Текст книги "Казахские сказки"

Автор книги: Автор Неизвестен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)

Но Кара-аю крикнула:

– Бекболат, ты на верблюжонке ускакал на край света, за Ледовитое море и сидишь под деревом в темном лесу!

– Да,– ответил Бекболат.

Появился жигит во дворце и признался, что один раз он проиграл.

Стал Бекболат второй раз прятаться. Вышел он из дворца и зажег перышки орлов. Вмиг прилетели орлы. Рассказал Бекболат, что ему нужно. Посадили орлы жигита на крылья и поднялись на седьмое небо.

Нб Кара-аю снова крикнула:

– Бекболат, возвращайся! Ты на орлиных крыльях улетел на седьмое небо!

–Да,– ответил Бекболат и предстал перед ханской дочерью.

Признался он, что и второй раз проиграл.

Снова жигит вышел из двцрца и зажег рыбью чешуйку. Сразу перед ним появилась та самая рыба, которую он отправил в море.

Рассказал Бекболат, зачем он ее вызвал. Проглотила рыба жигита и опустилась на дно океана. Там спряталась она за большим камнем.

И опять Кара-аю угадала.

– Бекболат, вижу тебя за большим камнем на дне океана, куда унесла тебя рыба. Выходи!

Бекболат опечалился. Смерть нависла над его головой. Вышел он в четвертый раз и зажег лисью шерстинку. Примчалась сразу лисица. Рассказал ей Бекболат свою беду.

– Не печалься, перехитрим мы красавицу Кара-аю,– успокоила его лиса.– Если в условленный час она закричит: «Бекболат, я тебя не вижу»,—ты молчи. Потом она скажет: «Вырыта норка с запада на восток. Но тебя, Бекболат, и здесь нет!» Тогда ты откликнись и выйди из своего убежища.

Сказав так, лиса вырыла огромную нору, которая начиналась у самого восхода солнца и выходила там, где солнце закатывалось, и проходила эта нора как раз под троном Кара-аю.

– Теперь ты оставайся здесь, никуда не ходи, лежи и не шевелись. А дальше поступай по моему совету.

Попрощалась лиса и ушла своей дорогой.

В условленный час красавица Кара-аю посмотрела всюду и, нигде не найдя Бекболата, крикнула:

– Бекболат, я тебя не вижу!

А Бекболат молчит.

Повторяет Кара-аю.

– Бекболат, я тебя не вижу!

Жигит и на этот раз не откликается.

Сказала Кара-аю:

– Вырыта норка с запада на восток. Бекболат, тебя и тут нет!

Бекболат на этот раз откликнулся: «Нет, я как раз здесь!» И появился перед ханской дочерью из-под самого ее трона. По гордости своей Кара-аю глядела всюду, но никогда не смотрела себе под ноги. Поэтому она и проиграла.

После этого Кара-аю вышла замуж за Бекболата.

Так Бекболат стал ханом.

Он разыскал своих бедных родителей и братьев, терпевших большую нужду.

– Ну как,, отец, мой сон, кажется, сбылся?—спро* сил Бекболат старика.

– Да, ты увидел тогда самый лучший сон! – согласился отец.—Мясо надо было съесть тебе.

Отец был доволен сыном и умер, дожив до глубокой старости.

Братья Бекболата женились на красавицах и счастливо жили возле мудрого брата, которого народ любил за справедливость.

ТРИ ТОВАРИЩА

или в юрте три товарища: Скорлупка-Те-мечко, Волосинка-Горлышко и Соломен" ные Ножки. Украли они ягненка, зарезали JJw его и решили сварить. Скорлупке-Темечке

дали кишки и сказали:

– Поди очисти их!

Скорлупка-Темечко вышел из юрты и стал очищать. Тут слетелись мухи и закружились возле него. Одна села ему на темя. Скорлупка-Темечко ударил по ней и разбил себе тонкий череп.

Товарищи сидят в юрте и ждут, когда он принесет очищенные кишки. Наконец Соломенные Ножки не вытерпел.

– Пойду посмотрю, что он делает.

Вышел он и увидел – Скорлупка-Темечко лежит мертвый с разбитым черепом.

– Ах, как жалко жигита! – сказал Соломенные Ножки и ударил себя руками по ляжкам.

Тонкие, как чий¹, ляжки переломились, упал он и умер.

Вышел, не дождавшись товарищей, и Волосинка" Горлышко, посмотрел на два трупа и удивился.

