412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Ирина Тигиева » Дикарка у варваров. Песнь Теней (СИ) » Текст книги (страница 13)
Дикарка у варваров. Песнь Теней (СИ)
  • Текст добавлен: 12 января 2026, 17:30

Текст книги "Дикарка у варваров. Песнь Теней (СИ)"


Автор книги: Ирина Тигиева



сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 19 страниц)

Глава 26

В бронзовых лучах закатного солнца раскинувшаяся передо мной степь казалась залитой золотом – совсем как Зал Королей в фильме «Хоббит: Пустошь Смауга». А небо, необычно ясное для этого времени года, как никогда оправдывало название Вечная синева. Всегда считала степь безжизненной: плоская, скучная, бесконечная. И, только оказавшись среди степного народа, научилась ценить её суровую, ни с чем не сравнимую красоту и поистине сверхъестественное спокойствие. Здесь так легко представить грозного Тэнгри, спускающегося из небесных чертогов к своим свирепым сыновьям-халху... Сделав глубокий вдох, я подставила лицо ветерку и тускнеющим солнечным лучам. Словно крошечная рыбка в океане, в бездонной лазури неба кружил сокол. Поднимаясь всё выше и удаляясь всё дальше, он становился меньше и меньше, пока не исчез совсем...

– Тоже удивляешься, как он тут появился, Марко?

Сморгнув, я недовольно покосилась на подошедшего Тургэна, так резко вырвавшего меня из чарующей власти грёз, потом на готовящихся к ночёвке воинов тумена.

– Тебе совсем нечем заняться, только мешать мне наслаждаться краткими мгновениями покоя?

– Позвал бы меня – наслаждались бы вместе.

– Зачем звать? Всё равно придёшь – неважно, приглашён или нет, – насмешливо отозвалась я и понизила голос. – Думаешь, этот сокол кем-то послан?

– Откуда ещё ему здесь взяться? – Тургэн повёл глазами в сторону воинов. – Кто-то из них, как я и предполагал.

– Значит, действуем, как решили?

– Ничего другого не остаётся.

Я посмотрела на Шону – рассёдлывая коня, он то и дело поглядывал на нас, и снова перевела взгляд на Тургэна.

– Что? – хмыкнул он. – План уже не нравится?

– Нравится. Ты на самом деле хитрец, каких поискать, ваше коварное высочество, но... может, сделать его немного правдоподобнее?

– Ты, как всегда, заинтриговал меня, Марко, – в желтоватых глазах мелькнуло любопытство.

– Нам понадобится помощь Шоны.

Лицо принца тут же приняло ледяное выражение. Как Тургэн и собирался, мы покинули Идууд через день после празднества, и были уже на полпути к Астаю. Всё это время отношение между братьями только накалялось. Тургэн злился, что Шона пренебрёг его указанием остаться в Идууде и отправиться в Астай, когда рана заживёт окончательно. Шона злился, что Тургэн дал такое указание, даже не справившись о его физическом состоянии, вполне пригодном для путешествия. Я злилась, что, едва завидев друг друга, они начинали выпускать дым из ноздрей, а, стоило одному появиться вблизи другого, оба начинали вести себя, как самцы диких гуягов, и дело только чудом и моими стараниями не доходило до рукопашной. В Астай мы возвращались в такой же спешке, в какой до того неслись в Идууд, и мне казалось, Тургэн поддерживал темп намеренно – чтобы доказать Шоне, насколько тот переоценил собственные силы. Но гигант стоически сносил длинные переезды, хотя, думаю, они давались ему нелегко. Меня тоже раздражала эта гонка, и я уже не раз успела поцапаться с принцем из-за его безумной спешки. Но перепалки мало что давали – скрипя зубами, Тургэн соглашался немного увеличить время привала, а потом гонка возобновлялась. В конце концов я сдалась, находя утешение в том, что так скорее увижу мою капризную Хедвиг – страшно по ней соскучилась! – и Фа Хи.

