Текст книги "Dark and Dangerous Love (СИ)"

Автор книги: Molly Night

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 50 страниц)

– Что случилось с остальными пятью? Я знаю кого-то из Семерки, конечно, кроме Венис и Зейна? – задала вопрос Эвелин.

– Ты не можешь знать кого-то кроме них, потому что остальные мертвы, – покачал головой Гарри.

– Что значит мертвы? – спросила она, хоть и знала ответ на этот вопрос.

– Зейн убивал их друг за дружкой на протяжении веков, пока в живых не остались только он и Венис, – тихо ответил вампир. Девушка не подозревала, что он думал так же, как она.

Эвелин не представляла, как Зейн мог убить друзей. Она видела его, когда тот творил ужасные вещи, но Король всегда был мил с Маркусом, Джоном, Гарри. Они были его товарищами, друзьями. Как мог Зейн убить пять своих близких друзей? Почему ему пришлось убить их?

– Видишь ли, когда Старшины узнали о том, что сделала Семерка, они взбесились. Они видели, что был нарушены баланс природы, хотели убить Семерку, но не могли. Когда Венис узнала, что их хотят убить, она наложила еще одно заклинание, сделавшее их неуязвимыми. Ни человек, ни ведьма не могли убить их… Однако заклятье не спасло их друг от друга. Как бы им не хотелось, Старшины не могли убить Зейна и Первородных. Потому они решили проклясть их, благодаря этому появились вампиры.

– Что за проклятие? – напряженно спросила девушка.

– Оно было едва различимым. Старшины преподнесли его в виде подарка. Они решили, раз Семерка хотела силу для защиты Атлантиса, им стоит дать еще больше магии в награду за храбрость тех ребят. Ту силу не смог бы перенести ни один человек. Постепенно Семерка начала умирать, их тела не могли вынести такую энергию. Единственным способом выжить и смягчить боль была кровь. Вскоре проклятие начало бороться с заклинанием Венис. И проклятие стало причиной, по которой мы бессмертны и не стареем.

– Почему тогда Зейн убил друзей?

– Старшины осознали, что натворили, когда увидели, что делала Семерка, чтобы выжить. Они поняли, был единственный способ разрушить их дружбу и на строить их друг против друга. Зейн был лидером, Старшины решили сделать его первой мишенью. Они уничтожили его душу, сделав невозможным для него быть счастливым или любить, вытащили его темную сторону…

– Он рассказывал мне это раньше. Потому он стал таким, потому он такой злой. Во всем виновато проклятие.

– Прошли тысячелетия, Зейн делает все, чтобы держать ту часть под контролем. Если думаешь, что он плохой сейчас, то тебе не стоит видеть его, когда он охвачен тьмой… если такой день настанет, я буду всерьез опасаться за твою жизнь, – порывисто Гарри провел рукой по лицу Эвелин. – Он потерял себя однажды, пятьсот лет назад. Я видел это своими глазами. Поверь мне, Эвелин, тебе бы не захотелось встретить того Зейна. В то время он убил пятерых. Он разбил их жути, чтобы они почувствовали боль, затем убив их.

– Жалеет ли он об этом? – притихнув, спросила Эвелин.

Ей бы стоило бояться Зейна больше после услышанного, но результата разговор не оказал. Напротив, она жалела его. Должно быть, тяжело жить, когда приходится бороться с собой каждый день, пытаться не попасть в ловушки темноты.

– Не знаю, – вздохнул Гарри. – Он никогда не обсуждает те дни со мной. Эвелин, будь осторожна, когда вернешься во дворец. Не важно, как сильно он любит тебя. Если он узнает о том, что произошло между тобой и Этаном, то не сможет контролировать свою злость.

Комментарий к Проклятый

Итак, здравствуйте :D

Прошу прощения за долгое отсутствие, я правда не могла зайти сюда.

Ситуация такова, что я в лагере, тут действительно неудобно переводить или писать.

Я по ночам не могу спать, хоть устаю очень-очень, мешки под глазами, фи.

И я засыпаю за планшетом, когда хочу перевести.

Просто поймите, я тоже хочу перевести уже все, но у меня нет сил :с

Не знаю, когда будет новая глава. Не засну – переведу.