– Ой-ой! – вскрикнул он.

Тут его горло, тонкое, как волос, разорвалось.

Ч и й – степная трава.

ЖЙГИТ И ВОЛЧИЦА

давние времена жил на свете аксакал. Мно-го было у него лошадей. Случился однажды в степи джут, и пришлось ему отправить свои табуны на далекие пастбища.

Наступила пора вернуться табунам, а они все не возвращаются.

Тогда аксакал послал своего единственного сына на розыски лошадей.

Долго ездил он с жигитами, но лошадей не нашел.

Однажды заехал сын аксакала в далекую лощину и наткнулся на косяк.

Вдруг выскочил огромный волк. Схватил хищник молодую кобылицу, вскинул себе на спину и помчался стрелой.

Сын' аксакала кинулся в погоню за волком. Догнал он его, размахнулся, чтобы ударить, но в эту минуту волк крикнул человеческим голосом:

– Не бей меня!

Жигит растерялся от неожиданности и упустил волка.

Подскакали к нему товарищи и спрашивают:

– Почему волка не убил?

– Он человеческим голосом просил, чтобы я его не убивал.

–г– Рассказывай небылицы! – закричали товарищи.– Разве может волк говорить человеческим голосом?

Снова они бросились в погоню за волком, и снова первым настиг его сын аксакала. Размахнулся он, а волк крикнул:

– Не убивай! Отдам за тебя свою сестру-краса-вицу.

Снова растерялся жигит и снова упустил волка.

Подскакали к нему товарищи. Узнали, в чем дело, и стали ругаться:

– Что ты болтаешь глупости! Не хочешь бить вол* ка, слезай с коня. Мы сами на нем догоним зверя!

– Ладно! – пообещал жигит.– Теперь обязательно убью волка.

Кинулся он в погоню. Догнал волка, а тот остано* вился и говорит:

– Убери, жигит, руку. Если не трусишь, пойдем ко мне за красавицей-сестрой.

Жигит подождал товарищей и сказал им:

– Возвращайтесь домой без меня. Я нашел невесту. И рассказал он им все, как было.

– Ой, ой! – воскликнули товарищи.– Ты сошел с ума! Где же это видано, чтобы человек женился на волчице!

– Я знаю, что делаю,– сказал жигит.– Передайте отцу, что я возвращусь ровно через месяц.

Товарищи вернулись домой, а жигит отправился вместе с волком.

Долго ехал он по горам и лощинам. Наконец волк свернул под высокий утес и нырнул в большую пещеру. Вскоре из нее вышла большая желтая волчица. По* могла она жигиту сойти с коня и повела за собой.

В первой берлоге встретили они волчат. Те броси* лись на жигита, но желтая волчица зарычала на них. Волчата сразу присмирели и улеглись на место.

Во второй берлоге к жигиту подступили, оскалив клыки, старый волк с бурой гривой и старая серая волчица.

– Это жених вашей дочери! – пояснила желтая волчица.– Мясом его лошадей вы питались всю зиму.

Старые волки попятились и мирно улеглись по местам.

Желтая волчица провела жигита в третью берлогу. Здесь были различные кушанья.

– Угощайся! – сказала волчица.

Вечером она приготовила постель и оставила жиги-та одного, а через некоторое время явилась вместе с прекрасной белой волчицей.

– Вот твоя невеста! – сказала она жигиту и удалилась.

Тут белая волчица сбросила с себя волчью шкуру, и жигит увидел девушку необыкновенной красоты.

Хорошо зажил в берлоге жигит. Днем его вкусно кормили, а вечером, как только заходило солнце, к нему являлась невеста. Она сбрасывала волчью шкуру и превращалась в девушку. Утром красавица опять принимала волчий вид и убегала с волчьей стаей.

Прошел один месяц. Наступил день, когда жигиту надо было ехать домой, к отцу.

Старая волчица дала на прощанье зятю небольшой брусок и сказала:

– Он пригодится тебе в трудную минуту жизни. Когда попадешь в беду, брось его на землю, топни ногой, и тогда сбудется любое твое желание.

И еще она предупредила зятя:

– Смотри, не выбрасывай волчье одеяние своей жены раньше сорока дней.

Попрощался жигит с волками, взял на привязь белую волчицу и тронулся в путь. По вечерам, когда они останавливались на ночлег, жигит бросал на землю брусок – и перед ними вставала белоснежная юрта, появлялась вкусная пища. Наевшись и выспавшись, они утром снова трогались в дорогу.

