Текст книги "Приют на свалке"

Автор книги: Алена Даркина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 24 страниц)

– Вот и закончили. Убирай это все, – кивнул врач на окровавленную клеенку.

– Куда? – растерялась Клео.

– Не знаю. Сжечь бы… В общем, спроси у майора, – он исчез в кабинке очистителя.

Клео представила, как она с кровавой клеенкой в руках будет искать Марка. Здесь тоже нельзя оставить – вдруг Диана проснется. Она аккуратно завернула то, что совсем недавно было ребенком. Зашла следом за доктором в кабинку очистителя, сняла кровь с клеенки. Хоть так.

– Вот эти лекарства, – врач достал из чемоданчика четыре шприца, – колоть девушке утром и вечером. Через два дня будет как новенькая. До свидания.

Клео вышла вслед за ним.

Когда Левицкому сообщили, что Диане нужен врач, он согласился не сразу.

– А вы на что? – хмуро спросил он Аревик Ашотовну.

– Господин майор! – скрежещущим голосом воскликнула она. – Я никогда этим не занималась. Могу, конечно, прочесть в учебнике, но ведь без опыта я могу убить ее! У меня руки уже трясутся, разве вы не понимаете, что…

– Стоп! – прервал ее Марк. Потер лоб. "Черт! Как не вовремя все! И так еда заканчивается, в воскресение нести на ярмарку меньше чем обычно – один день пропустили из-за дождя, да еще воры, да еще эта девочка", – тут же проснулась злость. Если бы Тендхара уже не отнесли на свалку, он бы его убил еще раз. Но именно из-за Павла, он все-таки решил отдать ящик еды врачу за срочный вызов. Ребенок Тендхара погиб, Тендхара нет. Но эта девочка – она ни в чем не виновата, она должна жить. Он приготовил плату за лечение и послал Зверева, чтобы он вызвал врача из Лондона.

"Ящик еды!" – возмущенно думал он, глядя на ровные банки. В городе за подобную операцию взяли бы не больше пяти банок. Врачи драли с приюта три шкуры – много дороже, чем с обычных пациентов. За срочность. За то, что приходиться далеко ехать. За отсутствие условий… Они бы с радостью доставили раненых в какой-нибудь город – но их не пускают дальше ярмарки. Ничего не изменилось за одиннадцать лет…

…Одиннадцать лет назад он попал в больницу, потому что бандиты посчитали его мертвым. В квартире тогда стояло четыре ящика еды, три воды и один с хлебом. Только благодаря этому запасу его и вытащили с того света. Да еще Йорген подсуетился, тут же собрал личные вещи из квартиры. Одежду Лизы и Сашки, посуду и кое-какую мебель продал, остальное уместилось в ящик из-под еды. Его он принес к Марку в больницу, поставил под койку. Ключи от квартиры тут же отнес в отдел статистики, чтобы не платить за нее лишней еды. Потом еще ребята из команды скинулись. В общем, доктор Ойвин, обвенчавший их когда-то с Лизой, на все это смог провести несколько операций и поставить пациента на ноги. На этих самых ногах Марк тогда стоял нетвердо. Ойвин еще и "обнадежил":

– После таких ранений не выживают. А вы выжили. Вот только охотником никогда не будете.

Это же он и в отдел статистики сообщил, потому что в день выписки к нему пришел чистенький молодой человек. В отделе статистики только такие почему-то и работали. Именно там следили за тем, чтобы город не перенаселялся или наоборот не вымер. В этом отделе знали, где есть вакансии и как их восполнить. Молодой человек вручил медаль, документ, о присвоении звания майора, долго жал руку, сообщил, что бандиты, побывавшие в его квартире, найдены и выброшены на свалку. Марку, показалось, что он долго проделывал эти манипуляции, чтобы потом спросить:

– У вас найдется еще ящик еды? – услышав отрицательный ответ, огорчился. – Тогда даже не знаю, что с вами делать. Мы хотели перевести вас работать на этаж минус пять, – "В уборщики!" – сообразил Марк, – но позволить пока жить в общежитии для полицейских… Но тогда за койку в общежитии тоже придется платить, ведь вы же не полицейский… Но раз у вас нет еды… Знаете… – внезапно он вытянулся, будто старался дотянуться до уха Марка. – Я уже давно выдвигаю один проэкт, – он неправильно произнес последнее слово, видимо, считая, что так оно звучит более внушительно. – Мы хотим попробовать не выбрасывать беспризорников на свалку, а воспитывать их в приюте. Если бы вы взялись за это дело… Зарплату, правда, обещать не могу, но…