Простите :с

========== Власть и контроль ==========

Зейн стоял в одиночестве около окна, расположенного в его кабинете. Он наблюдал, как черный Bentley проезжает через ворота дворца. Сердце парня ускорило свой темп, по телу прошелся трепет.

Прошедшая неделя была самой сложной за всю его жизнь. Он не знал, что возможно чувствовать подобную боль без души, но со дня ее отъезда Зейну казалось, что часть его ушла с ней.

Он мог думать только о ней. Каждую секунду она бороздила его мысли.

Ее чарующие губы, мягкая кожа, округлые бедра. Он вспоминал, как прекрасно было чувствовать ее тело под собой, то яркое удовольствие.

За ту неделю Зейну хотелось лишь повторить то чувство, чувствовать ее тело, лежать с ней в одной кровати. Войти в Эвелин и удовлетворить свои нужды.

Зейн чувствовал, как даже от одной мысли в штанах становилось теснее.

– Мой Король, вот ваша кровь, – прервал его мысли женский голос, принадлежавший миниатюрной брюнетке с бледной кожей и голубыми глазами, вошедшей через дубовые двери. В ее руках был красивый бокал, наполненный чем-то, напоминающим четвёртую положительную кровь.

Его похотливые глаза посмотрели на тело женщины. Она не была так красива как Эвелин, но ее бледная кожа была похожа на кожу Блэкберн.

Зейн усмехнулся, за секунду переместившись до стола, куда она клала заветный напиток.

Он подошел к ней, положив руки на ее талию. Тело служанки сразу же дрогнуло, а сердцебиение стало быстрее.

Медленно одна из рук Короля забралась под узкую, черную мини юбку женщины, а другая дотронулась до ее груди, скрытой под шелковой блузкой.

Он прижался уже стоящим членом к ее попке, буквально укладывая ее на край стола. Ее тело дрожало, очевидно, служанка боялась происходящего, но для Зейна это не имело значения, ему нужно было расслабиться до встречи с Эвелин. Ему было проще удовлетворить свой голод другой девушкой, чем потерять контроль и напасть на Эвелин опять.

– Мой Король… – всхлипнула она, когда его рука начала медленно поглаживать ее грудь. – Пожалуйста, не надо…

– Почему же? – улыбнулся Зейн. – Я думал, ты здесь служишь мне? Я твой Король, откажешь мне – сочту изменой, ты ведь знаешь? – его губы оказались на ее шее.

Палец Короля гладил материю ее трусиков, когда он почувствовал, как та стала влажной. Наконец-то тело служанки начало реагировать.

– Твои губы бормочут что-то отрицательное, но тело соглашается, – засмеялся Зейн, не спешно поднимая ее юбку и расстегивая свои штаны.

– Мой Король, прошу, у меня есть муж, я не могу предать его! – вырывалась она, лишь разозлив Зейна.

Вместо того, чтобы отпустить ее, он схватил женщину за волосы, швырнув на стол. Кровь парня забурлила от упоминания мужа.

– Вы, человеческие девушки, видите во мне игрушку? Как человечек может быть сравним со мной? Как ты осмелилась отказать мне? – рыкнул он, злость брала верх над Зейном, он приблизил свой член к ее промежности, из-за чего женщина ахнула.

Хоть она могла лишь почувствовать его, служанка знала, что он будет большим. Она слышала рассказы других девушек, которыми Зейн пользовался подобным образом. В конце-концов они были обычными людьми, отказать Королю было невозможно, впрочем, немногие бы захотели отказаться.

– Мой Король! – вскрикнула она, когда он вошел в нее. Волна удовольствия накатила на женщину, но она все еще не могла предать мужа. – Пожалуйста, дайте мне уйти!

– Я отпущу тебя тогда, когда удовлетворишь мои нужды, -

прошипел он, чуть ли не вколачиваясь в ее тело, вызывая тем самым порывистые вздохи.

Она была узкой, ее тело было мягким и теплым, но женщина не была похожа на Эвелин. Никто не мог сравниться с ней, но Зейн не мог насладиться Эв, потому ему приходилось уживаться с такими служанками.

Жертва издала стон удовольствия.

– О, мой Король, – стонала она, на что Зейн лишь усмехнулся, – прошу, сделайте это!

Зейн не мог перестать улыбаться, повышая скорость и силу.

