Текст книги "Казахские сказки"
Автор книги: Автор Неизвестен
Жанр:
Сказки
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 17 страниц)
Оставил Ермек мать и уехал в большой
город.
Пришел он однажды на базар. Видит, старик тащит на спине тяжелый сундук и приговаривает:
– Кто купит сундук – пожалеет,; и кто не купит пожалеет!
Спросил Ермек старика:
– Сколько просишь за сундук?
– Тысячу дилла, жигит!
Отсчитал Ермек тысячу дилла, забрал сундук и послал его матери. Обрадовалась старуха подарку. Едва втащила сундук в свою землянку – так он был тяжел. Стала открывать. Но вот беда – сундук заперт, а ключа нет.
С трудом старуха сломала замок. Подняла крышку и видит – сидит в сундуке девушка необыкновенной красоты. Рот у нее, как месяц. Глаза светлее солнца. Брови дугой. Губы алые, как кровь. Стан тонкий, му-4 равьиный. Пальцы белые и нежные.
Девушка выбралась из сундука. Разговорились они, подружились и стали жить вместе.
Однажды красавица попросила старуху принести ей шелковые нитки. Вышила она свой портрет и говорит:
– Снеси на базар и продай.
Понесла старуха портрет на базар. Подошел к ней
толстый богач. Понравился ему портрет, и заплатил он за него большие деньги.
Вернулась старуха домой довольная.
Девушка второй портрет вышила. Опять старуха понесла его на базар. И опять подошел к ней толстый богач. И снова купил портрет.
Разбогатела старуха, каменный дом построила.
Вышила девушка третий портрет. Понесла старуха его на базар. Снова к ней толстый богач подошел. Купил портрет и спрашивает:
– Где живет красавица, изображенная на портрете?
Старуха отвечает:
– У меня.
Пришел толстый богач к старухе. Увидел девушку и голову потерял. Стал он соблазнять красавицу, но она его выгнала вон.
Сколько ни обивал пороги богач, девушка была неприступна.
Разозлился он и написал Ермеку письмо, оклеветал в нем девушку.
Прочитал Ермек письмо и поспешил домой. Приехал жигит в родной город, а свою землянку найти не может.
Указали ему люди на каменный дом и говорят:
– Твоя мать теперь здесь живет!
Вошел Ермек в первую комнату. Встретила его мать и заплакала от радости. Прошел сын во вторую комнату. Видит – сидит девушка невиданной красоты.
Выхватил Ермек кинжал, ударил красавицу в грудь. Упала девушка, алая кровь из раны ручьем хлынула. Выбросил ее жигит в окно.
Заплакала мать и спрашивает Ермека:
– В чем провинилась перед тобой девушка, сынок?
Прочитал ей Ермек письмо, полученное от толстого
богача.
–: Ложь здесь написана! – говорит мать.
И рассказала она сыну всю правду.
Понял жигит, как жестоко и несправедливо поступил он с красавицей. Вышел Ермек из дому, чтобы похоронить ее, а девушки не нашел под окном.
«Значит, я ее не убил»,– подумал жигит и обрадовался. Взял он в руки железную палку, обулся в железные сапоги и дал матери клятву:
– Или найду KpacaBHnyi или сам умру!
89
Гб*
И отправился жигит на.поиски девушки.
Узнал обо всем случившемся толстый богач и тоже пошел искать красавицу.
• • *
Спас девушку знаменитый лекарь, который жил в со* седнем доме, рядом с матерью Ермека.
Услыхал он стоны раненой и велел узнать, что случилось. Служанка сбегала и говорит;
– Молодая красавица умирает!
Лекарь приказал принести раненую к нему в дом. Перевязал он ей рану, дал лекарство, а на другой день увез в большой город.
Долго лечил знаменитый лекарь девушку и вылечил. Когда она стала совсем здоровой, он сказал ей:
Я тебя спас от смерти. Ты должна выйти за меня замуж.
– Хорошо! – ответила девушка.– Зови гостей, музыкантов и певцов. Устроим свадьбу.
Пошел лекарь звать гостей, а девушка вышла из дому и назад не вернулась.
Пришел жених домой – нет невесты.
– Или найду ее, или сам умру! – сказал лекарь и отправился на поиски девушки.
А красавица шла в это время степью.
Увидели ее два пастуха, влюбились с одного взгляда и поссорились.