Но было и ещё кое-что, отравлявшее путешествие гораздо сильнее, чем выматывающие переезды и постоянные стычки двух принцев. Тургэн, до последнего не веривший в предательство дяди, теперь в этом не сомневался. Но, понимая, что убедить в своей правоте кагана будет непросто, придумал план, чтобы получить неоспоримые доказательтва измены – план хитроумный и, конечно, опасный. Предположив, что "миссией" Очира в Идууде было избавиться от наследника каганата, Тургэн решил расставить ловушку, чтобы подтолкнуть хана Северной Орды к более решительным действиям и выдать себя. Отпуская Очира обратно к отцу, принц невзначай упомянул, что собирается оставить в крепости всех раненых, включая мудрого Хуварака, и путешествовать "налегке". Это, по его мнению, должно побудить Унура атаковать поредевший тумен по дороге в Астай и попытаться расправиться с наследником хана ханов. А, чтобы ловушка оказалась заманчивее, он придумал ещё одну хитрость, искренне впечатлив меня изобретательностью. Со своим планом Тургэн познакомил меня в Идууде накануне нашего отъезда, добавив, что, вероятно, в тумене остались соглядатаи, которые будут сообщать хану Северной Орды обо всех передвижениях принца. Я очень надеялась, он ошибается, но в одну из ночей заметила вдалеке белесоватую струйку дыма там, где улусов быть не могло, и смутные опасения превратились в уверенность: за нами следуют по пятам и вряд ли с дружескими намерениями. А теперь ещё и сокол, вероятно, посланный одним из "внедрившихся" в тумен соглядатаев – этим утром Тургэн слегка поменял курс, решив пойти по более короткой дороге через небольшую горную гряду, и преследовавшие нас конечно, должны были об этом узнать. Ловушка захлопывалась, как и планировал Тургэн, оставался лишь последний толчок, чтобы заставить врагов действовать. И именно этот "толчок" я предлагала "усовершенствовать".

– Расскажи мне, – снисходительно согласился он. – А я решу, стоит ли твоё предложение того, чтобы обращаться за помощью к Шоне.

– Когда вы уже помиритесь? Ведёте себя, как дети, не поделившие игрушку. Он – твой брат. К кому ещё ты можешь обратиться за помощью, если не к нему?

Тургэн закатил глаза, и я махнула рукой:

– Ладно, слушай.

Мой план был прост и изложила я его быстро.

– Мне нравится, – улыбнулся Тургэн. – Начинать прямо сейчас?

– Тогда будет ещё естественее, что я заговорю с Шоной, – кивнула я.

– Шона, Шона, – раздражённо отозвался принц. – Не забывай, кому ты поклялся в верности и кто твой будущий хан!

– Не повышай голос! – возмутилась я. – Ничего такого я не сказал, что тебя так разобрало!

– Не смей говорить со мной подобным тоном, сэму! Твои заслуги велики, но одержи ты верх в десяти поединках, я не потерплю дерзости, тем более от тебя!

– И что это должно означать? – опешила я.

Тургэн сделал глубокий вдох, будто успокаиваясь, и уже более миролюбиво произнёс:

– Я не хочу с тобой ссориться, Марко. Ты действительно сделал для меня много. Извинись – и забудем об этой размолвке.

Я даже отступила назад.

– За что извиняться? За то, что ты ведёшь себя, как избалованный, себялюбивый...

– Не смей, – отрезал принц. – Ещё слово – и твои извинения я просто не приму.

– О, великий принц, собравшийся не принимать то, чего никогда не будет! – с издёвкой отозвалась я. – Хотя может, невозможное тебе под силу? Ну же, заставь меня извиниться!

Тургэн дёрнул желваками и, наклонившись ко мне, тихо произнёс:

– Марко...

Но я только усмехнулась:

– Так и думал! – и, вскинув подбородок, зашагала прочь.

Подойдя к Уно – скакала сюда на нём, яростно дёрнула подпругу.

– Что случилось? – раздался за спиной голос Шоны. – Не видел его таким с...

–...со дня, когда он разбил себе голову, прыгая вслед за мной с утёса? – я рывком сдёрнула седло. – Очевидно, некоторые вещи никогда не изменятся! Говорил же, у твоего братца замашки тирана!

– Да, ты это говорил, – Шона утешающе сжал моё плечо. – Не огорчайся, Марко. Это ведь – не первая ваша размолвка. И, уверен, не последняя.

– В том-то всё и дело, что первая... с тех самых пор. Победа над карлуками явно ударила ему в голову! – и, вздохнув, погладила гриву коня, начавшего щипать траву.

Тургэн не приближался ко мне весь остаток вечера, ограничиваясь тяжёлыми взглядами. Я делала вид, что его вообще нет, демонстративно общалась с Шоной и рано отправилась спать.

