нужно, чтобы я в это поверила. Ты заставил меня поверить в это. Или пытался, по крайней мере. Точно так же, как ты манипулировал всем остальным.

– Я не манипулировал всем.

– Разве нет? – она спрашивает. – В тот день я вышла в зал, готовая выйти замуж за Алекса. А вместо этого меня заставили жениться на тебе. С того дня я ни разу не видела и не разговаривала с Алексом.

– Алекс – чертова выдумка, – рычу я. – Его не существует.

– Разве ты не понимаешь? – шепчет она. – Он делает это со мной.

Вес этих слов падает между нами. Я так много недооценивал, и я не привык чувствовать, что в чем-то ошибся.

Тревога только мимолетна. Я не собираюсь тратить время на это. Взять под контроль означает отбросить сожаление о прошлых ошибках и сосредоточиться на их исправлении, когда это возможно. Трусы живут прошлым. Доны сжигают его дотла.

– Я провела с ним полтора года своей жизни, Исаак. Я впустила его в свой мир. Я выбрал его.

Я немного наклоняюсь. – Ты выбрала ложь. С тем же успехом ты могла бы выбрать персонажа из одной твоих книг.

Она отрицательно качает головой. – Я не настолько наивна, чтобы не верить в это. Я знаю, что он лгал мне. Я знаю, что он манипулировал мной. Я знаю, что он использовал меня. Но… возможно, что где-то посреди всего этого он тоже влюбился в меня.

Похоже, она ждет, что я с ней соглашусь.

В таком случае ей лучше быть готовой ждать гребаный век.

– Ты читала письмо, – внезапно говорю я. – Будет справедливо, если ты услышишь и остальное.

Ее брови хмурятся. – Остальное?

– Помнишь нашу встречу с Максимом? Предполагаемый мирный разговор, который мы должны были разделить?

– Конечно.

– Ну, я записал.

Ее глаза расширяются. – Ты записал весь разговор?

– Да, – отвечаю я кивком. – И я думаю, пришло время тебе послушать, что он сказал.

Она замерла на месте, когда я вытаскиваю крошечное записывающее устройство, которое все это время лежало у меня в кармане. Она смотрит на это подозрительно.

Я запускаю и перематываю вперед примерно к середине нашего разговора. Оно приземляется именно там, где я хочу.

Глаза Камилы напрягаются, когда она узнает голос Максима. – Ты предлагаешь мне объедки и просишь быть благодарным.

Мой голос обрывается. – Это просто пиздец, не так ли? Я не должен тебе ничего предлагать. Мы Братва, Максим. Мы не ждем, когда нам предложат. Мы не ждем, чтобы нам дали. Мы берем то, что хотим.

– Тогда я возьму его. Я заберу все, что ты украл у меня.

– Черт возьми, ты всего лишь избалованный маленький мальчишка, ноющий обо всем, чего не получил. Приходи ко мне любым удобным для тебя способом. Но помни, ты проиграешь. И я сделаю больно.

Пауза. Аудиопоток хрипит. Затем:

– Ты ее трахнул?

Ками не издает ни звука, но ее глаза устремляются к моему лицу. Ее позвоночник теперь выпрямлен, а пальцы дрожат.

Теперь я знаю ее достаточно хорошо, чтобы читать ее как книгу. Она хочет все это услышать. Но она боится того, что узнает.

И как только она узнает… пути назад нет.

Запись продолжается.

– Прошу прощения?

– Я спросил, трахнул ли ты шлюху.

– Что случилось, Максим? – Я насмехаюсь. – Ты все испортил? План состоял в том, чтобы заставить ее влюбиться в тебя. Ты пошел и совершил ошибку, влюбившись в нее?

Я знаю, что будет дальше. Я чувствую легкую тягу неуверенности. Не потому, что она не заслуживает этого слышать, а потому, что я не хочу, чтобы ей было больно больше, чем нужно.

Я смотрю на нее. Этого достаточно? Но ее глаза все еще стальные.

Это значит, что она не оставила мне выбора.

– Влюбился в нее? – Максим усмехается. – Она была всего лишь меткой. Способ причинить тебе боль.

– И какой цели это служило? – раздается мой голос из аудиоустройства. – Теперь она у меня. Так кто кому вредит?

– Я верну ее.

– Ты только что заявил, что она ничего для тебя не значит. Зачем драться за женщину, на которую тебе плевать?

Максим снова: – По той же причине, по которой ты ее у меня украл: она силовая игра. Последний ход на доске перед матом. И я планирую победить.

Я останавливаю запись.

Камила просто смотрит на записывающее устройство, как будто оно все еще играет. Она не шевелится целую минуту.

Наконец, она делает глубокий вдох. Ее глаза полны слез, но я чертовски хорошо знаю, что она скорее умрет, чем позволит им упасть передо мной.

– Тебе это понравилось? – спрашивает она, переводя взгляд на меня.

– Нет.

Она улыбается, и в ней нет ни грамма любви. Есть гнев, насмешка и ненависть. Но нет любви. – Пожалуйста, – усмехается она, – ты сохранил эту запись не просто так. Ты ждал, чтобы бросить это мне в лицо в нужный момент.