– Скажи, твой муж может сделать тебе так приятно?

– Н-нет, – прошептала она между стонами.

Он не целовал ее, не трогал, лишь использовал ее тело, чтобы удовлетворить нужду по Эвелин.

***

– Не забудь, ты не должна доводить его, – напомнил Гарри, помогая Эвелин нести ее чемодан в комнату. – Зейн может любить тебя, но у него есть характер. И сейчас он ближе к темноте, чем когда-либо.

– Знаю, знаю, мне надо следить за языком. Не ради себя, но ради мира. Если Зейн упадет с утеса добра и зла, то будет трудно восстановить его. Мир будет страдать от моих действий. Обещаю, я не буду рисковать всем ради гордости, – закатила глаза девушка.

Гарри тяжело вздохнул. Не сказать, что он не доверял Эвелин, но ему было тяжело поверить, что она сможет сдержать в себе все. Он знал, рано или поздно принципы Зейна могут исчезнуть, он не сможет сдержать свою похоть к ней… Гарри боялся за обоих, не только за Зейна.

– Помни, если тебе понадобится с кем-то поговорить, я здесь. Знаю, обычно ты говорила с Норой, но я приму ее роль на себя.

– Спасибо, Гарри, – ответила Эвелин, с улыбкой обходя большую комнату. – Я очень благодарна тебе за все, что ты сделал. Не знаю, как бы выжила без тебя.

– На здоровье, – парень поцеловал ее в макушку. – А теперь ответь мне честно. Как ты считаешь, ты бы смогла полюбить Зейна?

– Что? – удивилась она такому неожиданному вопросу. – Я… – пробормотала она, не зная, что сказать.

– Как я и говорил раньше, я уверен, что ты не хочешь принять Зейна потому, что хочешь держаться за Этана. Я считаю, что ты влюблена в идею быть вместе с Этаном, потому что он олицетворяет свободу и твое прошлое, обычную девушку, которая хотела жить обычной жизнью. Ты так привыкла к этому, что тебе тяжело полюбить Зейна, ты все еще хочешь ту жизнь обратно.

– Ты пытаешься сказать, что я влюблена в идею об Этане, но не в самого Этана? – улыбнулась Эвелин, удивленная, как неправ был Гарри.

– Не совсем, но я верю, что тебе нравится идея быть влюбленной в него, – пояснил Гарри. – Глубоко внутри я верю, ты чувствуешь что-то к Зейну, но еще не понимаешь. Ты пытаешься отрицать, не хочешь перейти от идеальной детской любви к чему-то взрослому.

Вампир, живший на протяжении веков?.. Конечно, он понимал кое-что в любви. Девушка напомнила себе, что любит Этана. Воспоминания предыдущей ночи пронеслись в ее мыслях, она улыбнулась, ведь все было идеальным.

Она бы хотела, чтобы той ночью потеряла девственность. Она любила Этана, такое нельзя было отрицать. Только о нем она могла мечтать.

Этан был единственным для нее.

Прежде, чем Эвелин ответила, дверь открылась, за ней показался высокий, темный и красивый парень, изменивший ее жизнь.

– Зейн, – ахнула Эвелин, наблюдая, как он заходит в комнату, одетый в черный костюм, идеально сидевшем на нем. Он был похож на кого-то из друзей отца Эв, но того, который всегда добивался намеченной цели.

– Давно не виделись, – чуть хрипло ответил Зейн, проходя к ней. Хоть его глаза светились от счастья, лицо было холодным и без эмоциональным.

– Кажется, мне пора… – неловко сказал Гарри, тихо выходя из комнаты, оставляя двух молодых людей наедине.

– Т-тебе понравились небольшие каникулы? – спросил Зейн, Эвелин заметила, что он чуть запнулся в начале предложения. Парень нервничал.

Она не знала, притворялся ли он или правда нервничал.

– Было здорово, – просто ответила она. – Я не могла поблагодарить тебя раньше, так что спасибо.

Он слабо улыбнулся, кивнув ей на кровать, но она отказалась, оставшись стоять в центре комнаты. Зейн выглядел недовольным, но все же промолчал.

– Я рад, что ты довольна. Думаю, эта неделя пошла тебе на пользу. Может, я разрешу тебе посещать семью чаще, ты впервые выглядишь такой оживленной во дворце.

