Текст книги "Мемуары Ветра"

Автор книги: К. Карина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 43 страниц)

– Я так полагаю, мисс Хэнкс великолепно знает химию, раз позволяет себе смеяться на уроке. Или вы хотите ответить у доски в компании мисс Каролл?

О, я уверена, она очень обрадуется, заручившись вашей поддержкой, женщина отложила пачку конфет в сторону и легонько коснулась губ, проверяя, не стёрлась ли помада. Рот у миссис Шейп был на удивление маленьким и в сочетании с яркой вишнёвой помадой смотрелся весьма нелепо. С таким броским макияжем на лице она ещё больше смахивала на деревенскую свинью, которую шутки ради накрасил и приодел фермер.

Увидев, что Глэн и её соседка по парте успокоились, учительница снова повернулась к Милене. «Боже, если миссис Хрю так отреагировала на выходку Хэнкс, к которой всегда лояльно относилась, то что она сделает с опоздавшей Лизой?» – заволновалась она, сетуя, что у завуча плохое настроение. Когда миссис Шейп злилась, она превращалась из милой домашней хрюши в дикого кабана. Так, где же Лиза? Почему задерживается, если знает, что завуч её накажет за опоздание?

– Ну, что ж, мисс Каролл, приступим к делу. Пытка не пытка. А мне кажется, что ваша попытка ответить у доски, обернётся для меня настоящей пыткой, донёсся до Милены зловещий голос женщины. Миссис Шейп довольно поправила парик, который от встряски слегка съехал набок. Милена взяла в руки мел и приготовилась писать.

– Увы, с тобой, мой дорогой свинтус, любая попытка превращается в пытку, проворчала она, молясь, чтобы этот позор поскорее окончился.

– Так, Каролл, напишите–ка мне уравнение кислотн… – начала миссис Шейп, но осеклась. В кабинет вдруг ворвалась запыхавшаяся Лиза. Её щёки были такого насыщенного красного оттенка, что напоминали два спелых яблока.

Вместо гульки красовались спутанные пряди, словно толстушка включила фен на полную мощность и всунула голову в его отверстие. Одной рукой Лиза прикрывала порвавшийся колготы. А другой придерживала локоть, на котором виднелся длинный кровоточащий порез. Но больше всего Милену удивил испуганный взгляд подруги. Её широко распахнутые глаза мельком оглядели класс и вернулись к завучу.

– Лиза Сквойн! Что вы себе позволяете? Мало того, что вы опоздали на урок, так ещё и врываетесь в мой кабинет в столь экстравагантном виде!

Немедленно объясните своё поведение! – взревела учительница, чуть не подавившись от возмущения новой шоколадкой.

– Миссис Шейп, поверьте сейчас не до объяснений! Милена! Милена! – Лиза перевела взгляд на подругу. – Идём со мной… Сро–о–очно! – её голос, обычно такой спокойный, почти сорвался на вопль. Теряясь в догадках, что могло вывести такого тихого человека, как Сквойн из себя, Милена отошла от доски. Но миссис Шейп преградила ей дорогу и грозно топнула ногой.

– Мисс Сквойн, мисс Каролл! Что за балаган вы устраиваете на моём уроке?!

Лиза, если вы хотите что–нибудь сказать, то не стесняйтесь! Говорите здесь и сейчас! – рявкнула завуч, окончательно выйдя из себя. Растерянная толстушка часто заморгала, а шептавшиеся между собой ученики замолчали.

В классе воцарилась такая тишина, что было слышно, как бьётся муха в окно.

Лоб миссис Шейп от напряжения вспотел, полные щёки налились краской.

Отойдя от Милены, она расстегнула несколько пуговиц на блузке.

– Простите, мисс Сквойн, я вас, наверное, не расслышала. Или вы так ничего и не сказали? – в её сухом голосе слышалось угроза: так духота в воздухе предупреждает о скорой буре. Лиза виновато опустила глаза:

– Миссис Шейп, это касается только Милены, – охрипшим голосом призналась она. Класс заворожено следил за происходящим. Похоже, сегодня был самый интересный урок химии за весь семестр.