– Мне нужны были доказательства.

– Доказательства чего?

– Его намерения.

– Откуда ты знаешь наверняка, что это его намерения? – она спрашивает. – Ты его враг. Думаешь, он будет честен с тобой во всем? Думаешь, он не такой полный дерьма, как ты?

– Ты действительно собираешься биться за него прямо сейчас?

– Перемотай ленту.

Я поднимаю брови. – Хочешь услышать это снова?

– Нет, я имею в виду перемотать все назад к началу. Я хочу услышать весь разговор.

– Камила…

– Ты потратил время, чтобы все записать. Я должна все слышать.

Она полна решимости. Меня не может не впечатлить это блестяще контролируемое выражение ее лица. Часть меня любит думать, что я как-то связан с медленно разгорающейся уверенностью, которая медленно овладевает ею.

Я перематываю ленту обратно к началу. И, конечно же, мы натыкаемся на ту часть разговора, которую я надеялся избежать, чтобы она услышала.

– Как она? – спрашивает голос Максима из машины.

– О ней хорошо заботятся

– Что черт возьми, это значит?

– Скажем так, ни одна женщина не любит, когда ей лгут.

– Тогда зачем ей оставаться с тобой?

– Я никогда не лгал ей. С самого начала она знала мое настоящее имя. И если бы у нас было больше времени той ночью, она бы тоже знала, что я сделал.

– Вот это гребаная ложь. Ты был связан с ней задолго до той ночи. Зачем утверждать обратное? Значит, ты просто подошел к случайной женщине, не видя ее, и решил защитить ее ценой своей жизни? Я называю это чушью. Почему?

– Она была зудом, который мне нужно было почесать.

На этот раз Камила наклоняется вперед и останавливает запись. Она падает обратно в кресло, как будто ее ударили.

– Кому мне верить, Исаак? – мягко спрашивает она. – Вы оба или никто? Это единственные варианты, насколько я вижу.

– Камила…

– А ты, кстати? – прерывает она. – Почесать свой зуд?

Не в моем характере приносить ей извинения. Все, что я могу дать ей, это объяснение. – В то время я думал, что ты такая.

– Значит, ты трахнул меня в туалете ресторана, чтобы утолить «зуд», – говорит она. – Ты бы сразу после этого выгнал меня на обочину. За исключением того, что Максим увидел нас вместе, неверно истолковал ситуацию и решил, что я важна для тебя. И это единственная причина, по которой он выследил меня в первую очередь. С самого начала я всегда была посреди вас двоих. Еще до того, как я это узнал.

– Я имел в виду то, что сказал на той пленке, – говорю я ей. – Я никогда не лгал тебе.

– Но откуда, черт возьми, я вообще мог это знать? – возражает она. – Я твоя пленница, а не жена. Ты забрал у меня все, и все же ожидаешь, что я буду благодарна за это.

Ками останавливается и ждет моего ответа.

Я ничего не говорю. Она хочет то, что я не могу дать ей прямо сейчас.

– Ты используешь меня так же, как и Максим, Исаак, – продолжает она. – Ты используешь меня.

– Мы делаем то, что должны, чтобы защитить то, что имеет значение.

– А для тебя это Братва?

– Для меня это Братва, – говорю я ей, не утруждая себя отрицать.

– Для меня это моя семья, – говорит она, и вдруг я слышу все эмоции, которые она сдерживала в своем тоне во время этого тяжелого и тревожного разговора. – И я выбираю их. Я хочу вернуться домой. Я больше не хочу быть частью этого.

– Боюсь, что уже слишком поздно для этого.

Она вскакивает на ноги и начинает ходить по комнате. Ее зеленые глаза искрятся гневом, но, судя по ее контролируемому дыханию, она изо всех сил старается сохранять спокойствие.

– Я никогда не перестану бороться с тобой, – говорит она, поворачиваясь ко мне.

Я встаю и медленно приближаюсь к ней. – Я знаю, – говорю я. – Но это не потому, что я женился на тебе против твоей воли. Дело даже не в том, что я держу тебя в своем доме.

Она поднимает брови в саркастическом недоверии. – Это не? – недоверчиво спрашивает она. – Ну, тогда, доктор Воробьев, скажите мне ваш диагноз.

– Это потому, что ты ненавидишь, у тебя есть чувства ко мне. И поскольку ты не можешь это контролировать, ты борешься, злишься, кричишь и оскорбляешь. Потому что это единственный способ накормить свою совесть. Продолжать притворяться, что ты тот, кем ты себя считаешь.

– У меня нет к тебе чувств.

– Я не заставлял тебя трахать меня, Камила, – бросаю я ей. – Ты сделал это сама.

Она отшатывается и отворачивается, чтобы я не мог видеть ее лица. – Ты воспользовался этим, – говорит она. – Я была уязвима…

– Настолько уязвима, что ты спала со мной, когда считала себя помолвленной с другим мужчиной?