– Правда? – ахнула она, испугавшись и обрадовавшись одновременно. Предложение осчастливило, но и напугало ее. Зейн был известен своими уловками.

Всю неделю она ждала подвоха. Эвелин боялась возвращения во дворец, ведь Зейн мог попросить что-то взамен.

– Да, правда. Думаю, я был немного эгоистичен… Я боялся, что ты выскользнешь из моих рук и сможешь покинуть меня, сбежать из Вампирской Нации, – он смущенно посмотрел на свою ладонь. – Знаю, мне нет прощения, но я не могу потерять тебя, правда. Ты не представляешь, как долго я существовал, но не жил. Тысячелетия ничто не волновало меня, пока не появилась ты. И теперь мне кажется, что я обрел причину, чтобы жить.

– Зейн… – прошептала она, шагнув вперед.

Эвелин хотела успокоить его. Как бы она не ненавидела его, Зейн был добр к ней и ее семье, девушка ужасно себя чувствовала, ведь делала ему больно. Но разве не он причинял боль всей расе на протяжении четырехсот лет? Из-за него люди не имеют прав в этом мире. Из-за него люди могут рассчитывать лишь на работу слуг или проституток.

– Эвелин, прости, мне правда жаль. Все девушки падали к моим ногам, но когда я узнал об Этане… нечто во мне перевернулось. Я влюбился в тебя с первого взгляда. Когда я узнал, что у тебя есть кто-то другой, что я не могу быть с тобой, во мне будто бы взорвалась бомба. Я никогда не любил так, да и вряд ли полюблю. Может, потому я не могу отпустить тебя, дать свободу и позволить решать самой. Я знаю, ты не выберешь меня.

Она не ответила. Зейн был прав, если бы у нее была возможность, она бы не выбрала его. Король показал ей доброту, однако Эв видела монстра, сидящего внутри него. Она знала об его темной стороне и боялась ее.

Вампир, сидящий перед ней, выглядел настолько сломанным, хрупким и отчаявшимся. Он был похож на ребенка, не знавшего, куда деть все деньги и власть в этом мире, чтобы осчастливить себя.

– Пока я не нашел тебя на грани смерти в том душе на прошлой неделе, я не знал о твоем состоянии, – продолжил Зейн. – Знаю, я уничтожил нечто прекрасное, и я ненавижу себя за это. Я так люблю тебя, что уничтожаю все, что способно забрать тебя у меня. По этой причине я не давал тебе видеться с семьей. Я боялся, что они заставят тебя возненавидеть меня, но не понимал, что их помощь не понадобится, ты итак чувствуешь ко мне ненависть.

Комментарий к Власть и контроль

Я умудрилась перевести эту главу, но ошибки там будут, поэтому, пожалуйста, помогите мне с ними :(

В пятницу предстоит сдавать экзамен на устный английский, мои нервы слишком шалят, хах.

Надеюсь, что этой главой я потихоньку искупляю долг, ибо не могу сказать будет ли глава до пятницы.

И вновь спасибо за понимание, надеюсь, лето у всех замечательно проходит с:

========== – ==========

Эвелин стояла на месте, ошеломлено смотря на Короля.

Она не знала, что должна сказать; не знала, что хотела ответить. Гарри предупреждал ее быть более вежливой с Зейном, не провоцировать, но ведь его слова были правдивы.

Девушка молча стояла, не зная, согласиться или солгать, тем самым осчастливив вампира. Ей казалось, что она задолжала ему правду, что именно это он хотел услышать, но Эв не была уверена.

Двое молча стояли, рассматривая друг друга, пока Зейн не разбил неловкую тишину.

– Как думаешь, ты сможешь простить меня за сделанное? – храбро спросил он с искрой надежды в глазах.

Эвелин не ответила, посмотрев на пол. Однако Зейн не был глуп, жеста было достаточно, то действие разбило его сердце, понимая, что благодаря эгоизму и проклятию он разрушил их с Эвелин шанс.

– Прости, – прошептала она после очередной паузы. – Хотелось бы мне полюбить тебя так же, как ты меня, но я не могу… Не после того, что ты сделал со мной. Зейн, ты забрал слишком многое у меня. Свободу, семью, Эт…– она остановилась, так и не назвав имя Редферна. Рана от ее предательство была еще свежа, ей не хотелось сыпать на нее соль. – Прости.