Марк молча пошел от него к лифту. Его предложение – это тоже выбрасывание на свалку никому ненужного инвалида, только вежливое. "У тебя нет еды, чтобы заплатить за кровать в общежитии? Тогда отправляйся на свалку. Там ты, возможно, тоже сдохнешь от голода – но это уже не наша вина"

Возле лифта он с удивлением обнаружил, что карточка охотника недействительна – и здесь его обнулили. Нет охотника Левицкого. Хорошо, что больница располагалась на втором этаже. Может, чуть выше – и он бы не дошел до приюта…

Войдя в комнату Тендхаров, он наткнулся на взгляд Клео. Непонимание на ее лице сменялось радостью. В душе тут же все перевернулось. Почему она ушла? Почему теперь смотрит так? Он понимал, что не все с этой девушкой просто, что она скрывает прошлое. Но кому какое дело, что было раньше? Главное, что она пришла сюда, значит, захотела жить иначе. Кто ее осудит? Да он башку оторвет, если кто хоть взглядом ее оскорбит.

Тут же скривился. Если только она сама не будет вешаться на каждого мужчину, который окажется в поле зрения. Но тогда он ее выгонит, и ничто не спасет – ни талант к рисованию, ни ночи проведенные с ним.

Хотя, может, в первый день Клео и вела себя развязано, но сейчас он готов был признать, что она изменилась к лучшему. Если и отдает предпочтение Такаси – так ему одному, а не всем подряд…

Если бы он оказался на месте Клео… Он бы предпочел молодого перспективного лейтенанта, а не старого злобного майора. "Нет, этот вопрос надо решить раз и навсегда, – убеждал он себя. – Или он, или я, и пусть не морочит мне голову"

Четверг. Лондон

Со стороны могло показаться, что ничего не произошло. Он приласкал дочек перед тем как отпустить их в школу. Старался при этом не думать, что видит их в последний раз.

Ева заботливо ухаживала за Йоргеном, пичкала какими-то новыми московскими таблетками, он смиренно принимал заботу… Только вот они не смотрели друг другу в глаза. Почему? Йорген попытался понять, почему, когда в семье начался разлад, он перестал смотреть на Еву. Вроде бы он прекрасно понимает жену, не осуждает, и даже хочет спасти…

Покопавшись в себе, понял: Ева поступила так, как должна была поступить законопослушная жительница Лондона. А он всю жизнь мечтал, иметь жену, которая не отречется от него, что бы он ни сделал. Лиза предупреждала, что он ошибся в выборе. Но вот интересно, а что бы сделал Марк, если бы узнал правду о Лизе? Неужели в нем напарница не ошиблась?

Как ни старался, Йорген так и не смог представить, что Левицкий идет в полицию и докладывает о своих находках. Такое, конечно, могло бы произойти, но лишь в том случае, если Марк бы убедился, что жена хладнокровная преступница, желающая только одного: взорвать весь Лондон к чертям. Огорчало то, что Ева даже не попыталась понять. Узнать, что происходит. Просто навесила клеймо преступника, будто ждала этого момента, чтобы избавиться от мужа… Получается, что Лиза выбрала правильно, а он – нет.

После завтрака они с Евой сидели перед телевизором. Но не так как раньше: она прижимается к его боку или Йорген кладет голову к ней на колени. Теперь они сидели на разных краях дивана. При этом разделяло их будто бы не два метра, а двести этажей.

В половине двенадцатого Йорген поднялся, неспешно переоделся: вместо домашней клетчатой рубашки и джинсов, надел футболку и спортивные штаны. Выпил анальгетики, еще пару ампул взял с собой, чтобы незаметно раскусить перед тестом. Если там будет сто человек, как пообещал полицейский вчера, вполне возможно, проверка затянется.

