Текст книги "Шарлотта и семеро братьев из Братства (ЛП)"
Автор книги: Джессика Картер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 29 страниц)
Глава 32
ШАРЛОТТА
Он пристально смотрит на меня какое-то мгновение и встаёт. Я не свожу с него глаз – я не могу отвести от него взгляд. Всё это кажется мне таким странным.
На самом деле Чейз никак не мог добраться сюда раньше меня. Я вышла из дома, а он всё ещё спал, и всё же он здесь.
– Простите, что разочаровываю вас, но я Джаспер, старший брат Чейза.
Он обходит стол, и тогда я начинаю видеть его по-настоящему.
Он немного выше Чейза, у него более низкий голос, и я вижу, что он более мускулистый, даже в костюме, который на нём надет. Теперь, когда я внимательно смотрю на него, я замечаю, что его волосы как минимум на тон темнее.
“Вы подавали заявление на эту должность, думая, что будете работать на него?”
“Уммм...”
“Она просила о встрече с твоим отцом”. Эмбер отвечает за меня. Джаспер смотрит на Эмбер. Она краснеет под его взглядом, и меня тошнит. Во всех этих разговорах о Джаспере есть смысл.
Она не хочет, чтобы рядом с ним работала другая женщина, потому что он нужен ей только для себя. Мне нужен только один брат Такер, и это не Джаспер.
“Хорошо, спасибо, что сходил за ...”
“ Шарлотта Уизерс, ” помогаю я ему.
– Спасибо, что забрали Шарлотту. Вы оба можете вернуться к работе.
“Вообще-то, я закончила все свои проекты на сегодня. Я могу помочь тебе со всем, что тебе может понадобиться”. Эмбер улыбается Джасперу. Может ли она быть более очевидной?
– Тогда, в таком случае, мне нужно, чтобы ты пошёл в кабинет Офелии и помог ей с макетами для следующего выпуска. Она просила о помощи. Тебе тоже нужна работа, Мэтью?
– Э-э-э, нет, меня ждёт куча дел, – говорит он, выходя из кабинета.
– Ты уверена, что тебе ничего не нужно? Офелия любит своё личное пространство, так что я не хочу вмешиваться. Эмбер не сдвинулась с места, и я думаю, что она на самом деле разозлилась. Кончики её ушей покраснели.
Джаспер слегка поворачивается, чтобы посмотреть на телефон на своём столе. «Я могу позвонить Стюарту в финансовый отдел и спросить, не нужна ли ему помощь сегодня. Я знаю, что он всегда ищет».
– Ты прав, я пойду помогу Офелии. – Она запинается на словах, выходя из комнаты и закрывая за собой дверь. Теперь мне не терпится познакомиться с этим Стюартом.
– Где мои манеры? Присаживайтесь, – говорит он, обходя стол и занимая своё место.
– Итак, Шарлотта, ты новая стажер-редактор. Расскажи мне, как ты нашла эту работу. Мы рассылаем электронные письма только членам семьи и очень близким друзьям.
«Мы стараемся держать в секрете, так сказать, должности в издательстве Paperlove».
– «Паперлав»? Как в «Паперлав»? Ого, все мои любимые книги изданы вами, ребята. Есть одна кулинарная книга Джулии Митчелл, которая вышла два года назад, и с тех пор она стала моей кулинарной библией».
Уголки его губ слегка приподнимаются. – Спасибо. Я сам его выбрал. Но вы не ответили на вопрос, как вам удалось найти эту должность.
Я не могу сказать ему правду, потому что я никогда не говорила ему правду с самого начала. – Чейз…
– Позвольте мне сразу вас остановить. Если мой младший брат послал вас в шутку… вы можете уйти.
Он пытается сдерживать свой гнев, но после того, как я пожила с его братом какое-то время, я замечаю признаки. Между ними вражда, потому что я даже не слышала, что у Чейза есть брат…
Кажется, он упомянул только, что у него есть сестра или сёстры, а может, он вообще единственный ребёнок в семье.
– Нет. Я сказал, что брат Чейза по братству Эверетт – мой двоюродный брат, и он упомянул об этом. Полагаю, Чейз рассказал ему об этом.
Я репетировала эту ложь всё утро, надеясь, что когда-нибудь мне придётся её кому-нибудь сказать. Это звучит правдоподобно, и по лицу Джаспера видно, что он верит.
– Ах, Эверетт Сойер. Его семья – практически наша ~семья. Так что позвольте мне сразу перейти к делу…
Он рассказывает мне о том, чего я могу ожидать и где будет расположена моя кабинка. Я не знаю и половины того, о чём он говорит.