Завуч уже приготовилась что–то ответить, как в аудиторию вбежали два новых персонажа. Кристиан Воган и его одноклассница – миловидная азиатка по имени Чжан Ли. Дежурная скривилась и с жалостью поглядела на свои ноги. Только сейчас Милена заметила, что туфли у азиатки были на огромном каблуке. Неудивительно, что пока они с Кристианом добежали сюда, она успела здорово натереть ноги. Первой из всех опомнилась миссис Шейп. Она окинула дежурных любопытным взглядом и подошла ближе, как подкрадывается тигр к своей добыче.

– Кристиан Воган, Чжан Ли! Что вы здесь делаете? Вы же должны быть на уроке! Что–то случилось? – её голос утонул в говоре учеников. Несколько девушек стали махать новенькому руками. Но он даже не повернул голову в их сторону. Решительным шагом он приблизился к Милене, которая продолжала стоять у доски, не зная, что делать.

– Скажи, это ты сделала?! Просто ответь – да или нет?! – при этих словах мышцы на лице Кристиана напряглись. Губы превратились в упрямую чёрточку. Но даже выглядя встревоженным, он действовал с привычной ему уверенностью. В каждом его жесте и слове чувствовалась железная решимость. На секунду это смутило Милену. Но она сразу опомнилась, когда новенький положил ей руки на плечи и стал с силой их трясти. – Каролл, ты это была или нет? ЭТО ТЫ НАПИСАЛА?!

– Да я даже не знаю, о чём ты говоришь! – вскипела Милена. Холодные голубые глаза впились ей в лицо, изучая каждую его клеточку. Миссис Шейп ещё раз попробовала перекричать школьников. Но когда и эта попытка обернулась крахом, засеменила к доске. Настрочив на ней какое–то предложение, она отошла, чтобы все могли разглядеть написанное.

– Деточки, если вы не хотите по–хорошему, будет – по–моему. Вырвите из тетрадей по двойному листику и достаньте ручки, – приказала завуч, любуясь реакцией класса. Все заворчали, но повиновались. Кристиан отпустил плечи Милены и отстранился. Она нахмурилась и скользнула взглядом по доске, догадываясь, что там увидит. Как она и предполагала, на ней была выведена надпись: « Я хулиган и хочу быть похожим на доброго и отзывчивого завуча миссис Шейп.»

– К моему приходу, вы должны будете исписать свои листики вот этим предложением, – пояснила женщина, отвечая на удивление учеников добродушной улыбкой. В этот момент Милене показалось, что у неё во рту не тридцать два зуба, а гораздо больше. Миссис Шейп поспешила к дежурным, лавируя между партами, точно корабль среди скал, который не знает, где пришвартоваться.

– Пойдёмте, – обратилась она к Кристиану и азиатке. Не дожидаясь, пока её приказ выполнят, завуч исчезла за дверью. Воган бросил хмурый взгляд на Милену, и, засунув руки в карманы, последовал за миссис Шейп.

– Пошли, – мрачно заявила Лиза. Милена с тревожным чувством вышла из кабинета. Но даже за дверью был слышен гул, который подняли ученики. Все явно не восприняли наказание миссис Шейп всерьёз. Наивные!

Но школьников в этот момент гораздо больше интересовало то, что происходит там. В коридоре. А Милена с грустью подумала, что сама бы отдала сейчас всё, чтобы оказаться в кабинете химии. И вместе с другими обсуждать случившееся. А не быть его участником.* * * – Кристиан, Чжан, теперь вы можете рассказать мне, что случилось? – миссис Шейп в нетерпении потёрла руки. – А то мисс Сквойн отказывается сообщить мне, что натворила Милена Каролл, – она неодобрительно покачала головой, будто Лиза пыталась утаить важную информацию о преступлении.

Завуч сейчас походила на маленького ребёнка, которому обещали купить новую погремушку. А вместо этого схватили за нос с криком «Шутка!». Но дежурные молчали. Азиатка вообще уставилась в пол, делая вид, будто никого не видит. А Кристиан выглядел настолько раздражённым, что миссис Шейп не решалась его трогать.