Вот, наконец, приехал жигит в свой аул. Привязал он волчицу в кустарнике, а сам направился домой и сказал родне, что привез жену.

– Где же она?

– Вон у того кустарника сидит.

Собрались молодые женщины и девушки со всего аула, пошли встречать невесту. Подходят к кустарнику и видят привязанную волчицу.

Одна девушка догадалась, в чем дело, и говорит:

– Тут рассказывали, что сын аксакала ездил жениться на сестре волка. Уж не эта ли белая волчица его невеста?

Пока девушки переговаривались между собой, подъехал жигит и сказал сердита:

–=•_ Что же это вы пришли встречать невесту, а не ведете ее в дом?

Приказал жигит поставить себе отдельную юрту и поселился в ней с белой волчицей. Днем она лежала у входа, а как только наступал вечер и тушили огонь, волчица превращалась в девушку и своей_ч необыкновенной красотой освещала юрту.

Жигит все время проводил с женой. Он редко показывался на людях. Скоро соседи стали над ним посмеиваться.

– Ишь, женился на волчице. Теперь и сам в зве-ря превратился.

А когда выходил жигит из юрты, кричали ему вслед:

– Эй, муж волчицы!

– Здравствуй, муж волчицы!

Тяжело было жигиту выслушивать насмешки людей. Совсем он перестал выходить из юрты. Наконец не выдержал – на тридцать седьмую ночь, как только жена сбросила волчью шкуру, разорвал ее на части и бросил в огонь.

Испугалась жена и говорит:

– Ну, теперь тебе будет плохо. Нарушил ты свое обещание. Не выждал сорока дней, завещанных матерью.

Утром вышел жигит из юрты, а следом за ним вышла жена. Увидели люди ее необыкновенную красоту и не могли от восхищения слова вымолвить.

Отец жигита обрадовался превращению волчицы в красивую девушку и отпраздновал женитьбу сына. Десять дней пировали гости на свадебном тое.

По всей степи разнесся слух, что жигит женился на необыкновенной красавице. Дошел этот слух и до хана. Пожелал он ее увидеть.

Взял хан охотничьего беркута и поехал смотреть красавицу.

Подъехал он к аулу и выпустил своего беркута.

Беркут сел на юрту молодого жигита. Подскакал к ней хан, слез с коня и позвал громким голосом:

– Эй, кто есть в юрте? Подайте мне моего беркута!

На зов его вышла жена жигита. Увидел ее хан, закружилась у него голова от необыкновенной красоты молодой женщины, пошатнулся он и чуть не упал.

Красавица подхватила хана под руки, посадила на коня, подала беркута и улыбнулась: ^г – Что же вы испугались так простой женщины?

Ни слова не смог вымолвить хан. Так молча уехал.

С этого дня он только и думал о необыкновенной красавице. Решил хан жениться на ней. Нашел он здую старуху, которая за золото взялась помочь ему.

Сказала злая старуха:

– Надо погубить жигита, чтобы красавица стала свободной. Прикажи ему найти слиток Золота величи-ной с конскую голову, который уронил в море твой отец. Пойдет жигит искать золото и пропадет.

Послушался хан совета старухи. Позвал жигита и велел ему найти на дне морском слиток золота величиной с конскую голову.

Пришел жигит к своей молодой жене и рассказал, какую трудную задачу задал ему хан.

– Не горюй! – утешила жена.– Попроси у хана три дня сроку, и все будет хорошо.

Взяла молодая женщина разноцветный шелк и золотые нитки и стала вышивать цветок. Работала она день и ночь напролет. Вышел цветок таким красивым и ярким, что в юрте даже ночью было светло.

Отдала красавица мужу цветок и сказала:

– Привяжи цветок к большой сети, й забрось его в море. Простая рыба не посмеет подплыть к цветку. Подплывет к нему лишь Ханша-рыба. Как только начнет она клевать цветок, ты вытаскивай ее на берег. Станет она просить тебя отпустить ее в море, ты согласись, но потребуй, чтобы она достала тебе слиток золота, утерянный отцом хана. Хотя она и Ханша, но на слово ей ты не верь. Вырви у нее в залог часть плавников.

