Текст книги "Счастье Феридэ"

Автор книги: Бадри Хаметдин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 21 страниц)

– Принеси мне умыться и завтрак. – Мой голос приобрел командирскую интонацию.

Сверкнув глазами, женщина удалилась, не забыв запереть за собой дверь. Я прошлась из угла в угол, меряя шагами свою камеру.

«Четыре метра туда, четыре обратно», – стучало у меня в голове.

Через пятнадцать минут надзирательница внесла таз с водой и вышла за завтраком. Уже почти месяц, как я видела свое лицо лишь в отражении воды. Несколько раз мне удавалось мельком взглянуть в зеркало в доме профессора, но разве для женщины этого достаточно! Из круглого таза на меня глядело осунувшееся бледное создание с синяками вокруг глаз и скорбно сведенными бровями. Я опустила ладони в воду, и незнакомка рассыпалась на множество прозрачных осколков…

На завтрак мне принесли яйцо всмятку, творог, булочку и кофе. С трудом я съела половину, и то лишь потому, что заставила себя, зная о предстоящем побеге. Старуха унесла остатки завтрака, и я с наслаждением вытянулась на кровати. Несколько часов мне можно будет спокойно подумать…

Наконец-то наступило время отправляться на прогулку. Обычно перед этим мне наносил визит профессор. Сегодняшний день не был исключением – Штольц вошел в комнату и улыбнулся.

– Как чувствуете себя, Феридэ? – Скрипучий голос доктора пробирал меня до самых костей.

С трудом сдержавшись, чтобы не закричать, я как можно любезнее ответила:

– Спасибо, неплохо.

Штольц сел на кровать и принялся ощупывать меня с ног до головы.

– Сон нормальный?

– Более-менее.

– Температура?

– Немного повышена.

Профессор внимательно осмотрел мои зрачки.

– Никаких изменений. – Мне показалось, что его голос прозвучал недовольно.

– А что, разве это плохо?

Казалось, доктор не слышит меня, но последний вопрос задел его за живое.

– Слушайте, Феридэ, не лезьте не в свое дело. Радуйтесь, что я так лояльно отношусь к вам. После того, что вы выкинули на прошлой неделе… Другой бы на моем месте так бы не нянчился с вами.

Меня так и подмывало ответить Штольцу грубо, но, помня о побеге, я сдержалась.

– Простите, я забыла, что мое здоровье – секретная информация.

– Так-то лучше. – Профессор с трудом подавил гнев.

Окончив осмотр, он поднялся.

– Вы так рано уходите? – невинным голосом поинтересовалась я.

– Да. Дела…

– Какие, если не секрет? – Я не отступала.

Профессор почесал шею.

– Нет, не секрет. У меня встреча с Орловым.

Штольц не преминул обратить внимание, как я отреагирую на это известие. Мне не оставалось ничего другого, как поморщиться.

– Не выношу этого выскочку…

Похлопав отеческим жестом меня по плечу, доктор направился к выходу.

– Что поделаешь, Орлов – мой друг… А с вами мы поговорим завтра.

Когда за профессором закрылась дверь, я показала ему язык. Настроение поднялось, потому что все шло по плану.

«Орлов уже здесь… Он постарается задержать профессора как можно дольше. А мне необходимо усыпить старуху».

Когда надзирательница приносила мне обед, то всегда оставалась рядом и следила за тем, как я глотаю пищу. Часто ее пристальный взгляд мешал мне есть. Я давилась, глотала, но выгнать старуху мне не разрешал доктор.

Сегодня все было как обычно. Надзирательница на подносе принесла первое, второе, компот и, усевшись напротив меня, подперла рукой голову. Я взяла ложку и, помешивая ею суп, вдруг нечаянно опрокинула тарелку. Старуха всплеснула руками и бросилась поднимать. Пока она возилась внизу, я, отпив несколько глотков компота, быстро вылила в стакан полбутылочки заветного пузырька. Меня не смутило даже то, что доза снотворного была явно больше, чем нужно.

– Ой простите, – заохала я.

Подобрав тарелку, женщина уселась на кровать, заняв прежнюю позу. Я решила, что подходящий момент наступил.

– Вы знаете, мой компот имеет странный привкус, – раздраженно начала я, – попробуйте глоток.