– Чудненько, детки. Не хотите со мной разговаривать – не надо. Надеюсь, вы не забыли, где находится кабинет директора? Потому что мы сейчас его проведаем. Спросим, как дела, как здоровье… Представляете, как ему будет приятно? – миссис Шейп поцокала на шпильках к лестнице. Каждый её шаг отдавался в тишине, как удар барабана. Внезапно завуч остановилась, притворяясь, будто ждёт, пока все подойдут. На самом же деле она выбирала самое слабое звено. И нашла его.

– Миссис Шейп, не надо идти к директору, умоляю… – жалобно пропищала Чжан Ли. Из её глаз брызнули слёзы. – Если родители узнают об этом, то посадят меня под домашний арест! А я ведь ещё двойку по литературе получила! Меня наверняка накажут на целый месяц! – она потёрла глаза ладонями, ещё больше размазывая и без того потёкшую тушь.

– Ну–ну, деточка, вытри слёзки. Тетя Виржиния не собирается тебя обижать, если ты мне всё расскажешь, – Милена накрыла рот рукой, чтобы не прыснуть со смеху. Когда миссис Шейп пыталась говорить сочувствующе, то всегда делала это с такой интонацией, будто вела разговор с умственно отсталой особой. – Что ж, тогда мы можем обойтись и без визита к директору. А вы, мисс Ли, начинайте рассказ, – Кристиан, всё это время стоявший неподвижно, при этих словах вдруг ожил. Он смерил Чжан таким презрительным взглядом, что бедняга ещё больше зарыдала.

– Пойми, Крис, они с директором рано или поздно сами об этом узнают!

Хватит защищать эту Каролл! С чего она тебе вообще сдалась?! – азиатка уже не говорила, а кричала. Слёзы, смешанные с тушью, лужицами стекали по её щекам. – Туалет…. Там, в женском туалете… – простонала она и съёжилась под тяжёлым взглядом миссис Шейп. – Прости, Крис, я не хотела, но… – дежурная всхлипнула и убежала прочь. Милена мысленно дала себе подзатыльник, чувствуя, как уголки её рта растягиваются в непроизвольной улыбке. Хоть ей и было жалко Чжан Ли, она просто сияла из–за того, что новенький вступился за неё.

– Так, детки, наш курс меняется, – подала голос миссис Шейп, – Все в женский туалет. А нашу героиню дня, мисс Каролл, я прошу идти впереди.

Так будет безопаснее. Ведь кто знает, что эта девчонка натворила в туалете?

Может, она теперь представляет угрозу для общества, – завуч, нисколько не смущённая тем, что довела дежурную до слёз, стала бодро спускаться по ступенькам. От волнения у Милены перехватило дыхание. Она ощущала себя преступником, которого ведут на казнь. Молчание, скользившее в воздухе как призрак, сделалось невыносимым. Что же случилось в туалете? Может, кто–то написал нецензурные стишки на стене и подписался её именем? А если так, то чего Лиза испугалась? Внутри Милены переплелись два странных ощущения. Смесь страха и жуткий интерес.

Наконец, лестница закончилась. Показался узкий коридор. Компания приблизилась к туалету и одновременно остановилась.

– И что тут такого необычного? Запашок или что? – поинтересовалась она скучающим голосом. Кристиан толкнул дверь ногой. Удар был настолько сильный, что лакированная дверца чуть не вылетела из петель. Учительница что–то проворчала себе под нос и вошла внутрь первой. За ней неохотно поплелись остальные. Милена тщательно осмотрела стенки и побелённый потолок, но никаких ругательств не обнаружила. Только в самом углу стены примостилась одна крохотная, едва заметная надпись.

– Мы здесь… – прочитала миссис Шейп, с трудом протиснувшись в тот угол туалета. Она перечитала фразу несколько раз, не улавливая её смысл.

– Может, кто–нибудь объяснит мне, что это значит? – выщипанные брови завуча поднялись так высоко, что казалось, ещё немного – и они сползут со лба. Но её вопрос так и остался без ответа.

– Это ещё не всё, – отчеканил Кристиан, роняя каждое слово, словно кусок блестящего скользкого льда. Он ударил ногой по двери одной из кабинок.