Ева не вышла проводить его. Он медленно побрел к лифту. Можно было бы попытаться скрыться сейчас… Но они тогда ни за что не поверят, что Ева ничего не знала. Наоборот решат, что жена дала ему возможность уйти и только потом понесла вещи. Нет, он должен сделать вид, что не знает о планах Евы, что уверен в собственной безнаказанности.

Через несколько секунд Йорген вышел на этаже -2 – этаже охотников и мусорщиков. В правом крыле получали зарплату – там сидели девушки из отдела статистики в окружении множества ящиков. В центральном и правом крыле располагались тренажерные центры. Йорген еще раз посмотрел в повестку. Ему в правое крыло, зал номер пять.

Капитан Сингх встретил его в коридоре.

– Майор Берьессон? – продемонстрировал он отличную память. – Проходите, сюда.

Кажется, капитан собирался сам следить за прохождением тестов. В комнате размером с двухкомнатную квартиру, если из нее убрать стены, находилось еще девять человек. Всех, кто присутствовал, Йорген раньше видел только издалека. Все-таки в городе тысяча охотников – с каждым не познакомишься. Вдоль стен и у окон стояло десять тренажеров – точно по количеству приглашенных. Оказывается у капитана все продуманно.

– Извините за беспокойство, – провозгласил капитан, – спасибо, что пришли вовремя. Может, кто-то принес справки от врача? Если кто-то плохо себя чувствует, я могу отпустить и без справки, сдадите в следующий раз.

Желающих отложить тест не оказалось. Охотники постоянно тренируются и, несмотря на то, что сдают тесты раз в год, но готовы к испытаниям в любое время. Йорген знал, что это предложение – принести справку – сделано лишь для того, чтобы вычислить, а не арестовать преступника. Полиция очень боятся упустить то, что он выкрал.

– А зачем эта проверка? – подал голос один парень.

– Поймите меня правильно – я всего лишь капитан полиции. Знаю не больше вашего. Что мне приказали, то я и делаю, – капитан Сингх доброжелательно улыбался. На лысой голове отражались лампы дневного света, освещавшие тренажерный зал. Охотники – понимающе загудели, заулыбались. – Если вы мне поможете, – продолжил Кайлаш, – мы быстро закончим это нудное дело. Я распределю вас по тренажерам. – Рядовой полиции Будырин и старшина полиции Оверсон, помогут мне, – услышав вторую фамилию Йорген воспрял духом. Старшину Оверсона он хорошо знал. Именно с его отцом, ныне генералом Сондре Оверсоном, он в юности выходил на свалку. Генерал иногда приглашал к себе домой бывших соратников – там Йорген и познакомился с Льюисом. Старший Оверсон безмерно огорчался тем, что сын не пошел по его стопам. Но Йорген всегда ободрял парнишку: никто не обязан делать то же, что родители. В городах это стало негласным правилом, но Бёрьессон восхищался теми, кто решил вырваться из порочного круга и выбрать профессию, которая ближе к душе. Может, потому что он сам такой? Родители в Нью-Йорке работали обычными электриками, старшая сестра тоже стала электриком. А он завербовался в полицию…

Йорген еще раз окинул взглядом комнату. Взгляд чуть задержался на двери в раздевалку – не все приходили на тренировку в спортивном костюме, некоторые предпочитали переодеться здесь. В раздевалке кроме вешалок и скамеек стояло несколько кабинок с очистителями. Йорген специально надел спортивный костюм дома, чтобы не пришлось переодеваться, иначе кто-нибудь заметит, что он ранен. Майор посмотрел на полицейских – вроде бы других проверяющих не предвидится, значит, на одного проверяющего три человека. Может, и не уследят за всеми. Он незаметно повел плечом. Благодаря куче лекарств, которые он выпил, боль пока не ощущалась.

Сингх встал рядом с первым тренажером и выкрикнул фамилию, переместился к следующему… Вскоре выяснилось, что сначала Йорген должен сдать тест на пресс. Что ж, еще минут десять отсрочки. Лежать на спине еще трудно, но терпимо. Значит, обезболивающие ампулы можно пока поберечь. Главное, чтобы повязка, которую закрепила Ева, не сдвинулась раньше времени.

… Он добросовестно откачал положенное количество раз, подтвердив, что с прессом у него все в порядке и с верхним, и с нижним. Его перевели на следующий тренажер. Здесь надо был делать жим от груди. Выбрав момент, когда на него не смотрели, он раздавил во рту ампулы и лег на доску. Спина горела огнем. Он не торопясь, приладился к штанге. Сингх подошел ближе и стал наблюдать. Может, остальных пригласили сюда для отвода глаз, а проверяют на самом деле только его?

Йорген почувствовал, что анальгетик начал действовать и поднял штангу над собой. Удалось на удивление легко. Плечо кольнуло, но острой боли он не почувствовал. С другой стороны это покалывание предупреждает, что пятьдесят положенных раз он штангу не отожмет. Да и тридцать не отожмет. Хотя, ему и не надо. Продержаться бы пока Ева придет в полицию. Он снова поднял штангу. Сингх наблюдал за его лицом. Спросил вежливо:

– Почему так медленно? Может, вам все же прийти в другой раз?

– Нет уж лучше сейчас, – невозмутимо ответил Бёрьессон. – Если хотите, я могу быстрее…

Еще раз поднял штангу. Капитан прищурился. Открыл рот, чтобы сказать еще что-то, но тут дверь в зал распахнулась, и его позвали:

– Капитан Сингх! Вас срочно просят спуститься в полицейский участок.

"Вот оно!" – усмехнулся Йорген, и поднял штангу еще раз.

– Старшина Оверсон! – обратился он к Льюису. – Продолжайте без меня. Проследите, чтобы тесты были сданы на отлично. Не допускается даже самого маленького отклонения от нормы.

Он быстро покинул зал.

Йорген повесил штангу на место. Все равно арестуют, зачем же себя калечить? Боль теперь долго придется терпеть.

Четверг. Приют

Из-за утреннего происшествия все в приюте пошло кувырком. Расписание занятий пришлось изменить. Майор успел провести только два урока перед обедом. Как только Марк вспоминал Павла, истекающую кровью Диану, ящик еды, который пришлось отдать врачу, он не находил места от ярости. Даже жалел, что пошел на поводу у Славика и выбросил Тендхара на свалку. Лучше бы придушил своими руками, чтобы дать выход гневу. Левицкий злился на себя за то, что не поверил интуиции, позволил стать Тендхару тем, кем он стал. Почему он так ошибся в нем? Видел его грубость, но почему-то считал, что она распространяется только на безалаберных воспитанников. Сам только однажды дрался с женщиной – с Лизой за день до свадьбы. Но и тогда старался не ударить слишком сильно, хотя знал, что она может противостоять. С другой стороны, разве, когда он бил тех же малолеток из Лондона, он не поступал так же? Не зря все в приюте ненавидят его. Эти мысли вызвали чувство вины. Что делал Павел, чего не делал бы майор? Единственное, чем он мог оправдаться – он никогда не бил женщин: ни маленьких, ни молодых, ни старых. Не бил, но… изнасиловал. Недавно. Лицо невольно залила краска.

Воспитанников, отвечавших на уроке, он уже не слушал. Мысли постоянно возвращались к Клео. Левицкий то начинал ругать себя, то обвинять ее. "Черт! И так все кувырком с того дня, как привели банду, а тут еще она…" Не умел майор жить в неопределенности. Хотелось раз и навсегда выяснить вопрос с девушкой, чтобы успокоиться и либо начать жить заново, либо вернуться к тому, что было. "Только вот получится ли, так, как было?" – с сомнением спросил он себя. И тут же ответил: "Получится. Неопределенность хуже всего". Посмотрел на часы: "Сколько там до конца урока?"

Тут же поймал себя на том, что торопит время, на часы смотрит уже в третий раз за последние пятнадцать минут. Окинул взглядом класс – кажется, дети тоже заметили его маневры, вон как недоуменно переглядываются. "Надо взять себя в руки", – стиснул он зубы. Но через пять минут, все-таки отпустил детей, хотя урок еще не закончился.

Марк решил немедленно найти Клео – казалось, что если он сейчас решит все до конца, жизнь вернется в обычное русло, даже никаких чрезвычайных происшествий не будет происходить. "Она должна быть у Дианы, – решил Марк. – Или уже спускается в столовую". Он направился к лестнице.

…Получилось как в плохой любовной мелодраме, которые любили крутить по телевизору в дневные часы. Марк свернул на лестничную клетку и наткнулся на Клео. Девушка прислонилась к стене, а напротив, облокотившись руками по обе стороны от ее лица, стоял Такаси. И собирался ее целовать. Клео смеялась.

Майор замер на мгновение. Он не знал, что у него с лицом, но Клео, встретившись с ним глазами, испугалась. Такаси тоже побледнел, потом встал по стойке смирно и даже собрался докладывать:

– Господин майор…

Он молча обошел их и поднялся к себе в комнату, спиной чувствуя провожающие взгляды. Внутри клокотало от ревности. Снова невыносимо захотелось выпить водки. Он уговаривал себя: "К черту! Ты знаешь ее третий день. Почему ты ревнуешь? Хотел все выяснить и выяснил. Что тебя так возмутило?"

Правильные слова нисколько не успокаивали. Гнев сменялся болью, но по-прежнему было трудно дышать и даже смотреть вокруг. В комнате по привычке долго стоял у окна, не видя ни свалки, ни мегаполисов, всегда мозоливших глаза. Он пытался свыкнуться с мыслью, что дальше будет жить один. Это удалось легко.

А вот с тем, что придется играть свадьбу Клео и Такаси, каждый день сталкиваться с ними, выходить с Итиро на свалку, – с этим он смириться не мог. Даже после того, как раз десять повторил, что старший лейтенант здесь ни причем, это не успокоило.

Лишь через двадцать минут он, наконец, взял себя в руки и спустился в столовую.

Четверг. Лондон

Ева уже двое суток боролась с собой. Сначала, когда она нашла Йоргена лежащим в коридоре, она испугалась. Когда позвонил Клюев и предупредил, что полицейские кого-то ищут и если у Йоргена есть какие-то раны на лице, пусть Ева его загримирует, а то долго еще придется в полицию таскаться. Когда она слушала это, в ней умерли чувства, остался только холодный расчет. Если полицейские докопаются до правды…

Она помогла мужу привести себя в порядок, и только когда полиция ушла, дала волю чувствам. Воскликнув: "Я тебя ненавижу!" – она сказал правду Йоргену: в тот момент преобладала ненависть. За то, что он предал ее, дочек. За то, что опять солгал. За то, что какой-то город значит для него больше, чем безопасность семьи…

Перед тем как уйти на свалку, зашла в спальню и увидела мужа спящим на диване. В одно мгновение все перевернулось внутри. Острая жалость к Йоргену наполнила сердце. Ева поняла, что не может не любить его: слишком много прожито за эти годы, чтобы легко отмахнуться от всего, развестись и забыть. Даже если она уйдет – забыть не сможет, будет плакать о нем долгими бессонными ночами, а тогда зачем она делает это?

Если бы Йорген сделал хоть шаг навстречу, попросил прощения, она бы все забыла, простила, только чтобы вернулись прежние отношения. Но он принимал ее заботу и участие отстраненно, даже заподозрил, что она притворяется. Кто бы говорил!

Снова проснулась ненависть. Так значит, он и не чувствует себя виноватым? Может, даже считает, что это она неправа. Ева мгновенно замкнулась в себе. Вернулись мысли о разводе, только на этот раз другие: она красивая молодая женщина, а самоуважение важнее мифического благополучия. Она сможет жить и на минусовых этажах, видеть дневной свет только когда будет работать на свалке. Может быть, тогда и девочки не будут мусорщиками, а получат какую-нибудь менее опасную работу внутри города. Может, Бог допустил это, чтобы их жизнь стала лучше?

Когда Йорген заговорил о вещах, которые она отобрала – захлестнуло возмущение. Так это все, что его беспокоит? Только когда он договорил до конца, постепенно начала открываться истина.

Во-первых, Йорген беспокоится о ее безопасности, а не о своей.

Во-вторых, он ввязался в такую авантюру, что единственный шанс спасти семью, а значит и детей – это сдать его полиции.

Эта истина оглушила. В оставшееся до теста время и она, и Йорген старательно делали вид, что ничего особенного в семье не произошло. Они так натурально играли, что ни Доминика, ни Беата не почувствовали ничего необычного, спокойно легли спать, а утром ушли в школу.