С этими словами я протянула стакан старухе, моля Аллаха, чтобы все получилось. Не знаю, было ли столь сильным мое желание, или подействовало что-либо другое, но надзирательница осторожно взяла посудину и отпила немного жидкости. Недоуменно пожав плечами, она поставила стакан на поднос. Теперь оставалось только ждать. Второе блюдо я ела очень медленно, делая вид, что смакую каждый кусочек.

Когда прошло десять минут, я заволновалась – неужели не сработает? Но лекарство не подвело: старуха вдруг разом уронила голову на руки и захрапела. На всякий случай я подергала ее за плечо. Женщина никак не реагировала. Порывшись у нее в карманах, к своему огорчению, я не нашла ключа от комнаты. Это немного сбило меня с толку, но все стало вновь на свои места, когда, выбежав в коридор, я обнаружила всю связку ключей в двери снаружи. Заперев комнату, мне не оставалось ничего другого, как прихватить ключи с собой.

Хорошо, что мы с Орловым подробно обговорили план операции и даже прорепетировали неделю назад. Осторожно пробравшись в сад, я подошла к забору и, отыскав заветную доску, отодвинула ее в сторону. Прямо напротив стоял экипаж князя, и мне оставалось сделать всего несколько шагов, чтобы заскочить в него. Я перевела дыхание только тогда, когда оказалась в фаэтоне за плотно закрытыми шторками.

Время ожидания показалось мне вечностью. Сердце билось так, что еще мгновение, и оно бы выскочило из груди.

Наконец я услышала шаги и голоса. Это были профессор и князь.

– Так вы надолго уезжаете? – спросил Штольц.

– Навсегда, – был ответ Орлова.

– Неужели мы больше никогда не увидимся?

– Конечно, увидимся, но не в ближайшее время. Я страшно расстроен из-за революции в России. Ведь там осталась моя жена…

Я думала – они никогда не перестанут прощаться. Но вот Орлов уселся на козлы, и экипаж тронулся. Отъехав на безопасное расстояние, князь остановил фаэтон и тихо спросил:

– Феридэ, вы там?

– Все в порядке…

– Побудьте пока внутри. Как только выедем из Варны, я дам знать.

Князь гнал лошадей так быстро, что от тряски у меня страшно разболелась голова. Очевидно, сказывалось напряжение последних часов. Когда невдалеке показался лес, я почувствовала облегчение, предвкушая чистый воздух и хотя бы небольшой отдых.

Остановив фаэтон, Орлов помог мне выйти и, постелив плед на упавшее дерево, усадил меня.

– Как вы относитесь к небольшому пикнику? – поинтересовался князь и, не дожидаясь моего ответа, начал раскладывать на траве съестные припасы.

Наблюдая за тем, как из сумки появляются разные вкусные вещи, я проглотила слюну. Последним аккордом была бутылка коньяка. Мужчина достал бокалы и, наполнив их, один протянул мне:

– Выпейте.

Я замахала руками:

– Нет, я не буду.

Орлов категоричным тоном потребовал:

– Не отказывайтесь. Это вместо лекарства.

Чтобы не обижать князя, мне пришлось взять бокал и пригубить из него. Орлов удовлетворенно крякнул.

– Вот это правильно.

Князь протянул мне кусочек хлеба с мясом.

– Закусите.

Несколько минут мы жевали бутерброды, но вдруг мужчина нарушил молчание:

– Все прошло, как мы задумали?

– Да, – коротко ответила я, потому что откусила кусочек помидора.

– И у меня получилось… Я приехал, как договаривались, перед обедом. Штольц очень удивился, но принял старого друга. Я объяснил свой визит как прощальный. Слава Богу, у меня была веская причина – революция в России.

От неожиданного известия я чуть не подавилась.

– Революция?! – Мне вспомнился разговор князя с профессором.

– Да, но это не важно…

Отложив в сторону бутерброд, я с удивлением посмотрела на Орлова.

– Теперь я понимаю, о чем был разговор у фаэтона… Как вы можете оставаться таким беспечным, если ваша жена осталась там…

Орлов недоуменно хмыкнул.

– Феридэ, успокойтесь. При чем здесь это? Главное – наш план удался!

Моему возмущению не было предела.

– Какой вы эгоист!

В голосе Орлова вдруг появились металлические нотки:

– Слушайте, не лезьте не в свое дело. Это мои проблемы, только мои… И даже вам я не позволю соваться в мою семейную жизнь.

Мне захотелось расплакаться. Приятно, конечно, что наконец-то я вырвалась из страшного плена, но какой ценой! Возможно, моя новая тюрьма еще более ужасна, несмотря на то что внешне она яркая и красивая…

Молча я встала и направилась в сторону густых зарослей.

– Вы куда? – донесся мне вдогонку голос князя.

Я не ответила ему, лишь неопределенно махнула рукой.

Продираясь сквозь кусты, я смахивала слезы, крупными каплями сбегающие по моим щекам. Они и помешали сразу разглядеть то, обо что я едва не споткнулась. Вначале мне показалось, что это – куча разноцветного тряпья. Я посмотрела внимательнее и… О ужас! Передо мной была мертвая женщина.

– Орлов! – Мой крик вспугнул птиц, которые кружили рядом.

Застыв на месте, я ощущала, как вся трясусь от страха.

– Что произошло? – запыхавшимся голосом спросил подбежавший князь.

Мы, словно завороженные, не могли сдвинуться с места. Женщина, лежавшая на земле, была молода и красива. Ее длинные черные волосы веером рассыпались по сухой траве.

– Похожа на вас, – прервал молчание Орлов.

– Бедная, – все что я смогла сказать.

Князь присел на корточки и принялся внимательно рассматривать убитую.

– Кто-то ударил по голове и порвал одежду… Изнасилование, по всей видимости.

Я потянула мужчину за рукав.

– Пойдемте, мне страшно.

Но князь застыл как вкопанный.

– Минуту! – вдруг повысил он голос. – Феридэ, дайте руку.

Ничего не понимая, я исполнила его просьбу. В одно мгновение Орлов снял мой свадебный перстень и осторожно надел его на палец покойницы.

От ужаса у меня на голове зашевелились волосы.

– Ах, – только и смогла сказать я.

Видя, что мое состояние близко к обмороку, Орлов успокаивающе обнял меня за плечи.

– Это ради вашей безопасности, Феридэ.

Я начала пятиться от страшного места.

– Что вы сделали, зачем?

– Понимаете, Штольц поднимет на ноги всю полицию… Не уверен, правда, что наши манипуляции с кольцом помогут, но уж лучше что-либо, чем ничего.

Только сейчас я поняла, почему князь это сделал. На душе у меня было противно и жутко. Тем более что перстень был свадебным подарком Кямрана. И он – последнее, что у меня осталось. Князь, казалось, не обращал внимания на мое состояние. Он осторожно, но твердо, продолжая обнимать меня за плечи, повел к фаэтону.

– Подумайте, Феридэ, ведь вы подписали бумаги профессора, и он имеет право распоряжаться вашей жизнью по своему усмотрению.

Шатаясь, словно пьяная, я подошла к экипажу и как подкошенная упала на траву рядом.

– Это невыносимо, я больше не выдержу… – Это были мои последние слова, а потом я ничего не помнила.

Очнувшись от холодной воды, которая приятно освежала лицо, в первую минуту я не могла сообразить, где нахожусь. Над моей головой шумели деревья, пели птицы, и на мгновение мне показалось, что это наш стамбульский сад. Однако наклонившееся лицо Орлова вернуло меня к реальности.

– Слава Богу, вы очнулись, – мягко произнес князь. – Как ваше самочувствие?

Я попыталась сесть.

– Вроде бы все в порядке.

– Вы можете идти?

Чувствуя слабость во всем теле, я с трудом поднялась.

– Попробую.

– Надо спешить. – Голос князя прозвучал твердо. – Возможно, Штольц уже обнаружил пропажу.

При помощи Орлова мне удалось забраться в экипаж. Мужчина заботливо укрыл меня пледом и взгромоздился на козлы.

Мы удалялись от этого страшного места, а мне еще долго мерещилось бледное лицо покойницы и ее рука с моим перстнем на пальце.

Обзор, 21 ноября

Последние странички в моем дневнике скорее напоминали записи тяжелобольного человека, чем что-либо другое. Но я специально подчеркивала в них мое тяжелое состояние, чтобы доктор ничего не заподозрил. На самом деле я чувствовала себя гораздо лучше, чем могло показаться на первый взгляд. К тому же я в последние дни лишь делала вид, что принимаю лекарства, которые мне давал Штольц. Хотя дневник велся больше для того, чтобы сбить профессора с толку, но иногда в нем прорывались искренние переживания. Однажды я вспомнила об Ихсане, и рука сама в конце дневника вывела орнамент резьбы, который я видела в деревне Н… Именно там мы с майором впервые открыли друг другу души… Сначала мне захотелось уничтожить рисунок, но потом я подумала: «Пусть остается… Мало вероятно, конечно, что Ихсан прочитает дневник, но если вдруг так случится, он будет знать, где меня найти…»

Да, я решила сбежать от князя Орлова. Мне показалось, что Милан и Цветана не откажут мне в убежище.

Всю дорогу мы ехали молча, лишь обменивались незначительными фразами по необходимости. Когда же показалась окраина Обзора, я начала всерьез подумывать о плане побега.

– Феридэ, вы хотите перекусить? – заботливо поинтересовался князь.

От радости я чуть не подпрыгнула на месте. Ведь сам Орлов подсказал мне выход. Но сдерживая эмоции, я, капризно надув губы, произнесла:

– Не представляю, где мы можем это сделать… Ведь Обзор – большая деревня. Или вы собираетесь пригласить меня в булочную?

Орлов улыбнулся:

– Вижу, вы совсем ожили. Вам даже не все равно, что есть. Но не волнуйтесь, я знаю одно прекрасное место в этом городе. – После этих слов мужчина направил фаэтон на главную улицу.

Хорошо, что Обзор небольшой городок и все здесь находится рядом. Прикинув, что от ресторанчика, куда мы направлялись, до дома Стояла и Руси всего несколько минут быстрой ходьбы, я воспряла духом.

Орлов остановил фаэтон у входа в маленькое деревянное строение с неброской вывеской.

– Прошу. – Князь распахнул дверь, и мы переступили порог.

Неизвестно откуда появившаяся хозяйка с улыбкой указала на свободный столик. Народу в помещении было совсем мало. Мы уселись в дальнем углу, и Орлов взял в руки замусоленное меню.

– Феридэ, что вы предпочитаете из болгарской кухни?

Хотя мои мысли были заняты совершенно другим, я с улыбкой пожала плечами:

– К сожалению, я мало знакома с ее тонкостями…

– Тогда предлагаю следующее: фассул – салат из белой фасоли и гювеч.

Моему удивлению не было предела.

– Гювеч?

С самодовольным видом Орлов объяснил:

– Это прекрасное блюдо из овощей, запеченных в печи с бараниной. Я обожаю его и готов есть хоть каждый день.

– Вы неплохо осведомлены о болгарской пище…

Хозяйка ресторанчика с угодливой улыбкой уже стояла рядом.

– Что будете кушать?

Князь сделал заказ и вопросительно посмотрел на меня.

– Феридэ, вы не возражаете?

Я не собиралась вообще ничего есть, но ведь Орлов об этом еще не знал.

– Конечно, нет. Мне приятно будет попробовать ваши любимые блюда.

Ждать пришлось недолго. Видимо, сюда захаживало немного людей, поэтому через минуту на столе уже стояли дымящиеся горшочки. Мне показалось, что пора действовать.

– Князь, – обратилась я к мужчине, – простите, но мне надо ненадолго отлучиться…

Орлова, казалось, занимало лишь содержимое дымящихся тарелок.

– Конечно, конечно, но побыстрее возвращайтесь. Холодный гювеч уже не такой вкусный.

Я не спеша направилась к выходу. Но стоило мне оказаться вне поля зрения Орлова, и мою медлительность как рукой сняло. Я со всех ног бросилась к дому Стояла и Руси, моля Аллаха, чтобы хозяева оказались на месте.

Открыв калитку и увидев во дворе молодую хозяйку, вешающую белье, я потеряла сознание.

Очнулась я уже в доме.

– Руси!

Несмотря на то что мой голос был очень слаб, женщина появилась в комнате немедленно.

– Феридэ. – Руси обняла меня со слезами на глазах. – Откуда ты?

– Никому не говорите обо мне, – попросила я.

Хозяйка недоуменно посмотрела мне в лицо.

– Хорошо, но почему?

– Долгая история. А если коротко – я убежала от одного человека… здесь, в ресторане. Он, возможно, уже разыскивает меня.

Недоверие в глазах Руси сменилось жалостью.

