Текст книги "С любовью, Луков (ЛП)"
Автор книги: Мариана Запата
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 28 страниц)
И... я застыла со шнурками в руках, оглянувшись через плечо, чтобы посмотреть на парня, находившегося на том же месте, где я оставила его. Луков стоял босиком на матах, в центре комнаты. Его руки лежали на бедрах, а внимание было полностью сосредоточено на мне.
– Что? – переспросила я, нахмурившись.
Мышца на челюсти Ивана дернулась.
– Мы. Должны. Поработать. Над. Твоим. Доверием. Если. Хочешь. Чтобы. Я. Помог. Тебе. Найти. Партнера, – повторил умник.
Я моргнула, и если вдруг мой глаз начал дергаться, то это точно было непреднамеренно. Тренер Ли уже ушла. А мы с ней договаривались, что будем следить за языком только во время занятий. Верно?
– Я. Услышала. Тебя. С. Первого. Раза, – отчеканила я каждое слово так же, как и он. – И. Хочу. Знать. Что. Ты. Имел. В виду.
– Я. Имел. В виду. Что. Ты. Должна. Научиться. Доверять. Мне. Или. У. Нас. Ничего. Не. Получится.
Вот ведь сукин сын.
«Успокойся, Жасмин. Разговаривай с ним нормально. Будь хорошей девочкой».
Но я не смогла этого сделать.
– Это ты мне сейчас угрожаешь, что ли?
Теперь настала очередь Лукова моргать, вскидывать брови и пожимать плечами.
– Прошел всего лишь один день, а ты уже угрожаешь, что не станешь помогать мне? – уточнила я неторопливо.
– Я говорю только о том, что ничего не получится, если ты не будешь мне доверять. И тебе об этом известно, – ответил он.
У меня снова начался нервный тик, и, клянусь Богом, пальцы покалывало от необходимости дернуть кое-кого за волосы.
– Ты меня уронил.
– Только один раз. Ты знала, что будешь иногда падать, – оправдывался Иван.
Я моргнула.
Да, я это понимала и не ожидала ничего другого.
Но…
Он все же позволил мне упасть.
Иван моргнул.
– Я сделал это не нарочно, – недоверие плескалось в моих глазах, и он, должно быть, заметил это, потому что качнул головой, а ноздри на идеально ровном носу раздулись, перед тем, как парень повторил. – Это было не специально.
Я предпочла промолчать.
– Зачем мне рисковать, причиняя тебе боль? – попытался объяснить Иван, прежде чем его щека дернулась. – Я бы не стал этого делать. Ты ведь мой партнер.
– Ну… Твои слова определённо обнадеживают.
Иван поморщился.
– Я доверяю тебе, – пробормотала я, хотя в голове раздавалось: лгунья, лгунья, лгунья. – Просто еще не привыкла к твоим рукам, вот и все, – было сложновато доверять тому, кого я много лет называла ублюдком, но...
Кончиком языка Луков ткнул щеку изнутри, прищурив свои ледяные голубые глаза. Неужели все в нем должно быть настолько безупречным?
– Ты хреновая лгунья, – произнес он.
– Кто бы говорил, – парировала я, не успев остановить себя.
Иван покачал головой, и я обратила внимание на то, что из его прически не выбился ни один волосок.
– Сама ведь говорила, что сделаешь все необходимое, чтобы мы смогли выиграть, разве нет?
Я медленно кивнула.
Он приподнял одну бровь.
– Вот я и объясняю в чем твоя проблема, и что тебе нужно исправить.
О Боже.
– Это был наш первый тренировочный день, и я объяснила, что не так. Положение рук было странным.
– Не было оно странным.
– Было, – повторила я скорее себе.
Луков моргнул.
– Никто никогда не жаловался.
Я закатила глаза в ответ.
– А может просто ни у кого не хватало духа высказаться, – сказала я ему. – Я привыкну к этому. Уверена, что ты все делаешь правильно…
– Определенно. Можешь убедиться в этом, заглянув в шкаф с моими кубками, когда будешь выходить, – ответил засранец.
Я вздохнула и встряхнула запястьем... потому что оно немного побаливало, а не потому что мне хотелось придушить Ивана.
Нет.
– Ты, наверное, возбуждаешься, когда проходишь мимо своих призов, да? Облизываешь их? Полируешь каждое воскресенье?
Он открыл рот, затем закрыл.
На моем лице появилась улыбка.
– Я привыкну к тебе.
Иван снова моргнул.
– Проблема не в привыкании. Ты не доверяешь мне. И я это чувствую.
– Я могу поверить в то, что специально ты меня ронять не будешь, – медленно ответила я. Мне не нравилось, к чему вёл этот разговор. – Уверена, ты бы хотел решить все проблемы между нами побыстрее. Тебе ведь не хочется терять время впустую.
– Как ты догадалась? – прошипел парень.
– Послушай, Исчадье, с чего ты решил, что я стану доверять тебе, если мы всего шесть часов как партнеры? – сорвалась я прежде, чем смогла остановиться.
И тут у Лукова на лице появилась странная ухмылка, которую я всегда наблюдала, когда мы спорили.
– Я так и знал.
– Да, неужели?! Может, ты не стал бы вредить мне нарочно, но что дальше? Мы не нравимся друг другу. Я постоянно ожидаю от тебя какого-нибудь подвоха, что бы там не говорила себе.
Он вскинул бровь, но по поводу нашей антипатии друг к другу спорить не стал. Урод.
– Научись доверять мне. Ли считает, что мы успеем притереться друг к другу за год. Уж я-то точно смогу…
Я закатила глаза, потому что знала – парень считал себя вундеркиндом, который сможет освоить все быстро за это время.
Ладно, возможно, о себе я была такого же мнения, но считала, что у меня все по-другому. Я не вела себя, как сволочь без причины и только в отношении одного человека.
– …Так что нам нужно сработаться, и сделать это как можно скорее. Ты колеблешься, потому что не доверяешь мне из-за того идиота, с которым каталась до меня. Как нам это исправить? Чего ты хочешь от меня? Что я, по-твоему, должен делать, чтобы у нас все получилось?
На этот раз настала моя очередь моргать. Да кем, черт возьми, он себя возомнил? «Чего ты хочешь от меня»? Какого хрена? И почему он упомянул Пола?
Должно быть, Иван понял, что застал меня врасплох, потому что тяжело вздохнул.
– У меня нет на это времени.
Боже.
– У меня тоже, – я не стала произносить «мудло», хотя подумала об этом. – Слушай, я не знаю. Говорила тебе уже, что умом понимаю: ты не уронишь меня нарочно, но все равно не могу тебе доверять. Еще неделю назад я бы не доверила тебе и свой мизинец. Так что не знаю, как это исправить.
Парень моргнул.
– Ты не первый новый партнер в моей карьере, и это всего на год, поэтому давай уже разберемся с этой ерундой. Хочешь, чтобы я дал тебе свое слово?
– Заметь, ты не сказал, что поймал бы меня, если бы я доверилась тебе.
– А я и не поймал бы.
Видите? Кто бы сомневался!
– В любом случае, что было, то прошло, Пончик. Даю слово, что не позволю тебе намеренно пострадать.
Я чуть не засмеялась.
– Твое слово? А может вспомним все остальные слова, которые ты говорил мне за эти годы?
Луков сжал зубы, отчего его идеально вылепленные черты напряглись, и притих.
– Вот и я о том же.
– Что ты хочешь, чтобы я сделал? Ли спросит, что я предпринял, чтобы решить проблему, и мне хочется ответить ей, что мы поладили. Вот и скажи, что мне сделать?
Сказать ему?
Я скользнула взглядом в сторону, прежде чем вновь посмотреть на Ивана.
– Попробуй сказать мне что-нибудь гадкое, как ты это умеешь.
Парень даже не колебался.
– Нет.
И я бы рассмеялась, если бы на его месте оказался кто-то другой.
– Вот видишь. У кого теперь проблемы с доверием, придурок? – я покачала головой. – Не переживай. Я смогу справиться. Все будет в порядке. Мне это нужно больше, чем тебе. Я разберусь, и все будет хорошо.
Это было необходимо.
– Ладно.
Я снова посмотрела вниз и, наконец-то, закончила завязывать шнурки перед тем, как встать на ноги. Боже, мне действительно стоило приложить лёд к животу. Может даже принять ледяную ванну. Опять. Блядь.
Расправив плечи, я взглянула на Ивана, который к этому времени уже сошёл с мата и обувал нечто, похожее на домашние тапочки.
Ой, без разницы. Мне уже не терпелось вернуться домой.
Я сделала шаг к двери и остановилась. Теперь мы стали партнерами. Пусть и на год. Так что можно было попробовать вести себя дружелюбно. Мне даже хотелось этого в какой-то степени. Поэтому оглянувшись через плечо, я крикнула:
– Увидимся.
Но не добавила в конце его имя, чтобы он не думал, будто все так легко.
Я подождала пару секунд, и не получив ответа, направилась к двери, подумав про себя, что мне плевать на его хамство. А на что я надеялась? Что Луков вдруг станет добрее? Все было и так понятно.
Он уже подтвердил это. Один год. Время, которое мы проведем вместе.
Но все же Иван хотел поговорить со мной о том, что случилось, чтобы мы могли вместе все исправить.
По крайней мере, парень тоже был заинтересован в нашем соглашении.
Доверяла ли я ему? Черт, нет. Во всяком случае, недостаточно. Но разве это имело значение?
Подтянув трико, которое сползло во время тренировки, я размяла плечи и втянула живот, чтобы понять, насколько сильной была боль. Стоило по пути зайти в магазин и купить два мешка льда. Ледяные ванны оказались той еще пыткой, и я их ненавидела, но... ощущать боль я все же ненавидела гораздо больше. Мне просто нужно было пересилить себя и справиться с этим.
Хотя при одной мысли о ванне со льдом мое тело начинало ныть.
Дрожь пробежала по моей спине, и я почувствовала себя тряпкой, минуя коридор настолько быстро, насколько могла. Чем скорее окажусь дома, тем лучше. Я все еще успевала на вечерний просмотр фильма с мамой и Беном.
Этим утром, пока мы с Иваном катались, на нас никто не обращал внимания, но, думаю, только потому, что по утрам все обычно были слишком сосредоточены на себе, вместо того, чтобы смотреть по сторонам. А вот на тренировке после обеда собиралась уже совсем другая публика. Как раз-таки они и являлись любителями посплетничать.
И если бы я уже не рассказала маме о партнёрстве, она бы точно узнала об этом от кого-то из них.
Мне не хотелось заранее сообщать о соглашении своим братьям или сестрам, главным образом потому, что мне нравились их истерики. Это так меня забавляло. Я была просто счастлива, что им не все равно.
Продолжая разминать плечи, я повернулась к другому залу и остановилась. Потому что дальше по коридору у дверей находились две фигуры: одну из них я знала слишком хорошо, а с другой была просто знакома. Там стояли Галина и девушка, на которую она меня заменила, и по языку тела моего бывшего тренера я могла точно сказать, что Лина была раздражена. За прошедшие годы я много раз выводила ее из себя, так что точно знала, как она при этом выглядела.
По тому, как её ученица терла свои щеки, я поняла, что та плакала.
Галина никогда не доводила меня до слез, но я видела, как она делает это с другими подопечными, которые не выполняли её требования.
Продолжая идти по коридору, я жалела, что не взяла с собой свою сумку, чтобы надеть наушники и притвориться, будто ничего не слышу. Мне пришлось наблюдать и слушать, как Галина разговаривает со своей ученицей тихим голосом, но я уловила лишь обрывки ее речи с русским акцентом. Что-то об ожиданиях, целях и стремлениях.
Я, вероятно, прошла половину пути, когда они обе обернулись, чтобы посмотреть на меня.
– Yozhik, – кивнув, поприветствовала меня мой бывший тренер.
– Галина, – ответила я ей, прежде чем перевести взгляд на девушку и кивнуть ей в точности, как и тренеру. – Латаша.
– Привет, – поздоровалась со мной девушка, склонив голову и глядя в сторону. Возможно для того, чтобы скрыть от меня глаза, дабы я не догадалась, как она расстроена тем, что ее отчитывают за ошибки.
Латаша не могла знать, что мне было все равно, а я не собиралась объяснять ей это.
– Поздравляю с новым партнером, – сказала Галина. – Счастлива за тебя. Я была уверена, что это всего лишь вопрос времени.
Я чуть не споткнулась.
Она была счастлива и уверена? В чем уверена?
– Ваш с Иваном тройной Лутц будет отлично смотреться на льду, – продолжала женщина, и, взглянув на неё, я поняла, что возможно совсем не знала Лину.
Откуда, черт возьми, все эти комплименты и зачем они?
– Сколько раз ты его отработала? – задала Галина бессмысленный вопрос, потому как она-то прекрасно знала, сколько времени я трудилась над этим прыжком. Лина при этом присутствовала. А еще знала обо всех видео, которые снимала моя мать, чтобы я могла разобраться со своими ошибками.
Можно было и не уточнять, зачем бывший тренер спрашивала меня о таком. Мы тренировались вместе слишком долго, чтобы я чётко понимала, как работает ее мозг и какова ее цель. Это представление разыгрывалось специально для Латаши.
– Пять тысяч раз? – я пожала плечами, потому что могла только предполагать. Цифры никогда не были моей сильной стороной, и я потеряла счет этим попыткам через какое-то время.
– Ты плакала, разучивая его?
Галина прекрасно знала, что я никогда не плакала, но я не собиралась лгать в попытке смягчить ответ для и так уже расстроенной девушки. Поэтому лишь отрицательно покачала головой, потому что слова могли ранить. И попыталась сменить тему до того, как Галина начала расспрашивать меня о том, что еще сильнее огорчило бы Латашу. – Лина, мы можем поболтать наедине?
Пожилая женщина склонила голову набок, как будто обдумывала мой вопрос, а затем решительно кивнула мне.
Я прошла немного дальше по коридору. Тренер последовала за мной и остановилась в тот же момент, что и я. И я не стала ходить вокруг да около.
– Что Нэнси Ли спрашивала обо мне?
Выражение лица женщины не изменилось, как будто она не удивилась этому вопросу. Я не поразила её. Галина знала, что у меня никогда не было проблем со стеснительностью.
– Считала ли я, что ты закончила спортивную карьеру. Вот, что Ли спрашивала.
Я моргнула.
– Слушала ли ты тренера. Усердно ли тренировалась. Планировала ли я снова тренировать тебя, – продолжала женщина. Ее жесткое как сталь лицо было сосредоточено на мне. – Я ответила утвердительно на все ее вопросы. Сказала ей, что тебе необходим партнер. Что ты имела все качества для продолжения спортивной карьеры. И что это было моим решением – не следовать за тобой в парное катание. Я объяснила ей, что ты лучшая из всех моих учеников…
Я снова округлила глаза.
– Ты слишком много времени тратишь на размышления, Yozhik. Слишком сильно беспокоишься. И тебе это известно. Я рассказала ей о твоих проблемах с концентрацией. «Никто не заслуживает такого шанса больше, чем Жасмин», ответила я Нэнси, – взгляд бывшего тренера был устремлен на меня, когда она закончила речь. – Я также напомнила ей, что вы с Иваном убьете друг друга, если будете слишком много говорить.
Она...
– Не благодари. Надеюсь, ты меня не подведешь.
Она…
Я сглотнула. Но прежде чем успела промолвить хоть слово, Галина дала мне подзатыльник, как и тысячу раз в прошлом, и пробормотала:
– Мне некогда. Поговорим позже.
Глава 6
Мы с Иваном тренировались вместе уже на протяжении трёх дней, когда во время разминки перед дневной тренировкой на мой телефон посыпались сообщения. Я приехала в КИЛ позже, чем обычно, и направилась прямиком в тренировочный зал, благодаря Бога за то, что успела переодеться перед тем, как покинуть закусочную. Потому что вспомнила о том, что трафик в обеденное время крайне загруженный, только обратив внимание на часы. Я почти закончила с растяжкой тазобедренного сустава, когда мой телефон звякнул из кармана сумки. Я вытащила мобильный и сразу же рассмеялась, не собираясь отвечать на сообщение.
ДжоДжо: КАКОГО ХРЕНА, ЖАСМИН??!
Достаточно легко было догадаться, отчего так зол мой брат. Это был лишь вопрос времени, когда ему стало бы все известно. Среди моих родных затруднительно было хранить тайны, и единственная причина, по которой мама и Бен – кроме нее только он знал о моих тренировках – держали язык за зубами, так как оба согласились, что будет очень забавно подразнить моих братьев и сестер, не сказав им ни слова. Пусть выяснят сами, через что я прошла, чтобы вновь участвовать в соревнованиях.
Жизнь состояла из мелочей.
Так что я положила телефон обратно в сумку и продолжила растягиваться, не удосужившись ответить, потому что игнорировать Джонатана – это словно махать красной тряпкой перед быком. От этого он становился еще более раздражённым.
Двадцать минут спустя я вытащила свой телефон и не удивилась ещё большему количеству полученных сообщений.
ДжоДжо: ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СКАЗАЛА МНЕ?
ДжоДжо: КАК ТЫ МОГЛА ТАК СО МНОЙ ПОСТУПИТЬ?
ДжоДжо: ВСЕ ЗНАЛИ И МОЛЧАЛИ??!
Тали: Что случилось? О чем она тебе не сказала?
Тали: Боже мой, Жасмин, ты что, залетела?
Тали: Клянусь Богом, если ты залетела, я надаю тебе по заднице! У нас с тобой ведь сто лет назад был разговор о контрацепции.
Себ: Жасмин беременна?
Руби: Она не беременна.
Руби: Что случилось, ДжоДжо?
ДжоДжо: МАМА, ТЫ ЗНАЛА ОБ ЭТОМ?
Тали: Можешь уже сказать в чем дело?
ДжоДжо: У ЖАСМИН НОВЫЙ ПАРТНЕР. ИВАН ЛУКОВ.
ДжоДжо: И узнал я об этом из Инстаграма. Кто-то из КИЛ выложил их фотку в одном из тренировочных залов. Они выполняли поддержку.
ДжоДжо: Жасмин, клянусь Богом, тебе лучше объяснить все прямо сейчас.
Тали: СЕРЬЕЗНО? ЭТО ПРАВДА?
Тали: ЖАСМИН
Тали: ЖАСМИН
Тали: ЖАСМИН
ДжоДжо: Сейчас залезу на сайт Лукова, чтобы точно убедиться.
Руби: Я только что набрала маме, но она не берет трубку.
Тали: Да она знала обо всем. Вопрос, КТО ЕЩЕ ЗНАЛ?
Себ: Уж точно не я. И хватит уже строчить «ЖАСМИН» по сто раз. Бесит. Она нашла партнера. Умница, Жас. Рад за тебя.
ДжоДжо: ^^ вот ты кайфоломщик.
Себ: Нет, я просто не закатываю истерику только из-за того, что у нее новый партнер.
ДжоДжо: ОНА НЕ СКАЗАЛА НАМ! Какой смысл быть семьёй, если мы узнаем новости позже всех остальных?
ДжоДжо: Я УЗНАЛ ИЗ ИНСТАГРАМА.
Себ: Ты ее бесишь. На ее месте, я бы тоже ни хрена тебе не сказал.
Тали: Я погуглила, но ничего не нашла.
ДжоДжо: ЖАСМИН
Тали: ЖАСМИН
ДжоДжо: ЖАСМИН
Тали: ЖАСМИН
Тали: Давай рассказывай, или я сегодня же приеду к маме.
Себ: Бесите оба. Отключаю звук до конца рабочего дня.
ДжоДжо: Зануда.
Тали: Зануда.
ДжоДжо: Чтоб у тебя член отсох!
Тали: Во-во.
Себ: Отвалите.
Улыбнувшись, я медленно перечитала сообщения, поочередно растирая запястья ладонями. Можно было не переживать насчет букв с указанием сторон, которые я наносила каждый день водостойкими маркерами. Они точно оставались на своих местах. Все же я не настолько сильно терла руки. В любом случае, пройдут месяцы, прежде чем их можно будет отмыть полностью. Я уже хотела попробовать ориентироваться по пальцам рук, чтобы не задумываться, где какая сторона, но это могло занять больше времени, так что цветные буквы останутся на моей коже... какое-то время.
Мне пришлось напечатать ответ, так как, зная своих родственников, если этого не сделать, в ближайшее время в чате меня ожидала бы бесконечная череда «ЖАСМИН», пока братья и сестры не добились бы от меня хотя бы слова.
Но это не означало, что в моем сообщении должны были содержаться объяснения и оправдания.
Жасмин: Иван Луков? Это вообще кто?
– Чему это ты там так улыбаешься, Пончик?
На секунду у меня напряглись плечи, прежде чем я напомнила себе, что этот идиот не стоит моих испорченных нервов. По крайней мере, не стоит показывать ему свою реакцию. Он этого не заслуживал. Положив телефон рядом с коленом, я оглянулась и поняла, что тренера Ли нет в комнате. Ха. Я наклонилась вперед с прямой спиной, согнув в коленях ноги, а стопы, прижав друг к другу. И даже не смотрела в сторону Ивана, когда парень по какой-то непонятной причине опустился рядом.
– Просто рассматривала фотки, где ты голый, – я согнулась еще больше, продвигая ладони вперед, пока мое лицо не зависло всего в нескольких сантиметрах от пола. – Хотела посмеяться и поднять себе настроение.
Его «Хмм» заставило меня улыбнуться, и, к счастью, он этого не увидел.
– А знаешь, на что я смотрю, когда хочу поднять себе настроение?
Ухмылка на моем лице сразу же исчезла. Но я не удостоила ответом его идиотский комментарий.
– На то видео, где ты выступаешь вместе со своим партнером «кислая мина», – ответил Луков на свой же вопрос. Козел.
Я немного повернула голову в сторону, чтобы понять, где он конкретно находится.
– А у меня есть видео, на котором видно, как ты шлепнулся, исполняя Тодес16 на Кубке России в прошлом году.
Луков попытался скрыть раздражение, но я его сразу распознала. И не смогла не усмехнуться. Вновь наклонившись вперед, я поделилась своей улыбкой с ковриком для йоги. Но было очевидно, что после моего выпада Иван не даст мне спуску.
– Небось сидела дома и смотрела в прямом эфире?
Я повернула голову, чтобы взглянуть на него. Он сидел в нескольких футах от меня с вытянутыми вперёд ногами. А его голова была повернута ко мне. Конечно, как всегда. Он всегда, блядь, смотрел на меня, пытаясь увидеть мою реакцию.
– Угадал. Они подарили тебе что-нибудь за то, что ты занял четвёртое место в тот день или...?
Иван не пропускал ни одного «удара».
– А у них ничего не оказалось в наличии. Организаторы сказали что-то о том, что у них закончились ленточки, после того, как ты перешла в парное катание.
Я моргнула.
Иван моргнул в ответ.
Успокойся. Успокойся. Успокойся.
– Вечно вторая, – пробормотал парень.
– Этот сезон коротким не будет, – прошептала я скорее себе, но чтобы он тоже услышал. А почему бы и нет?
Луков самодовольно ухмыльнулся, от этого у меня сразу зачесались руки.
– Буду считать дни, Пончик. Поверь мне. Один год, и, вероятно, мне придется заплатить кому-нибудь, чтобы он стал твоим партнёром, лишь бы избавиться от тебя.
На секунду в моей груди защемило от боли, прежде чем я подавила это чувство. Один год. Я это знала. И он это знал. У нас был уговор. Так что для меня это не должно стать неожиданностью.
– Что ж… Через год я вытащу куклу Вуду обратно из коробки и продолжу втыкать иглы в твое черное сердце.
Иван прикрыл глаза.
– А я свою и не убирал.
– Надеюсь, у тебя выпадут все волосы.
Он моргнул.
– А я надеюсь...
– Да что не так с вами обоими?! – зашипела тренер Ли позади нас.
Я склонила голову в сторону чуть сильнее, чтобы увидеть, как она с шокированным лицом покачивала головой, стоя между нами и наблюдая за нашей перепалкой.
– Я опоздала всего на несколько минут, а вы... – женщина прикрыла глаза и вновь покачала головой, прежде чем посмотреть на нас. – Знаете, что? Не обращайте на меня внимание. Я говорила вам не ругаться друг с другом во время занятий, но можете делать все, что хотите, пока мы не тренируемся.
Ни один из нас с Иваном не сказал ни слова, но мы встретились глазами.
Я произнесла еле слышно:
– Ты отстой.
И он прошептал в ответ своими бледно-розовыми губами:
– А ты еще больший отстой.
Раздался еще один смиренный вздох.
– Я все вижу. И могу читать по вашим губам.
Мне не хотелось игнорировать просьбы тренера Ли, но я пообещала ей лишь то, что не буду ругаться вслух. Так что даже не переживала, когда снова беззвучно ответила Ивану.
– Иди на хер.
Парень ткнул языком внутреннюю сторону щеки, а затем открыл свой рот.
– Когда пошел, тебя там нашел.
– Мы должны сделать все, чтобы партнёрство сработало, помните? – подчеркнула тренер Ли, очевидно, все еще наблюдая за нами.
Мы с Иваном посмотрели друг на друга и пробормотали:
– Ага.
***
Как бы мы ни старались, наши движения сопровождались одними и теми же выкриками.
Я не собиралась принимать их близко к сердцу, но…
Проклятье.
Мое терпение было на исходе.
– Еще раз!
– Еще раз!
– Еще раз!
– Нет! Еще раз!
Если бы я больше никогда в жизни не услышала словосочетание «еще раз» – это было бы прекрасно. Просто охренеть как прекрасно. Потому что начинать все с нуля внезапно оказалось той еще занозой в заднице.
В основном из-за того, что рядом находился Иван, который, как мне показалось, тоже становился раздражённым.
Когда тренер Ли откинула голову назад и вздохнула в потолок, то, наконец, сменила пластинку.
– Хорошо, на сегодня все. Ваша скорость перестала расти полчаса назад и быстрее вы двигаться не сможете. Мы тратим время впустую. Лучше уже не станет, – она окинула нас обвиняющим взглядом, будто не понимала, почему у нас закончились силы.
Я отвыкла от жестких нагрузок. Мне не приходилось столько тренироваться с тех пор, как я впервые встала в пару с кретином Полом четыре года назад.
Твою ж мать!
Несмотря на ледяные ванны, которые я принимала каждый вечер последней недели, все равно болела каждая частичка тела. Ребра. Весь живот. Плечи. Запястья. Ноги. Спина.
Единственное, что не болело, так это моя задница, но только потому, что ягодицы привыкли к падениям. По крайней мере, одна сторона, на которую я приземлялась регулярно. Могу сказать почти со стопроцентной уверенностью, что «убила» эту самую половинку, когда в прошлом отрабатывала «Три Эль».
Мне приходилось прикладывать лед к пояснице по несколько раз в день, наносить ледяной спрей на колени и бедра... да на все тело, если быть честной. Понятно, что это был лишь вопрос времени, пока мое тело снова не привыкнет к нагрузкам. Ну, во всяком случае я надеялась на это. Невыносимые нагрузки являлись той самой причиной, по которой молодые девушки бросали фигурное катание еще до того, как успевали перейти во взрослый разряд. Способность вашего тела быстро восстанавливаться уменьшалась с каждым годом, а тот факт, что за двадцать шесть лет я нанесла своему организму больше вреда, чем большинство обычных людей, абсолютно не обнадеживал.
Кончиками пальцев Нэнси Ли потерла переносицу, и, вздохнув, сказала тихим голосом:
– Давайте до обеда обсудим несколько моментов, пока у нас есть на это время.
Она была в плохом настроении или..?
– Встретимся в офисе через пятнадцать минут, – крикнула тренер и, раздраженно вздохнув, ушла.
Да, похоже, мне не показалось.
Нет, нет, я не думала, что наша тренировка была настолько плоха. Конечно, она прошла не идеально, однако и совсем уж отвратительной её тоже назвать было нельзя. С каждым днем у нас с Иваном получалось все лучше.
Поведение Лукова не изменилось, впрочем как и мое. Мы общались друг с другом, если только обсуждали что-то с тренером. И даже уже не спорили, когда Ли давала нам инструктаж, или когда один из нас указывал другому на ошибки...
Мне требовалось огромное количество усилий, чтобы смолчать. Как и ему. В этом я была уверена.
В общем, мы перестали ругаться. По большей части потому, что нам пришлось это сделать.
Да и тренер больше не оставляла нас одних.
– Ну, ладно, – пробормотала я самой себе, потирая бедро ладонью, чтобы облегчить боль после Либелы17, которую тренировала все утро – то самое вращение, где тело находилось в горизонтальном положении, стоя на одной ноге и с изогнутой назад спиной, а лезвие другой, свободной ноги было притянуто руками к затылку. В шестнадцать лет Либела давалась мне гораздо легче. Сейчас же... она шла очень тяжело, и мне казалось, что это полнейшая лажа.
Не дожидаясь Ивана и даже не обернувшись, чтобы посмотреть на то, чем он занимался, я покатилась к выходу с катка, надела защитные чехлы на лезвия, а затем отправилась к раздевалкам, чтобы успеть переодеться и зайти в офис. Оставался реальный шанс, что мне удастся выбраться отсюда пораньше и втиснуть рабочие часы в свое расписание. Дойдя до шкафчика, я проигнорировала оповещение, мигающее на моем телефоне, и протерла себя детской салфеткой. Теперь мне приходилось делать это каждый день, так как на душ времени не оставалось. Я оделась и наложила макияж, чтобы выглядеть хоть немного приличнее после тяжелой тренировки. К счастью, сборы заняли всего десять минут.
О чем хотела поговорить тренер, я понятия не имела, но волноваться не собиралась. О чем бы ни пошел разговор, уверена, что смогла бы со всем разобраться.
Передвигаясь по трем разным коридорам, которые нужно было пересечь, чтобы добраться до правой стороны здания, я подошла к главному офису. А затем постучала в дверь, подождав, пока не услышала знакомый голос тренера Ли:
– Входите!
Войдя внутрь, я обнаружила, что внутри находилась только Нэнси, которая разговаривала по телефона. Она подняла указательный палец, и я опустилась в ближайшее к стене кресло.
– Это не то, о чем мы договаривались, – тихо сказала женщина в телефон, ее рука прикрывала лицо, а голос скорее напоминал шепот.
Черт, не сложно было догадаться, что кому-то требовалось уединение. Покопавшись в сумке, я достала мобильный и посмотрела на экран. У меня появились новые сообщения. А точнее, сообщения из «чата номер два»: от папы, ДжоДжо и Руби. Кроме семейного, был ещё один чат, в котором я находилась. Здесь общались редко, так как вместо мамы в переписке участвовал отец. Я даже задумалась о том, чтобы игнорировать сообщения подольше, но голос тренера Ли стал еще тише, поэтому я все же открыла переписку.
Первое сообщение было от отца.
Папа: Я купил билеты на сентябрь.
Руби: Ух ты!
ДжоДжо: На какие числа?
Руби: Можешь остановиться у нас.
Папа: Хорошо.
Папа: С пятнадцатого по двадцать второе.
Руби: Надеюсь, Жасмин будет здесь.
Папа: Она куда-то собирается?
ДжоДжо: У нее появился новый партнер.
Папа: А она разве не ушла из спорта?
ДжоДжо: Нет…
Руби: Жасмин и не собиралась уходить, папа. Ты ведь знаешь об этом. В сентябре у нее могут быть соревнования. Я все выясню и скажу тебе.
Отец считал, что моя спортивная карьера закончилась.
Я покачала головой и выдохнула, прежде чем бросить телефон обратно в сумку.
Он серьёзно думал, что я покончила с фигурным катанием. Ну, еще бы. Папа был бы только рад. Три месяца назад, когда мы с ним общались в последний раз, я специально упомянула, что все еще тренируюсь... на что он ответил: «Зачем? У тебя же больше нет партнера».
– С тобой все в порядке? – спросила тренер Ли, отвлекая меня от мыслей.
Подавив в себе разочарование и горечь, я приподняла голову и кивнула ей.
– Все нормально, – потому что так оно и было.
Женщина вскинула брови. Она выглядела усталой. Гораздо более усталой, чем за все годы, когда я мимоходом обращала на нее внимание.
– Ну, хорошо, – сказала Ли с очередным вздохом, показавшим мне, что все совсем наоборот.
И пусть мне не хотелось допытываться, я не могла не уточнить несколько растерянным голосом:
– А у вас все хорошо?
Глаза женщины от удивления округлились, и она на мгновение отвела взгляд в сторону. Затем посмотрела на меня и кивнула.
– Да, – солгала она.
Я моргнула.
Нэнси Ли неожиданно вздохнула, прежде чем отрицательно помотать головой.
– Проблемы в личной жизни. Не переживай.
Мда. Уж я-то точно знала, что обычно означает фраза «Не переживай».
Мне не хотелось об этом беспокоиться и поднимать тему проблем в ее личной жизни, но все же я не была бесчувственной сволочью.
– Мы можем поговорить об этом, – потеребив браслет вокруг запястья, я уставилась на нее, втайне надеясь, что женщина скажет мне «нет». Уж кто-кто, а я точно была последним человеком в мире, который мог бы что-то посоветовать, или знать, что сказать в непростых ситуациях. – Если хотите.
Фырканье тренера и её улыбка застали меня врасплох.
– Ой, Жасмин, ты такая милая, но, честно, все в порядке. У меня все хорошо.