Ева продолжала совершать какие-то обыденные вещи: убралась на кухне, привела в порядок комнату девочек, села рядом с мужем смотреть телевизор. А в голове билось: "Я не могу его предать. Я должна его предать". Только поэтому она не подсела к мужу ближе, не пошла провожать. Это казалось лицемерием: сейчас обнимет и поцелует, а как только дверь закроется, соберет шпионские штучки и пойдет в полицию. Но она должна это сделать ради детей.

Чтобы не передумать, как только дверь за мужем захлопнулась, Ева начала собираться: надела строгое коричневое платье с длинными рукавами и воротником-стойкой – она в нем обычно ходила на похороны; собрала в пакет вещи мужа… Но, подойдя к входной двери, поняла, что не сможет переступить порог. Зажмурилась, стала себя уговаривать. Поняла, что ничего не выйдет, тогда стала разжигать в себе ненависть к мужу. "Он предатель. Он предал не только Лондон. Он предал тебя, детей. Он много лет использовал вас, искусно играя роль доброго отца. Он достоин самого худшего наказания". Это она снова и снова твердила себе, но помогало слабо. Остался один аргумент: "Его все равно арестуют. Следом за ним и тебя. А девочек отдадут в приют или выбросят на свалку. Он знал, на что идет. Думай о детях, а не о нем"

Она решительно захлопнула за собой дверь. Ноги понесли мимо лифта к лестнице. Но она остановилась. Спускаться вниз двадцать этажей – значит, оттягивать неизбежное. Нет, надо на лифте, пока не передумала. Несколько секунд и она на этаже минус три, а там уже обратной дороги не будет.

Показалось, что на этот раз лифт двигался быстрее, чем обычно.

Сжимая в руках пакет с вещами Йоргена, она вышла в коридор и остановилась. Ева не знала куда идти, а спрашивать – не осталось сил из-за долгой борьбы с собой. Она мелко вздрагивала, чувствуя, что еще немного и потекут слезы. Страшно хотелось убежать обратно, но страх за детей приковал к месту. Кто знает, чем бы это закончилось, если бы на нее не обратил внимание пробегавший мимо молоденький рядовой:

– Добрый день, миссис… У вас что-то случилось?

– Мне надо увидеть капитана Сингха, – голос дрогнул, слезинка все-таки выскользнула и потекла по щеке. Она быстро смахнула ее, но тут же поняла, что не сможет остановить этот поток.

– Боюсь, его сейчас нет, – улыбнулся парнишка. – Может, проводить вас к кому-нибудь другому?

– Нет! – она уже плакала, не сдерживая себя. – Мне нужен капитан Сингх!

– Хорошо-хорошо, – испугался рядовой. – Успокойтесь, пожалуйста, давайте я пока провожу вас в его кабинет. Вы там подождете немного, а я его вызову. Если, конечно, у вас срочное дело.

– Срочное, – всхлипнула Ева.

Кажется, парнишка, заметив ее отчаяние, и сам уже понял, что происходит что-то необычное.

– Хорошо-хорошо. Пойдемте, – он осторожно взял ее под локоть и повел в центральное крыло.

Кабинет Сингха был не маленький, а крошечный – около четырех квадратных метров. Говорят, на верхних этажах есть кровати такого размера, а Сингх умудрился уместить мебель серого пластика: книжный шкаф, письменный стол с компьютером и стул для посетителей. Вернее, для одного посетителя. Второй мог только встать рядом – стул уже не умещался. Окон здесь не было, но лампы дневного света освещали комнату так ярко, что почти не оставалось теней. "Как в больнице", – подумала Ева.

Рядовой усадил ее на стул.

– Простите, а как вас зовут? Что передать капитану?

– Я… – едва успокоившись, Ева снова заплакала, пытаясь выговорить. – Я… я… Е…

Она опять напугала парнишку.

– Хорошо-хорошо, – пробормотал он. – Вы успокойтесь, через пять минут капитан придет, вы ему все расскажете, – он пулей вылетел из комнаты.

Ева положила пакет на стол, рядом с компьютером, вцепилась пальцами в стул и зажмурилась: "Пять минут, мне надо подождать всего пять минут…" По лицу продолжали течь слезы.