Пошел жигит к морю. Закинул сеть с цветком и ждет улова. Долго не появлялась Ханша-рыба. Но вот засверкало и заволновалось синее море. Подплыла Ханша к цветку и схватила его зубами. Потянул жигит сеть и вытащил Ханшу-рыбу на берег.

Стала просить тут она:

– Отпусти меня в море. Я награжу тебя!

Ответил жигит:

– Отпущу, если достанешь мне со. дна кусок золота величиной с конскую голову.

Пообещала рыба достать золото. Жигит вырвал в залог часть плавников и пустил ее в море.

Собрала Ханша всех рыб и стала спрашивать – не знают ли они, где лежит золото, которое уронил в море отец хана. Ни одна рыба не могла указать место.

– Все ли рыбы собрались? – спросила тогда Ханша слугу.

А тот отвечает:

– Не явилась только одна старая рыба, которой сто сорок лет!

Приказала Ханша ее привести.

Поплыли слуги за старой рыбой.

– Иди,– говорят,– зовет тебя Ханша.

А та и слушать не хочет. Лежит на своем месте и не двигается.

Схватили слуги ослушницу и потащили. И увидели тут тот самый слиток золота величиной с конскую голову, который искала Ханша. Оказалось, старая рыба только потому и дожила до ста сорока лет, что питалась испарениями золота.

Унесли слуги золотой слиток, и старая рыба сразу же погибла.

Ханша-рыба отдала жигиту обещанное золото и получила от него свои плавники.

Пришел жигит во дворец хана и отдал ему золотой слиток. Хан отпустил его домой, вызвал к себе злую старуху и закричал на нее:

– Я тебе голову отрублю за обман! Жигит вернулся и принес золото. А ты уверяла, что он пропадет.

– Повелитель мой! – заплакала старуха.– Не убивай меня. Я дам тебе верный совет. У твоего отца пропал табун лошадей. Никто не знает, где он находится. А если жигит и найдет его, то не сумеет привести. Лошади за это время одичали. Прикажи ему доставить этот табун. Не сумеет он выполнить твоего приказа.

Позвал хан жигита и велел ему отыскать дикий табун.

Пришел жигит домой и рассказал жене, какой получил он приказ от хана.

– Не печалься,– сказала жена. Возьми вот эту палку, повернись на восток и скажи слова, которым я тебя научу. Палка приведет тебя к одичалому табуну.

Найди жеребца, прыгни ему на спину и постарайся его объездить. Бей его крепко, но береги глаза. Когда присмиреет жеребец, скачи на нем прямо ко дворцу хана. Остальные лошади сами пойдут за тобою.

Ж'игят сделал так, как велела ему жена. Через несколько дней он пригнал диких лошадей к ханскому дворцу.

– Эй, выходите!—кричал жигит.– Забирайте , своих коней!

Одичалый табун чуть не разнес аул. Хаи перепугался и приказал, чтобы лошадей угнали подальше.

Собрался хан казнить злую старуху. Упала она на колени и завопила:

– Пощади, повелитель! Дай жишту третье поручение. Если он его выполнит, тогда руби мне голову.

Согласился хан. Сказала злая старуха:

– После смерти твоего отца на поминках в сороковой день был зарезан черный жеребец. Пусть жигит найдет его и приведет к тебе.

Вызвал хан жигита. Велел ему найти жеребца, съеденного на поминках покойного хана, и доставить в царский дворец.

Сильно затужил жигит. Приходит он и говорит жене:

– Теперь я погиб. Велел мне хан найти съеденного жеребца.

Сказала ему жена:

– Если бы ты выдержал сорок дней и не уничто-жил раньше срока мою волчью шкуру, не было бы у нас такой беды. Не могу я помочь тебе. Придется идти за советом к старой волчице.

Отправился жигит к хану. Просит дать сроку три месяца на поиски съеденного черного жеребца. Хан охотно прибавил еще три месяца. Собрался жигит в путь. Прощается со своей женой.

А жена говорит ему:

– Пока ты будешь ездить, не даст мне покоя хан. Брось свой брусок на землю, топни ногой. Пусть появится железный дом. Спрячь меня в нижний этаж. Там я буду ждать твоего возвращения.

Бросил жигит брусок на землю, топнул ногой, и появился железный дом. Спрятал жигит жену в нижний этаж, а сам поехал к волкам.

Много дней прошло, пока добрался он до берлоги.