Протяжный звук рога заставил меня подскочить. Вроде бы только закрыла глаза – и уже утренняя побудка. Зевая, приподнялась на шкурах и тихо выругалась сквозь зубы – ещё даже толком не рассвело. Бодрый, как летний бриз, Тургэн уже был на ногах, подгоняя сонных воинов, и я, убрав со лба встрёпанные со сна волосы, бросилась к нему:

– Ты совсем спятил? Хочешь закончить то, что не удалось карлукам, и доконать нас этой дорогой? Сколько можно нестись, будто за тобой гонятся чотгоры?

Тургэн резко обернулся. На лице – бешенство, желтоватые глаза яростно сверкают в полумраке. Казалось, он едва сдерживается, чтобы не накинуться на меня с кулаками, как делал это в детстве.

– Это ты совсем спятил, сэму, что смеешь обращаться ко мне подобным образом! Но это – моя вина, я слишком многое тебе позволял, и ты забыл, с кем говоришь!

– С заносчивым себялюбцем, которому наплевать на своих воинов и на состояние собственного брата! Или не видишь, Шона держится из последних сил?

– Опять Шона! – прорычал Тургэн. – Никто не заставлял его скакать с нами!

– Он вправе въехать в Астай бок о бок с тобой и услышать похвалу и поздравления с победой из уст хана ханов, а не прискакать неделей позже, когда всё уже будет забыто! Или, считаешь, такой чести он не достоин?

– Не нужно, Марко, – на моё плечо опустилась рука Шоны. – Я могу скакать...

– Нет, не можешь, – отрезал Тургэн. – Я говорил это в Идууде и повторю сейчас! Думаешь, не вижу твоё посеревшее лицо и страдальческий взгляд?

– Видишь и всё равно продолжаешь гнать вперёд! – вмешалась я. – Вот пример истинной привязанности к брату, получившему рану, сражаясь за тебя!

– Марко... – простонал Шона.

Но лицо Тургэна уже приняло ледяное выражение, по губам пробежала усмешка.

– Жадамба, – обратился он к пожилому воину, растерянно взиравшему на нас. – Остаёшься здесь с половиной воинов, моим раненым братом и уставшим от дороги сэму. Повинуешься приказам обоих. Если скорость, с какой передвигаюсь я, для них непомерна, пусть скачут в темпе, какой им по силам. А я обещаю не принимать "похвалы и поздравления", пока вы не прибудете в Астай.

– Тургэн... – попытался возразить Шона, но принц уже вскочил в седло и, яростно хлестнув несчастного скакуна, понёсся прочь.

Гигант вопросительно скосил на меня глаза, и я едва заметно кивнула.

Глава 27

Мы «снялись с лагеря», когда совсем рассвело, и часть тумена, возглавляемая Тургэном, почти слилась с тёмной полосой гор на горизонте.

– Не поскачем через горы, – заявила я. – Дорога в обход гряды – гораздо легче.

– Как прикажешь, мастер Марко, – склонил голову Жадамба и, повернувшись к нашему поредевшему "войску", скомандовал:

– Отправляемся!

Мы ехали молча, постепенно набирая скорость, Шона то и дело озабоченно поглядывал на меня.

– Всё хорошо, – бодро заверила я.

После полудня сделали привал и я, напустив задумчивый вид, пошла бродить среди отдыхающих воинов. Большинство не обращали на меня внимания, некоторые приветливо кивали, и я кивала в ответ. Жаль, что не могу читать по лицам и узнать, кто из них предатель. И может даже не один. Когда вернулась к Уно, топтавшийся возле него Шона недоумённо посмотрел на меня.

– Что ты делал? Ходил по лагерю с таким лицом, будто что-то потерял и теперь ищешь.

– Пытался научиться читать мысли, – я повела глазами на рассевшихся вокруг воинов. – Как ты?

– Держаться в седле могу, – снова улыбнулся Шона. – Продолжим путь?

Я кивнула.

– Но, если почувствуешь слабость...

– Марко, – рассмеялся Шона и, наклонившись, понизил голос. – Ты попросил подыграть, я согласился. Но во мне достаточно сил, чтобы скакать без оставок до самых гор.

– Тш-ш, – я шлёпнула его по плечу и направилась к сидевшему чуть поодаль Жадамбе.