Зейн мрачно улыбнулся, в мгновение ока оказавшись перед ней. Его лицо казалось безразличным, но Эвелин чуяла опасность, скрывавшуюся за ним.

Девушка попыталась отступать назад, создав тем самым расстояние между ними, но Зейн поймал ее за талию, не дав ей совершить действие.

– Не бойся меня, – прошептал он, наклонившись, чтобы поцеловать в лоб. – Пожалуйста, не бойся меня, – Король будто молил об этом. – Предполагаю, он рассказал тебе о пытках, которым был подвержен в моем подземелье?

Холодок пробежал по позвоночнику Эв. Она старалась выкинуть ту информацию из своей головы. Ей не хотелось верить, что Зейн так поступил с Этаном. Даже после всего, что Король сделал с ней, ей все еще хотелось верить в лучшее. Эвелин заставляла себя считать, что Зейн был хорошим в глубине души. Ей хотелось дать ему возможность.

– Он сказал мне, – подтвердила она. – Я никогда бы не подумала так, прошу, скажи, что Этан соврал. Пожалуйста, не разрушай все.

– Ты считаешь, что есть еще надежда для меня? – рассмеялся Зейн, не пытаясь скрыть удивление. Не решительно он положил ладонь на ее лицо, большим пальцем поглаживая нежную кожу на щеке девушки. – Ты знаешь, насколько наивна? Ты должна быть глупа, если веришь, что есть еще шанс… Я – пропащий случай, мое падение в темноту – вопрос времени. Если еще я не монстр, то скоро стану им.

Он прислонился своей щекой к ее, вдыхая сладких запах девушки. Он отклонил позыв, говорящий ему сжать Эв в объятиях, прижать и поцеловать. Зейн воспротивился сексуальным позывам. Он не мог сделать ей больно опять, просто не мог, но в то же время понимал, что сделает. Не в его природе было контролировать позывы и характер. Зейн не мог быть уверен в себе, когда находился рядом с Эвелин. Она вызывала в нем все лучшее, но и манила темноту.

Девушка заставила его захотеть измениться, стать похожим на Этана. Таким мыслям Зейн бы посмеялся пару лет назад… Король Зейн Малик хочет стать подобным Этану Редферну – мальчишке, который не был достоин лизнуть ботинок Зейна?..

Вампиру хотелось рассмеяться от одной такой мысли.

– Почему ты сделал это? – девушка посмотрела в его глаза. – Почему заставил пройти через все это? Я была здесь, с тобой. Я была твоей! Почему ты решил, что должен использовать Этана как игрушку?

Злость разлилась по ее телу, не успев себя остановить, она попыталась оттолкнуть Зейна. Неожиданность была на ее стороне, ей удалось вырваться

Эвелин подалась назад, слезы не давали ей нормально видеть, пока девушка пыталась собраться с мыслями. Хоть Этан и не вдавался в подробности пыток, Эвелин могла догадаться. Редферн побывал в аду и умудрился вернуться.

– Теперь ты ненавидишь меня еще больше? – удивительно спокойно уточнил Зейн.

Эвелин кивнула, она ждала, что вампир шагнет навстречу, но он так не поступил.

– Прости за все, сделанное мной. Я лишь чуть-чуть контролирую свой характер, а то, что я являюсь самым могущественным вампиром – не помогает. Говорят, власть порабощает, я никогда в этом не сомневался.

Эвелин удивленно посмотрела на то, как сильно изменился Зейн за неделю. Король, стоявший перед ней, был грустен, сожалел, даже выглядел хрупким.

Он напоминал ей маленького мальчика, сломавшегося от ее прикосновения.

Ей казалось, что она должна была насладиться разворачивающейся перед ней сценой, радоваться его боли. Часть ее души хотела этого, но не сама Эвелин.

Его боль отнюдь не радовала ее.

Она чувствовала вину.

– Мне хотелось, чтобы Этан заплатил. Он человек, не может сравниться со мной. Он не могущественен, не богат, не имеет статуса в обществе. Этан Редферн не представляет собой ничего особенного. Однако у него есть нечто, чем я, Король девяносто девяти процентов мира не обладаю, но хочу, – чуть улыбнулся Зейн. – Твоя любовь принадлежит ему, за это я ненавижу его.

– Потому ты сделал из него зверушку? Чтобы выпускать злость?

– С того дня, как Старшины уничтожили мою душу, я не был способен любить или заботиться о ком-то, только о моих ближайших друзьях. До встречи с тобой ими были Гарри, Маркус и Джон, а так же забота о моей расе. Не могу отрицать, как сильно мне нравилось быть холодным монстром. Я наслаждался, что не чувствую вину от сделанного… Время шло, любовь казалась мифом, до балла, где я встретил тебя. Эвелин, ты не поймешь, что значишь для меня. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я хочу измениться, ты вытаскиваешь на свет лучшее во мне.

– Тогда почему не изменился? – тихо спросила она. – Если бы ты хотел, то зачем запер Этана в подвале на год?

Затем она сделал то, что удивило обоих. Шагнула навстречу Зейну по собственному желанию. Ей хотелось дотронуться до его рук, успокоив этим сломанного парня.

Все заслуживают второго шанса.

– Думаю, мы оба знаем ответ на этот вопрос, – мрачно сказал Зейн. – Я не могу быть хорошим, – неспешно он шел к двери. – Мне надо закончить с некоторыми бумагами. Почему бы тебе не разобрать вещи и после присоединиться ко мне за ужином? У меня есть некто особенный, кого бы ты захотела увидеть.

========== Материнская любовь ==========

– Пикник? Серьезно? – засмеялась Элис.

Когда ее личный охранник сказал, что она может покинуть отвратительную комнату, в которой Зейн держал ее последние несколько недель, она решила, что Маркус вернулся из Австралии, чтобы подарить ей смерть… однако она ошибалась.

Напротив, ее встретил некто намного хуже, точнее, Зейн.

Король вампиров обыденно лежал на вершине кашемировых одеял, наблюдая за полуночным небом. Его глаза были непроницаемы, как и он.

– Я не считала, что ты являешься тем, кто будет издеваться над беременной женой своего друга, – с сарказмом заявила Элис, с отвращением посмотрев на Зейна.

Она не могла припомнить последнего раза, когда не ненавидела Короля и мужчину, поселившего в мире хаос. Зейн промолчал, просто улыбнувшись и отпив из бокала с шампанским.

– Что ж, ребенок, которого ты вынашиваешь, не совсем дитя Маркуса, да? Тебе повезло, что выродок в твоем животе и ты еще живы. Когда я пригласил тебя для компании Эвелин, то не ожидал, что ты приведешь ее к побегу, да еще и прихватила своего любовничка-волка.

– Я не сбивала ее с пути. Эвелин не заботится о тебе, а после сделанных тобой вещей, вряд ли будет. Она никогда не полюбит человека, изнасиловавшего ее и поработившего ее расу… Если ты ищешь девушку, которая будет боготворить тебя, то ты взял не ту сестру Блэкберн.

Сначала Зейн промолчал, спокойно взглянув на стража, стоявшего рядом с Элис.

Охраннику не требовалось особых инструкций, он итак знал, что от него требует Король.

Не предупреждая широкая и твердая ладонь столкнулась с щекой Элис. Она бы упала от такого сильного удара, если бы мужчина не поймал ее за руку.

– Как я и говорил, следи за языком. Ты не захочешь видеть меня в роли врага. Поверь, то, что ты кузина Эвелин, не значит, что я позволю тебе не уважать меня, – холодно сказал Зейн, рассматривая роскошное зеленое поле, казавшееся безупречным.

Несколько ранних звезд мерцали над ним подобно алмазам. Садившееся солнце превратило темное небо в нечто среднее между розовым, лиловым и цветом индиго. Вид был идеальным.

Зейн хотел показать Эвелин всю красоту дворца, как и планировал сделать в первый день ее приезда. Помешал лишь ее характер.

– Почему ты просто не можешь сдаться и отпустить ее? Если хочешь впечатлить ее красивым видом и пикником, – Элис указала на покрывало, свечи и деревянную корзинку с едой, – ты не получишь должного результата. Зейн, поздно заставлять ее любить себя. Если она увидит шанс для побега, то сбежит, не раздумывая. Чем скорее ты поймешь это, тем быстрее выйдешь из плена иллюзий.

– И какие же у меня иллюзии, дорогая? – вежливо и мягко спросил Зейн, показав улыбку на губах.

Элис нервно сглотнула. Если и была одна вещь, которую она знала о вампирах похожих на Зейна, то самыми опасными они были тогда, когда молчали. Впрочем, ее гормоны изрядно шалили, она не была готова отступить. Элис хотелось стереть ту улыбку с его лица.

– Ты думаешь, что каким-то образом Эвелин полюбит тебя, когда мы оба знаем, что она влюблена в Этана. Ты никогда не будешь значить для нее больше, чем тиран, державший ее в качестве игрушки, – она шагнула вперед. – Отпусти ее, прошу. Если хочешь кого-то, кто будет роль твой принцессы, любимой, королевы, да кого угодно, возьми Нору. Она та сестра, что воплотит в жизнь все твои фантазии, не Эвелин.

– Кажется, все считают, что я играю в какую-то игру с Эвелин. Никто не догадывается, что я люблю ее, что я не полный монстр, как решили Этан, Эвелин, ты, твоя семья и остальные? Я просто не могу полюбить кого-то другого, потому что то существо сможет удовлетворить мои нужды, – парень встал на ноги. – То же можешь сказать Эвелин. Если она отпустит Этана и отдаст свое сердце мне, то я смогу исполнить все ее мечты. Ты об этом думала когда-то?

– Отпусти ее, – просто сказала Элис, похожая на маленькую фею, по сравнению с монстром-Зейном. Высокий, загорелый, совершенный. Его лицо будто было покрыто красотой.

– Я не могу, как и Маркус не может отпустить тебя, – он мягко положил руку на голову Элис. Когда его ладонь коснулась ее волос, девушка чуть не дернулась в сторону. – Маркус любит тебя, его сердце будет разбито, когда он узнает о твоих делах, – Зейн указал на ее живот.

– То есть ты не сказал ему?

– Нет. Думаю, я должен был сказать ему как друг. Я должен был взять все в свои руки и убить отвратительного мутанта, развивающегося в твоем животе. Я должен был убить тебя за предательство собственного мужа и Лорда, но я не собираюсь.

– Из-за Эвелин? – спросила Элис. Она посмотрела на него, встретившись с его чистыми карими глазами, но сквозь ту чистоту нельзя было увидеть ничего.

– Нет, не совсем, – честно ответил Зейн. – Конечно, я оказываю тебе услугу, позволяя тебе и ребенку жить, определенное время, но это не единственная причина.

Она наблюдала как он вздохнул и чуть подался назад. Выражение его лица поменялось от каменного до болезненного, но девушка не могла утверждать, была ли то искусная игра или честность. Вампиры всегда были хорошими актерами. Она наблюдала, как они дурачили всю человеческую расу. Вампиры делали вид, что опасны, что поощряют людей с создания вселенной. Они показывали себя невероятными, практически божествами, в сравнении с людьми, но, будем честны, они тоже были людьми.

Единственной разницей была кровь, текущая в их венах, и сверхъестественные способности. Вампиры не должны были управлять людьми.

Вампиры были продуктом генетических мутаций, как оборотни и ведьмы. Главным отличием было то, что оборотни и ведьмы рождались такими. Не было пути для людей стать подобными ими, во всяком случае Элис не знала ни одного, но вампиры могли.

– Какая другая причина? – напомнила о себе Элис. Молча она поклялась, если он скажет, что делает это по доброте душевной, она позаботится, чтобы король не повторил своей ошибки.

– Потому что знаю Маркуса, – тише ответил Зейн, Элис захотелось засмеяться от фальшивой заботы, которую он напустил на себя. – Он бы не захотел, чтобы я убил тебя, даже после предательства. Твой муж очень добр, Элис. Уверен, твой оборотень рассказал тебе “правдивую” историю о нашей расе, обо мне, но вампиры, похожие на Маркуса, невероятно редки. Никогда ты не найдешь еще одного, похожего на него. Даже после веков, когда мир был у его ног, он все еще справедлив, цепляется за свою человечность больше, чем кто-либо. Не предавай его больше, пожалуйста.

– Ты хочешь сказать, что Маркус все еще захочет видеть меня, когда узнает, что я вынашиваю ребенка от другого мужчины, – Элис положила руку на живот, ее ребенок вырос, невозможно более скрыть то, что она беременна. Впрочем, она и не собиралась, все итак это знали.

– Если он не сделает так, то ты недооцениваешь его любовь к тебе. Он всегда будет любить тебя. Его чувства не поменяются от твоих действий.

– Если любит, почему не отпустит? Если правда любит, почему не осчастливит? Он бы освободил меня, дал жить с Ароном, – засмеялась Элис.

Она не понимала, что плачет, пока соленая слеза не коснулась ее губ.

Элис Блэкберн тихо всхлипнула, а лицо Зейна резко оказалось перед ней, удивив своим порывом. Она неосознанно отступила назад, но он остановил ее, положив руку на ее плечо.

– Ты – точная копия Эвелин, знаешь? Вы обе упрямы как ослы, обеих не беспокоит, что вас любят самые могущественные мужчины на планете, – прошипел Зейн. – Я могу позволить Эвелин говорить так со мной, но для меня ты – никто. Просто милая шлюха, в которую влюбился мой друг. Если бы ты не была кузиной Эвелин, и она бы не любила тебя так сильно, то сомневаюсь, что ребенок в твоем животе был бы жив сейчас.

Он положил руку на ее налившийся живот. Прикосновения не было жестким, но и мягким тоже. Это было предупреждением, что он может забрать невинную жизнь, появляющуюся внутри нее, в любой момент, как и жизнь Элис, Эвелин, всей их семьи, особо не раздумывая.

– Если обидишь моего ребенка, клянусь, я сделаю твою жизнь адом, – шикнула Элис. Ее руки взяли Зейна за запястье, с силой оттолкнув от себя. Ее угроза была правдива, она сделает все, чтобы он заплатил, если дотронется до ее ребенка, но для него она не была угрозой.

Для Зейна Элис была человеком. Она не могла быть препятствием. В его глазах она была идиоткой, считавшей, что сможет заставить поплатиться мужчину, у чьих ног был весь мир. Он позволил ей оттолкнуть себя, но часть его хотела свернуть ей шею в тот же момент.

Зейн засмеялся, из-за чего живот Элис сжался в отвращении.

Он утомлял ее.

– Маленькая и слабая овечка будет угрожать льву, способному убить ее одним ударом лапы, – хихикнул Зейн. – Вы с Эвелин точно родственники. Обе храбрые, но в то же время невероятно глупые.

– Почему я здесь? Знаю, ты не просто своих подчиненных привести сюда, чтобы обсудить какую-то чушь и посмеяться. Что тебе от меня надо?

– Разве я всегда прошу что-то? Разве я не мог просто вывести тебя, чтобы ты подышала свежим воздухом?

– Нет, – не попытавшись скрыть ненависть, сказала Элис.

Когда она видела, как Джон забирал у нее Аарона, чтобы пытать, девушка почувствовала, что больше ей не о чем бояться. У них с Аароном больше не будет шанса сбежать. Больше всего ее волновал ребенок, но она не знала, хочет ли показать эту невинную душу миру, в котором жила. Был ли ребенок мальчиком или девочкой, он будет страдать от боли, девушка была уверена в этом.

Смех Зейна затих, он стоял рядом с ней, лицом к лицу. Лишь пара сантиметров разделяла их.

– Ты права, мне кое-что от тебя нужно.

– Нет, – сразу ответила она. – Чтобы ты ни хотел от меня, я не сделаю это. Отказываюсь быть твоим шпионом и лгать Эвелин, чтобы она полюбила тебя, любовь так не работает.

– Кто сказал, что это связано с Эвелин?

– Никто, но я права, так?

– Ты не так тупа, как я думал, – усмехнулся Зейн.

– Я не сделаю это.

– Кто сказал, что у тебя есть выбор? – мрачно улыбнулся он, за эту улыбку Блэкберн хотелось его убить на месте.

– Ты можешь пытать меня, но я отказываюсь. Можешь применять ко мне насилие, но я вынашиваю ребенка от оборотня, что делает меня неуязвимой к твоим надругательствам. И я знаю, ты не причинишь зла ребенку, Эвелин возненавидит тебя.

Зейн усмехнулся опять, посмотрев на ее живот. Элис была слишком храбра.