Я знаю, что я суров. Может быть, даже несправедлив. Но я ничего не могу с собой поделать.

Она попросила об этом.

Она хотела правды, и это именно то, что я ей даю.

– Я… я не должна была, – говорит она слегка дрожащим тоном. – Я никогда не должна была… позволять тебе…

– Что? – Я требую. – Манипулировать тобой? Я ничего подобного не делал. Тебя всегда влекло ко мне, Камила. С первого момента ты обратила на меня внимание.

– Откуда ты это знаешь?

– Потому что я увидел это в твоих глазах той ночью, когда ты смотрела на меня. Вот почему я подошел к тебе – потому что ты выглядела так, будто попала в ловушку.

– Возможно, я попала в ловушку, но мне не нужно было, чтобы ты меня спасал.

– Может, и нет, но я принял решение. И ты меня точно не оттолкнула.

– Ты бы послушался, если бы я послушалась? – возражает она. – Бери, что хочешь, разве не так, Исаак? Ты берешь то, что хочешь, и тебе наплевать на то, что думают, хотят или любят другие. Просто бери, бери и бери.

– В тебе много чего, Камила. Но трусиха не из их числа. Так что перестань вести себя так.

Она бросается вперед и толкает меня в грудь. Это ничего не делает.

– Думаешь, я из тех мужчин, которые будут навязываться женщине? – Я продолжаю. – Посмотри на меня сейчас и скажи, что ты искренне в это веришь.

Она не говорит ни слова.

– Я обратился к тебе, потому что знал, что ты этого хочешь. Я трахнул тебя, потому что знал, что ты этого хочешь. И каждый раз, когда мы трахались, это было потому, что твоя киска промокла для меня.

Она съеживается, но не может ничего отрицать. Я делаю шаг вперед. Я ожидаю, что она отступит, но она стоит как вкопанная, перебирая мои слова так, словно все еще пытается их осмыслить.

– Ты говоришь, что я чудовище. Если ты в это веришь, Камила, если ты действительно так думаешь, то я даю тебе обещание прямо сейчас. – Я делаю еще один шаг вперед, пока мы практически не оказываемся нос к носу. – Я больше никогда не буду заниматься с тобой сексом. Я никогда не поцелую тебя, не прикоснусь к тебе, не заставлю кончить, выкрикивая мое имя. Я никогда даже не посмотрю на тебя… если ты сможешь посмотреть мне в глаза и сказать, что ты этого хочешь.

Что-то мелькает на лице Ками. Она мне не верит. Вероятно, это как-то связано с моей близостью. Это пик борьбы, и это всегда было прямо перед тем, как я схватил ее, поцеловал, сделал ее своей.

Волнение дрожит прямо за неверием. Она ожидает, что мы пойдем тем же путем, что и всегда.

Но она недооценивает мое чувство контроля.

Я могу сопротивляться чему угодно, когда мне нужно.

Включая ее.

– Я тебя сейчас оставлю, – говорю я, отворачиваясь.

– Ты… – она замолкает почти сразу.

Я поворачиваюсь к ней с поднятыми бровями. – Да?

– Ты уезжаешь?

Я должен сопротивляться желанию злобно усмехнуться. – Я ухожу, – подтверждаю я. – Я имел в виду то, что сказал, Камила. Думаешь, я манипулирую твоей уязвимостью, эксплуатируя твое влечение ко мне? Тогда я остановлюсь.

Она внезапно дергается. Судорога, словно слова, пытается вырваться из нее, и она не дает им вырваться.

– Это то, чего ты хочешь… не так ли?

Ее глаза расширяются, а затем гнев возвращается. Быстрый как вспышка. – Ты хочешь, чтобы я доказала, что ты прав, не так ли? – шипит она. – Ты хочешь, чтобы я умолял тебя остаться? Умоляла тебя трахнуть меня?

– Никто никогда ничего не говорил о попрошайничестве.

– Влечение – это не любовь.

– Я никогда не говорил, что это было.

– Тогда почему ты и все остальные продолжаете намекать, что я… – она обрывает себя.

– Что подразумевается?

– Ничего.

– Думаешь, все остальные тоже пытаются тобой манипулировать? – спрашиваю я, поддавшись ее гневу. – Думаешь, это какой-то сложный заговор, чтобы заставить тебя остаться со мной?

Она качает головой. – Прекрати… перестань говорить. Ты путаешь меня.

– Не вини меня за это, – рявкаю я. – Ты запутались. Оставь меня в покое.

– Что это должно означать?

– Это означает, что ты ведешь какую-то внутреннюю битву за то, кто ты есть и чего хочешь. Часть тебя хочет меня, но ты просто слишком боишься признаться в этом.

– А ты?

– А я что?

– Что ты хочешь?

Я напрягаюсь, пытаясь разобраться в последствиях этого вопроса. – Мы это уже обсуждали, маленькая kiska. У меня есть то, что я хочу, потому что я беру это.

– Как будто ты взял меня.

Я жестоко смеюсь. – Я никуда тебя не водил, Камила. Ты пришла со мной.