Выслушала его старая волчица и сказала:

– Во В'сем, сынок, виноват ты сам. Если бы послушал меня и выдержал сорок дней, нс было бы сейчас такой беды. Постараюсь помочь твоему горю. Поезжай в горы, где похоронен отец хана. Найди его могилу, отрой ее и собери все косточки покойника. Положи их в люльку и начни качать. Тогда дух покойного хана закричит: «Будь проклят, кто меня тревожит! Говори скорей, чего тебе нужно!» Тут ты ему и выложи свою просьбу.

Научила волчица, какими словами следует ее сказать, и отпустила жигита.

Поскакал жигит в горы, нашел могилу хана, отрыл ее, собрал кости покойника, положил в люльку и начал качать.

– Не тревожь меня, проклятый! – завопил дух старого хана.– Что тебе от меня нужно?

Отвечает ему жигит:

– Твой сын меня тревожит, а я тебе не даю покоя.

– Чего хочет мой сын?;

– На сороковой день после твоей смерти на поминках был зарезан черный жеребец. Теперь твой сын требует этого жеребца от меня.

– Неужели ему жалко для меня даже одного жеребца?– вскричал дух и в ярости вышвырнул жеребца из могилы.

Смотрит жигит, а у жеребца нет куска от задней части.

– А где же кусок задней части?– спросил жигит.

– Такого жеребца дал мне мой жадный сын. Этот кусок ноги съел он сам со своей женой. Так и передай ему. А теперь убирайся отсюда вон. Дай мне покой!

Только через два месяца добрался жигит домой.

Приехал он и видит: хан сломал два верхних этажа железного дома и подбирается к нижнему, где сидит его жена.

Жигит подвел хану черного жеребца и передал ему слова покойного отца.

Хан устыдился и оставил жигита в покое, а злой старухе отрубил голову.

Жигит с молодой женой жили после этого очень счастливо.

ДЕД КАНБАК

ыль иль небыль говорится в этой сказке, передам, как мне рассказывали. А вот и присказка: в старину козы были тонкорунны и кудрявы, у фазанов хвосты – длинные и цветистые. Добрые люди рассказывали: жил в ту пору некий старик, по прозвищу Канбак. Не было у этого старика никого и ничего, кроме единственной кибитки и старухи. Жил он охотой и рыболовством. Хозяйства не имел, одним словом,– гол, как сокол. За землю старик плохо держался, был он настолько легок, что любой ветерок поднимал и уносил его. Потому-то и дали ему такое прозвище – Канбак^14.

Первым врагом у этого старика была лиса. Житья она ему не давала. Случалось, выловит он в день всего две рыбки, так одну из них обязательно унесет лиса да еще пригрозит на прощание.

Вот и задумал дед Канбак уйти от этого хитрого и злого преследователя в другие, отдаленные места.

Свалил старик свою кибитку, связал кереге, собрал остатки рыбьей требухи, взял бурдюк с айраном и, взвалив все это себе на плечи, отправился в путь-дорогу.

Идет старик день, другой. Усталость его одолела. Тогда он зарыл в одном месте кереге, в другом – свои пожитки, в третьем – бурдюк с айраном. И как только старик освободился от груза, стал таким легким, что ветер подхватил его и понес над землей. А когда ветру надоело таскаться со стариком, он выбросил его где-то в ущелье среди огромных гор.

Очнулся дед Канбак и видит: упал он возле великана. А тот держит в руках две горы и ударяет одной о другую. Зарыл дед Канбак рыбью требуху и подошел к великану.

– Куда идешь, старичок?—спрашивает великан.

– Мир широк, в мире много дорог. Батыра не встречу, сам батыром стану! – схитрил дед Канбак.

– Ого! Ты, видать, чудак,– сказал великан и так громко захохотал, что горы кругом валиться начали.– Коль батыром хочешь стать, давай померяемся силою,– предложил великан. Сам взял огромный камень, подбросил его высоко вверх и тут же поймал легко, словно мяч.– Ну-ка, старичок, теперь твоя очередь играть...

Хотя и здорово испугался дед Канбак, но виду не подал. И камень в два . раза выше его, но подошел дед Канбак, ухватился за камень и стал беспокойно смотреть то на небо, то на землю, а камня не поднимает. Так продолжалось довольно долго, и это надоело великану.

– Ты что ж, старичок, медлишь? Бросай! – нетерпеливо сказал он.

Дед Канбак только этого и ждал. Посмотрел он еще раз на небо, затем на землю и говорит

– Опасаюсь я. Если брошу этот камень вверх, то небо перевернется и упадет на землю. А если не поймаю, земля расколется...

Тут великан испугался не на шутку. Схватил он деда Канбака за руки, просит:

– Ой, аксакал, признаю в тебе силу! Только не бросай камень, иначе мы оба погибнем.

Старик заметил тупоумие великана и предложил:

– Давай лучше выпотрошим брюхо земли там, где я укажу.

Великан согласился и с разбегу ударил в землю ногой с такой силой, что по колено увяз в ней. Дед Канбак тоже разбежался и пнул ногой то место, где он зарыл рыбью требуху. Посмотрел великан – в самом деле потроха земли вылезли наружу.

«Ого! С этим стариком шутки плохи. Нужно держаться с ним почтительно»,– подумал великан и стал делать все, что прикажет ему дед Канбак.

Изрядно помучив великана, дед Канбак сказал:

Ну, «а сегодня достаточно мне с тобой возиться. Приходи завтра ко мне в гости. Если есть друзья у тебя – их пригласи.

Великан согласился и пошел своей дорогой. Где речка встретится – он ее перешагивает, где лес на пути – он руками высокие деревья в стороны раздвигает. Вот какой этот великан!

Дед Канбак вернулся к месту стоянки и говорит старухе:

– Завтра к нам придет в гости великан со своими приятелями!

– Чем же мы их угощать будем?– говорит ста' руха.– Нам самим есть нечего...

– Не печалься, старуха,– отвечает дед Канбак.– Я уже придумал. Когда придет великан с приятелями, он сядет со мной в кибитке, а приятели на дворе у кибитки останутся. Ты тогда и скажешь мне: «Чем же мы дорогих гостей угощать будем? Нет у нас ничего!» А потом, что я скажу, то и делай.

С этими словами дед Канбак подал старухе огромный охотничий нож.

Великан не заставил долго ждать себя. На следующий день он пришел в сопровождении двух приятелей. Великан влез в кибитку к деду Канбаку, а приятели его за неимением места остались на дворе.

Старуха и говорит старику:

– Чем же мы угощать будем дорогих наших гостей? У нас ничего нет.

А старик отвечает:

– Что ж, старуха, если у нас ничего нет, свари ты голову одного великана, грудинку другого, а самого нашего друга можно и поджарить...

Только старуха послушно встала и ухватилась за огромный охотничий нож, как все три великана повскакивали и наутек... А друг-великан второпях даже кибитку на плечах унес....

Дед Канбак кричит ему вслед:

– Эй, друг, оставь мою .кибитку! Иначе я тебя все равно разыщу!

Великан сбросил кибитку с плеч и побежал догонять своих приятелей. Вдруг у него под ногами появилась лиса. Спрашивает она великана:

– Куда это ты бежишь сломя голову?

– Ох, и не спрашивай,– отвечает ей великан.– Втроем вот бежим от одного бедового старика!

– Эх ты,– устыдила его лиса.– Нашел тоже кого бояться! Идем со мной, я отомщу ему еа вас...

Великан согласился, повернул обратно и вместе с лисой направился к старику.

Дед Канбак издалека увидел их и кричит:

– Эй, лиса! Твой дед был мне должен, твой отец был мне должен, а ты хочешь откупиться одним великаном?! Лучше не подходи – одного великана я не приму. Для меня этого мало.

Услышал великан слова старика, вцепился в глотку лисы и говорит:

– Ты хотела меня обмануть, передать старику за долги твоего отца и деда! Так вот же тебе...

Великан схватил лису за хвост, покрутил ее несколько раз над головой да как ударит о вемлю – так из нее и дух вон!

Вот как дед Канбак своей хитростью избавился от врагов – лисы и тупоумных великанов!

ТРИ ЗАДАЧИ

ноша Ильяс полюбил девушку Танап. Когда он сказал ей об этом, Танап призналась, что и она давно втайне его любит.

– Но,– сказала Танап,– я пойду за тебя замуж только тогда, когда ты испол

нишь три моих желания.

– Милая Танап,– ответил Ильяс,– ради, тебя я сделаю все.

– Так вот тебе первая задача,– заявила девушка и указала на одно из деревьев в лесу.– Видишь это дерево? Сделай так, чтобы оно заговорило.