– О Господи! Конечно, никто ничего не узнает.

Я с благодарностью пожала женщине руку.

– Спасибо. Можно мне укрыться в вашем доме?

– Что за вопрос?! – ответила хозяйка и с волнением спросила: – А ты знаешь, что Ихсан ищет тебя по всей стране?

Я почувствовала, как что-то в моей груди сжалось, и приятная волна разлилась по всему телу. «Ихсан! Ихсан! Слава Аллаху, ты меня нашел…» – стучало в голове, и непрошеные слезы брызнули из глаз.

– Не плачь, Феридэ, все позади. Твой друг здесь недалеко, – утешала меня Руси.

Хриплым от рыданий голосом я спросила:

– Давно он меня разыскивал?

Растерянная хозяйка не знала, что и сказать.

– Примерно две недели назад…

Обхватив голову руками, я вздохнула: «Неужели мои приключения закончились…»

Обзор, 25 ноября

Несколько дней мне пришлось не вставать с постели. Высокая температура и недомогание мешали почувствовать себя свободной и счастливой. Но впервые за последнее время я ощутила внутренний покой. «Если Ихсан попал к доктору Штольцу (а я была уверена, что он там побывал), то скорее всего майор ознакомился с моим дневником. Последняя страничка подскажет ему, где меня искать», – такие мысли согревали и поддерживали Чалыкушу во время болезни.

Стоял и Руси не отходили от меня ни на шаг. Я была благодарна им за эту заботу и ласку, которой эти добрые люди одаривали бедную Феридэ. Я рассказала им обо всех приключениях, которые произошли со мной с того момента, когда мы расстались.

– Феридэ, немедленно отправляйся в деревню Н…, – настаивал хозяин. – А то Ихсан приедет, а тебя там нет.

– Подожди, дай человеку выздороветь. Посмотри, какая она бледная и измученная, – сердясь, обрывала мужчину Руси.

– Как только ты поправишься, я сам отвезу тебя туда или Милан заберет, – предлагал Стоял.

Руси задумчиво смотрела на своего мужа.

– Феридэ, мне так понравился Ихсан. Он тебя очень любит, – поделилась она.

Я скромно потупила глаза.

– Руси, но у меня же есть муж. Будем надеяться, что он жив.

– Будем надеяться, но лучшего человека, чем майор, тебе не найти.

Я не стала переубеждать женщину, потому что боялась. Да, я боялась выдать свои настоящие чувства. В последнее время мне казалось, что я думаю о майоре не просто как о друге. Но это было запрятано глубоко в душе. Когда я думала, что это – любовь, мне становилось страшно.

Обзор, 21 ноября

В то утро мне захотелось петь. Хотя на улице было холодно и сыро, я вышла во двор и замерла от удивления. Тонкие, как паутинки, ветки на деревьях создавали своеобразный колорит. В воздухе пахло зимой. Не сдержавшись, я тихо запела веселую детскую песенку на турецком языке.

Услышав мой голос, из хлева выбежала Руси и всплеснула руками.

– Феридэ, вы же замерзнете. Идите в сени и накиньте на себя мое пальто.

Но мне было так хорошо, что возвращаться в дом не хотелось.

– Да совсем не холодно, – отнекивалась я.

Но хозяйка была неумолима:

– Только переболели и снова хотите слечь? Ну-ка, марш одеваться, – сурово произнесла Руси и втолкнула меня в сени.

Ища в сенях одежду, я услышала, как во двор въехал Стоял.

– Чего такой хмурый? – послышался удивленный голос Руси.

Я не видела лица хозяина, но и по его интонации поняла, что мужчина чем-то недоволен.

– Где наша гостья? – негромко проговорил Стоял.

Мне захотелось выйти к нему навстречу, но пальто никак не находилось, а я боялась гнева хозяйки.

– В доме, – ответила жена.

– Так вот. По Обзору ездит один богач и разыскивает беглянку, – проговорил мужчина.

Я представила себе Орлова, который заходил в каждый дом и расспрашивал обо мне. От этой картины мне стало весело.

– А знаешь, что утверждает этот мужчина? – продолжал хозяин.

– Нет.

– Он говорит, что разыскиваемая – психически больная. – Тревожный голос Стояла стал еще тише.

– Но мало ли что можно выдумать, – возразила Руси, и я была благодарна ей за это.