Лиза, не дожидаясь приглашения, просочилась внутрь. Дрожащим и ломким, как тростинка голосом, она огласила следующую надпись:

– Мы найдём тебя, наследница… Милена Каролл, мы уже рядом… Мы уже совсем близко… – толстушка пулей выбежала из кабинки и метнулась в самый конец туалета. Её матовое лицо приобрело серый оттенок. У Милены всё смазалось перед глазами. От страха живот скрутило в резком спазме, и она пошатнулась, чудом устояв на ногах. «За мной ведётся охота. Меня кто–то ищет. Меня ищут они…» – пронеслась отчаянная мысль.

– Вот, последняя надпись здесь! – раздался из последней кабинки голос Лизы. Миссис Шейп воодушевлённо ринулась к ней. Милена и Кристиан остались на месте, искоса поглядывая друг на друга.

– БОЖЕ, ЧТО ЭТО? – вскрикнула учительница. Милена неохотно подошла, не желая видеть то, что напугало даже такую недотрогу, как миссис Шейп.

Первое, что бросилось ей в глаза, была огромная, уже не так аккуратно вырезанная надпись.

– Берегись, наследница! Жертвы неизбежны… – озвучила её Милена.

Толстушка мотнула растрёпанной головой и ткнула пальцем в соседнюю стенку, показывая, что это ещё не всё. Милена резко обернулась и… не поверила своим глазам. Половины стены не было. В ней зияла громадная дыра, через которую в кабинку проникал луч солнца. Милена протёрла глаза.

Но ничего не изменилось: часть стены действительно была разрушена.

– А знаешь, что здесь было? – содрогающимся голосом спросила Лиза. Так и не дав Милене шанса опомниться, Сквойн продолжила. – А здесь, подруга, на меня напали, – болтушка хлопнула себя по руке, на которой кровоточил порез. Милена испуганно покосилась на дыру в стене. Через неё был виден весь заброшенный парк с заросшими лужайками.

– Но как тот, кто сделал это, выбрался отсюда? – она схватилась за голову, которая буквально разламывалась на кусочки от разных домыслов.

– Милена, мне кажется, эту дыру здесь сделали неслучайно. Из неё выпрыгнули, – сиплым голосом прощебетала Лиза, – Видно выйти, как нормальный человек – через дверь, у него не получилось.

– Если это вообще был человек, – сказала не своим от волнения голосом миссис Шейп. Милена впервые видела её в таком жалком состоянии.

Женщина стояла, прижавшись к уцелевшей половине стены, и жадно глотала ртом воздух. – Посмотрите наверх, – еле выговорила она. Подруги одновременно подняли глаза на потолок. На нём красовались несоразмерно длинные крючковатые следы от когтей. Милена сопоставила порез Лизы с царапинами на потолке и заключила, что между ними есть сходство. Но больше всего её смутили четыре символа, вырезанных рядом с царапинами.

Первым рисунком была перевёрнутая вниз буква «Г» с плавно изогнутой полосой. Дальше следовала стрела с одной указательной чертой и ромб, изображённый на двух палках, как на костылях. Последним символом была оборотная буква «С», вывернутая под неестественно острым углом.

Милена опустила глаза, пытаясь вспомнить, где уже встречала эти рисунки.

Но её размышления прервал крик Кристиана, который подошёл к порогу кабинки. Сейчас же он корчился на полу. Воган со свистом выпустил воздух сквозь зубы и застонал, обхватив руками шею. Милена пригляделась и поняла, что ошиблась. Кристиан пытался прикрыть не шею, а ключицу, на которой чернела его необычная татуировка. В этот момент она осознала, где уже видела вырезанные на потолке символы. Те же рисунки были изображены у Вогана на ключице. Отбросив эту мысль, Милена перепрыгнула через новенького и подбежала к кранам. Она набрала в ладони холодной воды и выплеснула жидкость на ключицу парня. В тот же миг Кристиан перестал морщиться от боли и опустил руки. И только тогда Милена заметила, как воспалилось и посветлело тату на его оголённой ключице.

Глава четвёртая: Затишье перед бурей.

– Итак, Милена Каролл, давай знакомиться. Я – мистер Пинкинс, директор этой школы, – мужчина перестал перебирать бумаги у себя на столе и сосредоточил внимание на Милене. А она в очередной раз горько вздохнула, жалея, что не сбежала от миссис Шейп, когда та отвернулась. Тогда ей бы не пришлось сейчас оправдываться за то, чего она не совершала! Но по настоянию завуча вся их компания должна была отчитаться перед директором Пинкинсом. Так он смог бы оценить ситуацию и найти в ней виновного. «Только мне интересно, как директор это сделает? Ведь он даже под ноги себе посмотреть не может, боясь столкнуться головой с пузом!» мысленно возмущалась Милена.

Кристиан Воган всё это время как–то странно себя вёл. Одной рукой он держался за покрасневшую ключицу. А второй прикрывал нос, из которого вдруг стала хлестать кровь. Его лицо заметно побледнело, и иногда он постанывал от боли. Но когда Милена спрашивала, что у него болит, парень не отвечал. Лиза тоже выглядела неважно. Но на её щеках вновь заиграл здоровый румянец, а взгляд немного прояснился.

– Мистер Воган, – директор перевёл взгляд на Кристиана, который застыл у двери. – Я так полагаю, вы можете идти. Только с вашим самочувствием я бы посоветовал вам отправиться домой. А школьному сторожу скажете, что я лично вас отпустил. Если он попросит назвать пароль, ответьте ему:

«Мармеладный червячок», – последнюю фразу мистер Пинкинс прошептал таким доверительным тоном, будто делился страшной тайной, от которой зависело будущее планеты. – Хотя, по–моему, вам сначала не мешало бы заглянуть в медпункт. Я уверен, мисс Сквойн будет рада вас проводить, директор кинул сочувственный взгляд на новенького, который казался таким бледным, словно его кожу припорошили сверху инеем. Лиза так энергично закивала головой, что её спутанные пряди недовольно зашевелились.

Похоже, она была просто счастлива уйти из кабинета. А уж выйти отсюда вместе с Кристианом – вообще нежданный подарок на Рождество. Только вот сам Воган выглядел так, словно ему сказали, что в медпункт его будет провожать огромный волосатый паук, а не милая девушка.

– Спасибо, но я думаю, что меня не нужно никуда провожать, – Кристиан сказал это таким твёрдым голосом, что не знай Милена о боли парня, могла усомниться в его плохом самочувствии. Воган собирался ещё что–то добавить, но директор опередил его:

– Нет, сынок, не благодари. Это лишь мой долг, – мужчина подошёл к новенькому, по–отцовски хлопнул его по плечу и указал на дверь. Кристиан раздражённо отдёрнулся, ещё раз сухо поблагодарил всех и приблизился к выходу. Но перед тем как закрыть за собой дверь, украдкой бросил взгляд на Милену. Какой–то таинственный блеск опасно мелькнул в его глазах. Но сразу погас, так что она не успела понять, что это было. Лиза подмигнула ей и выпорхнула вслед за Воганом, готовая от удовольствия завилять хвостом, как счастливый пёс.

– Итак, мисс Каролл, на чём мы остановились? – подал голос директор и уселся обратно в кресло. Милена еле сдержала улыбку, рассматривая его лицо и фигуру. Всё–таки не зря школьники дали ему кличку «Мистер Индюшка – толстая тушка». С маленькими лукавыми глазками, блестящей розовой лысиной и заметным брюшком – он и в самом деле походил на птицу–переростка. Милена даже не удивилась бы, узнав, что он специально бреет себе голову, потому что вместо волос на ней растут перья.

Мужчина заметил, что она слишком пристально на него смотрит и неловко заёрзал на кресле. Он повернулся лицом к миссис Шейп. Завуч одиноко сидела в конце кабинета и делала вид, что увлечённо разглядывает тёмнокремовые стены. Хотя сама просто тряслась от нетерпения поскорее вмешаться в разговор. Милена поморщилась, когда представила, сколько ещё здесь простоит. У учительницы сейчас был настоящий звёздный час. И она его не за что не упустит:

– Мистер Пинкинс, возможно, это прозвучит немного странно, но мисс Каролл – ученица девятого класса, сегодня разгромила пол женского туалета, – начала завуч, игнорируя насмешливо–критический вид Милены.

– Да уж… Какое многообещающее и эффектное начало! – проворчала она под нос и заранее придала лицу драматическое выражение. Миссис Шейп убедилась, что директор не собирается её перебивать и продолжила:

– Сегодня на первом уроке к нам вбежали дежурные из десятого класса.

Новенький Кристиан Воган и Чжан Ли. Я сразу заметила, что они как–то необычно себя ведут. Дежурные практически не говорили. И только по отрывистым фразам я поняла, что Кристиану нужно заставить Милену спуститься с ними в туалет. Но мисс Каролл не захотела никуда идти. Она даже довела бедняжку Чжан до слёз! – слушая учительницу, Милена несколько раз открывала рот с намерением прервать её нелепый монолог. Но никак не могла решиться на это, зная, что такой поворот может лишь ухудшить её положение. Так что эту тираду она выслушала с улыбкой раздражения на губах, но бешеной яростью в душе. И только, когда миссис Шейп начала в красках описывать дыру в стене, надписи, загадочные рисунки и длинные царапины, директор не выдержал. Он рассмеялся:

– Миссис Шейп, мне кажется, вы сильно перенервничали и сами не понимаете, о чём говорите. У нас школьные стены сделаны из толстого камня. О каких фантастических дырах вы говорите? – завуч хотела возразить, но мужчина отмахнулся от неё большой, размером с медвежью лапу, рукой.

– Как я понял из вашего рассказа, о мисс Каролл кто–то написал на стенке в туалете. А если так, то девочку нужно просто пожалеть! Она в столь юном возрасте, а у неё уже есть недоброжелатели! – услышав эти слова, Милена с благодарностью взглянула наверх и представила ангелов, одетых в костюмы болельщиков и пушистыми помпонами. Кажется, эту битву за неё они выиграли! Интересно, на чьей стороне Бог?

– Нет, мне кажется, это вы меня неправильно поняли! – запротестовала миссис Шейп, не желая упустить шанс досадить Милене. – А дыра в стене? Я не знаю, как Каролл удалось её сделать, но в камне огромная дыра! Вы и это хотите оставить безнаказанно?

– Ну, хорошо, миссис Шейп, давайте прямо сейчас пойдём и посмотрим на вашу дыру. А когда вернёмся в кабинет, пообещайте мне, что выпьете большую дозу успокоительного, – мистер Пинкинс вопросительно поглядел на завуча, ожидая ответа. – Ну, обещаете?

– Обещаю, – неохотно согласилась миссис Шейп и встала со стула. Они обменялись мрачными взглядами и вышли из кабинета. Чувствуя, как подкашиваются её ноги, Милена уселась на место завуча и принялась ждать.

К счастью, ждать пришлось недолго. Скоро за дверью послышались тяжёлые шаги мистера Пинкинса и потрясённое бурчание миссис Шейп. Первым в кабинет вошёл директор. За ним с недовольным видом последовала завуч.

Её лицо было бледно–зелёного цвета, подстать шифоновой блузке.

– Ну, что? – не выдержала Милена. Директор уселся в чёрное кожаное кресло и рассеяно потёр лысину. Миссис Шейп сжала кулаки, с трудом сдерживаясь, чтобы не оскалиться, когда он начал говорить.

– Что? Ни–че–го! Надписи есть, но никаких феерических царапин, о которых твердила миссис Шейп – нет. Кстати, громадной дыры в стене я тоже не увидел. Может, она не такая уж крупная, как вы мне говорили? И я её просто–напросто не заметил? – мистер Пинкинс озадаченно выдохнул воздух сквозь приоткрытые губы, – Так что боюсь, миссис Шейп, вам придётся выпить немного больше успокоительного, чем я предполагал раньше, печально заключил он.

– Это неправда! Это всё Каролл! Из–за неё я уже начинаю сходить с ума! завизжала завуч. Это послужило последней каплей в чаше терпения Милены.

Она резко вскочила со стула. В этот момент закрытая форточка сама распахнулась, и в комнату влетел ветер. Бумаги со стола разлетелись в разные стороны. А Милена вновь ощутила подозрительный холодок в теле.

Как вчера на лестнице…Она с опаской устремила взгляд на миссис Шейп.

Толстуха вдруг болезненно покраснела и разразилась противным скрипучим кашлем. Мистер Пинкинс ринулся к форточке и с силой захлопнул её. В тот же миг бумаги, поднятые вихрем в воздух, попадали на пол. Директор без преград добрался до завуча, которая буквально захлёбывалась в кашле.

– Я требую…кхе…кхе… – прокашливаясь, сипло выдавила она, – Чтобы вы кхе… кхе… разобрались во всём и кхе…кхе наказали Каролл.

– Ну–ну, не сердитесь так. Посмотрите на себя, вы уже вон как покраснели от злости! Прямо, как миссис Пинкинс, когда я говорю ей, что скоро нас посетит моя мама! Почему–то они не очень ладят между собой, – мужчина захохотал, заметив недоумённое выражение лица Милены. – Так что вам, миссис Шейп, все царапины и дыра в стене просто привиделись. Мисс Каролл – славная девочка и не обладает силой Халка, чтобы проделать такое.

А вы просто переутомились на работе. Кстати, когда вы в последний раз отдыхали? – мистер Пинкинс примирительно похлопал женщину по спине, как до этого Кристиана. От этого завуч разозлилась ещё сильнее. Она попыталась что–то сказать, но из её рта вырвался только кашель.

– Мисс Каролл, прошу вас, идите на занятия. А своим одноклассникам передайте, чтобы вели себя тихо. Боюсь, миссис Шейп к ним не придёт. Ей сейчас настоятельно требуется отдых, – губы директора вытянулись в тонкую нить улыбки. Милена с трудом поборола нервное хихиканье.

С таким же изяществом мог улыбнуться медведь охотнику перед тем, как огреть его лапой по голове. Но она так долго ждала момента выйти из кабинета, что и этому обрадовалась. Обведя напоследок взглядом собравшихся, Милена попрощалась и почти выбежала за дверь. Тишина в коридоре показалась ей пьянящей после пережитой суеты. Она прислонилась спиной к стене, услышав из–за двери бас директора.

– Милая эта Милена, правда? И хорошенькая такая! Наверняка, у неё из–за этого столько недоброжелателей в школе! Зависть просто ужасное качество!

И парень этот светленький, как там его… ах да… Кристиан Воган, мне тоже понравился. На меня в молодости лет похож. Эх, если б не ранее облысение и мамины пироги, моя жизнь наверняка сложилась бы по–другому! Я был бы так же строен и хорош собой! – шутливо продолжал директор, веселея с каждым словом. – И кстати, у меня тоже была история с надписями в туалете!

Я был ещё несмышленым мальчишкой, когда учился в йоркширской школе…

После того, как учительница по биологии поставила мне плохую оценку, я написал на стенке мужского туалета, что она… – его мечтательный голос утонул в собственных шагах.

– Вы… опять… меня… кхе… кхе… не поняли, – раздался охрипший шёпот миссис Шейп. Она понемногу приходила в себя. Дрожащим, неокрепшим голосом зачуч начала что–то тихо говорить. Милене пришлось подойти ближе, чтобы расслышать её встревоженное бормотание.

– Каролл написала в туалете о них… об их ордене …. На стене был изображён их знак, их герб… Вы понимаете, о чём я говорю… – настало молчание. Миссис Шейп опять закашляла, а директор перестал расхаживать по кабинету. Милена помчалась по коридору в противоположную сторону от кабинета химии. Меньше всего ей хотелось отвечать на вопросы одноклассников. Она просто мечтала остаться одной, чтобы всё обдумать. А поразмышлять было о чём. За это утро Милена узнала две новости. Во–первых, директор Пинкинс оказался добродушной и сентиментальной личностью. А не глупым индюком, каким его считала вся школа. Во–вторых, она теперь знала, что за ней наблюдают. Её ищут. Они даже добрались до её школы. Осталось только ответить на два главных вопроса. Кто такие они и где миссис Шейп добывает себе такую дешевую косметику.* * * Милена шепнула школьному сторожу «тайный пароль» и благополучно ушла с уроков. Её знобило даже сквозь толстый слой одежды. Поэтому она с облегчением вздохнула, когда увидела издали свой многоэтажный дом.

Дворики соседних новостроек пахли свежей краской, ремонтом и отличались подозрительной тишиной. А двор Милены, ограждённый невысоким белым забором, выделялся громким детским смехом и заросшей лужайкой. Но сегодня во дворике царила такая пустота, что слышно было, как скрипят качели на детской площадке. Осень и здесь наложила свой отпечаток. Уже в середине октября большинство деревьев позировали обнажёнными и прятали своё исхудавшее тело в длинных обглоданных ветвях.

Дойдя до дома, Милена задумчиво уселась на одну из качелей. Почему–то их тихий ненавязчивый звук успокаивал, давая возможность сосредоточиться. А мыслей у неё уже накопилось предостаточно! «Почему у Кристиана на ключице изображены те же символы, что и на стене в туалете? Может, он их и вырезал? Тогда откуда об этих рисунках известно миссис Шейп? И ещё, о каком ордене она говорила, раз даже директор Пинкинс испугался его упоминания? А дыра в стене и царапины на потолке? Откуда они взялись?

Разве обычному человеку под силу их сделать? И как все эти вещи связаны между собой?» – мысли Милены, будто нарочно спутались в один запутанный клубок. И этот клубок ей оставалось только распутать.

* * * Милена и не заметила, как случайно уснула на качелях. Она проснулась только, когда мимо неё кто–то прошёл и нечаянно задел рукой. Милена лениво обернулась. Но тёмная фигура уже скрылась за дверью парадного.

Она опять хотела вздремнуть, но тут услышала сигнал машины своего отца.

Синяя «Ауди» Вэнса Каролла проехала на парковочную площадку. Милена не стала дожидаться, пока отец припаркуется, и поплелась домой. Когда она подошла к парадному, то ощутила на себе пронзительный взгляд. «У меня определённо мания преследования!» – печально констатировала она. Милена вошла в здание и подбежала к лифту. Но тут у неё так резко закружилась голова, что она безвольно сползла вниз по стене. Отяжёлевшие веки сами смежились. Мир сузился до кромешной тьмы. Вдруг рядом послышалось шипение. Милена с ужасом осознала, что среди темноты копошатся длинные тени. Они приближались к ней так тихо, что только серые силуэты и горящие глаза выдавали их присутствие.

– Где ты? Просто скажи нам, где ты… Мы найдём тебя… – раздался шёпот у Милены над ухом. – Каролл…Наследница… Мы чуем твой страх… Мы идём к тебе… – она не сдержалась и взвизгнула, когда ей на плечо легла чья–то рука. Милена распахнула глаза и… увидела изумлённое лицо соседа Поунстера. Старик пробежался по ней взглядом и покачал головой, с трудом сдерживая напрашивающиеся комментарии. Милена медленно встала и отряхнулась.

– С тобой всё в порядке? – просипел бывший моряк и натянул на руку кожаный поводок болонки. Милена кинула рассеянный взгляд на самого щенка. Он не прыгал вокруг хозяина и не пытался ухватить его за штанину, как делал это обычно. А неотрывно смотрел на девушку. В его чёрных глазах–бусинках было столько серьёзности, что Милене показалось, будто собака хочет ей что–то сказать. Но не знает как. Мистер Поунстер смерил её ещё одним долгим придирчивым взглядом.

– Куришь? – спросил он нарочито грубым голосом.

– По нескольку раз в день, – проворчала Милена, хотя сосед, похоже, не оценил её шутку. Сурово сдвинув брови к переносице, старик что–то пробурчал себе под нос. Но она разобрала всего несколько слов из его монолога: «молодёжь» и «требуется хорошая порка».

– Так ты будешь заходить в лифт или нет? – Милена кивнула и ступила в открытую кабинку первой. Её примеру последовали старик Поунстер и его задумчивая белая болонка.

* * * – Где ты вчера была? Неужели ушла с уроков? Я тебя весь день искала! Даже в кабинет миссис Шейп думала заглянуть! – проворчала Лиза на следующее утро. Милена не стала отвечать на вопросы и отделалась виноватой улыбкой.

Они зашли в кабинет литературы за пару минут до звонка. Так что в классе было всего несколько человек. Остальные, включая неразлучную парочку Глэн Хэнкс и Джоан Джонсон, наслаждались переменой в коридоре. Милена повесила сумку на стул и уселась за парту, мысленно готовясь к тяжёлому разговору с Лизой. Она уже давно хотела рассказать подруге о странных событиях в своей жизни. Держать все мысли при себе было чертовски трудно. Не говоря о том, что они с толстушкой всегда делились секретами.