Я ничего не знаю ни об издательском деле, ни о редактировании. Я даже не редактирую свои школьные работы. Раньше мне с этим помогала Рейвен.
Я стараюсь смотреть куда угодно, только не на лицо Джаспера. Немного пугает, насколько они с Чейзом похожи.
– Сколько тебе лет? Опять это слово «рвота». Иногда я просто не успеваю подумать, прежде чем что-то сказать. – Прости, тебе не обязательно отвечать… с моей стороны было так непрофессионально спрашивать об этом.
– Всё в порядке. Мне двадцать девять, я всего на шесть лет старше Чейза. Что ещё вы хотели бы узнать обо мне? Это ваш единственный шанс. Он улыбается мне, и я не могу не улыбнуться в ответ.
– Нет, это было… подожди… вы с Чейзом близки? Теперь я говорю очевидные вещи. Он, наверное, думает, что я хочу его брата – конечно, хочу, но ему необязательно об этом знать. – Прости, мне не стоило спрашивать об этом.
«Вы очень извиняющийся человек. Вы всегда задаёте вопросы, а потом извиняетесь? Если да, то нам нужно поработать над тем, как это исправить.
«Работая здесь, в Paperlove, мы не тратим время на слабонервных. Извинениями далеко не уйдёшь».
– Ладно, прости… Я снова это сделала. Чёрт, прости, я просто буду молчать. – Я плотно сжимаю губы. Он усмехается и слегка качает головой.
– Знаешь, Шарлотта, ты будешь здесь как глоток свежего воздуха. Отвечая на твой вопрос, скажу, что мы с братом не в лучших отношениях – это всё, что тебе нужно знать.
– Вы уже заселились в свою квартиру? Я знаю, что мой отец говорил мне, что вы будете жить в одном из многоквартирных домов компании.
– Нет, я только что приехал прямо из аэропорта. Мне пришло электронное письмо с просьбой быть здесь в два часа.
Звонит телефон, прерывая нас. Он просит меня подождать минуту, пока он ответит на звонок. Чтобы дать ему немного пространства, я подхожу к большим окнам от пола до потолка и рассматриваю вид.
Боже, как же здесь красиво, у него прекрасный вид на Центральный парк. Отсюда видно, что большую часть парка покрывает снег, но даже так он выглядит захватывающе.
«…Кузина Эверетта сейчас здесь. Да, отец… Ну, я собирался отправить её в Пэррис-Тауэрс, чтобы она устроилась… Пусть вернётся сюда завтра утром… Хорошо».
Он вешает трубку, а я продолжаю смотреть в окно, ожидая, что он заметит меня, и он замечает.
«Мой отец хотел бы с вами встретиться, но я сказал ему, что хочу, чтобы вы освоились, прежде чем он с вами поговорит. Между нами говоря, мой отец может быть немного агрессивным. Если вы кому-нибудь об этом расскажете, я буду это отрицать», – шутит он.
– Итак, я вызову машину, чтобы отвезти вас в Пэррис-Тауэрс. У вас есть багаж?
– Э-э, да, он внизу, с Мередит. Можно мне ненадолго заглянуть на этаж? – спрашиваю я.
– Не думаю, что кто-то сможет вам показать, но я могу это сделать, если хотите.
– Конечно, это было бы здорово. Я имею в виду, если это вам мешает, то ничего страшного, я могу подождать до завтра.
У меня потеют ладони, и мне трудно убедить себя в том, что стажировка – это хорошая идея. Джаспер смотрит на меня так же, как Чейз, когда пытается меня разгадать.
Я молюсь, чтобы он поверил в то, что я – кузина Эверетта. Я бы не хотела завтра проснуться и узнать, что меня уволили за ложь.
– Пойдём, я тебе всё покажу. – Он встаёт и направляется к двери. Я иду за ним, но держась на расстоянии – он, может, и не Чейз, но у них есть общие черты, и это может означать неприятности для меня.
Кстати, о Чейзе: мне нужно немедленно ему перезвонить. Я не знаю, о чём он думает или, что ещё хуже, что он может делать.
– Эм… Джаспер, ты не против, если я воспользуюсь дамской комнатой перед экскурсией? Долго летели, и я терпеть не могу пользоваться туалетом в самолёте, – объясняю я.
– У меня есть отдельная ванная комната в углу, если вы хотите воспользоваться ею. – Он указывает на неё.