Один говорит;
– Я женюсь на девушке!
Другой не соглашается:
– Нет, я женюсь!
Стали они драться. А девушка говорит:
– Не за двоих же мне выходить замуж? Если выйду, то за одного, за того, кто мне первый принесет воды из той речки, которая течет за горой.
Побежали пастухи за водой. А девушка пошла своей дорогой.
– Или мы ее найдем, или умрем,– сказали пастухи.
Бросили они свои стада и отправились на поиски
красавицы.
А девушка идет и встречает еще одного пастуха.
Попросила она у него напиться. Отдохнула и уговорила его продать ей овцу и одежду. Переоделась красавица пастухом, зарезала овцу, чисто вымыла овечий желудок и надела себе на голову.
Пошла девушка дальше. А пастух стал жалеть, что отпустил такую редкую красавицу. Сказал он сам себе:
– Без нее не будет мне радости. Не нужны мне стада!
Оставил пастух свое стадо и побежал в ту сторону, куда ушла девушка.
Пришла красавица в большой город. Видит – на площадях и улицах толпится народ.
^– Почему собрались люди? – спрашивает девушка у прохожих.
. – Умер хан! – отвечают ей прохожие.– Народ собрался провозгласить нового хана. Сейчас выпустят синюю птицу. На чью голову она сядет, тот и будет у нас ханом.
–И верно – выпустили из золотой клетки синюю птицу. Покружилась она в воздухе и села на голову девушки. Но визири, которые сами рассчитывали стать ханами, сказали:
– Не может быть у нас ханом паршивый. Надо птицу выпустить второй раз.
Выпустили птицу второй раз. Снова она села на овечий желудок. Опять визири не согласились.
Выпустили третий раз. И в третий раз опустилась синяя птица на голову девушки.
Делать нечего – посадили красавицу на ханский трон. И начала она управлять страной.
• Вот приказывает ханша художнику нарисовать свой портрет и велит повесить его на шесте у колодца близ городских ворот, где сходятся сорок дорог. Дает ханша приказ часовому:
– Всякого, кто увидит портрет и скажет о нем хоть одно слово, немедленно привести во дворец.
Проходит несколько лет.
Подошел однажды к колодцу толстый человек, напился холодной воды и присел отдохнуть. Увидел он портрет на шесте и громко вскрикнул от удивления. Схватили толстяка и притащили к ханше.
Посмотрела на него ханша и велела посадить под крепкий замок.
Проходит еще несколько месяцев.
Подошел к колодцу усталый Ермек. Напился воды и тоже увидел портрет.
– Ах! – воскликнул он и упал без чувств.
Схватил его часовой, потащил к ханше.
– Чем я провинился? – спросил Ермек.– Я только 8ачерпнул из колодца воды.
Но часовой закричал:
– Идем к ханше. Там ответишь за все!
Привели Ермека к девушке. Узнала она его и велела отвести в самую лучшую комнату и ухаживать за ним, как за почетным гостем.
Прошло еще некоторое время, и перед ханшей предстали лекарь и три пастуха. Ханша велела их тоже посадить под замок.
Через месяц назначила ханша суд людям, задержанным у городского колодца.
Привели толстого богача, Ермека, лекаря и трех пас* тухов.
Каждый из них рассказал, куда он идет и как попал во владения ханши.
Тогда девушка откинула с лица покрывало и спросила, узнают ли они ее. Подсудимые узнали девушку. Упали они на колени и стали просить пощады.
Ханша признала виновным только одного толстого богача. Его привязали к хвосту скакуна и погнали в степь. Там толстяк и нашел свою смерть.
Лекарю ханша дала много золота, подарила коня и шелковый халат. Пастухов отпустила к своим стадам.
Красавица вышла замуж за Ермека и уступила ему трон хана.
ДОБРЫЙ И ЗЛОЙ
|Жw днажды Злой отправился пешком в дале-М.л кий путь. Он сильно устал и едва волочил ноги.
По дороге нагнал его Добрый, ехавший верхом.
Поговорили они и узнали, что направляются в одно место.
– Посади меня сзади! – попросил Злой.– Я очень устал.
– Лошади тяжело будет везти двоих,– ответил Добрый.– Лучше сделаем так. Я уступлю тебе место. Ты поезжай верхом вон до того дерева и там оставь коня, а сам иди дальше пешком. Я подойду, сяду на лошадь и снова тебя нагоню. Будем ехать на одном коне по очереди.
Злой сел на лошадь и уехал вперед. А Добрый пошел следом за ним пешком.
Вот подходит он к дереву – нет лошади. Обманул его Злой и поехал, куда ему было нужно.
Зашагал дальше Добрый. Вошел в густой лес. Видит – стоит лачужка. Решил в ней отдохнуть.
В лачужке никого не оказалось, но в огромном казане варилось мясо.
Удивился Добрый:
«Хозяина нет, а обед варится. Чудно!»
Обмакнул путник палец в казан, попробовал обед и залез на крышу лачужки соснуть. Не успел он закрыть глаза, как вошли в дверь волк, лиса и лев.
– Ой-ой,– встревожилась лиса.– Кто-то пробовал наш обед.
– Никто не пробовал!—успокоил ее лев.
Стали звери обедать и рассказывать, кто как время провел.
Лисица, и говорит:
– В одной заброшенной зимовке я нашла клад. В земле зарыт горшок, полный золота. Придется его ходить стеречь.
А волк сказал:
– У бая болеет красавица дочь. Отец обещал отдать ее замуж за того, кто ее вылечит. А я знаю верное средство от болезни. В отаре у бая есть пестрая овца. Нужно вырезать у нее сердце и натереть им тело девушки. Тогда она станет здоровой. Вот я караулил сегодня пеструю овцу.
Лев стал рассказывать:
– Каждую ночь из байского табуна я уношу одну лошадь. Хозяин не знает, кто это делает. Он обещал отдать целый косяк тому, кто поймает вора. Я не боюсь – ни один конь меня не догонит. Но в табуне есть маленький жеребенок, лишь он один может меня догнать.
Пообедали звери и легли спать. А утром они покинули лачужку. Следом за ними ушел и Добрый.
Достал он одежду знахаря, пришел к баю и сказал:
– Я могу вылечить troio дочь.
Бай обрадовался и пригласил его в юрту.
Добрый велел поймать пеструю овцу и вырезать у нее сердце. Натер он им тело девушки, и она выздоровела.
Женился на ней Добрый и пошёл разыскивать старую -заброшенную зимовку, о которой рассказывала лиса. Выкопал он горшок с золотом и отправился к баю, владельцу конского табуна.
– Что ты дашь мне, если я поймаю вора, который каждую ночь крадет у тебя лошадей? – спросил Добрый.
– Я дам тебе целый косяк лошадей! – пообещал бай.
Пошел Добрый в табун, оседлал маленького рыжего жеребенка и устроил засаду на льва. Ночью подкрался лев, схватил лошадь и помчался в степь.
Добрый бросился за ним в погоню, нагнал его и убил.
На другой день получил он от бая косяк лошадей и увел его в свой аул.
# * *
Прошел год, и Добрый повстречался со Злым.
Добрый теперь был богач, а Злой – нищий. Старый рваный халат покрывал его голое тело, а из малахая торчали клочья грязной ваты.
– Я виноват перед тобой,– сказал Злой.– Я похитил твою лошадь, но добра она мне не принесла. А ты и без лошади разбогател. Как пришло к тебе такое счастье?
Добрый рассказал ему, как он попал в лачужку, как подслушал разговор зверей и какую извлек для сёбя пользу из услышанного.
Злой попрощался и поспешил в лес. Нашел он лачужку, про которую говорил Добрый. Увидел в казане вареное мясо, наелся до отвала, запил сурпой и залез на крышу отдохнуть.
Вскоре пришли в лачужку волк и лиса.
Посмотрела лисица в казан и закричала:
– Ой-ой, кто-то съел наш обед!
Стали они искать обжору и нашли его на крыше.
Тут Злому и смерть пришла.
КРАСАВИЦА КУНКЕИ12
бедной старухи был единственный сын. Пас он однажды коз и увидел в степи стадо ланей. Среди них выделялась одна – пестрая, с золотыми рогами.
На другой и на третий день он ее снова увидел. Сказал юноша матери:
– Три раза я встречал пеструю золоторогую лань. Хочу поймать ее и отвести к хану. Наградит ли он меня 8а нее?
Мать ответила:
– Если сумеешь поймать, хан, наверное, наградит тебя.
На другой день поймал юноша пеструю золоторогую лань и повел ее к хану.
Возле дворца встретил юношу главный визирь и сказал ему:
– Отдай мне лань!
– Нет! – ответил юноша.– Я отдам ее только хану.
Взял хан золоторогую лань и спрашивает главного
визиря:
– Скажи, чем наградить юношу?
– Ничего ему давать сейчас не надо! – ответил главный визирь. Есть на белом свете подставка для золоторогой лани. Имеет она два крыла – одно позолоченное, другое посеребренное. Когда лань встанет на нее, украсит она дворец. Пусть вначале юноша принесет подставку. Тогда можно будет его наградить.
И сказал хан юноше:
– Где-то на белом свете существует для золоторогой лани подставка. Она имеет два крыла – одно позолоченное, другое посеребренное. Найди ее, и я тебя щедро награжу. А если не найдешь, сниму голову.
Загрустил юноша. Вернулся он домой и рассказал матери про поручение хана.
Мать успокоила его:
– Не горюй, сынок! Я сама пойду и поищу подставку для золоторогой лани.
Вот идет мать по степи. Видит – пасется стадо ланей, а неподалеку от стада сидит старуха и сшивает щель земли.
Присела мать рядом с ней и рассказала, куда и зачем идет.
Выслушала старуха и говорит:
– Можно твоему горю помочь. Неподалеку от Мы-сыра живет мастер. Только один он делает подставки для ланей. Дай своему сыну тысячу дилла, пусть он сходит к этому мастеру.
Вернулась мать домой. Распродала своих коз, нанялась в работницы к баю и накопила тысячу дилла.
Взял юноша деньги. Пошел искать мастера, живущего неподалеку от Мысыра. Нашел его и объяснил, какая требуется подставка для золоторогой лани.
Мастер пообещал:
– Я сделаю тебе такую подставку за тысячу дилла.
Отдал юноша деньги. Сделал мастер подставку.
Только крылья у нее были простые.
Идет юноша домой. Видит, стоит на пути высокое дерево, а под деревом вырыты два глубоких колодца. В одном вода золотая, а в другом – серебряная. 4
Обмакнул юноша одно крыло в золотой воде, другое – в серебряной и понес к хану.
Поставил хан золоторогую лань на подставку. Засверкала лань так, что сразу весело стало во дворце.
Спрашивает хан главного визиря:
– Чем наградить старательного юношу?
– Ничем,– отвечает главный визирь.– Он еще недостоин награды. Надо ему дать еще одно поручение. В далекой стране под землею растет золотое дерево. Пусть он найдет его, принесет сюда и посадит перед дворцом. Тогда можно будет дать ему награду.
И сказал хан юноше:
– Найди золотое дерево, растущее под землей, и посади перед моим дворцом. Тогда я награжу тебя.
Пошел юноша искать золотое дерево.
Идет он несколько дней и встречает на своем пути старика. Спрашивает старик:
– Откуда и куда идешь?
Рассказал ему юноша.
Старик говорит:
– Я научу тебя, как достать золотое дерево. Иди прямо, пока не встретишь высокую гору. Когда ты подойдешь к ней» увидишь бегущего с горы зайца. Иди по его следу. Вбежит он в берлогу, и ты войди за ним. В берлоге будет две ямы. Заяц скроется в левую, а ты ступай в правую. Перед тобой откроется огромная пещера. В ней ты увидишь сорок разбойников. Они захотят тебя убить, но ты скажи им: «Я могу в один миг сварить обед!» Разбойники заставят тебя варить мясо, а сами будут наблюдать за тобой. Ты положи мясо в ко-
. тел и ударь по котлу вот этой железной палкой.
Старик дал юноше железную палку и продолжал:
– Утром разбойники оставят тебя одного в пещере* В темном углу ты увидишь белый сундук. Открой его* В нем находится синий сундук. И его ты открой. В сундуке лежит завернутая в бумагу соль. Посоли ею мясо, которое варится в котле. Когда придут разбойники, накорми их. Они сразу умрут. Потом ищи в пещере золотое дерево. Когда найдешь, схватись руками за ствол, а ногами упрись в корни и закрой глаза. Золотое дерево окажется перед ханским дворцом!
Распрощался юноша со стариком и пошел своей до-дрогой.
Подходит он к каменной высокой горе. Видит – с горы бежит заяц. Юноша помчался следом за ним. Вбежал заяц в берлогу, а юноша за ним. В берлоге, как говорил старик, оказалось две ямы. Заяц вбежал в левую, а юноша в правую. Увидел он огромную пещеру и сорок разбойников в ней. Разбойники захотели убить юношу, но он им сказал:
– Я в один миг могу сготовить обед!
Разбойники велели ему быстро сварить мясо* а сами
стали смотреть, как он будет готовить.
Положил юноша мясо в котел и ударил по котлу незаметно железной палкой. Мясо мигом сварилось.
Разбойники подивились и решили не убивать юношу* Оставили они его у себя за повара.
Долго жил юноша в пещере.
Однажды он после обеда крепко уснул. И видит во сне старика, подарившего ему железную палочку.
Старик погрозил ему пальцем и сказал:
– Наелся мяса и забыл обо всем!
Испугался юноша. Проснулся и вспомнил поручение хана.
– Стал он искать в пещере белый сундук. Нашел его в самом темном углу. Открыл и увидел в нем синий сундук. Открыл юноша синий сундук: На дне его лежал бумажный сверток. Развернул бумагу* а в ней – соль.
Закрыл юноша сундук, высыпал соль в котел и ждет, когда придут разбойники.
Вот пришли они, сели за стол и говорят:
– Подавай мясо!
Подал юноша. Поели они, и умерли все.
Стал тогда юноша осматривать все углы пещеры. И нашел он в самом потайном месте золотое дерево.
Юноша обхватил руками ствол, а ногами уперся в корни и закрыл глаза.
Сколько прошло времени – неизвестно.
Только когда он раскрыл глаза, увидел себя в саду перед ханским дворцом. Золотое дерево сверкало под первыми лучами солнца.
Проснулся утром хан. Подошел к окошку и видит —■ в саду растет золотое дерево.
Обрадовался он, призывает визирей и спрашивает:
– Как мне наградить юношу?
А визири от зависти позеленели. Задумали они погубить юношу – отправить на край света, чтобы он назад не вернулся.
Вот главный визирь и говорит:
– Повелитель! Тебе уже много лет, а детей у тебя нет. В далеком ханстве под самым светлым солнцем живет красавица Кункей. Она может родить тебе наследника. Пошли юношу, пусть привезет он Кункей. Если выполнит это поручение, тогда можно будет его щедро наградить.
И послал хан юношу в далекое ханство разыскать красавицу Кункей, живущую под самым солнцем.
Отправился юноша в путь.
Повстречался ему великан. Стоит он и держит на каждой ладони по горе.
Спрашивает он юношу:
– Кто ты, куда идешь и откуда?
Рассказал юноша. Великан выслушал и говорит:
– Если ты ищешь красавицу Куйкей, живущую под самым светлым солнцем, то я пойду вместе с тобой!
И пошли они дальше вместе.
Идут и видят жигита, лежащего на земле.
– Что ты делаешь? – спрашивает юноша.
– Я слушаю, не идет ли человек, который ищет красавицу Кункей. У меня такие уши, что я могу слышать любой шорох на земле и под землей.
– Тогда пойдем с нами. Я ищу!
Пошли они втроем. По дороге встретился им великан с огромными щеками. Во рту у него было два озера воды.
Спрашивает юноша:
– Что ты делаешь?
Ответил великан:
– Я жду человека, который ищет красавицу Кункей, живущую под самым солнцем. Когда он придет, я пойду с ним.
– Я ищу красавицу Кункей! – сказал юноша.
И пошли они дальше вчетвером.
Встречают по дороге скорохода. К каждой ноге его было привязано по скале. Но бежал он очень быстро.
Юноша спросил:
– Куда ты торопишься?
Скороход ответил:
– Я бегу навстречу человеку, который ищет красавицу Кункей, живущую под самым светлым солнцем.
– Тогда пойдем с нами! – сказал юноша.– Я ищу красавицу Кункей.
Пошли они дальше впятером. Встречают по дороге крылатого муравья. Он никак не мог выбраться из ямы со своими детенышами.
Юноша помог ему, и муравей сказал:
– Ты нас спас от смерти. Я никогда этого не забуду.
Если случится у тебя беда, зажги мое крылышко, я явлюсь и помогу тебе.
Оторвал муравей одно крылышко и дал его юноше,
И пошли друзья дальше.
Красавица Кункей, жившая под самым светлым солнцем была дочерью хана. А жил тот хан за высокими неприступными горами. Была у него огромная бурая собака. Если кто-либо шел к Кункей, желая ее похитить, собака чуяла врага за два дня пути и выбегала к нему навстречу. Как бы сильны и многочисленны ни были злоумышленники, никто не мог от нее уйти живым.
Почуяла бурая собака приближение юноши с его товарищами. Выбежала она к ним навстречу.
Видит великан облако пыли на дороге. Поднял он одну гору и бросил в злую собаку. Так и осталась она под горой навсегда, мертвая.
Пошли друзья дальше и дошли наконец до ханского дворца.
Принял хан нежданных гостей и стал их расспрашивать, откуда они и как добрались до его владений.
– Мы ищем красавицу Кункей, которая живет под самым светлым солнцем!
Спросил хан:
'– Встречалась ли вам в дороге бурая собака?
– Да попался навстречу какой-то щенок,– сказал юноша.– Но мой друг бросил в него камешком, и он остался под ним.
Удивился хан богатырской силе своих гостей. Хорошо их принял, а на другой день собрал своих подданных и устроил байгу.
– Кто выйдет победителем в борьбе,– объявил хан народу,– тот получит в жены мою дочь Кункей.
И выставил хан со своей стороны могучего быка-борца.
Сказал юноша своему другу батыру-великану: I
– Если победишь его, Кункей будет наша.
Подошел батыр-великан к быку, взял его за рога и
победил в одну минуту.
Но хан не сдержал своего слова. Объявил он народу:
– Сейчас будут устроены бега. Кто придет первым, тому отдам мою дочь Кункей в жены.
Хан выставил колдунью-старуху, а юноша – своего друга скорохода. Начали они состязание. Колдунья взяла с собой две бутылки вина и напоила скорохода.. Уснул тот на полпути, а старуха побежала дальше.
Говорит юноша своему другу, который мог слышать любой шорох на земле и под землей.
– Послушай, кто бежит впереди.
Приложил тот ухо к земле и отвечает:
– Нашего друга не слышно. Бежит одна старуха.
Тогда ударил юноша железной палкой по земле. Докатился гул до скорохода и разбудил его. Смотрит он – нет старухи. Помчался скороход, догнал свою соперницу и бросил ей в лицо горсть песку. Заревела старуха и схватилась за глаза. Осталась она сидеть на месте, а скороход прибежал первым.
Опять хан не сдержал своего слова. Спрятал он свою дочь и говорит:
– Кто найдет Кункей, тот будет ее мужем.
Опять юноша навострил уши и стал прислушиваться. Слышит он, как красавица вышивает в подземном дворце. Вот она уронила иголку на пол, и стук от падения иглы достиг ушей чуткого батыра.
– Пойдем поможем ей найти иголку! – сказал он.
Направились друзья в подземный дворец. Видит хан,
что дело его проиграно, и приглашает гостей в железный дворец. Здесь он их сытно накормил и уложил спать.
А когда гости заснули, велел разложить вокруг дворца огромный костер. Решил он сжечь батыров.
Проснулись ночью друзья. Видят: дом охвачен пламенем. Растерялись они, не знают, что делать.
Но тут поднялся батыр, у которого за каждой щекой хранилось по озеру воды. Мигом потушил он огонь.
После этого друзья снова легли спокойно спать.
А хан думал, что его гости давно сгорели.
Посмотрел он утром в окошко. Видит: юноша с друзьями спокойно выходит из железного дворца.
Но не хочет хан сдаваться. Новую хитрость придумал.
Собрал он в своем ханстве сорок красавиц, одел их в одинаковую одежду и посадил всех рядом на одну скамейку.
– Кто узнает среди сорока красавиц мою дочь Кункей, тот и будет ее мужем! – объявил хан.
Прошел мимо красавиц юноша один раз, прошел другой, никак не может узнать, какая из них Кункей.
Вспомнил он про муравьиное крылышко и сжег его.
Муравей тут как тут! Приполз он к ногам Кункей и остановился. Так юноша узнал солнечную красавицу.
Нечего делать хану. Пришлось отдать свою дочь юному жигиту.
Взяли с собой друзья красавицу и отправились в обратный путь.
Прошли они несколько дней, и первым отстал от них скороход.
.Когда дошли до большого озера, остался батыр, который за каждой щекой держал по озеру воды.
Потом отстал батыр, умевший подслушивать малейший шорох на земле и под землей.
Когда подошли к огромной горе – остался батыр-великан, который в каждой руке держал по большой горе.
Так юноша-жигит и красавица Кункей остались вдвоем.
Рассказал юноша девушке, куда он ее ведет, для кого. Выслушала Кункей и задумалась. Узнав о подвигах молодого жигита, она успела полюбить его.
Через несколько дней красавица спросила юношу:
– Много ли нам осталось пути до владений хана?
– Два дня!
– Тогда иди вперед и передай хану, пусть он сам выйдет меня встречать и возьмет с собой главного визиря. Ты тоже меня встречай, но иди сзади всех.
Пошел юный жигит и передал хану слова Кункей.
Хан взял с собой главного визиря и выехал навстречу красавице.
А Кункей была мудрая девушка и владела многими тайнами. Как только приблизился к ней хан, она обратила его в волка, а главного визиря в лису. Волк погнался за лисой, а девушка взяла юношу за руку, и пошли они в ханский дворец.
Народ провозгласид молодого жигита своим ханом.
После этого он женился на красавице Кункей и устроил большой пир.
7 Казахские сказки<
БОГАТЫЙ И БЕДНЫЙ
прошлом веке жили на свете два брата. Младший детей не имел, вел большую торговлю и жил богато. Старший жил бедно, единственным счастьем для него были два его сына – Хасен и Хусаин.
Летом, как только начинали созревать ягоды, мать носила их на базар и продавала. На это и жила вся семья.
Однажды в полдень, когда все в природе затихает, когда тецъ становится самой короткой, когда от яркого блеска трудно разглядеть, течет или стоит вода в реке, Хасен и Хусаин пробирались берегом через кустарник. Вдруг перед ними из травы вылетела невиданной красоты синяя птичка. Не успели ребята полюбоваться, как она поднялась высоко-высоко и исчезла в небе. Хасен и Хусаин решили поискать ее гнездо и быстро его нашли. В гнезде лежали яйца, белые с голубыми прожилками. Ребята проголодались и обрадовались находке. Но яйца были настолько малы, что Хасен и Хусаин решили: «Если мы их съедим, будет мало пользы. Лучше отнесем их богатому дяде». Не заходя домой, они прямо пошли к дяде и спросили его, не купит ли он белые с голубыми прожилками яйца синей птички.
– Где вы их взяли? – спросил дядя.
– В поле, в траве,– ответили ребята.
Дядя взял яйца и, к удивлению Хасена и Хусаина, дал им сто рублей и сказал:
– Если вы поймаете самую птичку, я дам вам еще двести рублей.
Зачем понадобилась дяде синяя птичка* Хасен и Хусаин не знали, но, не раздумывая, взяли капкан и пошли к тому месту, где ее видели. Быстро нашли гнездо, установили в нем капкан, а сами спрятались в кустах. Вскоре прилетела синяя птичка, осмотрелась по сторонам, вспорхнула, села в гнездо – и попалась. Как ни жалко было ребятам чудесной синей птички, все же они отнесли ее к дяде. Обычно скупой, он на этот раз сдержал свое слово (видно, очень дорога была для него эта птичка!) и дал Хасену и Хусаину еще двести рублей, сахару и одежду. Ребята все принесли домой.
Родители очень обрадовались. Но недолго продолжалось счастье в семье бедняка.
Дядя принес синюю птичку домой, зарезал ее и отдал жене.
– Вечером я приду,– сказал он,– а ты к моему приходу свари из нее обед. Смотри, ни одного кусочка этой птички не давай никому!
Жена подумала: «Какой из этого обед?» Но мужу хперечить не стала, очистила птичку, разрезала, бросила в казан, залила водой и поставила на огонь, а сама пошла к соседке и засиделась там, заговорившись.
Хасен и Хусаин, сгорая от любопытства, решили узнать, что сталось с птичкой. Войдя в комнату дяди, они увидели, что никого нет и что над казаном поднимается густой пар.
– Не наша ли птичка варится? – спросил удивленно Хасен.
– Неужели она? – не меньше удивился Хусаин. Они подошли к казану, приоткрыли засаленную крышку и убедились, что варится та самая птичка, которую они поймали.
– Неужели мы не попробуем птички, которую мы сами поймали? – спросил Хасен.
– Конечно, попробуем кусочек! – ответил Хусаин.
Они выловили ложкой сердце птички, поделили его
пополам, съели и ушли.
Пришла хозяйка, решила проверить, все ли в порядке с обедом. Взяла ложку, выловила все мясо – и побледнела: сердце исчезло. «То-то попадет мне от мужа. И надо было так долго засиживаться в гостях!» – ругала она себя. Но словами делу не поможешь. Вышла она во двор, поймала петуха, зарезала его, вынула у него сердце, бросила в казан и успокоилась.
Вечером пришел муж. Обед оказался очень вкусным. Когда покушали, муж хитро подмигнул жене и, улыбнувшись, сказал:
– Ну, жена, бог нам счастье послал! Утром, когда проснемся, под подушкой у нас будет золото.
Ничего не сказала в ответ жена, потупила взгляд и пошла стлать постель. Наутро проснулись они, заглянули под подушку – никакого золота нет. Перетрясли всю постель – золота так и не было.
Велико было удивление Хасена и Хусаина, когда они, проснувшись утром, обнаружили у себя в изголовье по целому мешку золота. Не менее ребят были удивлены и обрадованы родители. Отец Хасена и Хусаина, никогда не видавший так много золота, перепугался и кинулся к своему брату за советом.
– Ой-ой, брат, скажи мне, что такое случилось? Утром в изголовье наших ребят мы нашли по мешку золота. Худо это или хорошо?
Глаза торговца заблестели от зависти, но, нахмурив брови и глядя в землю, он громко заговорил.
– Скверное дело. Это вмешались духи. Я как-то спрашивал у хазрета об этом, и он, по милости аллаха, ответил: «Дух испортил такого человека, его надо немедля повесить...» Возьми ты их, увези куда-нибудь и убей, иначе не будет тебе в жизни добра от таких детей!
Отец вернулся домой опечаленный. И так и эдак думал он, наконец решил: «Нет, убивать своих детей я не могу. Уведу их подальше в степь или в лес, чтоб глаза мои их не видели и уши не слышали». Утром он попросил у соседа арбу, посадил в нее детей и сказал:
– Нынче я отвезу вас туда, где много-много ягод. Вечером я за вами приеду, а вы должны набрать мешок ежевики.
Долго ехали они степью, наконец очутились на опушке дремучего леса. Меж стволами деревьев переплелись густые кустарники, и ребята увидели много ягод.
– Ну вот, дети, оставайтесь здесь, собирайте ягоды.
Больше отец ничего не мог сказать, отвернулся и, плача, пошел к лошади.
Долго собирали Хасен и Хусаин ежевику, присели отдохнуть, поджидая отца – вот-вот приедет. Отец так и не приехал. Пришлось ребятам ночевать в лесу. Наутро проснулись они, смотрят, а под головами у них опять появилось по мешку золота. Не дотронулись до него ребята, бросили на том месте, где ночевали, пошли по лесу, куда глаза глядят. Повстречали на пути старика-охот-ника.
– Здравствуйте, дедушка,– сказали в один голос ребята.
– Здравствуйте, дети! Откуда и куда идете?
– Откуда, не знаем, лес большой, а идем до первой встречи. У кого нет дочерей – сойдем за дочерей, у кого нет сыновей – за сыновей.
– У меня ребят нет, будете мне сыновьями? Пойдете ко мне?
. – Пойдем,– согласились ребята.
Старик был на лошади. Усадив на нее ребят, он сказал:
– Езжайте, лошадь сама привезет вас к моему жилью.
Ребята поблагодарили старика и не остались в долгу:
– Дедушка,– сказали Хасен и Хусаин,– там, где мы спали, лежат два полных мешка золота!
Долго жили Хасен и Хусаин у старика-охотника, привыкли к лесной жизни, научились хорошо стрелять, сами стали опытными и смелыми охотниками. К этому времени бедный когда-то старик был уже самым богатым человеком в окрестности.
Когда ребята подросли, золото перестало появляться у них под подушками. Однажды они долго беседовали между собой и вспомнили всю свою прошедшую жизнь.
– Знаешь ли ты, Хусаин, старую пословицу?—сказал Хасен.– «Собака, где ни бродит, всегда вернется туда, где нашла кость с мясом, а человека всегда тянет к тем местам, где он родился». Пойдем, Хусаин, разыскивать своих родителей!