Опечалился юный Ильяс, но в душе твердо решил не отступать от своего обещания. Долго думал он, как заставить дерево заговорить, но, ничего не придумав, отправился в город, чтобы порасспросить тамошних жителей. Целых два месяца никто в ауле не знал, где он. Но однажды люди, побывавшие в городе, рассказали, что он будто бы поступил в ученье к знаменитому мастеру, умеющему заставлять деревья говорить. Все удивились и стали с нетерпением ждать возвращения Ильяса.

На исходе третьего месяца Ильяс возвратился в аул. Он нес на плечах тяжелый мешок. Не говоря ни слова, юноша взял топор и срубил дерево, на которое указала Танап. Распилив широкий ствол дерева, Ильяс сделал несколько тонких, гладких дощечек, прорезал в них разной величины отверстия. Из мешка он достал множество диковинных вещиц, винтиков и небольшой лист бумаги, на котором было что-то нарисовано. Вскоре юноша внес в дом Тавап небольшой ящик, выстрогал длинную жердь и укрепил ее при помощи проволоки на крыше. Долго он возился с проводами, тянул их в разные стороны, потом, просверлив отверстие в стене, соединил провод с ящиком.

И произошло чудо: деревянный ящик заговорил! Гордо глядел вокруг себя Ильяс, и восхищенно улыбалась ему Танап. Но на следующий день девушка напомнила Ильясу, что он должен выполнить еще две задачи.

– Я готов,– спокойно ответил он,– говори, что я должен делать.

– Хочу видеть девушку, во всем похожую на меня.

Долго думал Ильяс о том, как выполнить эту задачу.

Ведь другой такой прекрасной, как Танап, во всем свете не найти.

«Пойду посоветуюсь с моими городскими друзьями»,– решил он и снова отправился в город.

Дни шли за днями, месяцы за месяцами, а Ильяс все не возвращался. Так прошел год, и в один прекрасный день Ильяс вернулся. Он принес с собой маленькие лопаточки и ножи невиданной формы. На тележке, привезенной им, лежала болЬшая глыба белой глины. Свалил Ильяс белую глину возле дома Танап, принялся за работу, изредка поглядывая на Танап. Закончив работу, Ильяс отошел в сторону. Перед Танап стояла белая фигура девушки одного с ней роста. Незнакомка была неподвижна в своем белом платье .такого же покроя, как у Танап. Подойдя поближе, Танап в белой девушке узнала себя. Пришли соседи и в один голос вскричали:

– Смотрите, еще одна Танап появилась!

– Если ты выдержишь и последнее испытание, то я стану твоей женой.

– В чем же состоит третья задача? – нетерпеливо вскричал Ильяс.

– Ты должен приручить могучую синюю птицу, что живет за горами и морями, и привезти ее ко мне,– ответила Танап и ушла, оставив Ильяоа в глубоком раздумье.

В тот же день юноша в третий раз покинул аул. И опять помчались дни и месяцы. «Через год он вернется»,– думала Танап. Но прошел год, два, а юноши не было. Однажды, когда близился к концу третий год, люди увидели над аулом огромную птицу. Распластав гигантские синие крылья, она шумно покружилась над а^лом и неожиданно опустилась на поляну перед домом Танап. Из-под крыла выпрыгнул человек в кожаном костюме и бодро зашагал навстречу выбежавшей Танап.

– Ильяс, ты ли это? – воскликнула девушка.

– Конечно, я. А это – синяя птица. Я прилетел на ней за тобой.

СКАЗКИ

о

животных

БАРАНЫ ВОЛКОВ ПУГАЮТ ва барана нашли в поле волчью голову. Понесли ее домой. По дороге им попалась юрта. Положили бараны находку у порога и вошли в юрту, а в ней – волки.

Волки были голодны и так обрадовались гостям, что не знали, куда и усадить их.

Бараны увидели, что дело плохо, но не испугались.

Говорит один другому:

– Ой, как есть хочется! Принеси-ка скорей голову волка, которого мы вчера зарезали.

Другой баран вышел, принес и сказал:

– Ты-то съешь голову, а я что буду есть?

– Как что? Да мало ли здесь волков? Выбери пожирнее, зарежем и съедим! Мне одной-то головы тоже мало.

Волки струсили и потихоньку один за другим выбрались из юрты.

ПОЧЕМУ ВЕРБЛЮД ОГЛЯДЫВАЕТСЯ,

** КОГДА ПЬЕТ

аньше верблюд был красавцем. У него бы-|У ли ветвистые рога и длинный густой хвост.

Однажды пришел он к речке напиться, IjQl Пьет и любуется собой.

^ Вдруг к нему подбегает олень:

– Милый верблюд, мне надо сегодня в гости сходить. Дай мне твои рога на один вечер!

Верблюд отдал оленю рога.

Конь в те времена был бесхвостый. Подбежал он к верблюду и попросил на один день черный шелковистый хвост. Верблюд отдал ему хвост.

Прошло много времени. Не отдают верблюду его рогов и хвоста.

Когда он напомнил оленю о долге, тот насмешливо ответил:

– Я отдам рога, когда хвост у тебя вырастет до земли.

А конь сказал:

– Я отдам хвост, когда у тебя вырастут рога.

С тех пор верблюд, когда пьет в реке_д всегда оглядывается. Это он ждет своих должников.

ПОЧЕМУ У ПЕРЕПЕЛА ХВОСТ КОРОТКИЙ

оймала лиса в высокой траве перепела и говорит ему:

– Миленький перепеленочек, рассмеши меня, тогда я тебя не съем!

Обрадовался бедный перепел и отвечает:

– Выпусти меня из своих зубов, лисичка -сестричка, тогда я исполню твое желание.

Выпустила лиса перепела. Привел он ее в аул. Здесь у ветхой юрты доила старуха корову, а недалеко от нее старик строгал ножом большую палку.

Сел перепел на голову старухе.

Увидел старик птицу и закричал:

– Не шевелись, старуха, сейчас я перепела убью. Размахнулся что было силы да как стукнет старуху палкой по голове! Старуха сразу умерла, а подойник с молоком опрокинулся на нее.

Расхохоталась лиса. Стала просить она перепела, чтобы он напугал ее.

– Хорошо,– согласился перепел.– Закрой глаза и следуй за мной. А когда я закричу «га-га-га!» – тогда

открой.

– Ладно,– говорит лиса и закрыла глаза.

Привел перепел лису прямо в кош^{15. А впереди коша}

едет кошбаши^{16 с беркутом и собаками.}

– Га-га-га! – закричал перепел.

Открыла лиса глаза, увидела собак и беркута и пустилась наутек. А собаки за ней. К счастью, попалась на пути нора суслика, и выскочил из-под кустика заяц. Лиса юркнула в норку * а собаки погнались за зайцем. Только этим и спаслась лиса.

Отдышалась она. Высунула нос из норы.

Перепел подлетел, спрашивает ее.

– Лисичка-сестричка, довольна моей службой?

Отвечает лиса:

– Миленький перепеленочек! До того я испугалась, что даже оглохла. Сядь мне на мордочку и говори погромче.

Сел ей перепел на нос. Тут лиса и сцапала его зубами.

Видит перепел – смерть пришла _т и закричал:

– Лисичка-сестричка! Подожди минутку. Исполни мою последнюю просьбу. Скажи, как звали предка зверей...

– Мангыт! – ответила лиса, разинув при этом рот.

Хитрый перепел и улетел.

Все же лиса успела откусить у него хвост.

Вот почему у перепела короткий хвост.

КТО СИЛЬНЕЕ?

I

азан подружился с перепелкой и пошел с ней гулять по льду. Перепелка поскользнулась и сломала себе ноги.

ф|аэая удивился: какой сильный лед – птице ноги ломает!

Спросил он:

■– Скажи, лед, откуда у. тебя такая сила?

– Разве это сила? Вот мороз сильнее меня. Не будь его, я не был бы таким крепким.

Фазан обратился к морозу:

– Откуда, мороз, у тебя такая сила?

– Разве это сила? – удивился мороз.– Облако сильнее меня. Оно закрывает мое лицо.

Спросил фазан облако:

– Откуда у тебя, облако, такая сила?

Ответило облако:

– Да какая же это сила? Дождик и снег сильнее. Они легко проходят через меня.

Спросил фазан у дождика:

– Дождик, дождик, откуда твоя сила?

* – Моя сила невелика,– ответил дождь.– Если бы я был сильным, то не цвели бы тюльпаны в степи. Я прибил бы их к земле.

Обратился фазан к тюльпану:

– Тюльпан, откуда у тебя сила?

– Какая же это сила, когда меня волк топчет. Вот он сильный!

Сказал фазан волку:

– Выходит, ты сильнее всех. Скажи, откуда у тебя такая сила?