Текст книги "В тени замка"

Автор книги: Эрин Пайзи

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 21 страниц)

– Ты прекрасно выглядишь, дорогая, – сказал он и передал ей длинную бархатную коробочку. На белом шелке лежало ожерелье из черного жемчуга с бриллиантами в золоте.

– Какая прелесть! Просто великолепно!

Энгус улыбнулся. Давно Бонни не смотрела на него с такой любовью. Он прижался к ней.

– Я знаю, что порой бываю зверем, Бонни, но ты ведь понимаешь, что я на самом деле люблю тебя. Ты никогда не предавала меня. Ты всегда со мной. Я не могу жить без тебя.

Эти слова были ей хорошо знакомы. Теперь Бонни слышала их так часто, что могла бы даже повторять во сне. И все же эти слова имели над ней власть. Она чувствовала себя виноватой из-за того, что хочет бросить его. «Я съезжу в Бостон только в гости, – сказала она себе, – попробую еще раз все заново».

Они пошли к гостям. «Мы смотримся, как и другие богатые удачливые пары», – думала она. Бонни потрогала шею, надеясь, что никто не заметит синяков, которые еще не успели сойти. Бонни стала настоящим мастером в области грима.

Гости прибывали. Зейкервель внимательно разглядывал Бонни. Он редко видел ее с тех пор, как родилась Розмари. «Как она похудела, – подумал он. – Исчезла та пухленькая девушка. Ее место заняла холеная, элегантная женщина». Она поздоровалась с гостями, потом подошла к Маргарет Бартоломью.

Бонни знала, что это разозлит Энгуса. Он побил ее, когда она настаивала на том, чтобы пригласить Бартоломью. После многочисленных побоев ощущение боли стало притупляться. Только на следующий день она почувствовала, как сильно ноет все тело. Она приняла большую дозу аспирина и попросила, чтобы ей принесли лед. «Я опять оступилась», – сказала она миссис Тернер.

Бонни необходимо было увидеться с Маргарет, даже несмотря на риск вновь быть избитой. Ей нужна поддержка. Бонни знала, что если она будет рядом с добрыми любящими людьми, то вновь обретет чувство реальности. Живя с Энгусом, который подавлял ее мысли, слова, дела, она начинала терять над собой контроль. Энгус настаивал на том, что она больна, на том, что она сошла с ума и не знает, что делает.

Порой Бонни думала, что так оно и есть. Она почти поверила, что у него есть право бить ее. Она по какой-то непонятной для нее причине заслуживала ужасного физического наказания, потому что не обманывала его. «Скажи, что ты шлюха, – и он бил ее по лицу. – Скажи, что ты сумасшедшая. Давай, говори», – он плевал в нее. Неохотно она научилась говорить, что она шлюха, дрянь, грязная проститутка. Он бил ее до тех пор, пока у него хватало сил, или она теряла сознание. А Энгусу сил всегда хватало надолго. Жестокость только раззадоривала его. Тогда он чувствовал себя превосходно!

– У тебя очень усталый вид, – сказала Маргарет. – Уинни спрашивала про тебя. Ты съездишь к ней перед Рождеством?

– Мне очень хочется снова увидеть Уинни.

Бонни боялась, что по щекам потекут слезы. Как она хотела рассказать Маргарет обо всем, но ей было очень стыдно признаться, что она так ошиблась в Энгусе. Бонни отыскала взглядом в толпе его прекрасный профиль. Он был в своей стихии. Гости толпились вокруг него, а он с удовольствием показывал им бассейн и оранжереи с тропическими растениями, среди которых порхали разноцветные попугаи. Бонни вздрогнула, когда вспомнила про первого попугая. «Слава Богу, – подумала она, – что у Моргана хватает ума не попадаться Энгусу на глаза».

Бонни так и не смогла сказать ничего важного Маргарет. Вместо этого они мило побеседовали о доме, Бонни расспрашивала Маргарет о семье. У Маргарет осталось неприятное ощущение» что у Бонни в жизни происходит нечто ужасное. Но она не нашлась, как спросить ее об этом. Бонни, казалось, была отгорожена непроницаемой стеной вежливых улыбок.

– Почему, мое солнышко, ты такая задумчивая? – Перед Бонни появился Зейкервель.

Она улыбнулась:

– Я думала о том, сколько труда вложено в этот дом.

– Нет, ты думала не об этом. Ты не очень счастлива, Бонни. Я твой друг, девочка, и хочу знать, что кроется в твоих грустных глазах. Может, я сумею тебе помочь.

Бонни посмотрела в доброе лицо лучшего друга Энгуса. «Я не могу поступить так с Энгусом», – подумала она.

– Я ужасно скучаю по дому, – как можно беспечнее произнесла она, – и я беру Розмари с собой в Штаты, хочу навестить бабушку и съесть приличный гамбургер.

– Едешь одна?

– Да, – кивнула Бонни, – на следующей неделе Энгус идет в плавание, а я поеду домой.

«А у них все не так уж и плохо», – с облегчением подумал Зейкервель.

Играл оркестр. Бонни выскользнула из зала, зная, как Энгусу не нравится, если она танцует с кем-либо из гостей. Она пошла наверх в спальню. Когда она открыла дверь, то увидела, что Энгус лежит в кровати с женщиной, которую она никогда прежде не видела. Они были так поглощены друг другом, что Бонни и не заметили. Дрожа от злости, Бонни сбежала вниз и заперлась в маленькой столовой. Она долго рыдала, опустившись прямо на холодный кафельный пол.

Потихоньку она успокоилась. Больше чем все побои, боль предательства усилила ее желание бросить Энгуса. Потом ее начали разбирать сомнения. Она размышляла, сидя на полу. Почему же она так сильно против того, что он спит с другой женщиной, если он столько раз избивал ее до полусмерти? Наверно, привыкла к его побоям, но не к мысли, что придется его с кем-нибудь делить. Интересно, насколько важна и постоянна та женщина в его жизни? Может, он согласился отпустить Бонни к бабушке, чтобы провести время с любовницей?

Приведя себя в порядок, Бонни вернулась к гостям. Энгус был уже в зале и, что удивительно, танцевал с Терезой. Он заметил Бонни и жестом пригласил ее танцевать с ними. Когда Бонни подошла, Тереза тут же доложила ей о том, что она помолвлена и скоро будет свадьба.

– Мы с Патриком решили пожениться перед Рождеством. Вы ведь приедете?

Энгус не смог найти причину для отказа, и Бонни обрадовалась.

– Мы с удовольствием приедем, не так ли, Энгус? – На секунду она забыла о том, что собралась уйти от Энгуса…

Музыка смолкла и Энгус повел Бонни в столовую.

– Ты такая красивая сегодня. Никогда не видел тебя такой красивой.

Бонни внимательно посмотрела на него. Мог ли он себе представить, что она видела его наверху, в кровати? Или это была иллюзия? Может, она в самом деле сходит с ума. Как этот мужчина, глядевший на нее с таким восхищением, мог быть тем человеком, который поставил ей синяки и в кровь разбил нос?

– Дорогая, – сказал он с улыбкой, – нам так хорошо вместе. – Его голос дрогнул. – Мне только что предложили семьсот пятьдесят тысяч за этот дом. Как только ты вернешься от бабушки, давай поедем в Африку. Помнишь, Фрида говорила, что Дакар – прелесть. Ладно?

Бонни кивнула. Энгус не отходил от нее весь вечер.

Самолет взял курс на Бостон. Бонни была спокойна, она посмотрела на спящую в ее руках девочку. «Мы становимся дальше друг от друга», – подумала она, вспомнив о том, что почти все время избегала девочку. «Я не могу объяснить тебе сейчас, – прошептала она, – но однажды я все-все расскажу тебе. А пока у тебя будет с кем поиграть на Рождество, – и мысленно добавила: «К тому же мне не придется ничего говорить Энгусу о ребенке. Я подам на развод и знаю, что Августина позаботится о нас».

Самолет летел в Бостон, где, как ожидала Бонни, ее ждет новая жизнь.

Глава 27

Августина ужаснулась, какой хрупкой стала Бонни.

– Я снова беременна, – в оправдание сказала она.

– Какая прелесть! – Августина влюбилась в Розмари с первого взгляда и улыбнулась. – Да она вылитая копия отца. Тот же цвет волос. Посмотри, какие длинные ресницы…

Мора обрадовалась Бонни необычайно. Она обняла ее.

– Мне кажется, у тебя торчат кости.

Бонни нахмурилась.

– Я знаю. Не могу рассказать тебе, как много у меня дел. Быть женой Энгуса – значит устраивать бесконечное количество званых ужинов. На следующей неделе мне надо быть в Драмосси, там будет открытие охотничьего сезона.

Мора улыбнулась.

– Я могу приехать к тебе и помочь.

– Я не забуду этого.

Бонни ничего не сказала о том, что хочет бросить Энгуса. Она сначала поговорит со своей матерью.

Розмари скучала по отцу только первые два дня. Эти дни она ползала по комнатам дома в поисках Энгуса. Бонни терзали сомнения, когда она слышала, как девочка зовет отца. Но с другой стороны она чувствовала себя необычайно свободно. Она лежала в постели, зная, что Энгус не войдет в дверь и не набросится на нее. И все же, к ее удивлению, она вздрагивала при каждом звуке хлопающей двери. Она подпрыгивала, когда позади нее кто-то тихо заходил в комнату.

Как-то вечером Мора пришла в библиотеку, где Бонни читала книгу. Услышав шаги, Бонни напряглась и закрыла лицо руками.

– Бонни, – Мора была очень удивлена. – Да что с тобой? Ты выглядишь так, будто я собираюсь тебя ударить. – Мора села на колени. – Ты такая дерганая эти дни. Что случилось?

Бонни опустила руки и вздохнула.

– Я беременна и боюсь говорить об этом Энгусу. Он любит Розмари, но больше не хочет детей.

Мора посочувствовала ей.

– Да, это ужасно. Но я бы так сильно не переживала. Поначалу он будет немного расстроен, а потом привыкнет. Моя мать тоже боялась говорить, что она беременна моей сестрой. Это было после того, как отец ушел на пенсию. Боже, как он злился! Он рвал и метал. А сейчас моя сестра – его любимица. Не волнуйся так. – Мора посмотрела на Бонни, но та молчала. – Ты долго будешь у своей матери?

Бонни выглядела расстроенной.

– Ну, я опять остановлюсь у Мици. Няня с нами не поедет, так как у Мици только одна свободная комната. – Она оживилась. – Мици говорит, что устроит обед, чтобы меня откормить. Там будет Каролина с Майклом, Джек Смит и Элис Луис. Так приятно увидеть их снова. Сто лет их не видела. Я не была здесь с тех пор, как вышла замуж.

Мора кивнула:

– Да, время летит быстро. И ты от нас так далеко.

Лора обрадовалась Бонни. Она даже немного заинтересовалась девочкой. Но к чему она была не готова, так это к тому, что Бонни расплачется и расскажет ей всю ужасную историю.

Лора была напугана. Бонни не может сейчас бросить Энгуса, ведь Лора решила получить еще больше денег.

– Ну, – Лора положила руку на плечо дочери, – не плачь. Может, мы сможем чем-нибудь помочь. Давай подумаем. Ты в первый раз ушла от него?

Бонни кивнула.

– Наверное, это его отрезвит. Конечно, его надо проучить, чтобы он с тобой так больше не обращался. Но не забывай – ведь он любит тебя.

– Да, но я не могу понять такую любовь. Он ставит мне синяки, бьет меня. Иногда я даже боюсь, что он убьет меня.

Лора почти не слушала ее. Она строила свои планы.

– Многие мужчины бьют своих жен, – заверила она.

– Папа не бил тебя.

– Нет, – резко ответила Лора, – он был никудышный мужчина.

Женщины замолчали, думая о своем. Розмари начала плакать.

– Я отвезу ее к Мици, – сказала Бонни, – она немного растерялась на новом месте. – Бонни взяла девочку да руку. – Идем, моя милая. Сейчас поймаем такси.

Бонни поняла, что не может дождаться, пока уйдет из дома матери. Лора не поняла Бонни, но по крайней мере соглашалась с ней, что на время уехать от него – хоть какой-нибудь да выход.

Как только Бонни уехала, Лора позвонила отцу Джону.

– Бонни говорит, что хочет бросить Энгуса.

– Почему? – отец Джон заволновался. Ему понравился Энгус. «Он пришелся мне по душе», – сказал отец Джон Лоре, когда они летели со свадьбы домой.

– Ох, – Лора была раздосадована, – любовные ссоры и все такое прочее. Бонни всегда была сильной. Может, он чересчур строг с нею порой? Что мне делать?

У Лоры блеснули глаза. Теперь она точно знала, что делать. Эта маленькая избалованная сука больше не сможет влезть в ее жизнь.

Отец Джон серьезно обдумывал ответ.

– Твой долг католички и матери, я думаю, предупредить Энгуса. Ведь замужество – это священное таинство.

– Спасибо, отец Джон. Я последую вашему совету. – Она уже думала о том, что скажет Энгусу. – Увидимся в пятницу на службе.

– Хорошо. – Он застегнул сутану, сшитую из дорогого шелка. Он заказал ее в Риме. «Мне нужен новый дом», – подумал он, ощущая легкую тревогу. Вдруг отец Джон стал совершенно спокойным: его деньги лежали в банке, а Лора крепко сидела на его поводке.

– Она совсем потеряла голову, – нервно сказала Лора. Она всегда чувствовала себя неловко, когда разговаривала с Энгусом.

Он сидел в небольшой комнате, перед ним лежал Гарри.

– Все понятно, – сдержанно ответил он.

– Я подумала, что должна предупредить тебя. Может, все это из-за того, что она быстро забеременела после первого ребенка. Женщины в таком положении делают глупости.

– Спасибо, я благодарен, что вы мне позвонили. Кстати, вам нужно купить новый дом. У меня сейчас есть лишние деньги, и я мог бы помочь. Я хочу, чтобы вы подыскали хорошее местечко. Я позвоню, и вы мне расскажете все подробно. Попытайтесь найти что-нибудь по меньшей мере в полмиллиона, или около этого, но только чтобы налоги были не очень большими. Ладно?

– Очень любезно с твоей стороны, – спокойно сказала Лора. – Спасибо.

– Рад доставить удовольствие. Поговорим, когда вы найдете что-нибудь. До свидания.

Энгус положил трубку и повернулся к Гарри.

– Тебе нужно уйти. У меня дела.

Гарри застонал. Он только что вылез из постели Энгуса и все еще был не в состоянии двигаться.

– Энгус, я чувствую себя так, как будто меня переехал автобус. Дай мне отдохнуть.

– Нет. Иди. Мне нужно собираться.

Гарри бросил на него затуманенный взгляд.

– Кто на этот раз?

Энгус изменился в лице, его глаза горели.

– Убирайся, – прошипел он сквозь зубы.

– Ладно, ладно. Ухожу, не волнуйся. – Гарри поспешно вышел из комнаты. «Лучше я поеду в Драмосси, – подумал он. – Мне нужно отлежаться. Энгус собирается в загул».

Энгус был в смятении: «Как она могла? Как эта сука посмела бросить меня?» Он понимал, что Бонни все это спланировала заранее. Он ощутил вдруг болезненную пустоту. Энгус схватил телефон и швырнул его об стену. Не помогло. Ему стало еще хуже.

– Ты бросила меня! – крикнул он, глядя на портрет, висевший на стене. Она смеялась над ним. – Ты забрала моего ребенка! – орал он.

Он содрал портрет со стены и швырнул его в окно. Посыпались осколки. Энгус был в ярости. Он схватил кресло и швырнул его. Но, несмотря на это, боль и гнев не утихали.

– Будьте вы прокляты, женщины, – прошипел он сквозь зубы. – Вы заплатите мне за это.

Он думал. И вдруг его губы растянулись в улыбке. Он придумал наказание.

– Ты забрала моего ребенка, – громко повторил он. Бешенство прошло. Он знал, как избавиться от боли. Он пошел в свой кабинет, взял ружье и достал из ящика стола патроны. Зарядив ружье, он вышел из дома.

Морган услышал шаги. Он поднялся, увидев, что в гараж зашел Энгус. Собака была удивлена: ведь Энгус никогда не приходил к нему. Морган завилял хвостом. Энгус приставил ружье к плечу и выстрелил почти в упор. Огромный пес упал. Следующий выстрел пришелся ему в голову. Боль Энгуса утихла. Возмездие свершилось.

Он повесил ружье на плечо, и насвистывая, пошел домой. Поднявшись в спальню, он стал собирать вещи. Неубранная постель напоминала о ночи, проведенной с Гарри. На полу валялись два стакана и пустая бутылка из-под виски.

– Миссис Тернер, – он позвонил по телефону, – мне срочно нужно лететь в Бостон. Закажите билет на ближайший рейс. Пусть Зейкервель уберет здесь все до моего приезда. Меня не будет до понедельника. Приготовьте шампанское, цветы и… да, икру. Я хочу сделать приятное миссис Макфирсон. – Затем, как бы между прочим, он добавил. – Скажите Бену, пусть он сходит в гараж. Мне пришлось пристрелить собаку. Он так противно скулил целый день.

– Да, сэр, – равнодушно ответила она. В душе ей было очень жаль Моргана. Она слышала выстрел и сразу поняла, что произошло.

– Да, собака прожила дольше всех животных, – сказала она горничной.

Бонни планировала провести день в компании Мици и ее детей. Ей очень хотелось быть обычной матерью, жить на обычной улице, заботиться о своем ребенке. Когда она приехала к Мици, там уже находился Джек Смит. Он стоял, склонившись над раковиной, и открывал банку с пивом. На его плече сидел Макс.

– Заходи, Бонни, поздоровайся с Джеком.

Бонни улыбнулась ему. Он был спокойным трудолюбивым мальчиком, а теперь превратился в доброго и нежного мужчину.

Элис Луис, как всегда, самодовольная ворвалась в дом, как скорый поезд.

– Бонни! Я слышала про тебя от Мици. – Элис обняла Бонни. – Как это можно выйти замуж за лорда и жить в замке?

Бонни печально улыбнулась.

– Мне кажется, что это труднее, чем жить в уютном доме на тихой улице. – Это прозвучало так горько, что Бонни поправилась: – Я имею в виду то, что приходится содержать несколько домов сразу. У меня не остается времени на себя.

– Мне бы такие проблемы, – сказала Мици. Ее лицо просияло, когда в комнату вошел Рей. Бонни с завистью смотрела на них. Рей обнял Бонни и поздоровался с гостями. – Идемте в сад, пока еще светит солнце.

Тень коснулась маленькой зеленой лужайки, которая была рядом с кухней. Там уже жарилось мясо на вертеле. Аккуратная белая изгородь и живая ограда, оплетенная вьюнком, отделяли их дворик от соседей.

Элис улыбнулась.

– Думаю, что мясо, зажаренное на вертеле, имеет совсем другой вкус, чем приготовленное дома.

– Ты себе не представляешь, как мне всего этого не достает, – серьезно произнесла Бонни. – Хотя моя мать никогда не любила гостей, я помню как они приходили к другим. А мой отец тоже любил мясо с костра.

Бонни захлестнула волна сожаления и ностальгии. Они могли бы тоже так сидеть с отцом в их уютном дворике все эти годы. А сейчас этот дворик перед домом Лоры был в запущенном состоянии. Бонни охватила паника. Неужели ее жизнь станет похожей на тот запущенный дворик? Бонни чувствовала себя дезертиром.

– Хватит быть такой мрачной, – сказала Мици и подала Бонни тарелку. – Ешь давай.

Через некоторое время раздался звонок в дверь.

– Это, наверное, Каролина и Майкл, – сказала Мици. – Мы с ними очень подружились.

Рей пошел открывать дверь.

– У Майкла проблемы с Каролиной, – сообщила Мици, – Каролина завела роман со своим шефом.

– Как ужасно для Майкла, – посочувствовала Бонни.

– Слава Богу, мой Рей никогда так не поступит. А если попытается это сделать, я сверну ему шею, – Мици засмеялась.

– Ты счастливая, Мици.

Мици посмотрела на Бонни.

– Бонни, ты слишком серьезная. Что произошло? Может, у Энгуса с кем-нибудь роман?

Бонни сморщилась.

– Не знаю, был ли это роман. Может так, один раз. – Она чувствовала, что должна объяснить все подруге.

Мици поняла, что Бонни хочет с нею поделиться.

– Я догадываюсь, что что-то происходит. Поговорим завтра.

– Это будет здорово, – Бонни была ей благодарна. Даже если она не сможет рассказать про побои, будет большим облегчением поделиться об измене Энгуса.

– Давай, Рей, – крикнула Мици, – веди их сюда. Все остывает.

Рей и Майкл вышли в сад. Оба были хмурые. У Майкла под глазами темные круги.

– Каролина бросила меня два дня назад, – сказал он.

Все замолчали. Потом Майкл улыбнулся Бонни.

– Я сейчас не в очень хорошей форме, – сказал он, – но я пришел, чтобы повидаться с тобой. Как ты поживаешь, Бонни?

Бонни пригласила его сесть рядом. На ее коленях сидела Розмари.

– Она очень похожа на отца, – Майкл посмотрел на девочку.

– Я знаю. – Она попробовала улыбнуться Майклу.

– А ты отчего такая мрачная? Неужели у тебя тоже проблемы? – Бонни опустила голову. – У тебя тоже? Я просто не могу в это поверить.

Бонни кивнула. Вдруг ей очень захотелось поговорить с Майклом, но во время еды не было такой возможности. Все вспоминали смешные истории. Скоро и Бонни оказалась втянутой в общий разговор и забыла на время о своих проблемах.

Когда пробило десять, детей уложили спать. Элис с Джеком стали прощаться.

– Пора отправляться на боковую, – сказал Джек, – завтра рано вставать. До свидания, Бонни. Надеюсь, скоро увидимся.

Элис снова обняла Бонни.

– Когда-нибудь я постучу в дверь твоего замка.

– В любое время, Элис, – улыбнулась Бонни и пошла на кухню прощаться. Но вдруг остановилась. Во дворе за столом сидел Майкл, обхватив голову обеими руками. Бонни стало его очень жалко. Она вернулась и положила руку ему на плечо.

– Я могу чем-нибудь помочь? – Она села рядом.

– Вряд ли.

– Поговори со мной. Мне кажется, что это помогает. Пожалуйста, расскажи, Майкл, что случилось?

– Не знаю. Сейчас мне кажется, что я слишком много работал. Я работаю в большой адвокатской конторе и это занимает очень много времени. Но это будет длиться недолго, меня просят стать компаньоном. Ты знаешь, какая это загруженность работой. Каролина не хотела детей, а я хотел. Может, в этом была проблема. А может и не в этом. Она говорила, что я недостаточно умный для нее. Думаю, я ей сильно надоел. Не знаю.

Бонни фыркнула.

– Когда ты учился, то был очень умным.

Майкл посмотрел на нее с благодарностью.

– Я знаю это. Мне кажется, я неудачник, – сказал он грустно.

– Тогда нас двое. Я ухожу от Энгуса.

Майкл широко открыл глаза.

– Но вы оба выглядели такими счастливыми.

– Нет, – просто сказала Бонни, – по крайней мере, я – нет.

– Что случилось? Я могу чем-то помочь? – Майкл взял ее руку.

– Нет. – Бонни смотрела в ночную темень. – Я снова беременна и завтра уезжаю в Бостон. Наверное, буду жить с Августиной. Я становлюсь старше и хочу заниматься садом. – Она улыбнулась. – По крайней мере, мои дети будут окружены любовью.

Майкл вздохнул.

– Да, Бонни. Я помню, как ты выглядела, когда мы учились с тобой в университете. Тогда каждый хотел на тебе жениться. Ты была такой красивой. Ты и сейчас красивая, – поправился он. – Но тогда ты была полна жизни. Ты бегала повсюду и волосы развевались за твоей спиной. До сих пор помню твои длинные ноги на лужайке.

Бонни усмехнулась:

– Может, это та моя половина и вернулась.

Она посмотрела в безобидное доброе лицо Майкла.

– Не могу представить, почему Каролина бросила тебя.

Майкл нахмурился.

– Она сказала, что я шут.

Бонни немного подумала. Она вспомнила Энгуса, как он одевал ее и заботился о ее косметике. Она вспомнила Зейкервеля, превосходно одетого, и посмотрела на Майкла:

– Но ты ведь настоящий мужчина, Майкл, а таких крайне мало.

Майкл покачал головой.

– Я никогда не смогу понять, что надо женщине.

– Ты выглядишь прямо как мой пес – красавец Морган. Когда я с ним прощаюсь, он такой несчастный.

Мици и Рей, обнявшись, стояли у двери.

– Эй, что вы там делаете? Уже поздно, – крикнул Рей.

– Мы успокаиваем друг друга. Но ты прав, уже поздно.

Майкл и Бонни зашли в дом, и Майкл собрался уходить.

– Бонни, можно я провожу тебя в аэропорт?

– Хорошо, Майкл. Мой самолет улетает в шесть вечера, так что мне нужно выехать отсюда около пяти.

– Я буду вовремя. – Он поцеловал в щеку Мици и крепко обнял Бонни. – Буду рад увидеть тебя снова.

– Я тоже, – с улыбкой отозвалась Бонни.