– Нет, ты послушай, – не унимался хозяин. – Богач утверждает, что наша гостья – преступница.

– А ты и поверил…

Больше мне не хотелось оставаться незамеченной. Я вышла во двор и направилась прямо к хозяевам.

– Феридэ, ты почему не надела пальто? – Встревоженные глаза Руси наблюдали за мной.

– Знаете, я, пожалуй, пойду.

Тревога на лице хозяйки сменилась удивлением.

– Если не секрет, то куда?

Неопределенно пожав плечами, я ответила:

– В деревню Н… Подожду Ихсана там.

Руси бросила гневный взгляд на Стояла.

– Феридэ, если ты услышала, что рассказывал этот болван, то прости его. Мой муж сам не понимает, что говорит.

– Нет, Руси, я не хочу причинять неприятностей вашей семье. Вы по-доброму отнеслись ко мне, но хватит злоупотреблять чужим гостеприимством. Мне правда надо ехать…

Молчавший Стоял сделал шаг вперед.

– Я отвезу вас, как обещал.

– Спасибо, я доберусь сама. – Комок в горле мешал мне разговаривать.

Руси протестующе замахала руками:

– Нет, пусть подбросит вас до Н…

Я согласилась. Вещей у меня совсем не было. Спасибо хозяйке, которая подарила мне свое старое зимнее пальто.

Усевшись в повозку, я в последний раз обвела глазами этот двор. Хорошо бы приехать в деревню и увидеть там Ихсана.

Деревня Н…, 27 ноября

К дому Милана и Цветаны мы добрались лишь к вечеру. Моросил мелкий дождь, и я насквозь промокла. Да еще Стоял запутался в лабиринте деревенских улиц.

В темноте дом наших знакомых выглядел совсем по-иному. Лишь по хриплому лаю собак мы узнали его. Не решаясь открыть калитку, я громко в нее постучала.

– Иду, – раздался мелодичный голос Цветаны.

В сумерках женщина долго разглядывала нас, пока Стоял не пробасил:

– Открывай, свои…

– Ах, вот кого не ожидала увидеть, – затараторила молодка и, цыкнув на собак, пригласила: – Входите.

Пока мы добрались до двери, я несколько раз обо что-то спотыкалась.

– Да это бревна моего блаженного, – пояснила хозяйка.

– Милан здесь?! – удивился Стоял.

Вздохнув, Цветана отозвалась:

– Куда ж он денется.

Переступив порог, я с надеждой оглядела комнату. «Хотя если бы Ихсан был в этом доме, то молодая женщина давно бы предупредила… Значит, не судьба…» – подумала я, а вслух произнесла:

– Месяца полтора назад я останавливалась здесь, а кажется, что сто лет не виделись…

Из-за занавески вышел хозяин. Его обычно непроницаемое лицо засияло радостью.

– Какие люди! Стоял и ты, Феридэ! А где же ваш спутник-майор?

После вопроса Милана я окончательно убедилась, что Ихсан здесь не появлялся.

– Не знаю…

В воздухе повисло настороженное молчание. Только слышно было звяканье тарелок, которые Цветана суетливо собирала на стол. В изнеможении я опустилась на скамейку. «Все пропало, мои надежды рухнули. Казалось, что осталось совсем немного, и цель достигнута. Один шаг, второй, третий и… пропасть… Как я выберусь отсюда, из чужой страны, без денег и друзей…» В эту минуту мне даже подумалось, что придется, видимо, покориться судьбе и вернуться к князю Орлову. Во всяком случае, этот вариант лучше, чем служить подопытным кроликом у профессора.

Я закрыла лицо руками, чтобы по нему Милан и Стоял не догадались, что творится в моей душе. Но мужчин было не так-то просто провести.

– Не переживайте, Феридэ, – тихо произнес Стоял. – Мы не оставим вас в беде.

Милан молча стоял рядом, лишь кивая головой на слова друга. Стоял же продолжал:

– Да, я смалодушничал там, в Обзоре… Но вы бы послушали того господина! Он так уверенно все это говорил.

Горькая усмешка тронула мои губы.

– Орлов умеет убеждать людей…

Мужчина запальчиво продолжал:

– Мы поможем вам. Вы хотите уехать в Турцию? Нет проблем… Давайте ваш паспорт, и я завтра же договорюсь с моряками.

Я развела руками:

– Мои документы украдены… Разве вы забыли об этом?

Мужчина озабоченно почесал затылок.

– Да, это хуже. Ну ничего, что-нибудь придумаем.

Милан, до этого только слушавший нашу беседу, предложил:

– Давайте перекусим. Цветана уже приготовила.

За столом мне пришлось в очередной раз рассказать свою историю. Хозяйка ахала и всплескивала руками от удивления, а хозяин, лишь подкручивал свои длинные усы. На еду налегал один Стоял. Время от времени он вставлял в мой рассказ некоторые упущенные мною подробности. Наконец моя исповедь и сытный ужин были закончены.

– Никогда бы не поверил, если бы не слышал это из ваших уст, Феридэ, – заметил хозяин дома. – Ладно, пора и на покой.

Он встал из-за стола, показывая этим, что вечер окончен.

От пережитых волнений мне захотелось выйти подышать свежим воздухом. На дворе стояла глубокая ночь. Я предупредила Цветану, что немного прогуляюсь во дворе.

– Сходи, милая, если не боишься, – ответила хозяйка и добавила: – Правда, народ у нас спокойный, не то что в Варне…

Накинув на плечи пальто – подарок Руси, я тихо отворила дверь. Сделав несколько шагов по едва различимой дорожке, я уперлась в калитку. «Ничего со мной не случится, если прогуляюсь по побережью. Ночь – это так романтично!» – такие мысли посетили меня, и я уверенно направилась к морю. Мне захотелось найти в темноте то место, где произошел памятный разговор с майором.

Вскоре я отыскала наш огромный камень и села на него. Не помню, сколько времени я пробыла на этом месте, как вдруг скорее почувствовала, чем услышала, что я на берегу не одна. И вправду, со стороны деревни ко мне приближалась темная фигура мужчины. Сначала мне показалось, что это Стоял или Милан отправились меня искать. Но приглядевшись, поняла, что ни на одного из них этот человек не похож. Бежать? Куда, да и поздно. Я осталась на месте, решив: «Будь что будет…» Мужчина подходил все ближе и ближе. Мне кого-то напоминала его походка… «О Аллах! Неужели?» – Я не верила своим глазам.

– Не меня ли вы здесь ждете, Феридэ? – Негромкий голос Ихсана показался мне в ту минуту самой сладкой музыкой.

Деревня Н…, 28 ноября

Целый вечер я не отпускала майора от себя. Словно маленькая девочка я сидела рядом, держа его за руку. О, эти прекрасные глаза снова смотрели на меня с любовью и вселяли уверенность.

Наши хозяева и Стоял тактично оставили нас одних, и мы до самого рассвета рассказывали друг другу свои приключения. Когда пропел петух, майор поднялся со стула.

– Феридэ, неплохо бы отдохнуть… особенно вам.

Мне не хотелось расставаться с офицером, но ведь в последнее время я очень плохо спала.

– Да, вы правы.

Нам постелили в одной комнате. Заметив это, майор тактично предложил:

– Я выйду во двор, покурю, а вы пока ложитесь.

Через минуту я уже лежала под одеялом. То ли от того, что за последний день мне пришлось пережить столько потрясений, то ли от чего-то другого, но сон не шел. Я слышала, как Ихсан, осторожно ступая, направлялся в свой угол.

– Я не сплю. – От моего тихого голоса майор вздрогнул.

– Почему?

– Не знаю… Наверное, от счастья.

Негромко рассмеявшись, Ихсан сел на постель.

– От счастья, наоборот, крепко спят. – Видно было, как в темноте блеснули его глаза.

– Разное бывает счастье…

Я увидела, что офицер начал раздеваться. За окном светало, и фигура майора была хорошо видна. На его теле я рассмотрела множество ссадин и синяков. И если бы не врожденная утонченность, Ихсана можно было бы принять за простого рабочего. Мне не хотелось прерывать разговор, но, к сожалению, подходящей темы не находилось.

– Ихсан, а кого вы видели в Турции? – наконец нашла я выход из положения.

Майор вздохнул.

– Мою сестру Нериме… Помните?

Обрадовавшись возможности пообщаться, я с воодушевлением ответила:

– Конечно. А что с ней? Где она?

– Нериме в Стамбуле. Она удачно вышла замуж. Ее муж работает в министерстве вместе с Кямраном…

Сначала мне показалось, что я ослышалась.

– С кем?

Если бы в эту минуту офицер рассмеялся или как-нибудь отшутился, возможно, все бы прошло незамеченным. Но Ихсан молчал.

– Скажите хоть слово, майор, – не унималась я. – Кямран что, в Стамбуле?

– Не хотел сегодня рассказывать об этом… Вам и так хватило потрясений, – медленно проговорил Ихсан.

Приподнявшись, я начала искать одежду.

– Почему вы молчали? Почему?! – Моему отчаянию не было предела.

Но Ихсан не рассердился на мои крики. Он грустно, даже жалобно проговорил:

– Аллах создал ваши глаза не для слез, Феридэ, а для того, чтобы они смеялись, делая всех вокруг счастливыми… Я как можно позже хотел сообщить вам эту новость…

– Ихсан, на что вы рассчитывали? Я прекрасно отношусь к вам, но никогда не стану вашей женой, особенно после этого разговора. Как вы посмели скрыть от меня правду?

– Феридэ, не торопитесь с выводами… Хотя во многом в случившемся виноват я сам.

– Что за манера недоговаривать? – Мне вдруг стало страшно.

Неожиданно майор подошел к моей кровати и опустился на колени.

– Феридэ, выходите за меня замуж.

– Ах. – В моем голосе было столько растерянности, что майор даже испугался.

– Феридэ, дело в том, что Кямран уже давно в Стамбуле…

– И вы, зная это, делаете мне предложение? – дрожащим голосом произнесла я.

Ихсан молчал, видимо, не находя слов для ответа. Казалось, он собирался с силами.

– Ваш муж подает на развод.

Сердце мое так и замерло.

– Почему?

– Кто-то пустил сплетни, что мы с вами отправились в свадебное путешествие в Болгарию.

Я изо всех сил старалась сдержать себя, чтобы не заплакать.

– Вы уверены? – Мне показалось, что я схожу с ума.

События этой ночи навсегда останутся в моей памяти, как сновидение. Самообладание покинуло меня. Я вскочила на ноги и босая бросилась бежать к двери со словами:

– Кямран! Кямран!

Майор догнал меня почти на улице и силой внес назад в дом. Он начал баюкать меня, как ребенка, пока я не успокоилась.

– Я понимаю ваше горе, – мягко произнес он. – Но, поверьте, Кямран не стоит таких переживаний.

Уставшим голосом я ответила:

– Что вы понимаете… Я же люблю его.

Мой взор был затуманен слезами, но я увидела в глазах майора страдание.

Обзор – Месемврия, 29 ноября

На следующий день я проснулась поздно и сразу же вспомнила о Кямране. «Надо немедленно отправляться в Турцию и все ему объяснить» – первое, что пришло мне в голову. У меня не было причин не верить Ихсану, но в то мгновение в душу закралось сомнение – вдруг офицер лжет…

В дверях показалась Цветана и сочувственно посмотрела на меня. Неужели майор что-то ей рассказал?

– Выспались? – спросила женщина.

Я неопределенно покачала головой:

– Похоже на то.

Цветана осторожно подошла ко мне.

– Я слышала ваш ночной разговор… и очень сочувствую. Это тяжело – узнать такую неприятную новость.

Я молчала. Видя, что ее слова никак не подействовали на меня, женщина продолжала:

– Феридэ, но у вас же есть Ихсан. Он – настоящий мужчина, поверьте моему опыту. Да наплюйте вы на своего Кямрана!

Тут мои нервы не выдержали. Глядя прямо в глаза Цветане, на минуту забыв о приличии, я твердо произнесла:

– Это не ваше дело! Позвольте мне самой разобраться с моими проблемами…

Хозяйка, как ошпаренная, подскочила с кровати. Видимо, она не ожидала столь решительного отпора. Уже у порога женщина зло прошипела:

– Неудивительно, что мужики бросают вас…

Я зарылась лицом в подушку.

Хорошо, что Ихсан не обиделся за ночную сцепу и все простил. Чего не скажешь о нашей хозяйке. Она целый день дулась на меня и почти не разговаривала. Лишь когда мы с Ихсаном уезжали, вышла проводить и дала на дорогу целый сверток еды. Мне не хотелось оставлять неприятное впечатление о себе. Поэтому я, улучив минутку, подошла к Цветане и, обняв ее, прошептала: