Текст книги "Мертвее не бывает"

Автор книги: Кэти Алендер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 17 страниц)

– Видимо… – Я тяжело сглотнула. Мои зубы непроизвольно стучали друг о друга. – Видимо, мне придется научиться.

А потом, зная, что меня не будет удерживать ничего, кроме призрака, я отпустила перекладину и начала отдирать ладонь Джареда от своей руки.

Когда он понял, что я делаю, в его глазах промелькнули страх и упрек.

– Нет! Ты не можешь это сделать! Я не хочу быть один!

Но мне удалось поддеть свой большой палец под его большой палец, а потом вся его ладонь словно отклеилась от моей руки.

Он выпустил меня, а потом как будто застыл в воздухе, лежа на спине и глядя в небо… точно так же, как Лайна.

А потом он полетел вниз, вниз, вниз.

38

В 7:06 утра 3 марта я столкнула моего бывшего парня с 31-метрового обрыва.

Он упал на камни и мгновенно умер от удара.

Джаред был прав. Долину каньона прочесывали поисковые группы, и люди из этих групп – включая моих родителей – видели все, что произошло.

Меня зовут Алексис Уоррен. Мне шестнадцать лет.

И я убийца.

39

Мне казалось, что я существую вне своего тела.

В то же самое время вокруг меня было много напоминаний о реальном мире: наручники на запястьях и кандалы на лодыжках. Твердое, немного искривленное сиденье пластмассового стула подо мной. Край стола, который вдавливался мне в живот, пока я лежала, наклонившись вперед и опустив голову на вытянутые руки.

Мои родители были где-то рядом. Мне удалось побыть с ними всего минуту, и я успела заметить только их остекленевшие глаза. Теперь – когда я была безжалостной убийцей – люди смотрели на меня иначе. Абсолютно все. Пристальные взгляды полицейских въедались в мою кожу, как несмываемые чернила. Их шокированное молчание звенело в моих ушах.

Кейси была в безопасности. Картер и Меган заключили под стражу. Их должны были допрашивать в связи с тем, что они помогли мне сбежать из «Хармони Вэлли».

А Джаред был мертв.

Вот и все, что я знала.

Я не видела Лидию с тех пор, как упала спиной на камни и ударилась головой о перила, и, только дотащившись до парковки, осознала, что вся перепачкана в крови.

Я ждала своего адвоката. Я не должна была ничего никому говорить без своего адвоката. Но что я могла сказать?

Наконец дверь открылась.

В камеру зашла агент Хэйзан. Я начала подниматься на ноги, но она вытянула руку и сказала:

– Не вставай.

Как будто я делала это из вежливости, а не потому, что страстно хотела сбежать.

Она села напротив меня, сложив руки на столе. Потом мы долго глядели друг на друга.

– Ты убила Джареда Элкинза? – спросила она.

– Мне сказали ничего не говорить без адвоката.

– Алексис, ты убила Джареда Элкинза. Он не был вооружен. За вами наблюдали больше двух десятков свидетелей. Так что посмотри мне в глаза и скажи две вещи: тебе было необходимо убить его?

– Да. – Я встретила ее взгляд и не отвела глаз. Это было признание, но что мне оставалось делать: все отрицать? Джаред умер. Его холодное, безжизненное тело сейчас лежало где-то на столе. Возможно, прямо сейчас его отца везли в морг, чтобы тот мог опознать его. Стоило мне чересчур надолго задуматься об этом, как что-то внутри меня словно превращалось в канатоходца, выполняющего трюк без страховки.

Но я действительно сделала это.

И, если бы пришлось, сделала бы еще раз.

Она поставила отметку на одном из документов.

– Второй вопрос: ты можешь гарантировать, что все кончено?

– Значит, вы мне верите? – спросила я. – Верите, что за всем этим стояла не я?

– Не отвечай вопросом на вопрос.

' – Да. Все кончено.

Она опустила глаза на стол.

– К твоему сведению, я тебе верю. И я допускаю, что отвозить тебя в «Хармони Вэлли», возможно, было… излишней мерой.

Я закатила глаза.

– Извинения приняты.

Агент Хэйзан пристально и долго посмотрела на меня.

– Ты знаешь, что нет абсолютно никаких улик, которые связывали бы Джареда со смертями этих девушек.

– Я знаю, – ответила я. – И готова поспорить, что у вас полно улик, которые связывают их со мной.

Она подвинулась на стуле. Потом наклонилась вперед, положив локти на стол, так что ее плечи задрались чуть ли не до ушей, и окинула меня долгим взглядом.

– Да, очень много.

– Это была самозащита. Нужно придумать, как все объяснить, чтобы люди мне поверили.

– Ты никак это не объяснишь, Алексис. У полиции достаточно оснований для твоего ареста. А он чуть ли не святой с идеально чистой репутацией. Так что если ты не сообщишь следствию вескую причину, объясняющую твое присутствие на местах гибели Эшлин и Эллиот…

– Я вижу призраков на фотографиях, – сказала я.

Комната погрузилась в тишину. На лице агента Хэйзан был написан явный интерес, хоть она и пыталась его скрыть.

– Вот как.

– Вы не могли обнаружить призрака, потому что призрака не было, – продолжила я. – Это был полтергейст. Я знала, как его найти, поэтому я пыталась спасти Эшлин и Эллиот. А Джаред мог его остановить, но не захотел. Суть полтергейста в том, что…

Но она прервала меня, вытянув руку перед собой.

– Не выдавай свои секреты, Алексис. На данный момент эта информация излишня.

Конечно. Потому что, раз мышей в кладовке все равно не осталось, ее уже не интересовало, как они там изначально завелись.

В любом случае вряд ли я могла рассказать все это адвокату.

– Из чистейшего любопытства спрошу, – произнесла она едва ли не с улыбкой, – почему ты рассказываешь мне все это сейчас, а не неделю назад?

Наши взгляды встретились.

– Теперь мне нечего терять.

Она пожала плечами, как будто признавая, что это не самая плохая причина.

–. Я много помогала тебе за эти годы, Алексис.

– Не потому, что хотели этого, – сказала я сухим голосом. Я не могла удержаться и не озвучить то» что было чистейшей правдой. А почему бы и нет? Что она могла мне сделать? – Потому что ваша работа заключается в том» чтобы улаживать такие ситуации. Чтобы решать проблемы.

Она откинулась на спинку стула и попыталась принять более удобную позу, как будто мои слова были пиджаком, который не подходил ей по размеру.

– Как бы вы поступили со мной, если бы я вам все рассказала? – спросила я. – Неделю назад?

– Как бы я поступила? – Она наклонилась ко мне, так что наши лица разделяла пара десятков сантиметров. – Вероятно, так же, как сейчас.

Я затаила дыхание.

– Предложила бы тебе работу.

Я так удивилась, что рассмеялась в голос, хотя мой смех прозвучал так, будто кто-то неожиданно ударил корове по животу.

– Ну, не знаю… Мне тут предстоит суд по обвинению в убийстве, поэтому…

– Перестань. Ты же знаешь, что я умею решать подобные проблемы.

Да, я это знала.

И она говорила серьезно. Она правда хотела помочь мне.

– Но… почему? – спросила я.

Она пожала плечами, выглядя при этом довольно беспомощно.

– Ты умная. Упорная. Довольно бесстрашная. И, ведает бог, ты еще тот везунчик. Так что ты могла бы оказаться полезной.

Я выпрямила спину.

– Полезной?

– Полезной. От слова «польза». Еще одна пара рук… и глаз.

– Эээ, – протянула я. – Наверное, я откажусь.

– Ik говоришь «нет», и я знаю, что ты это серьезно. Но окажи мне услугу: прежде чем окончательно отказаться от моего предложения, вернись в школу.

Я непонимающе уставилась на нее.

– Да, я говорила, что третьих шансов не даю, но почему бы и нет. Заключи со мной сделку. Я сделаю так, что с тебя снимут обвинение. Я все объясню. Подброшу на место преступления пистолет, на котором будет куча отпечатков пальцев Джареда. Все признают, что это была самозащита, и тебя оправдают.

Это определенно звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой.

– Ав чем заключается моя часть сделки?

– Возвращайся к своей жизни. Попробуй быть нормальной теперь, когда все твои знакомые видели, как ты убила человека.

– И все?

– Этого достаточно, и если ты не веришь мне сейчас, то очень скоро поверишь. – Сказав это, она полезла в карман и достала оттуда ключик. Отстегнула мне наручники, а потом отдала ключик мне, чтобы я могла нагнуться и освободить себе лодыжки. – Я встречала людей, похожих на тебя, Алексис. Они годами пытаются перестать чувствовать себя так, словно они инопланетяне, которых перенесли сюда из другого измерения. И у них никогда не выходит. Теперь на тебя никто уже не будет смотреть так, как прежде. И к тому же на тебе печать другого мира. Если использовать физические термины, ты теперь как магнит. Всю свою жизнь ты будешь задаваться вопросом: что меня ждет дальше? Будешь думать, какой призрак окажется рядом на этот раз и кто пострадает, если ты не будешь за собой следить.

Я подумала про Аральта и Лайну. Как они как будто бы сами меня нашли.

Моей решительности был нанесен удар.

– Или… ты можешь пойти со мной. Ты окажешься среди людей, которые понимают тебя. Узнаешь основы нашего дела. Будешь пытаться спасать людей от самих себя.

Я уставилась на стол, покрытый многочисленными инициалами.

У меня перед глазами встали лица моих родителей, когда они смотрели, как меня, в наручниках, сажают в полицейскую машину.

Потом я представила, что в школе на меня так будут смотреть все до единого. Глазеть, пока я иду по коридору. Каждую секунду бросать на меня взгляд и думать: «Убийца».

– А если бы согласилась… Как же школа?

Агент Хэйзан начала отвечать.

– Да ладно тебе, – раздался голос за моей спиной. Лидия обогнула комнату и встала рядом с агентом Хэйзан.

– Ты же не думаешь об этом всерьез, правда? Срочная новость, Алексис: она не помогает людям – она запирает их на замок. Если ты хочешь действительно кому-нибудь помогать, тебе придется учиться делать это самой методом проб и ошибок. Но, господи, это гораздо лучше, чем быть безымянным роботом в костюме.

Агент Хэйзан закончила свою речь. Я не услышала из нее ни слова.

Лидия подошла ко мне.

– Знаешь, что она говорит на самом деле? Она говорит: «Иди со мной, потому что тебе должно быть страшно».

– Мне и правда страшно, – сказала я.

Агент Хэйзан улыбнулась, подумав, что я отвечаю ей.

– Ага, – сказала Лидия. Но это не значит, что надо убегать и прятаться. Сама подумай: она хоть раз тебе по-настоящему помогла? Она невероятно талантливо умеет заметать следы. Ты этим хочешь заниматься?

Я уставилась на свои руки.

– Знаешь что? – проговорила Лидия. – Тебе надо принять это решение самой. – И она исчезла.

Агент Хэйзан ждала моего ответа.

– Я… не думаю, что смогу отправиться с вами, – сказала я. – Я должна остаться здесь. Или хотя бы попытаться.

– Конечно. Удачи тебе с этим, – проговорила агент Хэйзан, покачав головой, и направилась к двери. – Давай договоримся так: позвони мне через две недели.

Я огляделась по сторонам.

– Мне сидеть здесь или?..

– Пойдем со мной, – Она жестом показала на коридор. – Ты свободна. Тебе позвонит мужчина по фамилии Нельсон. Делай то, что он скажет, и все проблемы будут улажены.

– Эээ… спасибо. – Я хотела добавить «за все», а потом поняла, насколько неискренне это прозвучит. – За помощь, которую вы оказали мне сегодня.

– Не благодари меня сейчас. – Когда я проходила мимо нее, она потрепала меня по плечу. – Поблагодаришь через две недели. А пока веселись.

40

Мы ждали в машине до последнего.

– Готова?

Я посмотрела на фасад школы.

– Нет.

Картер потянулся ко мне и взял меня за руку.

– Все будет хорошо, Леке.

– Не уверена.

Я заглянула в его глаза, голубые, как тропическое море. Тропическое море, находящееся в миллионе километров. Единственное место, в котором я страстно хотела оказаться. Хотя в данный момент предпочла бы оказаться где угодно, только не в старшей школе Сюррей.

– Ты храбрая, – сказал он. – И сильная. Ты справишься.

– Ну, раз ты так говоришь. – Я бросила взгляд на входную дверь.

Прозвенел звонок, предупреждавший, что до начала уроков осталось две минуты.

– Мне, наверное, нужно дойти до моего шкафчика, – сказала я. – Увидимся за обедом?

И вот я уже шла одна по школьным коридорам, чувствуя себя знаменитой актрисой, появившейся на сцене в свете софитов. Только на меня бросали не такие взгляды, как на кинозвезд.

Я дошла до своего шкафчика.

На его дверце примерно сорок раз было написано слово «УБИЙЦА», каждое – разной рукой.

Ты храбрая. Ты сильная. Ты справишься.

Я оторвала взгляд от этого граффити, достала книжки и пошла на первый урок. Учитель поднял на меня глаза, а потом продолжил проверять присутствовавших. Я опоздала, но он ничего не сказал.

Я села за свою обычную парту. Четыре другие парты в непосредственной близости от нее оказались пусты.

На втором уроке у меня был час самостоятельной работы в библиотеке. Когда я пришла туда, то увидела, что на диване сидит охранник.

– Извини, Алексис, – проговорила библиотекарь мисс Нэгеш, нервно ерзая на стуле. – Тебе нельзя находиться здесь без присмотра. А у меня, боюсь, не найдется времени сидеть с тобой. Так что теперь тебе придется проводить второй урок в кабинете секретаря.

Я кивнула, и меня проводили через всю территорию школы. В кабинете секретаря я села за стол для отстраненных от уроков, стоявший в углу, и попыталась не обращать внимания на чужие взгляды. Примерно с таким же успехом мишень могла бы игнорировать дротики, которые в нее летят.

И так далее.

Между третьим и четвертым уроками я зашла в редакцию. Четвертым уроком шел электив по работе над альбомом, так что все сотрудники «Взмаха крыльев» – с большинством из которых мы в течение месяца вместе обедали – сидели за своими столами.

Когда я зашла, мистер Жанике подскочил на ноги.

– О, Алексис, эээ, рад видеть тебя. Хотел поговорить с тобой – почему бы не сделать это сейчас? Я надеюсь, ты не расстроишься, но некоторым из наших сотрудников будет комфортнее работать, если…

– Если я уйду из редакции?

Он кивнул.

– Ну, я за этим и пришла, – соврала я. – Хотела занести карту памяти и сказать вам, что ухожу. Так что… удачи.

– Спасибо, – сказал он. – И мы сделаем для тебя разворот, посвященный памяти Лидии Смолл. Я думаю, Эллиот этого хотела бы.

– Хорошо, – сказала я. – Спасибо.

К обеду на дверце моего шкафчика почти не оставалось пустого места. Я даже видела двоих парней, которые писали на ней, пока я шла по коридору.

Можете себе представить, как быстро они убегали, когда меня заметили.

Кто-то написал: «СЧЕТ ТРУПОВ: 4».

Кто-то добавил; «И СЧЕТ НЕ ЗАКРЫТ».

Лидия, Эшлин, Эллиот и Джаред. Что бы ни говорилось в официальных отчетах, все верили только одному: я хладнокровно убила их одного за другим.

Но хотя бы Кендра очнулась от комы. И она не помнила ничего о нашем разговоре в лесу. Так что мой счет трупов не изменился на цифру пять.

Видишь? Можно быть убийцей и оптимистом одновременно.

Я взяла нужные учебники и полезла в сумку за книгой, которую закончила читать на уроке английского. Пока я пыталась ее найти, мои пальцы сжались вокруг чего-то маленького и твердого.

Я замерла, затем нащупала дырку в уголке, которую никак не могла зашить. Что-то застряло между внешним слоем ткани и внутренней подкладкой. Я вытащила этот предмет и не поверила своим глазам: в моей руке лежал маленький стеклянный дятел на тонкой золотой цепочке. Я закрыла дверцу шкафчика и застегнула цепочку у себя на шее.

А потом пошла на обед.

Я зашла в столовую в ту же секунду, когда прозвенел звонок.

И, клянусь на могиле Лидии Смолл, все взгляды устремились на меня.

Я понимала, что садиться за стол редакции – не вариант. Но подумала, что у подруг сестры, возможно, найдется для меня место. Или, может, у Детей тьмы? Говорят, что они любят жутких персонажей.

Но куда бы я ни глянула, все столики были странным образом заняты.

Или не совсем заняты…

Просто не было свободных мест. На пустых стульях лежали горы сумок и курток.

Мне ясно давали понять, что здесь меня никто не ждет.

Значит, обратно за мусорный стол – только вот он куда-то исчез.

Я в последний раз окинула взглядом столовую, в которой сидели три сотни безмолвных старшеклассников, и почувствовала: что-то внутри меня вот-вот сломается.

Почему я решила, что смогу вернуться сюда?

В моих ушах зазвучали слова агента Хэйзан: «Удачи тебе с этим».

И вдруг я подумала, что мне не нужно ждать две недели, чтобы дать ей ответ. Но я знала, что она все равно заставит меня промучиться все это время. Даст мне упасть так низко, как только возможно, чтобы я больше никогда не подвергала сомнению правильность ее решений.

Но мои грустные размышления и идеальная тишина в столовой были прерваны скрипом ножек стульев по линолеуму.

В дальней части столовой со своего места встала моя сестра. Через секунду к ней присоединился Китон. А потом Мими.

Они пошли ко мне.

Из другой части столовой стал доноситься приглушенный спор, а потом послышались слова: «Тогда я тоже ухожу!»

Из-за стола редакции встала Марли. А за ней Чад.

И они тоже пошли ко мне.

Кейси добралась до меня первой.

– Кажется, нам нужен новый столик.

– Эээ… – Прежде чем заговорить, я собралась с силами и постаралась, чтобы голос не дрожал. – Только здесь такого нет.

– Сегодня на улице тепло, – сказала Марли. – Пообедаем там.

– Вы что, правда ушли из редакции? – спросила я. – Вы оба?

Она кивнула.

– Без вас альбом так и не напечатают.

Марли была трудоголиком по жизни, поэтому ей больно было слышать такие слова. Она поморщилась, но потом заставила себя улыбнуться.

– Мне все равно. Эллиот бы поступила так же. Она бы всем им сказала убираться к черту.

Когда мы вышли во двор, рядом со мной появилась Лидия.

– Пять друзей? Это на целых пять больше, чем у тебя было в девятом классе.

Я засмеялась.

– Что тебя так рассмешило? – спросила Кейси, устраиваясь за столом для пикника.

– Ничего, – ответила я.

– Леке! – Через весь двор, огибая ребят, сидевших на земле, к нам бежал Картер.

Я поставила контейнер с обедом на стол и пошла к нему навстречу. Я бы с удовольствием побежала, но не хотела становиться причиной массового психоза.

Когда я остановилась рядом с ним, он положил руки мне на плечи.

– Прости, пожалуйста. Меня задержал учитель. Я не знал, что так получится. Не хотел оставлять тебя одну.

– Все в порядке, – ответила я. – Я не одна.

Картер посмотрел через мое плечо и увидел столик, забитый людьми. А потом крепко меня обнял.

Я закрыла глаза и подумала: «Возможно, я им уже никогда не понравлюсь. Возможно, я навсегда останусь изгоем».

Теперь у меня начнется довольно сумасшедшая жизнь.

Но, возможно, сумасшествие – моя новая норма.

– Ты в порядке? – спросил Картер, беря меня за руку и целуя ее.

Я повыше подняла голову и выпрямила спину.

Я была плохой.

Я была хорошей.

Слабой и сильной.

Смелой и напуганной.

Героем и убийцей.

Но одного я не делала никогда: я не убегала от проблем. И агенту Хэйзан было не запугать меня.

Я дотронулась до крохотного завитка волос, который вырос у Картера над ухом.

– Кажется, да, – сказала я. – В смысле, обязательно буду.

И я знала, что правда буду. Сколько бы мне ни понадобилось на это времени: год, пять лет, десять лет, – однажды я буду в порядке.

Так говорило мое внутреннее чутье.