Текст книги "Восход Авроры (ЛП)"
Автор книги: Джей Кристофф
Соавторы: Эми Кауфман
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 20 страниц)
Кыл выпрямляется за моей спиной, его униформа промокла, глаза все еще полны ярости, на губе фиолетовая кровь. Сейчас он бы, скорее всего, разорвал меня на части, когда у меня нет элемента неожиданности, и я гадаю, что если он готовится ко второму раунду, но у нас одновременно сигнализируют юнигласы.
Бросаю взгляд на устройство на своем поясе. На экране мелькает лишь одна строчка текста.
ВХОДЯЩЕЕ СООБЩЕНИЕ.
ЧАТ ОТРЯДА.
ОТПРАВИТЕЛЬ: ЗИЛА М, НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК.
Скар и все остальные проводят по экранам, чтобы открыть сообщение.
ЗИЛА М: ПОЛАГАЮ, ЗСО ЕЩЕ НЕ ВЗЛОМАЛИ СЕТЬ НАШЕГО ОТРЯДА. ОНИ ОПРЕДЕЛЕННО ЗАНИМАЮТСЯ ЭТИМ ПРЯМО СЕЙЧАС. НУЖНО ГОВОРИТЬ БЫСТРО.
Кэт смотрит на Зилу так, словно та совершенно тронулась.
– Эм, у тебя с языком проблемы что – ли?
Зила снова печатает, а мгновение спустя мой юниглас снова подает сигнал.
ЗИЛА М: ВНЕ СОМНЕНИЙ, ЧТО ЭТА КОМНАТА ПОД ВИДЕО И АУДИО НАБЛЮДЕНИЕМ. ЕСЛИ БУДЕМ ГОВОРИТЬ ОТКРЫТО, ЭТО ЛИШЬ ПРИБЛИЗИТ НАШУ КОНЧИНУ. НУЖНО ВЫБИРАТЬСЯ ИЗ ЭТОЙ КАМЕРЫ И СПАСТИ АВРОРУ. ИНАЧЕ ВСЕМ НАМ КОНЕЦ.
Я хмурюсь, открыв рот, чтобы заговорить. Но Зила предупреждающе качает головой, из-за этого ее золотые серьги позвякивают, и что-то в ее взгляде заставляет меня печатать в ответ.
ТАЙЛЕР Д: ЧТО, ВО ИМЯ ТВОРЦА, ТЫ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ?
ЗИЛА М: Я ПОЛАГАЮ, У НАС ЕСТЬ ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО МГНОВЕНИЙ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ СОЛДАТЫ ЗСО ПРИДУТ, ЧТОБЫ УВЕСТИ ВАС ДЛЯ «ДОПРОСА», СЭР. А В КОНЦЕ ЭТОГО ДОПРОСА ВАС УБЬЮТ. И, ОДНОГО ЗА ДРУГИМ, ОНИ УБЬЮТ И ВСЕХ НАС, ПОСЛЕ ТОГО, КАК ДОПРОСЯТ.
Фин быстро печатает, не сводя глаз с Зилы.
ФИНИАН: ЗАБЫЛА ПРИНЯТЬ УТРОМ СВОИ ТАБЛЕТКИ РАДОСТИ?
ЗИЛА М: НЕТ. Я ВСЕГДА ТАКАЯ.
ТАЙЛЕР Д: ФИН, ЗАХЛОПНИСЬ. ЗИЛА, ЧТО ТЫ ТАКОЕ ГОВОРИШЬ?
Зила вздыхает и начинает поспешно печатать.
ЗИЛА М: КОМАНДА БЕЛЛЕРОФОНТА ТОЛЬКО ЧТО УНИЧТОЖИЛА ТЫСЯЧУ НЕВИННЫХ БЕЖЕНЦЕВ СИЛЬДРАТИ. ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ТАКЖЕ КАК УНИЧТОЖИЛИ НЕСЛОМЛЕННЫХ С ПРИЗРАКА, ЛЕГИОНЕР БРЭННОК?
Кэт согласно кивает.
ЗИЛА М: СЛЕДОВАТЕЛЬНО, МЫ ЕДИНСТВЕННЫЕ ОСТАВШИЕСЯ В ЖИВЫХ СВИДЕТЕЛИ.
Я быстро печатаю, недоуменно хмурясь.
ТАЙЛЕР Д: ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ, ОНИ УБЕРУТ НАС, ЧТОБЫ СКРЫТЬ ФАКТ ИХ НАРУШЕНИЯ НЕЙТРАЛИТЕТА ЗЕМЛИ С НЕСЛОМЛЕННЫМИ? НЕ ТО ЧТОБЫ Я НЕ ЦЕНИЛ ТВОЙ ВКЛАД, ЗИЛА, НО ЭТО БЕССМЫСЛИЦА КАКАЯ-ТО. ЗАЧЕМ СПАСАТЬ НАС, ЧТОБЫ ПОСЛЕ УБИТЬ?
ЗИЛА М: ОНИ НЕ СКРЫВАЮТ НАРУШЕНИЯ НЕЙТРАЛИТЕТА, СЭР. ОНИ ХОТЯТ ЗАСТАВИТЬ ЗАМОЛЧАТЬ ЛЮБОГО, КТО МОЖЕТ ЗНАТЬ О ТОМ, ЧТО АВРОРА О`МЭЛЛИ НАХОДИТСЯ ПОД ИХ АРЕСТОМ.
СКАРЛЕТ Д: ПОГОДИ, КАКОЕ ОТНОШЕНИЕ КО ВСЕМУ ЭТОМУ ИМЕЕТ АВРОРА?
ЗИЛА М: ДАВАЙТЕ РАССУЖДАТЬ ЛОГИЧЕСКИ. КАКОВА ВЕРОЯТНОСТЬ, ЧТО ЭСМИНЕЦ ЗСО ПРОСТО ОКАЗАЛСЯ В ПРЕДЕЛАХ ДОСЯГАЕМОСТИ, КОГДА МЫ ПОСЛАЛИ СИГНАЛ БЕДСТВИЯ?
КЭТ Б: Я ВЕДЬ ГОВОРИЛА, ЧТО ШЭМРОК ПРИНЕСЕТ НАМ УДАЧУ.
ФИНИАН ДС: РАЗВЕ ТЫ НЕ СЛЫШАЛА, ЛЕГИОНЕР МАДРАН? (ЖУТКИЙ ГОЛОС) ЧТО У ВСЕМИРНОГО РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ПОВСЮДУ ТЫСЯЧА ГЛАЗ.
ЗИЛА М: ОНИ ПРЕСЛЕДОВАЛИ НАС. ЭТО ЕДИНСТВЕННОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ ТОГО, ЧТО ОНИ ОКАЗАЛИСЬ ПОБЛИЗОСТИ. АВРОРА СКАЗАЛА, ЧТО ДЕ СТОЙ ВЕЛЕЛА ЕЙ ПРЯТАТЬСЯ НА БОРТУ НАШЕГО «ЛОНГБОУ». ДЕ СТОЙ ХОТЕЛА, ЧТОБЫ АВРОРА ОСТАВАЛАСЬ С НАМИ, ПОДАЛЬШЕ ОТ ВРУ.
КЭТ Б: ЧУШЬ СОБАЧЬЯ. О`МЭЛЛИ СЛИШКОМ МНОГО ВРЕМЕНИ ПРОВЕЛА В СКЛАДКЕ. У НЕЕ МОЗГИ СПЕКЛИСЬ.
ЗИЛА М: ПОДУМАЙТЕ НАД СЛОВАМИ ДЕ СТОЙ. «ВАШ ГРУЗ ГОРАЗДО ЦЕННЕЕ, ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ СЕБЕ ПРЕДСТАВИТЬ». НАШЕЙ МИССИЕЙ БЫЛА НЕ ДОСТАВКА ГРУЗА НА САГАН. НАША МИССИЯ ЗАКЛЮЧАЛАСЬ В ТОМ, ЧТОБЫ УВЕЗЛИ АВРОРУ О`МЭЛЛИ ИЗ АКАДЕМИИ ДО ПРИБЫТИЯ ВРУ, ЧТОБЫ ТЕ НЕ УСПЕЛИ ЗАБРАТЬ ЕЕ НА ЗЕМЛЮ.
ФИНИАН ДС: У НИХ НЕТ ЛИЦ.
КЭТ Б: ДЫХАНИЕ ТВОРЦА, ФИНИАН, ТЫ ТОЖЕ СВИХНУЛСЯ?
ФИНИАН ДС: ДА ПОШЛА ТЫ, КЭТ.
КЭТ Б: Я БЫ ЛУЧШЕ ТРАХНУЛА ВЕЛИКОГО УЛЬТРАЗАВРА АБРААКСИСА IV, СПАСИБО.
ТАЙЛЕР Д: УМОЛКНИ. ФИНИАН, ОБЪЯСНИСЬ.
ФИНИАН ДС: АВРОРА СКАЗАЛА МНЕ ЭТО ПРЯМО ПЕРЕД ТЕМ, КАК ПОЯВИЛИСЬ ВРУ: «У НИХ НЕТ ЛИЦ». И ПРОБОРМОТАЛА ЧТО-ТО НА СЧЕТ ТОГО, ЧТО ОНИ ВСЕ СТИРАЮТ.
ЗИЛА М: ЧЕМ, СОБСТВЕННО, СЕЙЧАС И ЗАНИМАЮТСЯ ОПЕРАТИВНИКИ ВРУ. ЕЩЕ АВРОРА ГОВОРИЛА, ЧТО У НЕЕ БЫЛО ВИДЕНИЕ, В КОТОРОМ ОНА ВИДЕЛА КЭЛА.
КЭТ Б: ПОТОМУ ЧТО ИЗ-ЗА ДОЛГОГО ПРЕБЫВАНИЯ В СКЛАДКЕ У НЕЕ МОЗГИ СПЕКЛИСЬ.
КЭЛИИС Г: ЗВУЧИТ КАК БЕЗУМИЕ. НО В ГРУЗОВОМ ОТСЕКЕ, КОГДА АЭДРА НАБРОСИЛАСЬ НА МЕНЯ, АВРОРА ОТБРОСИЛА ЕЕ К СТЕНЕ, ДАЖЕ НЕ ПРИКАСАЯСЬ К НЕЙ.
ФИНИАН ДС: ВЫ ШУТИТЕ?
КЭЛИИС Г: КЛЯНУСЬ ДУХАМИ ПУСТОТЫ. ЕЕ ПРАВЫЙ ГЛАЗ СВЕТИЛСЯ ТАК ЯРКО, ЧТО БЫЛО БОЛЬНО СМОТРЕТЬ НА НЕГО. А ПОСЛЕ СХВАТКИ, ОН ИЗМЕНИЛ ЦВЕТ.
Мы со Скар обменялись взглядами. Я вижу скептицизм в ее ярко-голубом взгляде. Но глаз Аври и вправду поменял цвет.
ТАЙЛЕР Д: ПОСЛУШАЙТЕ, Я НЕ УПОМИНАЛ ОБ ЭТОМ В СВОЕМ РАПОРТЕ, ПОТОМУ ЧТО САМ НЕ ХОТЕЛ В ЭТОМ ВЕРИТЬ. НО КОГДА Я ВПЕРВЫЕ СПАС АВРОРУ С ХЭДФИЛДА, МНЕ КАЖЕТСЯ ОНА..
ТАЙЛЕР Д: НУ, ОНА ПЕРЕМЕСТИЛА МЕНЯ.
СКАРЛЕТ Д: ПЕРЕМЕСТИЛА? КАК В ЛЮБОВНОЙ ПЕСНЕ? ТИПО, ТРОНУЛА ТЕБЯ?
КЭТ Б: О, ИЗБАВЬТЕ МЕНЯ ОТ ЭТОГО.
ТАЙЛЕР Д: Я ЕДВА НЕ ПОТЕРЯЛ СОЗНАНИЕ В ДВУХСТАХ МЕТРАХ ОТ ФАНТОМА. И МЫ ВДРУГ ОКАЗАЛИСЬ ПРЯМО ПЕРЕД ВОЗДУШНЫМ ШЛЮЗОМ.
ЗИЛА М: ТЕЛЕКИНЕЗ. ПРЕДВИДЕНИЕ. ЛЮБОПЫТНО.
КЭТ Б: ЭТО ЧЕРТОВСКИ НЕНОРМАЛЬНО.
СКАРЛЕТ Д: ВЫНУЖДЕНА СОГЛАСИТЬСЯ СО СВОЕЙ ПРОБИВНОЙ, НО УЧЕНОЙ КОЛЛЕГОЙ.
КЭТ Б: СПАСИБО, СОСЕДКА.
СКАРЛЕТ Д: ВСЕ ПУТЕМ, ДЕВОЧКА. КСТАТИ, У ТЕБЯ МОЯ ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ.
ЗИЛА М: ОБЩЕИЗВЕСТНЫЙ ФАКТ, ЧТО ДЛИТЕЛЬНОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В СКЛАДКЕ ОКАЗЫВАЕТ НА ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПСИХИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ. ХОЧУ ВАМ НАПОМНИТЬ, ЧТО АВРОРА ПРОВЕЛА В СКЛАДКЕ БОЛЕЕ ДВУХ СОТЕН ЛЕТ. ЕЩЕ НИКТО НЕ ВЫЖИВАЛ ПОСЛЕ ТАКОГО ДЛИТЕЛЬНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ.
ФИНИАН ДС: ТАК ЧТО ВРУ ХОТЯТ ОТ НЕЕ?
ЗИЛА М: ОТЛИЧНЫЙ ВОПРОС. НО Я СЧИТАЮ, ЧТО БОЛЕЕ НАСУЩНОЙ ПРОБЛЕМОЙ ЯВЛЯЮТСЯ НАШИ НЕМИНУЕМЫЕ СМЕРТИ ОТ РУК ОПЕРАТИВНИКОВ.
ФИНИАН ДС: ВЫНУЖДЕН ПРИЗНАТЬ, ЧТО ЭТОТ ПАРЕНЬ – ПРИНЦЕС, ТОТ ЕЩЕ ПОДАРОЧЕК.
СКАРЛЕТ Д: ПРИНЦЕПС. ЭТО ЛАТИНСКИЙ. ОЗНАЧАЕТ «ПЕРВЫЙ СРЕДИ РАВНЫХ».
ЗИЛА М: НЕ ЗНАЛА, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ ЛАТИНСКИЙ, ЛЕГИОНЕР ДЖОНС.
ФИНИАН ДС: ЧТО ТАКОЕ ЛАТИНСКИЙ, ВО ИМЯ ТВОРЦА?
КЭТ Б: ПОСЛУШАЙТЕ, ВСЕ ЭТО ДЕРЬМО НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО СМЫСЛА. ЕСЛИ БЫ ОНИ ХОТЕЛИ НАШЕЙ СМЕРТИ, ПОЧЕМУ ОНИ ПРОСТО НЕ ЗАМОЧИЛИ НАС ТАМ, НА СТАНЦИИ?
ЗИЛА М: БЫТЬ МОЖЕТ, ОНИ ХОТЯТ УЗНАТЬ У ТАЙЛЕРА, КАК ОН НАШЕЛ АВРОРУ? ИЛИ УДОСТОВЕРИТЬСЯ, ЧТО МЫ НЕ ПЕРЕДАЛИ ИНФОРМАЦИЮ О ЕЕ МЕСТОНАХОЖДЕНИИ? КАКОВЫ БЫ НИ БЫЛИ ПРИЧИНЫ, ЖИВЫМИ НАМ ОТСЮДА НЕ ВЫБРАТЬСЯ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ НАЙДЕМ ВЫХОД ОТСЮДА.
ТАЙЛЕР Д: МЫ СЕЙЧАС ГОВОРИМ О СИЛАХ ОБОРОНЫ ЗЕМЛИ.
ЗИЛА М: ВСЕМИРНОЕ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЗДЕСЬ ВСЕМ ЗАПРАВЛЯЕТ, СЭР. СОЗ ИХ ПРОСТО ПОДВЕЗЛИ.
ТАЙЛЕР Д: ОНИ ВЕДЬ ЗЕМЛЯНЕ! ВО ИМЯ ТВОРЦА, ЧТО ЖЕ НАМ ДЕЛАТЬ? НАПАСТЬ НА СОБСТВЕННЫХ ЛЮДЕЙ?
ФИНИАН ДС: ВМЕСТО ЭТОГО ПОЗВОЛИМ ИМ КАЗНИТЬ НАС?
По громкой связи эсминца раздается предупредительный сигнал, а затем звучит короткое объявление.
– ВСЕМ-ВСЕМ, ПРИГОТОВИТЬСЯ КО ВХОДУ В СКЛАДКУ. ДЕСЯТЬ МИНУТ, ПЯТНАДЦАТЬ СЕКУНД.
Гул двигателей меняет звук, и мы дружно вздыхаем. Возникает медленно головокружение, кратковременное ощущение невесомости, а цветовая гамма меняется, когда мы проходим через Врата Складки, все вокруг становится черно-белым. Я вижу, что мой отряд ждет моего решения.
Как бы невероятно это не звучало, но рассуждения Зилы вполне имеют смысл. На кону жизни людей, которые зависят от меня. И последствия моего недоверия ей, и ошибок, что я могу допустить, будут смертельными. Проблема в том, что если ЗСО и вправду собираются уничтожить нас, единственный наш выход – прорываться с боем, сражаться с собратьями – Землянами. Мой отец служил в ЗСО, прежде чем стать сенатором. Если бы Легиона Авроры не было, я бы, скорее всего, сам подался в ЗСО.
Я встречаюсь взглядом со Скар, и она слегка склоняет голову. Быть близнецом – вещь странная. Папа говорил, что мы еще в детстве со Скар изобрели свой собственный язык. Разговаривали друг с другом, используя слова, которых никто не понимал. Скар может одним только взглядом рассказать мне историю. Написать роман лишь вскинув бровь. И прямо сейчас, я знаю, что именно она хочет мне сказать, притом не говоря ни слова.
Показывай дорогу, братишка.
Дверь с шипением открывается, и входят четверо солдат ЗСО, все с ног до головы облачены в тактическую броню, у них дезинтеграторы. Молодой лейтенант, с которой я говорил на Сагане, сопровождает их. Вскинув бровь, она останавливается, разглядывая лужу воды на полу, а затем и мою промокшую униформу.
– Итак, легионер, – улыбается она. – Если вы пройдете с нами, мы вас допросим, и к обеду вы с вашим отрядом будете уже на станции Аврора.
Я снова бросаю взгляд на Скар, ожидая ее ответа. Я не преувеличивал, когда говорил, что она читает людей, словно книги. Иногда это даже пугает. В последний раз мне удалось обмануть ее в возрасте пяти лет.
Она смеряет лейтенанта взглядом.
Бросает взгляд на меня.
Гримасничает.
Вранье.
Я ощущаю, как вокруг меня нарастает напряжение. Кэт сжимает кулаки. Яростный взгляд Кэла леденеет, когда он смотрит на солдат, что совсем недавно убили сотни его людей, но вели себя так, будто ничего особенного не случилось. Не уверен, насколько хорошо Финиан и Зила поведут себя в нашей маленький акции «свободу попугаям», но нас тут шестеро, а их четверо, и если они думают, что я добровольно пойду на собственное убийство, они сильно ошибаются.
Я поднимаюсь с легкой улыбкой, ямочки на готове.
– Нет проблем, Лейтенант, – говорю я. И бью локтем прямо ей в горло. Ее тактическая броня поглощает большую часть удара, но и этого достаточно, чтобы вывести ее из равновесия. Я пинаю ее по колену, она падает на пол, дезинтегратор вылетает из ее рук.
Вся комната приходит в движение, три других солдата ЗСО целятся мне в грудь. Кэл встает позади одной из них и бьет растопыренными пальцами куда-то ей за ухо, и солдат падает так, словно ей вкололи дозу Лейриума роксмока. Кэт берет на себя другого, пытаясь выхватить у него винтовку, а Скар бьет по голове пустой бутылкой воды третьего, толкая его на Финиана, чей экзоскелет жужжит, когда он хватает его в тиски.
Я подхватываю упавшую винтовку-дезинтегратор и бью прикладом лейтенанта в лицо, ее шлем сминается от удара. Мы начинаем бороться, лейтенант отшвыривает винтовку в сторону. Она бьет коленом мне в пах и весь мир вспыхивает белым пламенем от боли. Положив меня на обе лопатки, ей удается вытащить пистолет из-за пояса и приставить к моей голове.
Чья-то рука хватает ее за подбородок, и три пальца вонзаются ей в шею. Со вздохом, лейтенант скатывается с меня, закатывая глаза. Надо мной, сузив глаза, возвышается Кэл. Ни один серебристый волосок не выбился из прически на голове. Он даже не запыхался. Морщась от боли в паху, я оглядываю камеру. Оставшиеся три солдата ЗСО разбросаны по комнате, словно сломанные игрушки. Все замерли навечно. Избитые и окровавленные. Скар, Кэт и Финиан молчаливо смотрят на нашего Танка, наполовину испуганные.
– Не хочу, чтоб ты решил, что это означает, будто ты мне нравишься, Кэл, – наконец, произносит Кэт. – Но ладно. Я впечатлена.
– Здесь становится жарко или все дело во мне? – интересуется Скарлет.
– Нет, дело не только в тебе, – бормочет Финиан, обмахиваясь.
Сильдрати протягивает мне ладонь.
– Нам нужно идти, сэр.
Я понимаю, что Кэл впервые за все время предлагает мне прикоснуться к нему, с тех пор, как он ударил меня в Академии. И зная, что прикосновение для Сильдрати очень важны, я решил, что должен принять его предложение. Я беру его за руку, и он поднимает меня на ноги. Стараюсь не смотреть на истекающих кровью солдат вокруг меня. Истекающих кровью людей. Мой мозг лихорадочно соображает, ища выход из этой ситуации.
Нас превосходят числом: сто к одному. Аври под арестом ВРУ. Те захватили наш корабль. Но я изучал схемы земных эсминцев с шести лет, я знаю расположение сверху до низу. И, несмотря на то, что эта свора неудачников и социопатов не оказалась в приоритете во время Призыва, оказалось, что все они спецы в своей работе. Если я сумею сплотить их, сделать из нас команду, мы даже сможем выбраться отсюда живыми..
Завывает сигнализация, объявление громко звучит по внутренней связи.
– ОХРАНА В СЛЕДСТВЕННЫЙ ИЗОЛЯТОР 12А. НЕМЕДЛЕННО, ОХРАНА В 12А.
– Это для нас, – предупреждает Кэт.
– Ладно, слушайте, – говорю я. – У меня есть план.
***
– ПОЖАРНАЯ ТРЕВОГА, УРОВЕНЬ ДВЕНАДЦАТЬ. АВАРИЙНАЯ БРИГАДА НЕМЕДЛЕННО НА ДВЕНАДЦАТЫЙ УРОВЕНЬ.
Мы направляемся к лифтам под аккомпанемент ревущей сигнализации, когда первый отряд ЗСО находит нас. Они стоят прямо за углом, дезинтеграторы на готове, лазерные прицелы прорезают ливень из дождевальной системы пожарной безопасности. Мы все еще находимся в Складке, поскольку цветовая гамма вокруг монохромна: капли воды – серебряные, а глаза сержанта отряда – черные.
– Не двигайтесь! – рявкает он.
Скарлет выходит вперед, на воротничке сияют лейтенантский значок, ее рыжие волосы выцвели до серого. Мои ботинки слишком велики, зато промежность униформы слишком тесная, я не хвастаюсь, не подумайте. Тем не менее, несмотря на то, что мы позаимствовали униформы у четверых солдат ЗСО. Кэт и Зила крадутся сзади, Кэл и Финиан стоят между нами, с наручниками на запястьях, выглядя довольно испуганными. У Скарлет достаточно развязности, чтобы заполнить неловкие паузы.
– Мы схватили двоих, – рявкает она. – Четверо ушли через вентиляцию. Поднимайте свой отряд на тринадцатый уровень, этих мы отведем на гауптвахту!
Видно как сержант хмурится за забралом шлема.
– Вентиляцию? У нас же..
– Тебя в детстве роняли головой вниз, сержант? – Рявкает Скарлет. – Я только что отдала вам приказ! Шевелите задницами, пока я не смыла вас в Складке.
Что хотите говорите о военных, но благослови Творец, думать нас не учат. Нас учат следовать приказам. Неважно, какая на тебе униформа: Легион, ЗСО, не имеет смысла; когда лейтенант начинает орать, чтобы сержант прыгнул, единственный вопрос, который у него может возникнуть «Как высоко?» К счастью для нас, этот сержант точно такой же.
– Мэм, да, мэм, – рявкает он, поворачиваясь к отряду. – Уровень тринадцать, шевелитесь!
Отряд пробегает мимо нас. Скарлет кричит в микрофон, приколотый к воротничку ее униформы, запрашивая информацию, где находятся пожарные бригады. На подходим к турболифту, и я нажимаю на рычаг управления, пока на нас льется серебряный дождь, а огни мигают серым.
– Ладно, Финиан, когда их камеры снова будут работать? – Спрашиваю я.
Он бросает взгляд на свой юниглас, качая головой.
– Это был довольно простой взлом. У нас минута, может две.
– Ладно. Все отряды службы безопасности на пути сюда, на двенадцатый уровень. Стыковочный отсек на пятом. Сэт, возьми Зилу и Кэла, чтобы спуститься туда и подготовить «Лонгбоу» к запуску. Если мы не появимся на борту через пять минут..
– Тай, я без тебя никуда, – говорит Кэт.
– Я хотел сказать «дай нам еще пять минут», но нет, ты не права, если мы не появимся – улетай.
– Куда вы? – Спрашивает Финиан.
– Мы со Скар идем за Авророй.
– Я иду с вами, – говорит Кэл.
– Нет, – рычу я. – Только не ты. Ты торчишь тут, как указательный шестифутовый палец. Доберись до стыковочного отсека. Возможно, тебе придется прорываться с боем.
– Вам придется сражаться на пути к Авроре, – говорит Кэл, выходя вперед. – И я лучше вас.
– Я отдаю приказ, легионер, – рычу я.
Кэл склоняет голову на бок.
– Прошу вас, сэр, докладывайте обо мне, не стесняйтесь.
– Ради любви к…, – вздыхает Скар. – Почему бы вам двоим не поцеловаться, и не помириться?
– Я смотрел на вещи и похуже, – бормочет Финиан.
Лифт прибывает, и двери с шипением разъезжаются, пока сигнализация продолжает оглушительно вопить. Мне любопытно, в чем же все – таки дело. Почему Кэл так рвется спасать Аврору, когда он вел себя с ней как придурок на Сагане. Но глядя в его глаза, я понимаю, что он не сдвинется с места, если только я не дам ему пинка под зад, и, дыхание Творца, у нас просто нет времени на это.
– Скар, иди с Кэт. Пять минут и начинайте. Это приказ.
Скарлет смотрит на меня, моргая из-за серебряного дождя.
– Да, сэр.
Все четверо садятся в турболифт и, прежде чем дверь закрывается, я смотрю в глаза Кэт. Я поворачиваюсь, чтобы сердито посмотреть на Кэла, но натыкаюсь на твердый, словно алмаз, взгляд.
– Важные заключенные находятся на гауптвахте одиннадцатого этажа, – говорю я.
– Следуйте за мной, – отвечает Сильдрати. – Сэр.
Мы бросаемся к лестнице, перепрыгивая через четыре ступеньки, спускаемся на уровень ниже. В коридоре Кэл вырывается вперед, все еще держа перед собой руки в магнитных наручниках. Я иду позади, тыкая ему в спину винтовкой-дезинтегратором, надеясь, что выгляжу как охранник, который сопровождает пленника.
Мимо нас бежит техническая команда с огнетушителями, позади них отряд ЗСО. Никто из них даже не удостоил нас взглядом. Сигнализация все еще надрывается, по системе внутренней связи сообщают о пожаре, который Зила устроила в электрических проводах. Я мысленно делаю заметку потом спросить у Фина, зачем он прячет в экзоскелете пропановую горелку, и какие еще сюрпризы он припрятал в этой штуке.
Если, конечно, мы выберемся отсюда живыми.
На мостике почти пусто: все ушли на наши поиски. Я вижу коридор за приемной, вдоль которого выстроились массивные двери. Младший офицер печатает что-то на компьютере, второй сидит за стойкой и кричит что-то по коммуникатору. Завидев меня, он поднимает руку, жестом приказывая мне подождать.
А затем все начинается.
Сперва, у меня странно покалывает в затылке. Воздух становится плотным, сильно разряженным, будто под статическим электричеством. Среди гула двигателей, пронзительных визгов сирены слышится какой-то другой шум. Почти..
Шепот?
Я смотрю на Кэла, и судя по тому как он нахмурился, он тоже это слышит. Офицер на мостике моргает, бросая взгляд на камеры предварительного заключения.
Без предупреждения свет гаснет, погружая нас в кромешную тьму. Шепот становится громче, настолько, что почти можно разобрать какие-то слова и вся комната начинает…вибрировать. В темноте слышны крики, за ними следуют удары и влажный хруст, а после титановые двери во всех камерах сминаются, как бумага. Все дисплеи над пультами управлений становятся черными. Двигатели и сирены внезапно умолкают. Над головой вспыхивает тусклое аварийное освещение.
У земных эсминцев есть четыре отдельных ректора, сотня предохранителей и дюжина различных резервных систем. Как бы невозможно это не звучало, я понимаю, что весь корабль полностью и совершенно внезапно потерял энергию. Тишина после прежнего шума кажется просто оглушающей, и я смотрю в коридор, гадая, что же здесь происходит. Из – под одной из раздавленных дверей что-то просачивается: темная, серая жидкость и я понимаю, что это..
– Кровь, – шепчет офицер с гауптвахты, протягивая руку за пистолетом.
Кэл, воспользовавшись шансом, сбрасывает с себя наручники и вонзает их в горло офицера. Мужчина, задыхаясь, падает на пол, а Кэл, перепрыгивая через стойку, дважды ударяет его и тот, теряя сознание, остается лежать на полу, истекая кровью. Младший офицер разворачивается и с киком вскидывает пистолет, Кэл ломает ему запястье и локоть, а затем сбивает с ног, прежде чем я успеваю нажать на курок. Сильдрати выпрямляется, отбрасывая длинные косы за плечи, его лицо совершенно бесстрастно, словно он только заказал ужин.
Великий Создатель, он хорош..
Понятия не имею, что отрубило энергию, но у нас нет времени, чтобы проводить тщательное расследование этого загадочного происшествия. Аварийное освещение начинает мигать, словно стробоскопы, я прихожу в себя и перепрыгиваю через стойку вслед за своим Танком.
Мчась по коридору, мы резко останавливаемся у залитой кровью двери. Я вскидываю дезинтегратор, сердце бешено стучит в груди, затем киваю Кэлу. Несмотря на то, что он гораздо сильнее обычного человека, он с трудом тянет дверь на себя, в конце концов, та с визгом отъезжает в сторону.
Я захожу внутрь с оружием наготове.
– Дыхание Творца, – шепчу я.
Аврора без сознания на единственном металлическом стуле, на ее запястьях наручники. Глаза закрыта, из носа бежит кровь, капая на подбородок. Пол, потолок и стены выгнуты почти в сферическую форму. На полу два шлема, рядом с ними два смятых угольно-серых костюма, их содержимое размазано по стене странной смесью серо-черного, текстура неузнаваема. Все это размазано до самого потолка, словно люди были тюбиками зубной пасты и кто их просто…выжал.
– Амна диир… – выдыхает Кэл.
– Хватай Аврору, – говорю я, борясь со спазмами в животе. – Нам нужно уходить.
Он кивает, его лицо мрачно. Опускаясь на колени рядом с изодранными костюмами, он роется в мокрых карманах, пока не находит ключ. Одним взмахом руки, Аврора освобождается от наручников и Кэл берет ее на руки, нежно баюкая в своих объятиях. Мы идем по окровавленному полу, выходим на свет стробоскопов, оставляя мокрые следы за собой. У моей винтовки-дезинтегратора на стволе крошечный фонарик, и этот кусочек света указывает нам путь сквозь мерцающий мрак.
Лифты не работают, поэтому мы бросаемся к лестницам и со всех ног несемся вниз, на пятый уровень. Выскользнув за дверь виду четырех солдат ЗСО, сгрудившихся вокруг настенного пульта управления, пытаясь связаться с мостиком. Знаю одно: либо мы, либо они; знаю, что выбора у нас нет, но желудок сжимается, когда я опускаюсь на колено и стреляю. Они кричат и разбегаются по укрытиям, как никогда бы не сделали манекены на тренировках, тогда я поворачиваюсь к Кэлу и кричу.
– Вперед! Вперед!
Он выскакивает из лестничного пролета и бежит через стыковочный отсек к» Беллерофонта» к нашему длинному «Логнбоу» с Авророй на руках. Солдаты в отсеке начинают оборачиваться на звуки выстрелов. Скар выскакивает из-за штабеля грузовых ящиков и открывает огонь из винтовки, лучи дезинтегратора белеют во мраке. Глядя сквозь взрывозащитный экран нашего «Лонгбоу», я вижу, что Кэт каким-то образом удалось проскользнуть на борт, несмотря на весь этот хаос. Я молюсь Творцу, чтобы уничтожительная мощь эсминца никоим образом не повредила наш корабль, и облегченно вздыхаю, услышав, как заработали его двигатели.
Искры рикошетом отскакивают от палубы, когда солдаты начинают палить в Кэла. Я выжимаю последний заряд дезинтегратора, пытаясь прикрыть его. Кэт также открывает огонь из пушек «Лонгбоу», и солдатам ЗСО приходится отступать в укрытие, когда на них обрушивается шквал сверхзвуковых снарядов. Скар выскакивает из своего укрытия и бежит к нашему кораблю, и я, воспользовавшись шансом, тоже бросаюсь следом за Кэлом, сердце колотится в груди. Двигатели «Лонгбоу» становятся громче, и корабль отрывается от палубы.
Финиан стоит на стыковочной рампе и отчаянно машет рукой, когда Скарлет запрыгивает в более безопасное место. Кэл с разбегу запрыгивает на пандус, а я приземляюсь прямо позади него, в то время как огонь из пушек солдат ЗСО свистит рядом, упав на живот, я кричу:
– Стреляй же, Кэт!
Трап, содрогаясь, закрывается, и наш корабль тяжело кренится влево. Раздается тихий гул и громкое шипение, когда Кэт запускает две плазменные ракеты во внутренние двери отсека, плавя их в шлак. Пули градом стучат по корпусу, Кэт снова открывает огонь, на этот раз, пробивая пластил внешнего корпуса, обнажая бесцветную пустоту Складки за ним. Происходит сильный взрыв декомпрессии, атмосферу отсека засасывает в Складку, вынуждая солдат ЗСО отступить или задохнуться. Сигнал тревоги вопит, не умолкая, наши двигатели ревут, голос Кэт кричит по внутренней связи.
– Держитесь за свои болты и гайки, детишки!
Мы вылетаем из отсека, пригоршня пуль от солдат ЗСО звучит, словно прощальный поцелуй. Двигатели левого борта скрежещут, задевая расплавленные двери отсека, когда мы вырываемся в Складку.
Я осматриваюсь, чтобы проверить остальных, но кажется, никто не ранен. Кэл присел на корточки рядом с Авророй, следя за тем, чтобы она не упала. Она замерзла: глаза закрыты, губы и подбородок вымазаны в крови, но выражение лица такое же блаженное, как тогда, когда я нашел ее в крио-капсуле.
Это было всего три дня назад.
– У вас там все в порядке? – Спрашивает Кэт по связи.
Я нажимаю на свой юниглас, чтобы ответить.
– Вас понял, – вздыхаю я. – У нас все нормально.
Скарлет пристально смотрит на меня через весь стыковочный отсек «Лонгбоу».
– У тебя довольно странное определение к слову «нормально», Би-бро.
Глядя на свою близняшку, я знаю, о чем она думает. Как если бы сказала это вслух.
Мы только что совершили вооруженное восстание на эсминце Земных Сил Обороны.
Мы только нарушили больше сотни законов Легиона, а ведь нет еще и обеда.
Мы только что атаковали персонал ВРУ.
Великий Творец..
Двигатели ревут, пока мы мчимся сквозь Складку, прочь от искалеченного «Беллерофонта» – места наших преступлений, сквозь сверкающую тьму. Мы смогли уйти живыми, но не невинными. Не после того, что Аврора устроила в камере. Нельзя ожидать, что тебя оставят в живых, после убийства агентов ВРУ. Это лишь вопрос времени, прежде чем Всемирное Разведывательное Управление и Земные Силы Обороны сядут нам на хвост. Они изначально собирать убить нас, а уж теперь..
Я понимаю, что мы – беглецы. Причем мы бежим от своих же.
Скар прикусывает губу и кивает.
Чтобы сказал отец?
Финиан оглядывает отсек, большие черные глаза, наконец, останавливаются на мне.
– Итак, Золотой Мальчик, – говорит он. – Что, во имя Творца, нам делать теперь?
Я делаю глубокий вдох и сдуваю прядь волос с лица.
– Это, – вздыхаю я, – отличный вопрос.
Часть 2: Призрачное Небо
13
Скарлет
Марк де Вриз.
Бывший #29
Плюсы: телосложение, как у кирпичной стены.
Минусы: мозги, как у кирпичной стены.
– Ммммммммможет быть, – бормочу я.
[СОХРАНИТЬ]
Трей Джексон.
Бывший #41
Плюсы: выглядит, как Адонис.
Минусы: знает и пользуется этим.
– Неа.
[УДАЛИТЬ]
Я сижу на мостике нашего «Лонгбоу», закинув ноги на панель управления, с юнигласом в руке. На корабле тихо, не считая низкого гула двигателей и редкого звукового сигнала, который издают радары, что мы запустили.
Мы вышли из Складки через ворота на НЗэт – 7810, и теперь движемся на низкой мощности по случайной системе на нейтральной территории. Кэт запрограммировала наш курс таким образом, чтобы мы держались ближе к воротам, прежде чем удалиться в свою опочивальню. На случай, если нам придется снова податься в бега.
Все остальные разбрелись по каютам, а мне повезло, я первая заступила на караул. Поэтому я решила использовать время с умом и просмотреть все свои контакты и заодно удалить парочку своих бывших. Память уже переполнена.
Райли Лемикс.
Бывший #16
Плюсы: безумно влюблен в меня.
Минусы: БЕЗУМНО влюблен в меня.
[УДАЛИТЬ]
Многим покажется, что команда выбрала довольно странное время для сна. У меня руки до сих пор дрожат, стоит только подумать о событиях прошлого дня, и я не могу представить, что будет дальше. Но немного вздремнуть – превосходная идея, всем нужно отдохнуть после хаоса на Станции Саган и эсминце ЗСО. Кроме того, Тайлер считает, что после сладкого сна, решения, которые ему предстоит принять, будут важнейшими в его жизни.
Никакого давления, братишка.
Мы вне закона. Возможно, разыскиваемые преступники. Отряд Легиона Авроры вышел из-под контроля. Хотя формально мы находимся под командованием Легиона, мы вырвались с корабля ЗСО. Напали на Землян. Наших собственных людей. И ради чего?
Я жую губу, глаза скользят по мерцающему экрану юнигласа.
Алекс Найду.
Бывший #38
Плюсы: бицепсы!!
Минусы: не обнаружены.
– Почему я опять с тобой порвала?
[СОХРАНИТЬ]
Вынуждена признать, что когда я завербовалась в Академию Авроры, я не так представляла себе подъем по карьерной лестнице. Честно говоря, на самом деле, мне не очень хотелось вступать в Легион. Но Тай был одержим идеей «что-нибудь изменить», а я просто не могла отпустить его одного. Мы выросли без мамы. Отца убили на Орионе, когда нам исполнилось одиннадцать. Будь я проклята, если позволю себе потерять еще и брата – близнеца.
Помню, как стояла в очереди на Станции Нью-Геттисбурга. Нам обоим по тринадцать, ждем, когда дойдет наша очередь до офицера вербовки. Помню, как спрашиваю у Тайлера, правильно ли мы поступаем. Все, наконец, будет хорошо?
– Не знаю, – говорит он. Затем он касается символа Творца на воротничке и пожимает плечами. – Иногда остается лишь вера.
Я могу зубрить наравне с лучшими, поэтому успешно сдала экзамены. Я и в самом деле могла бы стать лучшей, если бы прилагала больше усилий. Куратор кадетского корпуса однажды сказала мне фразу: «Если бы она подала заявление сама, то появлялась бы в моих оценочных листах чаще любого кадета за всю историю Академии.» Но мне было противно все это.
Ненавистные правила, ненавистная рутина, ненавистная станция.
Парни были развлечением.
Джесси Бродер.
Бывший #45
Плюсы: попка.
Минусы: та еще задница.
– Хмммм..
[СОХРАНИТЬ]
Ну, что тут скажешь, я девушка непритязательная.
Слышу тихий шелест открываемой двери мостика, поднимаю взгляд, ожидая увидеть Зилу, которая пришла сменить меня. Но вместо этого вижу нашу местную безбилетницу, Аврору О`Мэлли. Девушку вне времени.
Девушку, которая выбралась из постели?
– Как ты здесь оказалась? – Интересуюсь я.
Кому-то могло показаться немного подлым, что Тай мудро настоял на том, чтобы заключить под стражу нашу юную Мисс О`Мэлли, а не отпустил бродить по кораблю. Чтобы он не увидел на борту эсминца ЗСО, это здорово тряхануло моего братца.
Поэтому после того как она, Кэл и Тай убрались, Финиан закрыл Аврору в трюме с одеяльцем и дополнительным шифровым кодом на двери, который он, очевидно, позабыл ввести, поскольку она стоит прямо передо мной, в то время как не должна. Мысленно напоминаю себе порычать на Финиана попозже.
– Аврора? – Зову я.
Девушка не отвечает. Волосы спутаны после сна, а эта белая прядь в челке проводит тонкую грань между чем-то шикарным и дико странным. Глаза полуприкрыты. Ресницы подрагивают. Ее правая радужка абсолютно белая, как и ее челка и точно также являет собой нечто среднее между шикарным и дико жутким. Ее движения скованы, язык тела по всем показателям какой-то неправильный, и моя первая мысль – она ходит во сне. Но и это не объясняет того, как ей удалось выбраться из трюма. Если только шифр Финиана настолько прост, что его смогла взломать двухсотлетняя девушка. Во сне.
Да уж, я уж как следует погрызусь с ним после такого..
Аврора поворачивает голову, будто бы оглядывая комнату. Сложно представить, что творится у нее в голове. На два века выпасть из времени. Оказаться в ином месте, да и галактика сейчас совсем другая. Но ей все равно не следует быть здесь.
– Ты в порядке? – Спрашиваю я.
Она идет прямиком к панели управления пилота. И чтобы сейчас не происходило, наш прелестный Легионер Скарлет Джонс решает, что она сыта этим по горло. Рука скользит к пистолету-дезинтегратору на поясе, и я поднимаюсь на ноги.