– Да, спасибо. Я сейчас вернусь… это займёт всего несколько минут. Спасибо. – Я быстро иду в ванную и включаю телефон.
Тридцать два пропущенных звонка от Чейза и остальных ребят. Мои родители звонили четыре раза и каждый раз оставляли голосовые сообщения. Я не думаю о том, чтобы написать родителям, как о том, чтобы написать Чейзу.
Я могу поговорить со своими родителями позже вечером.
ШарлоттаЯ позвоню тебе позже вечером и всё объясню. Пожалуйста, не беспокойся обо мне.
Я выключаю телефон и спускаю воду в туалете. Пока течёт вода, я смотрю на себя в зеркало и думаю, как долго я смогу продолжать лгать, прежде чем правда выйдет наружу.
Глава 33
МЭТТ
От: Эмбер Каннингем
Кому: Мэтью Гарсия
Тема: Новенькая
Дата: 9 ноября 2016 года, 14:52
Мэтт,
Мне серьёзно не нравится эта новенькая. Как нам от неё избавиться или сделать так, чтобы она сама уволилась??? Вы видели, как она смотрела на Джаспера – как она посмела! Я собираюсь сходить в отдел кадров и посмотреть, что я могу о ней узнать. Я не могу допустить, чтобы какая-то глупая девчонка-миллениал пыталась увести у меня моего мужчину.
Уголек
Ассистент по связям с общественностью, Paperlove
***
От: Мэтью Гарсия
Кому: Эмбер Каннингем
Субъект: Ты с ума сошел?
Дата: 9 ноября 2016 года, 15:05
Эмбер, я серьёзно думаю, что ты сошла с ума. Мы не можем уволить эту девушку! Я подслушала, как Бёрди говорила одному из редакторов отдела, что ДЕВУШКУ, КОТОРУЮ ТЫ ХОЧЕШЬ УВОЛИТЬ, ВЫБРАЛ САМ ЭВАН ТАКЕР! Преврати её жизнь здесь в сущий ад. Я только за, но увольнять – нет уж, спасибо. То, что ты планировала сделать, чтобы её уволить, может привести нас в тюрьму, а я слишком хороша, чтобы меня видели в оранжевом – нет уж, спасибо!
Мэтью
Ассистент редактора по красоте, Paperlove
***
ПОГОНЯ
Мы с ребятами ждем в административном здании.
Я пытался поговорить с отцом о том, чтобы пройти стажировку, но, как обычно, этот придурок сказал мне, что место уже занято и ему больше не нужны сотрудники.
Я знал, что он собирается выкинуть какой-нибудь подобный трюк.
“Черт!” Я бью кулаком в стену, мгновенно сожалея об этом.
– Чейз, успокойся. Должен быть другой способ, – говорит Остин, прислонившись к стене. – Всегда есть другой способ.
– Удары по стене не помогут, – Мигель сидит на краю одного из чёрных диванов.
Больше всего меня беспокоит он. Что-то не так, и от того, как он постоянно ёрзает, у меня сводит живот.
Я всё время думаю о том, что рассказала Мигелю только о финансировании, а потом – бац! – две недели спустя Шарлотта уже в грёбаном Нью-Йорке.
– Моя невеста застряла в Нью-Йорке с моим отцом и братом, не говори мне ерунды. – Я подхожу к нему, и он встаёт.
“В чем, черт возьми, твоя проблема?” – говорит он, не отступая.
– Да ладно вам, хватит. Мы все злимся из-за того, что Чарльза здесь нет, но если мы будем выбивать друг из друга дерьмо, это не поможет. Нам не нужно делать это здесь, из всех возможных мест.
Эверетт протискивается между нами. – А теперь остыньте, вы оба.
– Но есть один вопрос. Мигель, ты рассказал Чарльзу о финансировании? – Я смотрю ему прямо в глаза. Я знаю, на что обращать внимание, если он лжёт.
Мы все знаем, на какие признаки обращать внимание, если кто-то лжёт. За годы совместной жизни мы научились кое-чему.
– Я не собираюсь делать это с тобой, Чейз. – Он фыркает и уходит.
– Эй, эй, эй, ответь на вопрос. Даррен пытается помешать ему выйти из здания, но Мигель протискивается мимо него и выходит, а мы все следуем за ним. – Мигель, просто ответь на вопрос.
“Да, чувак, ты выглядишь немного подозрительно”, – добавляет Винсент.
“Отвали, ребята”. Мигель останавливается и оборачивается.
– Ты сказал Чарльзу? Остин смотрит на него. Я слышу мольбу в его голосе. Остин знает, каким может быть мой отец, и Джаспер тоже.
Когда мы были моложе, он много раз ночевал у меня дома. Он не понаслышке знает, как ужасно всё может пойти наперекосяк с моим отцом и братом.
“Прекрасно, я сказал ей!” – выплюнул он.
Я бросился на него, повалив на землю. Я вижу только красное. Он обманул моё доверие, и ради чего? Мы обмениваемся ударами.
Мигель – боец, и пятьдесят на пятьдесят, что он надерёт мне задницу, но оно того определённо стоит. Шарлотта для меня – всё. Парни подшучивают над нами, но никто из нас не хочет отступать.
Мы обмениваемся ударами. Его лицо сильно ударяется о моё, и я понимаю, что всё кончено.
– Ребята, остыньте на хрен! – я вижу, как Даррен нависает надо мной, протягивая руку. Я беру её, встаю и вижу, как Тристан и Винсент удерживают Мигеля.
– Мы не можем сделать это здесь или где-либо ещё. Это не чёртов ответ и не способ вернуть Чарльза.
– Даррен прав, вы двое, избивая друг друга, что собираетесь делать? Ничего, – огрызается Остин.
– Чарльз носится вокруг, как будто она какой-то чёртов супергерой, а вы двое – придурки. Есть ещё что-нибудь, что вы хотите сказать, сделать или признаться? Можете добавить ещё несколько человек в список придурков.
Он смотрит на каждого из нас. Никто ничего не говорит, каждый из нас впервые видит, как Остин уходит.
Его грудь резко вздымается и опускается, и он врывается обратно в здание. Эверетту не потребовалось много времени, чтобы подшутить над ним.
“Чувак, он только что сошел с ума—”
– Не делай этого, – Тристан проходит мимо него, качая головой. – Хоть раз просто не делай этого, Остин прав, и мы все это знаем.
– Ладно, хорошо, – пожимает он плечами. – Но каким супергероем, по-вашему, является Чарльз? – спрашивает он, ни к кому конкретно не обращаясь.
– Не всё – шутки, придурок. Я стряхиваю с себя Даррена и направляюсь к зданию. Я знаю, что он просто пытается нас подбодрить, но я буду счастлив, когда Шарлотта вернётся.
Я слышу, как парни позади меня выкрикивают имена супергероев. Я вхожу в здание. Остин расхаживает взад-вперёд. Мы с ним испытываем один и тот же страх.
“ А что, если ее поймают? Остин смотрит на меня.
“Она умная”, – уверяю я его.
– Но твой отец и брат умнее. Шарлотта не понимает, во что ввязалась.
Он прав, моя семья – самые коварные люди, которых вы когда-либо встречали. Одна из многих причин, по которым я не хочу иметь с ними ничего общего.
Мой телефон звенит, и это не просто звонок. Это Шарлотта. Я быстро достаю его из кармана и открываю сообщение.
ШарлоттаЯ позвоню тебе позже вечером и всё объясню. Пожалуйста, не беспокойся обо мне.
“Черт”. Я быстро отвечаю.
ЧейзО чем, черт возьми, ты думаешь?
ЧейзШарлотта?!??
Она не отвечает, и я сразу же звоню ей. Звонок сразу же переходит на голосовую почту. В этот момент я чувствую себя бесполезным. Почему она такая упрямая? Чёрт!
“ Что происходит? Остин смотрит на меня с любопытством.
– Это Шарлотта. Она пишет мне, чтобы я не беспокоился о ней. Теперь её телефон сразу переключается на голосовую почту.
Помощник по административным вопросам, наконец, возвращается на переднее сиденье.
Она глубоко вздыхает и извиняется за то, что в «Такер и Майклс, Инк.» больше нет вакансий для стажировки. Она связалась с компанией, но ей сказали, что все места заняты с утра.
Я снова попыталась дозвониться до Шарлотты и попала на ее голосовую почту.
– Я знаю, что ты не хочешь звонить отцу и слушать, что он скажет. Что ты теряешь в данный момент? Шарлотта уже здесь. Остин расслабляет плечи.
Он прав.
– Мы нашли супергеройское имя Шарлотты. Но не радуйся раньше времени. – Эверетт смотрит на меня с подозрением.
– Я не в настроении драться. – Я смотрю на Мигеля, и он слегка кивает мне. – Без шуток, Эверетт. – Я снова обращаю на него внимание.
– Ну же, пожалуйста, позволь мне просто рассказать тебе. – Уголки его губ приподнимаются, и я позволяю ему продолжить.
– Итак, вы знаете, что есть Женщина-Халк? Так вот, Шарлотта – Женщина-Тупица. Её суперспособности – делать глупые поступки, творить глупости и…
Я бросаюсь на него, и он вздрагивает. «Трус». Я ухмыляюсь ему. Остальные парни смеются и подшучивают над ним, и он говорит им, чтобы они заткнулись. Я говорю парням, что сейчас вернусь. Мне нужно сделать важный звонок.
Я набираю его номер, и он берет трубку после первого же гудка.
– Я знал, что это лишь вопрос времени, когда ты позвонишь. От его голоса у меня мурашки по коже, но мне нужно быть рядом с Шарлоттой, и если для этого придётся разговаривать с этим придурком, то так тому и быть.
Глава 34
ШАРЛОТТА
После того, как мне показали офис и познакомили с некоторыми сотрудниками, Джаспер отпускает меня на весь день. Он говорит, что я должен вернуться в офис в семь утра, и я хочу возразить.
Я думал, что рабочий день начинается в восемь, но всё равно приду в семь. Я сижу на заднем сиденье машины и ковыряюсь в телефоне. Я размышляю, стоит ли его включать.
Я знаю, что как только я это сделаю, Чейз и мои родители будут звонить без остановки. Я откладываю телефон и смотрю в окно.
Группа девушек, может быть, студенток, ждёт, когда можно будет перейти дорогу, и они кажутся такими счастливыми. Ни о чём не беспокоятся, а я здесь со всеми заботами многих людей на своих плечах.
Машина быстро поворачивает направо, останавливаясь перед зданием.
– М-м-м, сэр, почему мы останавливаемся? У меня нет времени на импровизированные встречи. Это служебная машина, так что я не думаю, что она должна кого-то подвозить, только высаживать меня. Он смотрит на меня в зеркало.
– Мистер Такер дал мне чёткие указания высадить вас у жилого комплекса «Нью-Йорк» архитектора Гери. Он выходит из машины, забирает мои вещи с заднего сиденья и открывает мне дверь.
Я медленно выхожу из машины и смотрю на здание. От этого здания просто захватывает дух, и, судя по всему, оно очень дорогое. – Мэм, – он кивает.
– Спасибо, у меня нет с собой наличных, но есть несколько купонов из «Чик-Фил-Эй», если хотите, – говорю я, роясь в сумочке.
– У вас тут есть «Чик-фил-Эй», да? Я где-то читал, что он открылся в прошлом году…
“Все в порядке, мэм”.
“Ты уверен?” Я смотрю на него.
– Я личный водитель мистера Такера, – он делает паузу и смотрит на меня так, будто я должна была понять намёк. – Он хорошо мне платит. – добавляет он и отходит к водительской двери.
“Сэр?” Я кричу ему вслед.
– Да, мэм? – он обходит машину. Я не вижу, раздражён ли он, потому что солнцезащитные очки закрывают его глаза, но я точно слышу это в его голосе.
– Вы сказали, что вы личный водитель мистера Такера – какого Такера?
“ Мистер Джаспер Такер.
“Хорошо, еще раз спасибо”.
“Без проблем, мэм. Хорошего вечера”. На этот раз он убегает трусцой – вероятно, не хотел больше отвечать ни на какие вопросы. Неловко.
Войдя в здание, высокий мужчина, судя по количеству седых волос на голове, которому, я бы сказал, под шестьдесят, направляется в мою сторону.
Пожалуйста, не будь придурком. Пожалуйста, не будь придурком. ~Не думаю, что смогу пережить ещё одну неловкую встречу. Он останавливается передо мной, мило улыбаясь.
– Добрый вечер, мисс. Добро пожаловать. Чем я могу вам помочь сегодня? Он берёт мой чемодан и спортивную сумку и идёт к стойке регистрации.
– Полагаю, я пробуду здесь следующие пять месяцев. Мистер Джаспер Такер должен был всё организовать.
Он кивает и подходит к компьютеру. – Как вас зовут?
“Шарлотта Уизерс”.
– Вот, пожалуйста. Вы остановились в одном из наших пентхаусов. – Он снова что-то печатает на компьютере, а затем протягивает мне связку ключей. – Хотите, я покажу вам вашу квартиру?
Я отрицательно качаю головой. – Ты сказал “пентхаус”?
– Да, мисс Уизерс. Вы в порядке? – он смотрит на меня.
– Я в порядке, спасибо. Я просто не ожидала, что меня поселят в пентхаусе. Я делаю глубокий вдох, прежде чем собрать свои вещи. – Как грубо с моей стороны, как вас зовут? Я оглядываюсь на пожилого мужчину.
“Крейг Джеймисон”. Он улыбается.
– Спасибо вам, мистер Джеймисон, за вашу сегодняшнюю помощь, и если…
«Если вам понадобится какая-либо помощь, позвоните на стойку регистрации», – отвечает он.
“Благодарю вас”.
Я вожусь с ключами, не зная, что меня ждёт, когда я выйду из лифта. Когда лифт останавливается, сердце у меня в груди колотится как сумасшедшее. Я медленно иду к двери передо мной.
Открыв дверь, я могу только сказать: «Ого». Захватывающая дух панорама центра города.
Сразу же меня встречает просторный вестибюль, ведущий в впечатляющую большую комнату с окнами от пола до потолка.
Я бросаю свои вещи и иду осматривать остальную часть номера. В просторной главной спальне есть отдельная зона отдыха и гардеробная – как раз то, что мне нужно, когда приходит время идти за покупками.
В главной ванной комнате, похожей на спа-салон, есть стеклянная душевая кабина и глубокая ванна Duravit. Пока что это место потрясающее, но мне нужно, чтобы на кухне было всё необходимое.
Приберегая это напоследок, я захожу на кухню и боже мой...
Кухня – мечта шеф-повара: 48-дюймовый холодильник Liebherr, винный холодильник, 6-конфорочная варочная панель Miele с настенными конфорками и вытяжкой, духовка Miele с двойными стенками, микроволновая печь и ящик для подогрева.
Это место за гранью совершенства.
***
Теперь я устроилась поудобнее и сижу на кровати, глядя на свой мобильный. Последние двадцать минут я сижу так, ожидая, кто позвонит первым.
Я открываю сообщения – ничего. Я решаю принять душ, прежде чем кому-нибудь звонить. Мне нужно подумать. Сбежать, как я это сделал, было не лучшей идеей, но я считаю, что это был единственный выход.
Теперь мне здесь не по себе. Я слышу голос своей матери: «Иногда поступать правильно – не всегда значит поступать наилучшим образом». Теперь я начинаю понимать, что это значит.
Я слышу слабый сигнал своего телефона. Быстро обернувшись полотенцем, я выбегаю из ванной. Чёрт. Это моя мама.
“Привет”.
– Шарлотта! Где ты?! – я отвожу телефон от уха.
“Мам, почему ты такая громкая?”
“Где ты находишься?”
“Мам, мне очень жаль”.
– Тебе должно быть стыдно, Шарлотта. О чём ты думала, отправляясь в Нью-Йорк!? Я могу прямо сейчас сказать тебе, что ты не думала и, вероятно, навлекла на себя неприятности.
“ Как вы узнали, что я в Нью-Йорке?
– Этот милый мальчик Эверетт рассказал мне. Хотя это должен был сделать ты. Мы с твоим отцом очень переживали за тебя. Что с тобой происходит?
– Ничего не происходит. Я просто хочу попробовать что-то другое, прежде чем отправиться в RCA. Мам, не беспокойся обо мне так сильно. Я в порядке. Я скоро вернусь домой на праздники.
“Что ты там делаешь? Тебе нужно закончить колледж!”
«Я устроилась на стажировку, и это возможность заработать баллы. Я буду зарабатывать баллы и всё равно закончу учёбу вовремя. Мам, пожалуйста, просто доверься мне. В конце концов, я уже взрослая».
«Собирать вещи посреди ночи и бежать в другой штат, никому ничего не сказав, – это не делает тебя взрослым. Скорее, ты выглядишь как ребёнок. Глупый ребёнок.
«Я уверен, что бы ни привело тебя в Нью-Йорк, это очень важно для тебя, и я всегда буду рядом с тобой, независимо от того, согласен я с твоим решением или нет.
«Мне нужно идти, но мы с твоим отцом завтра снова тебе позвоним. Я люблю тебя, милая».
“Я тоже тебя люблю”.
Я завершаю звонок, и мой телефон снова вибрирует. На экране мелькает лицо Чейза. Они что, оба собирались звонить мне по очереди?
Всё, что я собиралась сказать, кажется не самым лучшим вариантом после разговора с матерью. Я медленно провожу пальцем по экрану, отвечая на звонок.
“Привет”.
“ Шарлотта, почему?