Солнце почти скрылось за горизонтом, когда мы остановились на ночлег. Спешившись, я посмотрела на алое небо и распорядилась:

– Костры не жечь!

– Чего-то опасаешься, мастер Марко?

Я обернулась к подошедшему Жадамбе. На лице старого воина застыла озабоченность.

– Что-то произошло? – тихо спросил он.

Бегло осмотревшись, я качнула головой, подзывая его, и начала рассёдлывать коня.

– Пока нет, но очень возможно, ещё произойдёт. Как только стемнеет, мы меняем направление и двинемся к горам.

– Чтобы нагнать принца?

– Нет, чтобы следовать за ним по другой тропе. Тургэн говорил, ты хорошо знаешь эти места, поэтому оставил тебя с нами.

На мгновение по лицу старика мелькнуло удивление.

– Да, я знаю эти места, мастер Марко. И сделаю всё, чтобы оправдать доверие моего принца.

– Всё, что нужно сейчас – не привлекать внимания и ждать сигнала.

Жадамба кивнул и, подойдя ближе, похлопал по шее моего коня.

– Это как-то связано с дымом, появлявшимся вдалеке, будто за туменом кто-то следует?

– Ты тоже заметил?

– Думаю, мы и должны были это заметить. Скрыться легко – просто не жечь костры, как только что распорядился ты.

Я даже перестала возиться с конём – и как раньше об этом не подумала? Если преследовавшие нас хотели, чтобы их заметили... что, если они подстроили ловушку нам, пока мы думали, что расставляем ловушку для них? Жадамба не заметил моей растерянности – уже перевёл взгляд на приближавшегося Шону и, поклонившись нам обоим, проронил:

– Буду ждать приказа. Да хранит Тэнгри принца Тургэна и всех нас!

Шона проводил его взглядом и повернулся ко мне.

– Сказал ему?

– Да, – кивнула я. – Как только стемнеет, отправляемся.

Расстояние нам предстояло покрыть немалое. Чтобы побудить к действию следовавшего по пятам врага, оставленная Тургэном часть тумена, должна была "уйти с дороги". При свете дня мы, видимые на просторах степи, как на ладони, удалились от направляния, в котором унёсся принц, сделав вид, что будем двигаться в обход гор, оставив принца и его часть тумена в одиночестве. Но, невидимые во тьме ночи, мы резко сменим курс и всё же подберёмся к горам, чтобы следовать за принцем по пролегавшей параллельно тропе. Тургэн забрал с собой всех соколов, чтобы у предателей, вероятно оставшихся и в нашей части тумена, не было возможности сообщить об изменённом направлении. И мы не будем жечь костры, чтобы себя не выдать. Принц, наоборот, кострами будет привлекать внимание врага и заодно указывать путь нам. А, если всё сработает и враг атакует Тургэна, звук рога будет сигналом для нас, мы нападём на врага с тыла и захлопнем ловушку. Тургэн распланировал всё до мелочей – не продумал только предлог, чтобы разделить тумен, и тогда я предложила разыграть масштабную ссору. Ничуть не сомневалась, что всё получится, но теперь слова Жадамбы не шли из головы, а в душе против воли назревала тревога: вдруг мы не учли какую-то мелочь... и она окажется гибельной?

– Марко, – Шона наклонился в седле, заглядывая мне в лицо. – Мы почти на месте.

Горы темнели перед нами – чернота камня на фоне черноты неба.

– Нужно затеряться среди камней прежде чем наступит рассвет, – отозвалась я.

– Успеем, – подал голос Жадамба.

И я, кивнув, подхлестнула коня. Мы неслись всю ночь через степь, а Тургэн должен был замедлиться, когда въехал в горы, чтобы расстояние между нами не оказалось слишком большим. Этой ночью нападения не ожидалось, но, чтобы миновать гряду, нужно около трёх дней, то есть у врага достаточно времени, чтобы попасть в расставленую нами западню. Мы пересекли линию гор, когда небо начало едва заметно светлеть. А потом началась самая выматывающая часть путешествия, и я вспомнила слова Тургэна: "Битва – это просто, но её ожидание убивает." В лабиринте невысоких, покрытых редким лесом гор раз или два мы видели поднимающийся к небу дым от костров – Тургэн был немного впереди, как и задумывалось. Жадамба, не вдаваясь в объяснения, приказал воинам, чтобы были настороже на случай вражеского нападения. Но, хотя ничего не происходило – мы просто двигались выбранной тропой, никем не потревоженные и никем не призванные, моё внутреннее напряжение росло. На третью ночь я уже не находила себе места, готовая броситься к Тургэну, не дожидаясь сигнала.

– Успокой свой дух, Марко, – заметивший это томление Шона легко коснулся моей руки. – Может, никто и не собирался нападать, и вся опасность – лишь игра вашего с Тургэном воображения.

– Сам-то в это веришь? – нервно глянув на расположившихся на ночлег воинов, я понизила голос:

– Хан Унур замыслил предательство, это – так же верно, как что трава – зелёная. А лучший способ пошатнуть каганат – лишить хана ханов наследника, и теперь для этого – идеальная возможность: Тургэн, блуждающий в горах с жалкими остатками тумена! Хан Северной Орды не смог бы послать большие силы – не принадлежащие кагану тумены, путешествующие по его землям, были бы наверняка замечены. Но тут они и не нужны – нужен лишь отряд всадников, который бы смешал ряды тумена Тургэна и, воспользовавшись суматохой, расправился с ним! Тургэн и я были уверены, они следуют за нами, выжидая удобного момента. Но завтра мы снова выйдем на равнину, а засаду легче устроить в горах, и сегодня – последняя ночь, когда... – и замолчала, поражённая догадкой.

– Что? – забеспокоился Шона.

– Засада... – пробормотала я. – Что, если они каким-то образом узнали...

Преследовавший нас дымок, который можно легко скрыть, круживший в небе сокол, который, как я думала, должен был передать информацию об изменённом принцем курсе. Но Тургэн говорил, что, прощаясь с Очиром, упомянул вероятность возвращения в Астай через гряду. Так, может, нас и не собирались догонять, а только делали вид? Что, если всё это время они ждали впереди? И уже прошло полночи – достаточно времени, чтобы... Что, если они уже... Почему Тургэн не трубит в рог?! Мысли не успевали оформиться до конца, я металась взглядом по взволнованному лицу Шоны, по спящим воинам... и, бросившись в центр «лагеря», выпалила:

– Подъём!

Протирая глаза и недовольно жмурясь на свет почти полной луны, воины начали подниматься.

– Посмотрите на стоящего с вами рядом! – я приложила усилия, чтобы голос не дрогнул. – Кто-то отсутствует?

Невнятный ропот и бормотание, недоумённые переглядывания из-за нелепых команд чокнутого чужеземца...

– Соображайте быстрее! – я повысила голос. – Жизнь вашего принца в опасности!

Ропот смолк, воины завертели головами, всматриваясь в лица соседей.

– Что случилось, мастер Марко? – ко мне подошёл Жадамба.

– Надеюсь, ещё ничего... – я стиснула дрожавшие руки.

– Мастер Марко! – передо мной стоял коренастый воин, в смятении теребивший в руках мохнатую шапку. За ним – ещё несколько воинов с таким же смятением на скуластых лицах.

– Трое из нашего арбана[1] – Боржигдай, Дайр-Усун и Хонхай... исчезли.

– Так я и думал... – прошептала я. – Жадамба, ты ведь знаешь эти горы, помнишь, где мы видели дым от костров принца? Выступаем немедленно!

– Вы слышали мастера Поло! – рявкнул старик на растерянных воинов. И лагерь, сонный ещё несколько минут назад, стал напоминать растревоженный улей.

– Марко... – Шона удержал меня за руку, в глазах – вопрос.

Но я только с отчаянием посмотрела на него и прошелестела:

– Только бы не было слишком поздно...

Мы мчались по каменистой дороге, словно бесплотные ночные духи – безмолвно, неудержимо... и я до боли закусила губу, услышав впереди отдалённый звон клинков. Скосив глаза на скакавшего рядом Шону, поймала его мрачный взгляд, и, судорожно стиснув коленями бока коня, понеслась ещё быстрее. Шум битвы всё ближе, вот уже и первые изрубленные тела, кони без седоков, зарево костров... я выхватила саблю, наотмашь хлестнула ею подлетевшего ко мне всадника в маске и в чёрных доспехах. Неужели мы опоздали? Взгляд лихорадочно метался по мелькающим вокруг фигурам всадников, но рассмотреть их лица я была не состоянии. Мир вокруг растекался, превращаясь в знакомое расплывчатое пятно. Тургэн... Почему он не велел трубить в рог? Неужели он...

– Мастер Марко! Принц Шона! Вы живы?!

Сквозь окутавшее меня марево проступили фигура и окровавленное лицо воина, кажется, Чирхи – одного из сотников, уехавших с Тургэном. Сжимая ладонью окровавленный бок, он смотрел на нас, будто видел перед собой призраков Дикой Охоты.

– Конечно, живы! Почему вы не подали сигнал? – набросился на него Шона. – Где принц?

– Два израненных воина из тех, что оставались с вами, пришли... к нам, сказали... на вас напали... и все погибли... – сотник опёрся рукой о валун. – Когда принц Тургэн это услышал...

– Где он сейчас?! – выкрикнула я.

Чирха обвёл мутноватым взглядом место схватки.

– Не знаю... Не видел его с... – но я уже умчалась прочь.

Всадников в масках было больше, чем я ожидала – они носились, как хищные вороны, ловкие и смертоносные – наверняка какой-то отряд "особого назначения". Но ушедшие с принцем воины, увидев подкрепление, воспрянули духом, и схватка закипела ещё ожесточённее. Но где же сам принц?!

– Тургэн! – пронзительно выкрикнула я. – Тургэн!

Шум битвы полностью заглушал мои вопли... Я кружила меж камней, почти не вступая в схватку, всматриваясь в лица сражающихся и павших. Тургэна не было ни среди мёртвых, ни среди живых – он словно растворился в воздухе... Но вот, в очередной раз подлетев к залитому кровью, похожему на гигантскую картофелину валуну, я рассмотрела за ним переход, во тьме которого сверкнули клинки – схватка шла и там. Подхлестнув коня, перемахнула через валун... и чуть не разревелась от облегчения. Тургэн, забрызганный кровью, без шлема, пеший, отбивающийся от трёх вадников одновременно, но – живой... Меня увидели все четверо, но в моих глазах мир снова стал расплывчатым пятном – различила только очертания несущегося на меня всадника, но, даже не замедлив скачки, упала спиной на круп Уно и услышала свист пронёсшейся над лицом сабли. Мой клинок тут же поразил одного из продолжавших атаковать принца, превратив его в «Почти Безголового Ника» из Гарри Поттера, а Тургэн прикончил другого нападающего, разрубив туловище вместе с шеей его коня. Но третий всадник уже развернулся, и до меня донёсся знакомый ненавистный свист... Три джида[2] понеслись в нас с Тургэном один за другим. Я увернулась от пущенного в меня, Тургэн отбил один, но другой вонзился ему в бедро, и в то же мгновение в руке нападавшего сверкнула сабля, а я, не помня себя, вскочила ногами в седло своего коня. Мы пронеслись параллельно друг другу: клинок сабли, метившей в горло Тургэну, но так его и не достигший, и я, сбившая направлявшего его всадника на землю. Стукнувшись головой о камень, он затих, а я, куврыкнувшись, отлетела ещё на несколько шагов... и, шатаясь, поднялась на ноги. Не сводя с меня недоверчивого взгляда, Тургэн выдернул из бедра джид и, хромая, направился ко мне.

– Слава Богу, ты жив... – выдохнула я. – Так боялся, что опоздаем! Почему ты не подал сигнал?!

Но принц будто не слышал. Оказавшись рядом, обхватил ладонью мой затылок и жадно прижался губами к моим. Я оторопела. Настолько, что и не подумала отстраниться. Но Тургэн уже сам оторвался от моих губ и, ласково погладив по щеке, прошептал:

– Потому что считал погибшим тебя, мой чокнутый...

– Принц! Принц Тургэн! – в просвете за валуном замелькали тени. – Где ты?

Тургэн снова погладил меня по щеке.

– Ты спас мне жизнь, Марко. Спасибо. Поможешь теперь отсюда выбраться? – и, не дожидаясь ответа, обхватил меня за плечи, скорее полуобнимая, чем опираясь.

А я, с приоткрытым ртом и глазами, как у совы, задвигала ногами в сторону валуна...

[1] Арбан – десяток, подразделение в монгольской армии.

[2] Джид – метательное копьё, или дротик длиной 70 – 120 см, используемый конными воинами и распространённый в странах Азии.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю