Текст книги "Мечты о свободе (ЛП)"

Автор книги: Келли Сент-Клэр

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

Я прочищаю горло.

Адокс фыркает.

– Уверен, так и есть.

– Когда вернёшься? – озвучивает своей вопрос Хамиш, сидящий напротив через костёр.

– Скоро, надеюсь.

Было как-то неловко отвечать ему, когда его руки и губы были на другой женщине. Он так явно демонстрировал свои отношения с одной из управляющих яслями. Я не могла вспомнить её имя, но она с таким обожанием смотрела на него, когда он разрывался между тем, чтобы смотреть на меня и на женщину в его объятиях. Надеюсь, он со временем сможет ответить ей взаимностью.

Я вижу всех, кто мне стал очень дорог на Ире, и хотя я поискала их, я не увидела семью Хейса – ни его жену, ни маленькую Кару. Полагаю, их попросили побыть в стороне, а я бы хотела, чтобы было иначе. В конце концов, Кара внучка Аквина.

Мы покидаем Ире и у меня сводит живот от предвкушения встречи с Джованом. Я едва не оставляю свой завтрак на макушке Очаве.

Близнецы не могут поверить своим глазам, когда наши Флаеры летят над Гласиумом.

Я указываю им на всё, что могу, испытывая такое же возбуждение от возвращения.

– Такое всё белое! – кричит Берон, пикирующий ниже в желании получше посмотреть.

– Их деревья неправильного цвета.

Я улыбаюсь от непоколебимого тона Очаве и наклоняю голову.

– А вот там Внешние Кольца.

– Это там, где ты встретила шлюху?

Я ахаю.

– Кто тебе это сказал?

Грех.

Близнецы хихикают. Я искренне надеюсь, что они не понимаю кто такая шлюха. Клянусь, что как только они проявят интерес к девушкам, я отправлю их обратно к Оландону.

– А вот и Среднее Кольцо.

Близнецы машут таращимся на них людям, кричат им. Я не уверена, что Гласиум готов к моим мальчикам. Хотя не уверена, что и сами Брумы готовы к моему долговременному прибытию. Мне становится интересно, к чему такому готовился Джован после нашей последней встречи. Я обменялась с ним парочкой писем, но этого было мало, чтобы удовлетворить каждого из нас. Я жажду увидеть его. Мне лишь хочется знать, чего его ассамблея ожидает от меня. Прошло уже больше шести месяцев с последнего моего дня здесь.

Я указываю на Внутреннее Кольцо, и мы начинаем спускаться.

Наконец-то мы приземляемся на дрожащие ноги перед опускной решеткой замка.

– Татум Олина, – выкрикивает сторожевой. – Король ожидает вас в обеденном зале.

– Спасибо. И теперь я просто Олина.

Сторожевой низко кланяется.

Я запихиваю два Флаера под руку, как только мы все высвобождаемся из них, и погоняю близнецов идти впереди меня. Они с благоговением таращатся на окрестности. Пылающие факелы освещают двор, и мальчики пятятся назад.

Я прикусываю щеку, вспомнив, что моя реакция была точно такой же.

– Они тут не боятся огня.

Мы все вместе толкаем ворота, чтобы открыть их.

– Солис, какие же они тяжелые, – кряхтит Очаве.

– Это чтобы не пустить внутрь холод, – отвечаю я. – И не ругайся, – притворно добавляю.

Наши шаги эхом отражаются от стен коридора. Я приставляю Флаеры к стене у арки и беру близнецов за руки. Они жмутся ближе ко мне, как только слышат шум, текущий из обеденного зала. Я впитываю его – крики, смех, бряцание и битьё. Двор Осолиса был исключительно тихим.

– Пошли, – говорю я. – Бояться нечего. Брумы просто любят много смеяться.

Оберон подстрекает Очаве.

– Ты же любишь смеяться, Чаве.

Более высокий близнец раздумывает над ответом, а потом улыбается во весь рот.

– Люблю!

Я едва замечают арочный проход, под которым мы проходим, так как внимательно наблюдаю за лицами братьев. Но, конечно же, шум замирает, как только ассамблея видит нас. Я улыбаюсь, обхватывая руками близнецов.

Фиона бежит ко мне, и я отпускаю близнецов, чтобы обнять её в ответ. Санджей останавливается не так далеко к ней, и я прикрываю рот руками, видя, что он держит.

Я начинаю рыдать.

– Твой малыш, Фиона. Позволь мне посмотреть на него.

Санджей протягивает руки с маленьким мальчиком. Они назвали его Кедир, в честь Кедрика и Малира. Ему всего неделя от рождения. Я смахиваю внезапный прилив слёз, который брызжет из моих глаз, пока я наблюдаю, с какой любовью молодая пара смотрит друг на друга.

Фиона наклоняется и приветствует близнецов, а я разворачиваюсь, чтобы посмотреть, кто ещё тут есть. Новый поток слёз течёт по моим щекам, когда я вижу Садру. Она быстро моргает в попытке остановить слёзы. Мы поначалу молчим и просто крепко обнимаемся. Мне хочется рассказать ей, каким храбрым был её муж, и как никто не мог сделать того, что он сделал в тот день, но слова подводят меня. Словами всё не выразить.

– Прости, Садра, – говорю я. – Мне так жаль. Малир не должен был погибнуть.

Её улыбка дрожит, и я замечаю, как сильно она постарела за несколько месяцев.

– Я благодарна за всё то время, что мне было отведено с мужем. Твоей вины тут нет; такова жизнь. И с уходом старой жизни, приходит новая жизнь.

Она подмигивает мне.

Я смотрю на Кедира и понимаю, что Садра права.

Я целую её в обветренную щеку, а она хлопает меня по спине, подталкивая вперед. Одним глазом я присматриваю за близнецами, пока прохожу мимо Рона, Романа, Соула, Мейси, Осколка, Вьюги, Лавины и Льда. Даже Алзона и Кристал тут.

– Привет, сестра.

Аднан притягивает меня в крепкое объятие.

– Брат, – скромно отвечаю я.

Я с нетерпением жду времени, когда смогу лучше узнать своего скрытного брата-Бруму. У меня есть подозрение, что в ближайшие месяцы мы будем много помогать друг другу, пока будем разбираться в отношениях с нашим отцом.

– Король сказал, чтобы мы все были тут, чтобы ты захотела остаться, – шепчет Осколок мне на ухо.

Я выхожу из объятия Аднана.

– Видела бы ты все свои подарки в твоей комнате, – продолжает Осколок.

Я прикусываю губу.

– Например, какие?

– Такие, к каким ты когда-либо показывала интерес, за все времена. Я видел там гитару.

Меня так и подмывает рассмеяться. Я бросаю взгляд в сторону возвышения, на котором стоит трон. Джован стоит посредине платформы, перед столом, заставленным едой. Мясо! При этой мысли у меня слюнки текут. Я месяцами тосковала по мясу.

Все собравшиеся расчищают путь между Джованом и мной. Близнецы семенят рядом со мной, и я подталкиваю их вперёд, как только дохожу до Короля.

– Чаве, Берон, вы помните Короля Гласиума?

Они таращатся на него, задрав головы. Я совершенно уверена, что Джован сменит Оландона как самого крутого бойца в истории. Я не думаю, что процесс отбора вызывает много споров – побеждает тот, у кого меч больше.

Джован наклоняется до их уровня и пригвождает их серьёзным взглядом.

– Мне надо поговорить с вашей красивой сестрой. Не хотите посидеть на моём троне?

Они протискиваются мимо него без единого слова.

– Ты их в жизни оттуда не сгонишь, – забавляясь, говорю я.

Джован опускается на одно колено, и смех умирает на моих губах. Что, побрал бы его Солис, он делает?

– Я что-то уронила? – спрашиваю он.

Он улыбается и меня озаряет. Это очередная традиция Брум. Я тоже начинаю преклонять колено, но ассамблея заходится смехом, и я останавливаю себя.

Моё замешательство, должно быть, очевидно. Я остаюсь стоять и, судя по всему, это правильное решение, поскольку Джован начинает говорить:

– В первый раз, когда ты стояла передо мной, ты заслужила моё уважение, – его голос колеблется. – Как только я увидел твои глаза, ты выбила почву из-под моих ног.

Мои глаза округляются. Что вообще происходит?

– Я понял, что люблю тебя, когда сидел рядом с тобой, а ты впервые в жизни слушала музыку. И тогда-то я разработал план.

Я хмурюсь. Он говорил об этом ранее, но я так и не поняла о чём он. Джован нервозно сглатывает.

– Ты не знакома с нашими традициями, моя Лина. Но мои люди уже некоторое время как знают, кто будет их королевой.

Я не могу говорить. Все мои мысли крутятся вокруг того, что я могла такого сделать.

– Мужчина-Брума должен одеть свою жену. Он должен накормить её. И защитить её. Это старинный ритуал замужества у нашего народа.

Он крепко сжимает мои руки.

– Ты носила мою тунику во время бала.

Я щурю глаза.

– Я защищал тебя голыми руками.

– Думаю, в этом мы квиты, – бормочу я.

– И до того, как моя армия вышла в поход, чтобы отбить твой трон, я кормил тебя.

Так вот в чём дело? Тот кусочек жареного мяса был нашей свадьбой? У меня отвисает челюсть.

– Так оно и есть. Да. О чём ты говоришь?

– Мы пока ещё не женаты, невзирая на мои лучшие попытки.

Он начинает улыбаться, но потом видит моё лицо.

– Союз по старой традиции скрепляется танцем. А ты так и не потанцевала со мной.

В ушах начинает шуметь. Все эти месяцы я терзалась о том будем ли мы вместе, а оказывается мы всего в одном танце от свадьбы?

Он спешит продолжить:

– Я задался целью завоевать твою любовь, вскоре осознав, что мы предназначены друг для друга. Я был решительно настроен заставить тебя увидеть это. И всё же, после всех этих попыток, я обнаружил, что этого недостаточно, чтобы заполучить тебя в роли своей жены. Ты должна была прийти добровольно, или иначе я никогда не узнал бы, выбрала ли ты меня, и было ли твоё сердце поистине моим.

Я слышу, как кто-то шмыгает носом в ассамблеи. Серьёзно? Они думают их король романтик, потому что решил не заманивать обманом кого-то в брак? Думаю, у меня нашлось бы что сказать об этой старой традиции, если бы Джован не признался в содеянном до того, как довёл всё до конца!

Но… Неужели он говорит, что хотел жениться на мне с самого начала?

Джован стискивает мои руки. Его ладони влажные от пота.

– Я преклонил перед тобой колено, чтобы спросить можешь ли ты разделить мою любовь и быть моим партнёром в этой жизни. Я пойду с тобой куда угодно, потому что знаю, что жизнь без тебя не имеет смысла.

Мой взгляд затуманивается от слёз, а горло горит. Наверное, всё же это немного романтично.

– Лина, Мороз, Уиллоу…

Я отчасти реву, отчасти усмехаюсь.

– Станешь ли ты моей любимой королевой?

Слёзы грозят сокрушить меня, и я спешу подавить их. Я не могу говорить. Он вогнал меня в совершенный ступор.

Он готов отказаться от всего, лишь бы быть рядом со мной. Я закрываю лицо.

– Да.

Слово едва ли похоже на «да», быстрее это лишь некий звук.

Джован понимает.

Ассамблея вспыхивает в бурных ликованиях, когда их король подхватывает меня на руки и кружит. Я смеюсь и притягиваю его лицо к себе.

В поцелуй мы вкладываем всё, что имеем. И оказываемся совершенно одни в обеденном зале, всё вокруг нас исчезает. А его губы точно такие же мягкие и требовательные, как и были всегда. Теперь они мои.

И я планирую целовать их каждый день.

– Повезло, что ты сказала «да», – шепчет он. – Церемония сегодня вечером.

Я слишком счастлива, чтобы делать вид, что обижена его самоуправством.

– И… – он умолкает.

Я изгибаю бровь.

На его красивом лице появляется румянец.

– Ты потанцуешь со мной?

Я целую его. Наши губы сливаются в долгом, жадном поцелуе.

– С превеликим удовольствием.

ЭПИЛОГ

– Только потому, что такого никогда не было, это не значит, что этого не должно быть, мой Король, – не соглашается Роско.

Роско развил тенденцию поддерживать меня во всём, что я говорю.

Я простила своего кровного отца за утаивание от меня правды – пусть и не на словах. Я просто отношусь к нему с профессиональной вежливостью. Это уже шаг, учитывая, как было раньше. Да у меня и нет иного выхода будучи королевой, и я думаю, это облегчит ряд вещей для Аднана. Аднан до сих пор не разговаривает с Роско, и я вижу, как сильно это влияет на моего брата-отшельника. Я сделала первый шаг и надеюсь, это поможет отцу и сыну восстановить их связь.

За исключением того, что я вновь вернула свои манеры, у меня нет никакого желания осваивать более глубокие отношения с моим кровным отцом. У меня до сих пор сердце кровью обливается из-за смерти Аквина. Сближение с Роско будет ощущаться предательством, словно я неким образом заменила старого тренера. Возможно, со временем мои чувства изменятся, но я твердо намерена отложить это дело в долгий ящик.

Джован качает головой.

– Нет.

Я упираю руки в бока.

– Ты пытаешься сказать, что король может жениться на бывшей Татум из бывшего вражеского мира, но я не могу провести битву в Куполе в честь моей свадебной церемонии?

Его голубые глаза сверкают, и он откладывает бумаги, которые, делал вид, что читал.

– Так и есть.

Я прищуриваю глаза, и его советники пятятся назад.

– Когда я согласилась на всю эту тему с замужеством, я не думала, что ты всё время будешь говорить мне, что делать, а что нет.

Если уж на то пошло, он дал мне полный карт-бланш. Осколок не пошутил насчёт полной комнаты подарков.

Моё утрирование делает его улыбку ещё шире.

– Твоя ошибка, – он вскидывает бровь. – Хочешь попробовать зайти с другой стороны?

– Поединок между нами будет великим посланием женщинам Гласиума.

– Ты хочешь, чтобы они увидели, как я побью тебя? По мне так это контрпродуктивно.

Я откидываю свои иссиня-чёрные волосы, которые рассыпаются по спине, обтянутой кожей и мехом.

– Не понимаю, с чего ты это решил, ведь они увидят, как я надираю зад Королю.

Джован заливается громыхающим смехом, и я улыбаюсь в ответ.

– Я назначу его на завтрашнее утро, – я поворачиваюсь к двери.

– Я не буду драться со своей королевой, Олина. Так дела не делаются. Я принёс клятву защищать тебя.

– Так дела делаются в Осолисе. Ты лишишь меня этого единственного кусочка моей культуры?

Драммонд открывает рот, но Джован затыкает его свирепым взглядом.

– Забавно, – тихо говорит Джован, вставая со своего кресла. Он разворачивает записку. – А вот твой брат не в курсе о такой конкретной традиции.

Я злюсь. Будь проклята быстрая связь между мирами в наши дни. И Оландон не соврал ради меня! Даже после того, как я сделала его Татум.

Идея приходит в голову, и я сглаживаю своё выражение лица.

– Ладно.

Он настороженно наблюдает за мной.

– Ладно, что?

Я низко кланяюсь.

– Моё уважение слишком велико к тебе, чтобы идти против твоей воли.

Обойдя Драммонда, я покидаю комнату отдыха наших покоев в замке. Это самая красивая комната из всех, в которых я тут побывала. Мне она нравится. Это единственная часть замка, которую не оформили по-новому.

– Мой король иногда до ужаса глубокомыслящий, а временами… Это не просто поединок в Куполе. Что плохого в этом? Он даёт возможность вновь представить меня народу, и заодно напомнить им, что я, а точнее была, той самой Мороз. И я смогу подчеркнуть наши усилия во Внешних Кольцах с помощью демонстрации девушек Алзоны своих достижений перед боем. Это мой тайный план для нового запуска боёв из ям в самом Куполе. Но на этот потребуется время. Ну, правда, этот поединок между королём и его будущей королевой имеет под собой много оснований. И Джован придет к пониманию этого.

– Гнев, – зову я. – Прости, – говорю, ловя его взгляд. – Уоррен.

Гнев подмигивает мне, стоя на посту.

– Не мог бы ты вызвать ко мне Льда, пожалуйста? И пришли его в псарню.

Джован быстро сообразит в чём мой план.

– Я месяцами ждал, когда же его отправят туда.

Я рассмеялась, а он побежал исполнять просьбу.

Через пять минут я дрожу от холода в псарне. Я занимаю себя бодрым почесыванием требовательной Кадры. В дверь входит Лёд. Он украдкой проверяет помещение, проводя языком по передним зубам.

– У меня есть для тебя работа, – говорю я.

– Почему не Осколок?

Я окидываю взглядом псарню.

– Мы оба знаем, что Осколок пересмотрел свои приоритеты.

Лёд бросает на меня обескураженный взгляд.

– Что? Говори яснее, девчушка. Сейчас не время для твоей причудливой херни. Шпионство процветает.

Я вздыхаю.

– Он больше не ходит в публичный дом. Теперь тебе понятно, где собака зарыта?

Я могла прогнуть Осколка во многом, но он никогда не пойдёт против Джована в этом вопросе.

– Ах, – его глаза распахиваются. – Понял, – он ухмыляется. – Тебе нужно кое-что сделать по пути во Внешние Кольца.

– В Куполе будет поединок. Между мной и Королём. Мне надо, чтобы ты распространил весть.

Лёд закатывает глаза.

– Никогда ещё такой простой работы не получал.

– Мне надо, чтобы первой ты навестил Зону. Скажи ей, что я хочу организовать четыре показательных боя с её девушками. Цена обсуждаема.

Шпион заметно бледнеет.

– А Вьюга не может сделать эту часть?

– Он в Пятом Секторе и до самого утра не вернётся.

Лёд сглатывает. Не могу судить его за это. Алзона – жуткая деловая стерва.

– А когда этот поединок? – спрашивает он.

– Завтра.

Лёд выкидывает свою жилистую руку и бьёт меня по одной стороне головы.

– Ну, чёрт возьми, девчушка, почему сразу же с этого не начала? Мне пора приниматься за работу!

Он бежит к двери, на ходу болтая:

– Речь идет о почти невозможной задаче. Тебе чертовски повезло, что у меня создана сеть.

– Люблю тебя, Лёд, – кричу я с улыбкой на губах.

Он потирает щетину.

– Да-да.

Я смеюсь, когда он исчезает из виду, давая ему достаточно времени, чтобы уйти, прежде чем сама вернусь в замок.

* * *

Гул Купола вибрирует по песчаному булыжнику под моими ногами.

Я стою, широко расставив ноги, и улыбаюсь взбешенному Джовану.

Он особенно раздраконен, потому что я вытащила из закромов свой наряд из ремней.

– Прекращай хмуриться. Твой народ смотрит, – журю я его.

Его вид не меняется.

– Наш народ, – говорит он. – И у тебя огромные проблемы, моя королева.

Я пожинаю плечами.

– Неужели ты думал, что я буду покорной женой?

Король Гласиума щурит глаза, и я содрогаюсь.

– Прошлой ночью ты была покорной.

Его взгляд задерживается на моём теле.

Мы оба смотрим на сцену, где стоят мои братья-близнецы. Они машут вверх-вниз руками.

И начинается бой.

Я смотрю на положение ног короля. После нескольких тренировок во дворе с дозорным, я узнала, что по ногам вернее всего узнать каким будет следующий приём Джована.

Честно говоря, это могло бы пойти по иному сценарию. И мне в принципе плевать. На мой взгляд, я уже выиграла. Вопреки всему, я нашла признание и место, которому принадлежу.

Я довольна.

Джован резко сокращается расстояние между нами, и я ухожу в сторону так быстро, что у меня начинает кружиться голова. Мы начинаем кружить на более близком расстоянии.

– Как тебе мои девушки-борцы? – спрашиваю я.

Пришло время его осадить.

Он фыркает.

– Думаю, мужчины Гласиума проклинают твоё имя.

Моё лицо мрачнеет, и я целюсь кулаком в его горло. Он откидывает голову назад, но я бью второй рукой в почку.

– Ты, правда, так думаешь?

Он поднимает глаза к небу, пытаясь выбить из-под меня ноги.

– Нет, не правда. Они были великолепны. И доказывают свою ценность.

Я широко улыбаюсь.

– Ты пытаешься сказать, что я была права?

Он рычит, и подлавливает меня, нанося удар в плечо. Будет синяк.

Я прожигаю его свирепым взглядом.

– Серьёзно? Удар в плечо? Ты даже не пытаешься!

Я налетаю на него в яростной атаке, чтобы у него не было иного выбора, кроме как соответствовать мне.

Мы расходимся, оба тяжело дыша.

– Возможно потому, что ничто во мне не желает причинять тебе боль.

Сама того не желая, я взглядом скольжу по его красивому лицу. Я люблю его больше всего, что есть в двух мирах. «Точнее, трёх», – поправляю я себя.

Я люблю его, но это не значит, что я позволю ему выиграть.

– Подождите! – раздаётся крик. – Подождите!

В замешательстве мы оба поворачивается на голос. Садра распахивает двери одного из входов на арену Купола и спешит к нам.

– Прекратите! – кричит она.

Мы с Джованом обмениваемся взглядом.

Садра подбегает к нам. Она пыхтит и, сгибаясь пополам, выставляет руки между нами. Джован хватает её за руку, чтобы поддержать.

В чём дело, Садра? Что случилось? – спрашивает он.

Она задыхается, слегка поднимает голову и смотрит на меня.

– Я думала, вы придерживаете новость, – она тяжело дышит. – Я думала, всё это мероприятие было уловкой для объявления. Что вы не будете биться по-настоящему.

– Какого объявления?

Я совершенно сбита с толку.

Садра выпрямляется и хватается за бок. Она переводит взгляд между мной и Джованом.

– Неужели вы не знаете?

– Знаем что? – громыхает Джован. Его терпение на исходе.

– Твоя королева беременна, мой Король.

Мой мир с визгом останавливается. Я опускаю руку на живот.

– Нет?

– Да, – упрямо заявляет Садра. – Уже как несколько месяцев. Признаки видны, – она изучает моё лицо. – Ты, честно, не заметила?

Я потираю низ живота.

– Я…

– Тебя тошнило?

Я моргаю.

– Да, но весь этот стресс…

– Испытывала головокружение и истощение? К чему-то тянуло?

Слёзы щипают глаза.

– Да, но…

Я смотрю на Джована, который молчит, словно воды в рот набрал.

Садра налегает.

– Ты не заметила отсутствие месячных?

Я мотаю головой в изумлении.

– В этом ничего необычного нет, – шепчу я. – Меня так много били.

Я опускаю взгляд вниз, на руки, которыми покровительственно прикрываю живот. Наряд тугой. Я думала, что всему причиной мясо, которое я только и ем. К которому у меня появилась тяга. Моё дыхание становится резким, и я накрываю рот обеими руками.

– Я беременна.

И потрясена. И…

– Как я могла не заметить? – спрашиваю я саму себя.

– Ты была довольна занята, – сухо говорит Садра. – Но ты примерно уже на четвертом месяце.

– Три месяца, три недели и три дня, – сипло произносит Джован.

Я поворачиваюсь к нему. Неужели он не счастлив? Я не вынесу, если он не рад ребёнку.

Он поднимает глаза от моего живота, который туго затянут ремнями.

– Столько времени прошло с момента в пещере.

Я заливаюсь румянцем, когда он обнажает этот факт перед Садрой.

– Ты не можешь знать, что именно там я забеременела.

Он скрипит челюстью.

– Неделю спустя тебя стало тошнить. И ты стала… немного эмоциональной.

Он бросает на меня нервозный взгляд.

– Поэтому я вела себя странно? – скептически спрашиваю я.

Мне приходит на ум другая мысль.

– Меня отвратило от яблок, а они мои любимые!

Мы с Джованом таращимся друг на друга.

– У нас будет ребёнок? – спрашивает он.

Дрожащая улыбка подёргивает мои губы. Я обмениваюсь взглядом с Садрой, которая без всякого стеснения плачет. Так вот что она имела в виду, говоря о новой жизни взамен старой? Я-то думала, она говорила о ребёнке Фионы!

– Ты будешь папой, Джован, – шепчу я.

Садра пятится назад, а Король Гласиума нерешительно шагает ко мне и падает на колени. Он пялится на мой живот, словно может найти ответы на все вопросы мира там.

– Ты?..

В горле встаёт ком от его растерянного, любящего вида.

Его глаза на мокром месте, когда он, наконец, отрывает свои пронизывающие голубые глаза от моего живота и поднимает их к моим глазам. Весь его вид кричит о благоговении.

– У нас будет ребёнок, – повторяет он.

Я киваю, не в силах говорить.

Лучезарная улыбка озаряет его лицо, и всё в нём меняется. На ум приходит воспоминание о нашей первой встрече. Мы оба так сильно изменились. И всё же, когда Джован кружит меня, крича толпе, что я беременна, я решаю, то некоторые вещи никогда не изменятся.

Но не моя клятва, что меня больше никогда не будут контролировать или запугивать.

Но не моя вера, что я заслуживаю свободы, как и любой другой человек.

Я закрываю глаза. Джован всё ещё кружит меня. И я чувствую, как мои волосы развеваются по холодному воздуху Гласиума. До последнего вдоха я буду заботиться об этом ребёнке. Я буду исключительной матерью, в которой наш ребёнок будет когда-либо нуждаться. Джован будет рядом, как подобает отцу.

И я улыбаюсь.

Потому что даже в самых диких фантазиях своего сердца, вплоть до этого момента, я никогда поистине не верила, что буду свободна.

– КОНЕЦ ~

Переведено для группы https://vk.com/booksource.translations